Ничья (Deadheat)

      Для встречи Джерри выбрал небольшое кафе, расположенное на Девятой авеню, недалеко от нью-йоркского филиала DEA. Подойдя к красному кирпичному зданию Челси Маркета, Юто Ленникс испытал сильное чувство ностальгии. Когда он работал в Управлении по борьбе с наркотиками, ему часто доводилось здесь закупаться…       Бросив взгляд на другую сторону проспекта, он заметил табличку «Открыто» у входа нового итальянского ресторана. А здание поблизости было выкрашено в другой цвет. Спустя почти десять месяцев многие строения здесь поменялись и уже выглядели совершенно другими.       Время летело неумолимо, и в воздухе явственно чувствовалось дыхание осени. Юто прибавил шаг. Спустя некоторое время он добрался до искомого кафе. Толкнув дверь, Юто вошел в помещение, обставленное в стиле ретро. Джерри сидел в дальнем углу и читал газету.       - Джерри, прости за опоздание.       Юто направился в его сторону, и его бывший коллега, Джерри Родригес, поднялся со своего места. На его лице отразилась целая гамма чувств. Они обнялись, для обоих эта встреча была долгожданной.       - Хорошо выглядишь, Юто.       - Спасибо, ты тоже.       К ним подошел официант. Юто заказал капучино и сел на стул.       - Прости, что свалился, как снег на голову.       - Пустяки. Я рад, что ты позвонил мне. Я очень волновался за тебя, и теперь, имея возможность увидеться с тобой, мне стало спокойнее на душе.       Джерри счастливо улыбнулся. Этот жизнерадостный пуэрториканец был всего на два года старше Юто – ему было тридцать. После Поля Джерри был для него самым близким человеком среди его коллег.       - Ах, вот. Здесь похоронен Поль. Совсем недалеко отсюда, в Флашинге.       - Спасибо, ты меня очень выручил, - поблагодарил Юто, беря протянутый клочок бумаги.       Из Куантико он прямиком направился в Вашингтон, по дороге остановившись в Нью-Йорке с одной лишь целью – навестить могилу Поля. Он созвонился с Джерри, чтобы спросить название и адрес кладбища, а его бывший коллега, поскольку находился в Манхеттене, настоял на личной встрече. Юто не мог отказать.       - Юто, ты и правда не собираешься возвращаться в отдел?       - Нет, но не беспокойся, я уже подыскал себе новое место и собираюсь начать жизнь с чистого листа, - нарочито бодрым голосом ответил Ленникс.       Юто только объяснил Джерри, что из-за работы ему необходимо было перебраться в Вашингтон.       - Вот как? Какая жалость… Все наши надеялись на твое возвращение.       Выдавив из себя улыбку, Юто пригубил кофе.       - Кстати, ты куда устроился?       - В охранное агентство.       - Неужто? – произнес Джерри, ни капли не усомнившись в словах Юто.       Ему трудно было солгать даже в такой мелочи. Но заикнись он Джерри о своей настоящей работе, тот непременно бы насел с расспросами. А всех подробностей Юто рассказать не мог.       - Ты немного похудел… Тяжко тебе там пришлось, наверное?       Во взгляде Джерри читалось сочувствие. Но это была не просто показуха, он действительно переживал за него. Как еще можно было отнестись к коллеге, которого посадили за решетку по ложному обвинению?       - Ощущения были непередаваемыми. Но я впредь воздержусь от такого экстрима.       Юто отшутился, не желая напрягать обстановку еще сильнее.       - Юто, слушай, если у тебя есть время, может, встретимся с остальными? – невзначай спросил Джерри, словно эта мысль пришла к нему спонтанно.       - Извини, но я спешу, - лаконично ответил Юто.       Джерри неловко замолчал, очевидно, поняв его настроение. Он говорил из лучших побуждений, и Юто самому было неприятно вот так отмахиваться от его благих намерений, но в данный момент он не хотел видеть своих бывших коллег.       Год назад, примерно в это же время, он работал следователем в нью-йоркском филиале DEA. А потом его напарника Поля убили, и жизнь Юто пошла под откос. Его арестовали по подозрению в убийстве, а суд приговорил его к пятнадцати годам лишения свободы. Позже, когда настоящий преступник был пойман, Юто выпустили, но те трагические события отняли у него многое из его прежней жизни.       - Ты злишься на них?       Юто посмотрел в окно, словно избегая взгляда Джерри.       - Я понимаю твои чувства, но тогда все были немного не в себе. Пожалуйста, не держи на них зла.       - Джерри… Я ни на кого не держу зла. Просто хочу забыть прошлое.       Единственные, кто навещали его во время следствия, были Джерри и его начальник. Еще до предъявления главных улик в суде большинство коллег Юто были безоговорочно уверены в его виновности. Более того, во время суда в качестве свидетеля обвинения выступал один из его сослуживцев.       Это был белый мужчина, близко знавший Поля. Он с готовностью поведал в суде, что накануне убийства Юто сильно поссорился со своим напарником, и расстались они враждебно. Хуже того – отвечая на главный вопрос прокурора, свидетель заявил, что хоть Ленникс внешне и казался спокойным, но в приступе ярости был способен на что угодно. Он был уверен в виновности Юто и, поступая таким образом, ему, наверное, казалось, что он упокоит душу коллеги.       Умного и доброго Поля любили все. Другое дело Юто – малообщительный и неконтактный японец никогда не был душой компании. Но следователь он был превосходный, у него был блестящий послужной список, и именно благодаря этому Юто нажил себе много завистников. А кроме того, он был единственным детективом в отделе с азиатскими корнями. Это провоцировало антипатию со стороны его коллег – увы, расистские настроения в этом обществе были сильны.       Юто, конечно, был разочарован в людях, которых не так давно называл коллегами. Но поскольку ни с кем из них у него не было близких отношений, он просто хотел забыть о них. Так что не было смысла встречаться с ними сейчас. Юто из чистой вежливости очень уклончиво согласился увидеться с остальными в другой раз, но это было бессмысленно.       - Джерри, передай всем мои наилучшие пожелания. А я же отныне начинаю новую жизнь. Постараюсь умело использовать тот опыт, который накопил во время работы в Управлении.       Юто улыбнулся, а Джерри неуверенно кивнул.       - Ясно… Что ж, когда определишься с жильем – звони. Встретимся, поболтаем.       - Непременно, - ответил Юто.       Но он чувствовал, что этой встрече не суждено было состояться. Хоть Джерри ему и нравился, Юто понимал, что контакты с ним будут всякий раз пробуждать болезненные воспоминания о прошлом.       Расставшись у кафе с Джерри, Юто сел на первую линию метро. Доехав до Таймс-сквер, он пересел на линию Флашинг, а в Куинсе сел на электричку. Поймав такси у станции, Юто назвал водителю адрес, и где-то через десять минут автомобиль подъехал к кладбищу. В глаза бросалось невероятное количество зелени. Попросив водителя подождать, Юто взял заранее купленный букет и вышел из такси.       Свежие и зеленые лужайки навевали умиротворение. Струящиеся лучи солнца были все еще по-летнему теплыми, но вот в порывах ветра уже ощущалась осенняя свежесть. Щурясь от яркого полуденного солнца, Юто направился вглубь просторного кладбища.       Вот и могила Поля. Сразу после его убийства Юто арестовали и, естественно, у него не было возможности присутствовать на похоронах. И теперь он по крайней мере мог отдать дань уважения его памяти, возложив цветы на могилу погибшего друга.       Маленькое надгробие, утонувшее в зеленой траве. На камне были высечены имя Поля, дата рождения и дата смерти. Юто присел и мягко провел пальцем по холодным буквам. В этот момент волна чувств захлестнула его.       «Поль… Так ты тут. Вот я и нашел тебя…»       Всего лишь тридцать два года. Вновь скорбя о слишком короткой и преждевременно оборвавшейся жизни, Юто положил букет на могилу.       - Прости, что припозднился. Нет, я не пытаюсь оправдываться, но я действительно вляпался в серьезные неприятности… Не вздумай смеяться! Я буквально заглянул смерти в глаза. Моя жизнь превратилась в сплошной кошмар с тех пор, как тебя не стало. Хорош напарник, ничего не скажешь! Бросил все на меня…       Юто говорил так, будто Поль и впрямь стоял перед ним и мог его слышать. Это была их последняя беседа и слова прощания, которые ему не довелось произнести.       Где-то в глубине души закралась малодушная надежда – а вдруг Поль был жив… Но нет, это был просто наивный самообман. Юто не было с Полем в момент его смерти, он не мог присутствовать на похоронах, и вдобавок ко всему, его самого обвинили в убийстве. Просто он до конца не осознал того, что его друга больше нет среди живых.       И придя сюда, где Поль отныне спал вечным сном, он наконец принял эту горькую истину.       В этот день Юто провел черту под своим прошлым.       ***       - Иными словами, считай это временной лицензией. Уяснил?       Хайден аристократичным жестом убрал упавшие на лоб волосы.       - Твой статус специального агента ФБР на данный момент ограничивается только этим делом.       Юто посмотрел на точеный профиль Хайдена и утвердительно кивнул.       - Ясно. Мне разрешено вести расследование, но никакого своевольства с моей стороны вы не потерпите, так?       - Правильно. Тебя, стажера, перевели в ранг агента специальным указом, потому что ты нужен для расследования дела о серийных взрывах. Твоя помощь нужна только для поимки Корвуса. Вздумаешь совать свой нос в то, что тебя не касается – мигом вылетишь отсюда.       Хайден обернулся и холодно посмотрел на Юто серыми глазами, а затем продолжил идти по коридору. Следуя за ним, Юто попытался пальцем ослабить затянутый узел галстука.       «Задыхаюсь…»       Он не любил ни костюмы, ни галстуки. Работая в DEA, Юто большую часть времени проводил на операциях, а там не нужно было заботиться о дресс-коде. В повседневной же жизни он не носил костюмов. Юто вообще не нравилась строгая западная одежда. Однако, став агентом ФБР, ему приходилось считаться с имиджем.       В прошлом ему несколько раз доводилось пересекаться с сотрудниками ФБР, и когда эти любители перехватывать чужие расследования появлялись на месте преступления, Юто с коллегами за глаза называли их «ублюдками в костюмах». Только вот став одним из этих «ублюдков в костюмах», он чувствовал себя несколько неуютно.       - Что теперь? Мне нужно еще кого-то поприветствовать?       Позавчера Юто закончил свое обучение в Академии ФБР и прилетел в Нью-Йорк, где пробыл сутки. И только часом ранее он прибыл в штаб-квартиру ФБР в Вашингтоне. После краткого представления новоиспеченным коллегам из группы по контртерроризму, Хайден потащил Юто по всему зданию и заставил выразить свое почтение всем вышестоящим лицам.       Тридцатишестилетний Марк Хайден был старше Юто на восемь лет и теперь являлся его непосредственным начальником. Он создавал впечатление типичного богатенького наследника, выросшего в состоятельной семье, от которого так и веяло напускным духом аристократизма – пошитые на заказ из первоклассной материи итальянские костюмы подчеркивали этот образ. И его безвкусный темно-синий саржевый пиджак еще издали говорил окружающим о принадлежности его напыщенного обладателя к высшей касте следственных органов.       С ухоженного лица Хайдена не сходила надменная ухмылка, с которой он свысока смотрел на своих подчиненных. С этим человеком трудно было найти общий язык. И похоже, это было взаимно. Вряд ли кому-то могло доставить удовольствие работать с вчерашним заключенным. Юто слышал, что это была идея вышестоящего руководства вовлечь его в расследование, а никак не настояние Хайдена.       Вернувшись в офис, Хайден приказал своему подчиненному принести кофе. Молодой парень ушел, напоследок бросив Юто многозначительный взгляд.       Не только он, но и другие детективы смотрели на него неприязненно. Юто понимал, что ему здесь были не рады, но поскольку он предвидел такой поворот, то и не особо горевал по этому поводу.       Любой, кто, не успев выйти из тюрьмы, сразу же стал спецагентом ФБР, подвергся бы жестокой травле. Желающие пополнить ряды Бюро сначала четыре месяца обучались в Академии, где проходили тяжелые тренировки, а затем в течение года находились на испытательном сроке под бдительным оком наблюдателей. Юто же, пробыв среди стажеров менее месяца, сразу же получил право участвовать в настоящем расследовании. Такого рода исключения мало кто воспринимал спокойно.       Хайден вытащил из ящика толстую папку.       - Здесь собрана вся имеющаяся информация касательно расследования серийных взрывов. Данные включают место и время происшествия, нанесенный урон, тип взрывчатки и другие целевые сведения, которыми мы располагаем на данный момент. Ознакомься.       В течение всего предыдущего года на территории США были зафиксированы случаи подрывов, явно связанные между собой. Злоумышленник не был пойман, и в обществе стали нарастать страх и тревога перед так называемым Безмолвным Террором.       Взрывы происходили в штате Юта, Аризона, Монтана, Мичиган, Флорида и охватывали всю территорию страны. Супермаркеты, больницы, офисные здания, университеты и даже автобусные остановки – не было никакой выраженной системы в выборе места преступления.       В нынешнем году сотрудниками ФБР был задержан мужчина, подозреваемый в причастности к данным терактам. По его собственному признанию, он состоял в преступной секте, и все подрывы были совершены по указанию их лидера. Но когда задержанного собирались доставить в штаб ФБР, тот был застрелен неизвестным из снайперской винтовки. Перед смертью мужчина успел сказать несколько важных сведений. Лидер, среди членов группировки известный, как Корвус (с латыни – «ворон»), координировал атаки, скрываясь под видом заключенного в калифорнийской тюрьме Шелгер. Имея эти данные на руках, ФБР предложило приговоренному к тюремному заключению Юто Ленниксу сделку – он получит свободу в обмен на поимку Корвуса.       Для Юто это был единственный луч надежды. Он не хотел провести за решеткой пятнадцать лет за преступление, которого не совершал, а потому без колебаний принял предложение и был переведен в тюрьму Шелгер.       О Корвусе он знал только то, что это был белый мужчина где-то около тридцати лет, приговоренный за убийство. Кроме того, в прошлом он прошел серьезную военную подготовку, а на спине у него имелся шрам от ожога. С такими скудными зацепками Юто и начал свои поиски.       Позже он выяснил, что Корвус скрывался под личиной доброго образцового заключенного по имени Нейтан Кларк, с которым они быстро сблизились. В конце концов он сумел сбежать, но Юто, используя свою связь с Нейтаном в качестве козыря, поставил ФБР жесткие условия: свобода в обмен на всю информацию о Корвусе. Не желая уступать ЦРУ, с которым у Бюро были давние счеты, в ФБР быстро нашли доказательства невиновности Юто, которые сняли с него все ложные обвинения и вернули ему его доброе имя. А поскольку он был единственным человеком, который вступал в прямой контакт с Корвусом, ему предложили участвовать в расследовании.       - Ну, как тебе тренировки в Академии? – спросил Хайден, сидя на краю своего стола.       Юто пожал плечами и сделал глоток кофе, устроившись на софе и просматривая документы.       - Само место навеяло много воспоминаний. Вспомнились тренировки в DEA.       - Угу. Между прочим, Академия DEA тоже находится в Куантико, не так ли?       Город Куантико находился внутри Корпуса морской пехоты США, а потому на въезде стоял блокпост с серьезной охранной. На территории располагались Академии ФБР и DEA. Новички, желавшие стать детективами, должны были пройти очень тяжелую подготовку военного образца.       - Похоже, ты был незаурядным студентом. Тесты на интеллект, физическую подготовку, стрельбу – везде ты взял высший балл. В криминалистике ты тоже преуспел. Твой ответственный инструктор очень быстро выдал тебе лицензию на ведение расследования… Уже изначально было ясно, что ты станешь непревзойденным детективом. Это ведь ты был главным действующим лицом, что нанес сокрушительный удар Рекобаде, так?       Хайден говорил о преступной организации, тесно связанной с крупным мексиканским наркокартелем, которая занималась незаконным оборотом наркотиков на территории США в огромных масштабах. У DEA было недостаточно информации о данной организации, и поэтому в нее было решено внедрить Юто и Поля. Работая под прикрытием, они в течение года успешно изучили ее изнутри и установили лидера. Как итог, сам главарь и большая часть руководящей верхушки были арестованы, а Рекобада понесла катастрофический урон.       Но именно это дело кардинально изменило судьбы Юто и Поля. Один из бывших главарей группировки, который избежал ареста, узнал, что они на самом деле были полицейскими. Решив отомстить, преступник придумал хитроумный план: он убил Поля и обставил его смерть таким образом, что все подозрения естественным образом падали на его напарника. Истина была обнаружена только усилиями ФБР, но из-за безалаберности полицейских правосудие сыграло на руку злоумышленнику.       - В ФБР с самого начала знали, что я не убивал Поля, верно?       Настоящий преступник «чудесным» образом был обнаружен только тогда, когда Юто ультимативно потребовал свободу в обмен на информацию.       - Что за мысли? – разочарованно произнес Хайден и передернул плечами. – Мы провели тщательное расследование только потому, что верили в твою невиновность.       Юто прекрасно понимал, что его начальник врал. Он посмотрел на его ботинки. Безупречные, отполированные до блеска черные туфли без единого пятнышка. Вряд ли Хайден утруждал себя физической работой, перепоручая поиск улик своим подчиненным.       - Сомневаясь, что ты причастен к торговле наркотиками, мы сузили круг подозреваемых. ФБР тоже ранее занималось той организацией. Или ты уже сбросил со счетов нашу агентурную сеть?       Хайден говорил мягко и вкрадчиво, будто все еще был раздосадован подозрениями Юто.       Юто не мог в полной мере утверждать, что быть пешкой в руках ФБР ему очень импонировало. Однако из всех возможных вариантов он постарался выбрать тактически верное решение, и неважно, какой была правда о его освобождении. Если ФБР хотело использовать его для поимки Корвуса – что ж, так тому и быть.       Юто молча кивнул, а Хайден холодно улыбнулся.       - Что насчет психологического профиля преступника? – спросил Юто, листая страницы.       Профайлинг был коньком ФБР, и Ленникс задал вопрос в полной уверенности, что исследование было проведено.       - Когда стало ясно, что мы имеем дело не с одиночкой, то прекратили разработку психологического профиля. Мои подчиненные на данный момент заняты расследованием сект на территории США, но нет никаких подтверждений, что организация под названием «Белые Небеса» существует или существовала в прошлом.       Белые Небеса – так называлась террористическая группировка, которую возглавлял Корвус. Пока что было неясно, уцелела ли данная секта под тем же названием, или все террористы создали новую группировку.       - Они ведь могли сменить имя или просто залечь на дно. Белые Небеса существовали, это совершенно точно. Два года назад они захватили здание по приказу Корвуса, и для штурма была привлечена армия.       - Что касается этого…       Хайден раздраженно потер лоб.       - Пентагон категорически отрицает этот инцидент. Используя личные связи, я подергал за нужные ниточки и выяснил, что тогдашняя мобилизация армии проходила как неофициальное военное учение.       - Пентагон не хочет, чтобы существование Белых Небес стало достоянием общественности?       - Если так, то действовать придется очень осторожно. Раз военное руководство начало неофициальные маневры, то это можно объяснить не иначе, как политическими интригами.       Политическими интригами… Для любого детектива не было большей головной боли, чем вмешательство чиновников.       - Пока я был в Академии, удалось выяснить что-нибудь новое? – спросил Юто, меняя тему.       Ему хотелось знать, способствовали ли его сведения прогрессу в расследовании. Но ответ Хайдена, увы, разочаровал его.       - К сожалению, практически ничего. Нейтана Кларка объявили во всеобщий розыск, но пока что его след взять не удалось. Мы собрали образцы волос и отпечатки пальцев из тюремной картотеки, но они не соответствуют никому из базы данных ФБР. Директор Шелгерской тюрьмы, Ричард Корнинг, который помог террористу бежать, тоже исчез.       У Корвуса с Корнингом была тесная связь. Поимка пропавшего коменданта даст им серьезную улику. Но и тут Юто ждало разочарование.       - Мы изучили прошлое Нейтана Кларка, но в его биографии нет ничего подозрительного.       Задумавшись, Юто посмотрел на фотографии с мест взрывов, прикрепленные к файлу. Степень разрушения в каждом случае была разной. У некоторых зданий были всего-навсего пробиты стены, а другие были практически уничтожены. Но все взрывы происходили либо глубокой ночью, либо ранним утром – то есть, тогда, когда местность была практически безлюдной, так что человеческие жертвы, к счастью, были минимальными. Слабое утешение.       - Что стало с настоящим Нейтаном? – спросил Юто.       Хайден покачал головой.       - Скорее всего, он уже мертв. Живой он создавал бы слишком много неудобств преступнику.       - Не думаю, что Корвус выбрал Нейтана случайно. Возможно, между ними существовала некая связь.       - Что заставляет тебя так думать?       - Корвус не из тех, кто полагается на случайность.       Заключенные искренне уважали Корвуса. Увы, его теплые чувства к Юто были не более, чем искусной и безупречной игрой. Ведь Ленникс по-настоящему восхищался им и испытывал к нему уважение.       Это тяжело, но нужно сдерживать себя. Вспыльчивость до добра не доведет.       Не позволяй дурному окружению повлиять на тебя, стань образцовым заключенным и постарайся выбраться из этого места как можно быстрее.       Нейтан много раз подбадривал его. Каждый раз, когда Юто думал о Корвусе, перед глазами невольно возникало его лицо. Он понимал, что не случайно жестокий террорист решил выдать себя за Нейтана.       Именно эта черта Корвуса вызывала оторопь. Чтобы скрыться от полиции, он в течение двух лет скрывался в тюрьме под личиной другого человека, изображая образцового заключенного. Его изощренность, сила воли и талант к перевоплощению были незаурядными. Он полностью смог перенять личность другого человека. Такое мало кому было под силу.       Хайден вскинул брови в наигранном изумлении.       - А ты, похоже, неплохо его знаешь. Что и следовало ожидать, учитывая, что вы с Корвусом столько времени провели вместе в одних стенах.       Юто пропустил мимо ушей его колкость и постучал пальцем по папке.       - На первый взгляд кажется, что в этих взрывах нет никакой закономерности, но, возможно, они совершены по определенному шаблону.       - Где ты тут видишь упорядоченность? Это же полнейший абсурд! В действиях этих ублюдков нет ни системы, ни логики. Они просто хотят устроить хаос в обществе, чтобы покуражиться на публику и повеселиться.       Лицо Хайдена скривилось от отвращения.       - Ленникс. Таких людей я не выношу больше всего. Неважно, какие у них цели и принципы, главное одно – это террористы. А потому к ним нельзя испытывать снисхождения. Мы арестуем этого выродка Корвуса во что бы то ни стало.       Что ж, Хайден на первый взгляд казался прожженным карьеристом, но и у такого человека, похоже, существовали моральные принципы и профессиональная гордость. От этой мысли Юто испытал некоторое облегчение. Он кивнул.       - Согласен.       - Ах, еще кое-что. Твой сокамерник, Дик Барнфорд… фальшивый… Агент ЦРУ.       Когда в разговоре так внезапно прозвучало имя Дика, сердце Юто забилось быстрее.       - А что с ним?       - Конкретно о нем ничего узнать не удалось. Но настоящий Дик Барнфорд скончался, отбывая срок в другой тюрьме. Видимо, ЦРУ изменили его личное дело и отправили в Шелгер. Вероятно, именно тогда их двоих и подменили.       Подменить человека…Это было не так-то легко. Нужно было вовлечь чиновников из территориального управления и суда.       - Нельзя позволить ЦРУ устранить Корвуса. За рубежом они могут плести свои шпионские интриги сколько хотят, но здесь, черт возьми, Америка! Они слишком много себе позволяют.       Вдруг губы Хайдена приподнялись. Это была очень холодная и неприятная улыбка.       - Мы внедрили своего агента в штаб ЦРУ. Похоже, Корвус действительно представляет для них чрезвычайный интерес, потому что его дело строго засекречено. Об их расследовании пока что удалось узнать немного, но местонахождение Корвуса им неизвестно. Это совершенно точно.       Для Юто услышанное было очень важно. Важнее, чем для кого бы то ни было.       - Ленникс. Неважно, в расследовании, политике или бизнесе – тот, кто владеет большим количеством информации, имеет неоспоримое преимущество. Информация – это оружие.       Глаза Хайдена потемнели, в них промелькнула ненависть. В прошлом ЦРУ серьезно досадили ему, что сильно ударило по самолюбию агента.       Конфликт двух противоборствующих организаций, которые сейчас одержимо преследовали Корвуса, имел долгую историю. Сейчас между ЦРУ и ФБР хоть и был налажен временный обмен кадрами для активного сотрудничества, но не так-то легко было изжить многолетний раздор.       ЦРУ являлось органом разведки и контрразведки и напрямую подчинялось президенту США. Их основная деятельность заключалась в сборе разведданных и осуществлении тайных операций за границей. ФБР, в свою очередь, входило в состав министерства юстиции США, и в его юрисдикцию входило обеспечение внутренней безопасности государства. ЦРУ использовало шпионов, ФБР охотилось на шпионов. Судьбоносное противостояние между ними было не просто войной за раздел сфер влияния. Оно имело серьезное опосредованное влияние на ход национальной истории.       Но все это его не касалось. Юто был благодарен Хайдену, однако распри между ЦРУ и ФБР его совершенно не интересовали.       ***       На беседе с Хайденом рабочий день Юто закончился. Взяв выданные значок, удостоверение и оружие, он покинул штаб ФБР. Стоило ему пройти по тротуару, как к нему подошла молодая женщина с японским путеводителем в руках.       - Простите, вы японец? – спросила она по-английски.       Она явно сама была японкой, и ее вопрос привел Юто в некоторое замешательство. Если брать в расчет гражданство, то он был американцем, но по происхождению его нельзя было назвать чистокровным японцем. Мать Юто была наполовину японкой, так что и в нем самом была четверть белой крови.       - Я никкэйдзин.       - И вы знаете японский?       - Да, немного?       Услышав его ответ, женщина заметно приободрилась. Гуляя по городу, она сбилась с пути и не совсем понимала, где находилась. Взглянув на карту, которую держала женщина, Юто все ей объяснил.       - Вы находитесь вот здесь. Если пойдете в этом направлении, то выйдете к Белому Дому. А если через один квартал повернете налево, то там будет отель, в котором вы остановились.       - Спасибо большое.       Вашингтон был популярной туристической зоной, и все главные достопримечательности были сосредоточены в одном районе – Белый Дом, Мемориал Линкольна, Капитолий, Смитсоновский музей и другие. Иностранных туристов здесь было даже больше, чем местных. Штаб-квартира ФБР тоже входила в число популярных объектов, и после 11 сентября на ее территории стали проводиться туристические экскурсии с осмотром зданий.       Юто не находил оправдания терроризму. Какими бы ни были цели Корвуса, он хотел арестовать его до того, как тот совершит очередной взрыв. А для этого ему нужна была информация.       Информация – это оружие.       Слова Хайдена, услышанные ранее, эхом звучали в голове.       - Информация, - пробормотал Юто.       Он зашагал по улице E Street Northwest. Впереди находился Белый Дом – официальная резиденция президента США. Идя по тротуару, Юто отчего-то бросил взгляд на штаб-квартиру ФБР, официально именовавшуюся зданием Эдгара Гувера. Это было большое строение, названное в честь человека, который вступил в должность директора ФБР в возрасте двадцати девяти лет и руководил бюро почти полвека.       Директор Гувер работал под руководством восьми президентов, и поговаривали, что он очень искусно манипулировал ими, оставаясь в тени. Его называли мастером угроз, главным оружием которого была информация, полученная с помощью прослушивающих устройств. Но сами по себе факты не имели никакой значимости. Только анализ и практическое применение обличали истинную ценность информации.       Работая в Управлении, Юто почти все время проводил за сбором информации о преступлениях и группировках, связанных с торговлей наркотиками. Ему приходилось выдавать себя за наркомана, чтобы выйти на дилера. Под видом наркоторговца он внедрился в преступную группировку, занятую незаконным оборотом наркотических препаратов. Это была очень опасная работа, но набрав большой опыт, он уже хорошо понимал инфраструктуру и привычки синдикатов.       К сожалению, весь его опыт был бесполезен в нынешнем деле. Неясная тревога неотступно следовала за ним по пятам. То же чувство преследовало Юто в Шелгере, но тогда ему, по крайней мере, удалось быстро найти себе друзей.       Юный Мэтью, еще не избавившийся от своей детской наивности. Веселый балагур Мики, всегда готовый помочь своим друзьям. Тихий и добрый Нейтан, умевший утешить и приободрить. И Дик. Его отстраненный и неразговорчивый сокамерник, не раз выручавший его из беды…       Юто постарался выбросить из головы праздные мысли и ускорил шаг. Не было у него времени думать о пустяках. Прямо сейчас нужно было решить вопрос с жильем. Когда Юто осудили, его контракт на аренду квартиры был, само собой, расторгнут, и теперь он, по сути, был бездомным. Он лично обошел нескольких риэлторов, но ни один из предложенных вариантов не подошел ему. После четвертой по счету квартиру у него не было другого варианта, кроме как вернуться в отель.       Юто поужинал в небольшом ресторанчике возле отеля. Покончив с едой, он хотел взять одну из газет, которые были разложены на входе,и встал со стула. Пока он стоял в проходе, кто-то толкнул его в плечо.       - Ох, простите! – торопливо извинился человек.       Юто повернулся к нему и замер. Человек, который налетел на него, был высоким молодым мужчиной.       - Ничего страшного.       Мужчина добродушно улыбнулся и проскользнул мимо Юто. Взяв «Вашингтон Пост», Ленникс вернулся на свое место и принялся просматривать заголовки. Но букв Юто не видел, потому что то и дело украдкой бросал взгляды в сторону мужчины, с которым столкнулся в проходе. Тот сидел в дальнем углу со своими друзьями, и между ними происходил веселый оживленный разговор.       Глядя на его восхитительные золотистые волосы и правильное лицо, Юто невольно вспомнил Дика. Мужчина был довольно красив. Но с Диком ему было не сравниться. Сложив газету, Юто вздохнул.       Забудь обо мне. Для своего же блага.       В памяти остались глаза Дика, полные боли. Даже сейчас в груди все сжималось.       Дику было двадцать девять лет, он всего на год был старше Юто, а его превосходство признавали все заключенные. У него были голубые, как спокойная озерная гладь, глаза и сверкающие золотом волосы.       Первое впечатление о Дике было ужасным.       Очевидно же, что ты для здешних – добыча.       Эти слова он сказал Юто в первый же день.       Я не собираюсь нянчиться с безмозглым новичком.       Холодность Дика выводила из себя, и поначалу Юто испытывал к нему лишь неприязнь. Но постепенно расстояние между ними уменьшалось, и прежде, чем он успел осознать это, Юто почувствовал сильное притяжение к блондину. За холодной маской скрывалось доброе сердце. Такой гордый и независимый в своем одиночестве, глядя на него, становилось трудно дышать от накатывающих чувств. Чем больше Юто узнавал его, тем сильнее росло его чувство.       Вспыхнувший на расовой почве конфликт между заключенными чикано и черными перерос в бунт. Посреди этого хаоса Юто внезапно узнал шокирующую правду – Корвусом оказался его друг Нейтан, а Дик на самом деле был агентом, посланным ЦРУ, чтобы убить террориста.       Сбросив личину, Корвус уже собрался убить их, когда вмешалась банда негров, и Юто с Диком, воспользовавшись секундной заминкой, сумели чудом сбежать. А затем они спрятались в небольшой кладовой, где хранились продукты для кухни. Там Юто и узнал о прошлом Дика.       Тот был членом отряда особо назначения для борьбы с терроризмом, известного под названием отряд Дельта, и на одном из заданийКорвус убил друзей Дика и его возлюбленного. Ради мести Дик заключил сделку с ЦРУ и фактически стал наемным убийцей.       Смыслом всей его жизни было отправить Корвуса в небытие. Ни о чем не подозревая, Юто невольно стал помехой и не дал Дику исполнить задуманное. Чтобы продолжить свою охоту, он воспользовался суматохой во время подавления бунта и сбежал из тюрьмы.       Дик предложил Юто бежать вместе, но тот отказался. На самом деле он очень хотел пойти с ним и стать свободным. Но свобода ли его ждала? Если бы он сбежал тогда, то Юто пришлось бы всю оставшуюся жизнь скрываться с клеймом беглеца.       Когда ФБР предложили ему сделку, он согласился в надежде, что след Корвуса приведет его к Дику.       Во время бунта они укрылись в крохотной грязной комнатушке. Казалось, все это произошло вчера…       Над обоими довлела тяжесть неизбежного расставания, и в момент наивысшей опасности они отдались друг другу, отбросив сомнения. В тот момент было место лишь правдивым словам и искренним чувствам, и не нужно было думать ни о своем положении, ни о нормах поведения. Горячие прикосновения и страсть красноречивее слов говорили о их взаимных чувствах.       Не хочу расставаться с тобой. Не хочу оставлять тебя!       Слова, сказанные в момент разлуки, были абсолютно искренними. Юто в этом не сомневался. Потому что он чувствовал то же самое. Тогда ему казалось, что его собственное сердце разрывают на части.       Всего несколько месяцев назад они были лишь сокамерниками. Может, если бы тогда они не занялись любовью, расставание не было бы таким болезненным. Но они оба пересекли запретную черту, оба признались в своей глубокой и всепоглощающей любви. Юто не был геем и до этого момента не испытывал столько нежных чувств ни к одному человеку, тем более – к мужчине.       Он мог бы забыть обо всем и жить, как прежде. Окунуться с головой в работу и позволить повседневной рутине затянуть его. И спустя некоторое время прошлое стало бы стираться в памяти. Но Юто не хотел забывать. Он не хотел, чтобы Дик стал просто частью прошлого. Ему невыносимо было просто думать о том, что прямо в этот момент Дик был где-то далеко, движимый болью и желанием убить Корвуса.       Юто осознано пошел на сделку с ФБР. Веря, что нить судьбы, связывающая их с Диком, до сих пор не оборвалась и между ними по-прежнему существовала связь, он не мог позволить этому шансу ускользнуть. И он будет терпеливо сматывать эту невидимую нить, надеясь, что она приведет его к Дику.       «Дик, отныне я тоже иду по следу Корвуса»