In Every Story

Брак точно был не для Шоу. Слишком ограниченно, слишком спокойно, слишком приторно-сладко. У неё не было никакого желания выслушивать истории из жизни своих соседей, и ещё меньше желания «дружить» с ними. Это ж было писец как нелепо. К тому же, осёдлый образ жизни был полной противоположностью того, что она планировала в своём будущем. По крайней мере, недостатка в сексе не было. Рут была слишком «за», чтобы сделать их «прикрытие» более убедительным, и если они соулмейты, так что кому какое дело? Конечно, Шоу понимала, насколько Рут раздражающая, но никогда не отказывалась от секса. — Милая, я дома! — прокричала Рут. Шоу развлекала себя тем, что собирала и разбирала их маленький арсенал, который они привезли с собой. Это было расслабляюще, и служило хорошим напоминанием ей о том, кто она такая на самом деле. Рут было больше комфортно играючи, как бабочка, порхать среди людей, их социума как часть прикрытия, когда они наносили всякие визиты их подозреваемым. Она оставляла после себя жучки на вайфае, если всё шло по плану. — Я очистила место от жучков, — прокричала Шоу в ответ. — Тебе не надо оставаться в роли. — А кто играет? — Рут появилась наверху лестницы, что вела в подвал. Многие из их секретов хранились тут. Было бы не очень, когда кто-нибудь бы заглянул к ним в окна и увидел мини-маркет оружия. — Лучше бы играть, — ответила Шоу. — Разве не может девушка дать знать всем, как сильно она любит своего соулмейта? Шоу не ответила. Она никогда не отвечала, когда Рут поворачивала всё таким образом. Она быстро научилась тому, что этот разговор ведёт в никуда. — Рассказала уже им, как мы стали помолвлены, — начала Рут. — Ты — первая, кто начала задавать такие вопросы… тебе стало легче. Шоу до сих пор продолжала молчать, сосредоточившись на оружии. Они почему-то были намного менее раздражающими. К несчастью, Рут не казалась напугана той ситуацией, то она сейчас выбешивает хорошо вооружённую Шоу. — Разве ты не хочешь выслушать, как это было? — Не особо. Так что, нет. — А что, если они тебя спросят? — не удержалась Рут. — У нас должны быть одни и те же истории. Это же основа работы под прикрытием. Думала, что ты лучше тренирована для этого. Шоу застонала. Она ненавидела, когда Рут тыкала её в это. Через несколько секунд она отложила пистолет и вернулась. — Отлично, — сдалась она. — Я предупреждаю тебя… — Я с нетерпением жду пропесочивания, но давай попозже, — перебила Рут. — Хочешь сделать пометки в блокноте? — Я запомню. — Ты уверена? — спросила Рут. — Это же самые особенные моменты в твоей жизни. Ну, кроме нашей свадьбы. Мы должны и её распланировать. Я думаю о большой свадьбе, мы в белом, куча цветов… — Не испытывай свою удачу, — оборвала её Шоу. — Тебе не понравилось? — надулась Рут. — Я думала, это будет мило. Огромная толпа людей, я думала… оу! Wind Beneath My Wings — наша песня на первый танец, я… — Нет, — резко сказала Шоу. — Ты предпочитаешь Come What May? — Это та самая, где одна из них умирает, да? — спросила Шоу. — Вот тогда это подойдёт. — Аууч! — Рут была в полнейшем восторге, и Шоу инстинктивно оказалась в таком же состоянии. — Ты смотрела Мулен Руж? Я знала, что в тебе есть что-то мягкое и нежное, милая. — Ночь кино в колледже, — защищаясь сказала Шоу. — У меня не было выбора. — Но ты помнишь песню! — радостно отбрила её Рут. — Предпочитаю Roxanne. — Это хорошая песня? — поинтересовалась Рут. А потом… — Не очень хорошая для нашей свадьбы, если ты, конечно, не хочешь изменить нашу историю любви. — Нет. — Отлично, — надулась Рут. — Нам всё равно нужна песня. — Небольшая церемония, — произнесла Шоу. — Только несколько друзей были там. Она была только для нас. Нет вечеринке, нет чёртовому танцу. Поняла? — Я смогу с этим жить, — ответила Рут. — Я отговорила тебя от пышной свадьбы. — Нет. — Ты вообще не весёлая, — начала Рут. — Ладно. Я припомню тебе всё, когда ты захочешь устроить всё это в реальности. Конечно, у Рут были собственные мотивы. Она была хорошим агентом, Шоу, ворча, признавала это, но она быстро фокусировалась на других вещах слишком легко. Они же планировали их свадьбу, так? Точно. — Ты сказала, что у тебя есть что-то, чтобы напомнить о чём-то, — сказала Шоу. — Что? Ах, да, — произнесла Рут и пошла вперёд, пока не оказалась перед Шоу. — Твоё предложение. Мы встретились в драм кружке… — Пардон? — Это единственный способ объяснить это, — сказала Рут, похлопав по своей татушке. — Так сошлось, что я была выбрана играть твою жену. Только девушки представляли Шекспира, пьеса «Укрощение строптивой». Ты была Петручио. Ты забрала меня сразу после репетиции, поэтому мы ушли сразу первого акта. — Я смогу с этим жить, — повторила предыдущую фразу своего соулмейта Шоу. — Ты думала увидеть в этом что-нибудь романтичное? — Не так уж и много. — Нет, это не было романтично, — ответила Рут. — Это всё довольно быстро испортило тебе настроение. Ты не очень-то ладишь с романами. — Становится лучше. — У нас было столько веселья за сценой, когда мы уже представились друг другу, — сказала Рут. — Хотя и довольно мило. — Становится хуже. — Мы гуляли по улицам немного, пока не наступит время, на которое мы забронировали столик и, соответственно, ужин, — продолжила Рут. — Светское место. Виолончелисты играли, и, когда мы наконец-то дождались, когда шампанское принесли нам, то они положили кольцо мне прямо… — Как ты могла выбрать столько клише? Ещё найдётся? — Клише работают всегда, — сказала Рут. — Почему бы и нет? Как бы ты это сделала сама? Давай тогда к этому вернёмся позже, а им скажу, что просто всё время тебя дразню этим. Как бы ты сделала мне предложение? Шоу уставилась на неё. Зло. — Что? — невинно спросила Рут. — Нет. — Клише подойдёт, — сказала Рут. — Ты закатила мне речёвку: «Окажешь ли ты мне честь и согласишься…» — Нет. — Что ты тогда предлагаешь заменить в этой истории? — спросила Рут. — У нас должно быть хорошее предложение, разве ты так не думаешь? Просто было бы некрасиво… Шоу испустила долгий выдох. — Ты предложила, — сказала она. — Я сказала нет. Ты просила снова и снова. Я сказала да, лишь бы ты заткнулась. Как раз соответствует твоему характеру. — Итак, вот как ты видишь, как у нас будут развиваться события? — Спросила Рут. — Спасибо за подсказку. — Развод всё ещё на повестке дня. — Но ты же любишь меня. — Нет. — Ладно, — надулась Рут. — Тогда я сплю на диване. — У нас с тобой вообще нет ничего общего с такими типами парочек, — сказала Шоу. Она не хотела потерять то, что вообще составляло смысл этого назначения, то есть секс. — Так тебе не всё равно! — ухмыльнулась Рут.