ID работы: 6963346

In Every Story

Фемслэш
Перевод
R
В процессе
243
переводчик
I am SO бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 75 страниц, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
243 Нравится 17 Отзывы 36 В сборник Скачать

Ты начала это

Настройки текста
Prompt: Рут торопилась добраться до лифта, Шоу ни с кем не хотела его делить. Рут боковым взглядом уловила, что лифт сейчас на первом этаже. Кто-то уже был внутри, так что она торопливо махнула и начала бежать. Она заметила, как девушка даже с некоторой злостью ткнула пальцем в кнопку. Спустя секунду двери начинали закрываться. Что ж, это было грубо. Рут бежала и каким-то чудом ей удалось в последнее мгновение влететь в лифт. Она зло посмотрела на девушку, прежде чем взглянуть на панельную доску. Та собиралась на 22 этаж. Рут нажала кнопку с числом 27, туда, куда ей и нужно было и отшагнула назад. А потом в порыве раздражительности снова шагнула перёд и стала нажимать каждую кнопку от 1 до 22. Когда она закончила, Рут удовлетворенно снова отступила назад и прислонилась к стене. Двери уже давно закрылись, и через некоторое время раздался бинг… когда они достигли второго этажа. Рут посмотрела на рядом стоящую девушку. Если бы взгляды могли убивать, то Рут уже бы душили невидимой рукой. — Ты начала это, — сказала Рут после секунды гляделок. Девушка стукнулась затылком о стенку лифта и застонала. Бинг. После нескольких секунд дверь медленно снова закрылась. Рут задвигалась, прислонившись спиной к задней стенке лифта. Она положила руки на поручни, начиная терпеливо ожидать. Окей, ей, конечно, не надо было никуда торопиться, но это уже было делом принципа. Бинг. — Это научит тебя не закрывать дверь лифта передо мной, — сказала Рут. Девушка снова стукнулась затылком о стенку. Бинг. — Итак, что ты тут делаешь? — как ни в чём ни бывало спросила Рут. Было нереально ярко то, как бинги разделяли их тишину, которая становилось неловкой. Каждый этаж выглядел одинаково пустым. Рут ждала. Бинг. — Наверное, ты уже прекратишь тут работать, если ты… — начала Рут. — Да, заткнёшься ты? — зло прошипела девушка. Рут остановилась. Моргнула. И невольно подчинилась, потому что её застали врасплох. Это было первое, что она услышала от девушки. Это было то, что у неё вытатуировано на груди так долго, сколько она себя помнила. Рут всегда угорала над этими словами. — Можно мне увидеть твоё тату? — очнулась Рут. — Нет, — ответила коротко девушка. — Пожалуйста? — попросила Рут. — Если ты мне не покажешь, то я начну предполагать самое худшее. Бинг. Девушка осталась стоять неподвижно, пялясь на открывающиеся-и-закрывающиеся двери. — Была ли какая-то причина, что ты так спешила? — спросила Рут. После нескольких секунд она снова заговорила. — Слушай, я слышала твой голос, я знаю, что ты можешь говорить со мной. Девушка в отчаянии закатила глаза. — Сейчас же уже не важно, не так ли? Бинг. — Я просто ненавижу находиться с кем-либо в лифте, — сказала она. — Это… ну, обычно всё как раз так и происходит. — Всё равно грубо, — ответила Рут. — Итак, тебе теперь придётся останавливаться на каждом чёртовом этаже? — Ты это начала, — повторилась Рут. Девушка снова ударилась затылком о стенку. Рут понимала её. Бинг. — Рут, — сказала она, протягивая руку. — Видимо, мы с тобой застряли тут на Бог знает какое время. — Шоу, — ответила девушка через пару секунд, но так и не пожала руку. Рут возвела глаза к потолку лифта. Они реально только на девятом этаже? Да они даже половину не проехали… — Итак, — как ни в чём не бывало продолжила Рут. — Значит, соулмейты, ага? — Заткнись. Бинг. — Ты бы предпочла проехаться все двенадцать этажей в молчании? — спросила Рут. — Этому? Да, — ответила Шоу. Рут надулась. Шоу отвела взгляд, отказываясь сдаться и рассмеяться. Рут вздохнула. Бинг. — Итак, что же происходит на двадцать втором этаже? — Собрание, — ответила Шоу. — На которое я уже опоздала. Так что, спасибо. — Обращайся, солнышко, — улыбнулась Рут. — Долго будет совещание длиться? — Почему тебя это так волнует? Бинг. — На тот случай, если я захочу тебя снова увидеть, — ответила Рут. — Мне надо кое-что закинуть в офис, так что я точно надолго не задержусь. — С чего бы мне тебе помогать? — заинтересовалась Шоу. — Потому что, — ответила Рут. Бинг. — Потому что мы — соулмейты, — привела довод Рут. — Будет жалко, что мы встретились, но нам так больше не удастся встретиться вновь. — Ты специально заперла меня с собой в лифте. Бинг. — Не то, что я бы назвала удачным началом, — начала Шоу. — Я не держу тебя тут, можешь идти, — сказала Рут, махнув на дверь. — Конечно, ага. Но я не буду выходить и идти пешком… Бинг. — Всего лишь-то семь пролётов. Не так уж тебе и плохо будет. — Я предпочту пожёстче, если ты не возражаешь, — отбрила Рут. Шоу снова стукнулась затылком о стенку. Бинг. — Итак, как много пролётов ты предпочла бы мне? — спросила Рут. — Если у тебя осталось бы два, то ты могла… — Серьёзно? — Есть ещё темы для разговоров? — удивилась Рут. Бинг. — Я бы предпочла, чтобы ты заткнулась, — ответила Шоу. — Вот почему я пыталась закрыть перед тобой дверь. Рут просияла. А после нескольких секунд: — Три, — ответила Шоу. Бинг. — Три? — переспросила Рут. — Три пролета, — ответила Шоу. — Ты настолько раздражаешь. — Оу, — выдохнула Рут. Она посмотрела вверх. Им остался только один этаж. Она нажала кнопку, удерживая двери открытыми и улыбаясь Шоу. — Так вперёд. Шоу закатила глаза. После нескольких секунд, когда Шоу очевидно не ожидала такого, она вышла из лифта. — Полтора часа, — ответила Шоу. — Что? — Мое собрание, — напомнила Шоу. — И если ты сейчас пойдёшь за мной по лестнице, то я тебя столкну. — Понятно. Она улыбнулась, и отпустила кнопку. И Шоу тут же вернулась в лифт, нажала на каждую кнопку от двадцать второго этажа до двадцать седьмого, а после довольная собой покинула лифт. Рут приподняла брови. — Что? — спросила Шоу. — Ты начала это.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.