In Every Story

Рут сидела с ноутом, быстро что-то печатая. Ещё один клик — ещё одни украденные деньги. Шоу спала позади неё, она что-то мило мямлила во сне, когда Рут вылезла из кровати, чтобы нормально сесть и поработать. Рут никогда в этом не признается Шоу. Когда Рут громко выругалась, Шоу тут же подскочила, теряя сон. — Рут? Рут смотрела на экран, очевидно законники прошли по её следу. Она знала, что ФБР уже давно пытается отыскать её, но она никогда не думала о них так, что они могут нанять киллера. И теперь, очевидно, её фонды и счета заморожены. Рут снова заматерилась, Шоу лишь потёрла глаза и приблизилась к ней. — Обанкротилась? — поинтересовалась Шоу. — Всего лишь на парочку часов, — ответила Рут. — У меня всегда есть резервный фонд и куча врагов, которые всегда, сами того не желая, рады дать мне благотворительный взнос. — Всегда думала, что у тебя лучшая охрана. — Она есть, — ответила Рут. — Они, должно быть, пасли меня несколько месяцев, соединяя воедино мои аккаунты, и стали действовать только тогда, когда были наверняка уверены, что все их нашли. Они, как сумасшедшие, ходили вокруг да около, раз не могли меня сцапать на месте преступления. Я почти впечатлена ими. Что-то промелькнуло на лице Шоу, они обе в один момент кое-что поняли. Если Рут не сможет заплатить Шоу, тогда у киллера нет больше причин поддерживать их контракт. Рут немедленно забеспокоилась. У Шоу на лице были признаки, что она спорила сама с собой. — Ты работаешь в кредит? — невинно поинтересовалась Рут. — Нет, — резко ответила Шоу. — Просто уточнила. А потом одним ловким движением оно схватила телефон Шоу с прикроватной тумбочки и, бросив на пол, раздавила его, прежде чем Шоу вообще смогла на что-либо отрегировать. — Какого чёрта, Рут… — Просто мне надо быть уверенной, — ответила Рут. — что никто не сможет перебить мою цену. Если никто не сможет связаться с тобой, никто не сможет нанять тебя. — Я всё равно могу тебя пристрелить. — Почему ты должна это делать? — Чтобы избавиться от занозы в заднице. — Я думала, что ты любишь боль, разве нет? — ярко улыбнулась Рут. Шоу закатила на неё глаза. Всё равно Шоу не сделала ни единой попытки добраться до компьютера и проверить свои аккаунты, или же купить ещё один. — Ты мне купишь ещё один аккаунт, — заявила Шоу. — Конечно, — ответила Рут. — Я сделаю это для тебя. — Сомневаюсь в этом. Два часа спустя Рут снова заматерилась. Шоу, которая почти без какого-либо интереса зависала в комнате, приподняла бровь. Рут же была слишком вовлечена в чем бы она там не занималась, пока пыталась что-то хакнуть. Её волосы были в полнейшем беспорядке, в какой-то момент она упала с кресла и, вместо того, чтобы обратно на него залезть, она продолжила, стоя на коленях на полу, что-то печатать. Пара секунд и Шоу оказалась рядом с ней. Рут повернулась и неуверенно улыбнулась. — ФБР должно быть связались со всеми банками, — ответила Рут на безмолвный вопрос. — Они улучшили систему в каждом банке, что я смогла найти, закрыв все дыры, которыми я пользовалась. Я могу сломать системы, там всегда должны быть слабости, просто это займёт некоторое время. — Так значит, тебя невозможно победить? — Да, — ответила Рут, игриво улыбаясь. — Просто это займёт немного больше времени. — Итак, ты не способна купить мне новый телефон? — Ну, не прямо сейчас. — Отлично. Где ты там говорила, что у тебя есть наличка? — спросила Шоу. — Сумка наверху шкафа, — подсказала Рут. — Десять косарей. Шоу фыркнула. — Я знаю, это не много, когда ты привык иметь дело с таким, — сказала Рут. — Зато достаточно на всякий пожарный. — Теперь этого достаточно на перекус, — заявила Шоу. — Если ты собираешься сбегать за едой, возьми мне… — Для меня, — оборвала киллер. — Я не официант, сама себе достань поесть. Рут рассмеялась, но повернулась к компьютеру. Все отвлечения могли подождать. А сейчас было время для того, чтобы вернуть… Сработала сигнализация, и она быстро закрыла окно, прежде чем Шоу смогла что-либо увидеть. — Эм… Шоу? — Чего ещё? — Шоу высунулась из шкафа, держа пачку денег в руке. — Не возражаешь немного потусить со мной? — спросила Рут. — Всего лишь на пару часов. — Зачем? — не поняла Шоу. — Ты сидишь и печатаешь. Не совсем увлекательное зрелище. — Мне одиноко. Она надулась, и Шоу знала, что она притворяется, но, во всяком случае, попытка была удачной. Киллер закатила глаза. Только сейчас она поняла, что слишком часто это делает с тех пор, как встретила Рут. — Почему бы и нет? — ответила Шоу и вздохнула. Она плюхнулась на кровать. Рут посмотрела на сигнализацию ещё раз, прежде чем во второй раз закрыть её, улыбнувшись Шоу. Потом она снова вернулась к своей так называемой работе, пытаясь сломать банковские аккаунты самого последнего человека, который пытался её убить. Она знала, что нужно будет поработать, чтобы найти зацепку. Может занять кое-какое время, ей, возможно, тоже стоит поработать над новой системой охраны. Она была хороша, но не сверхчеловек. Ещё одно предупреждение вылезло. Рут быстро пробежалась по нему глазами и закрыла. У неё уже было несколько предупреждений от системы. Для некоторых живущих сейчас, она была целью, а она нуждалась в них. Обычно она съезжала, если не успевала выпотрошить банковские счёта спонсоров банка, но сейчас не было вариантов. Ей нужно было вернуть деньги и съехать отсюда. Ей было нужно быстро сломать новую систему и свалить отсюда, пока было время. Заначка была хороша, когда всё остальные пути отступления были отрезаны, и теперь их у неё не было. — Ты уверена, что не работаешь в кредит? — ещё раз спросила Рут. — Если ты не можешь платить, я не помогу тебе, — ответила Шоу. — Я тебе уже об этом говорила. — Уверена? — Абсолютно, — ответила Шоу и задумалась. — А что? Кто-то слишком сильно по тебе ударил? — Может быть. — Видишь, вот почему, тебе не следовало ломать мой телефон, — высказалась Шоу. — Если бы ты позволила, то мы бы наверняка знали бы, кто по тебе ударил. — Не хотела бы, чтобы ты перешла на их сторону, — парировала Рут. — Я знаю, что ты будешь скучать по мне в том случае, если убьешь, так что решила, что тебе лучше не принимать сегодня никаких заказов. Не хотела, чтобы ты потом пожалела об этом. Она на пару секунд оторвалась от экрана и похлопала глазами, глядя на киллера. Шоу фыркнула. — Десять хватит, чтобы нанять тебя? — Назови свою цену, за какую ты бы защищала меня. — Интересуюсь, вдруг ты передумаешь? — задалась вопросом Рут. — Этого не произойдёт. Рут отвернулась снова к компьютеру. Тогда время было уже на исходе, потому что могли уйти дни, пока она не найдёт новую лазейку. Если ей повезёт, несколько часов. Все потенциальные киллеры знают, что у неё время ограничено. Ситуация прямо-таки почти будоражила. И тут дверь резко распахнулась, и мужчина вошёл, держа по пистолету в руке. Рут как раз закончила писать строку кода и нажала на интер… Ничего не произошло. Она вздохнула и медленно повернулась. — Хэй, Эластер, — поприветствовала его Шоу. — Шоу? — спросил он. — Если ты тут, почему она… — Она сломала мой телефон, — как ни в чём ни бывало ответила Шоу. — Я не получила оповещения. Не бери меня в расчёт, она недостаточно мне заплатила, чтобы я была вовлечена в это. — Она всего лишь не работает в кредит, — сказала Рут. — По мне так это вообще вышло уже из моды. И вы двое знаете друг друга? — Мы вращаемся в одних и тех же кругах, — ответила Шоу. — Никогда не любила его, если быть честной. Эластер смотрел то на одну, то на другую. Он поднял руки, и наставил один пистолет на Рут, другой на Шоу. — Она — моя, — ответил мужчина. — Вперёд, — ответила Шоу. — Я с радостью уступлю. Хотела сама пристрелить, но денег не достаточно. Так что я просто посмотрю, окей? Эластер осторожно перегруппировался и направил второй ствол на Рут. Он удовлетворённо улыбнулся, и потом раздался выстрел. Мужчина с грохотом упал на пол. Шоу сидела с пистолетом на бедре, прислонившись к стене спиной. Рут повернулась к ней, ухмыляясь: — Тебе не всё равно. — Да, — ответила Шоу слишком быстро. — Он просто всегда меня бесил. Всё равно я уже это сделала. — Конечно. — Ничего общего с тобой, Рут. — Ты могла подождать, пока он не пристрелит меня, — ответила Рут. — Ты не подождала. Тебе на самом деле не всё равно. — Не думай об этом, — парировала через секунду Шоу. Она задвигалась и села поудобней. — Я просто дожидаюсь следующего случая пристрелить тебя. Улыбнувшись про себя, Рут вернулась к работе. Осталось совсем немного, пока она сможет прорваться через банковскую систему охраны, и потом снова всё вернётся на свои места. Она впредь будет постоянно видеть угрозу в виде ФБР. Шоу снова растянулась на кровати, пистолет до сих пор лежал так, что до него можно было быстро дотянуться. Несмотря на недавние заявления, она никуда не ушла из комнаты и не оставила Рут одну.