Ловец мудрости

От автора: Я знаю, что некоторые из вас не были уверены, что именно олицетворяло яблоко в одной из последних глав. Я надеюсь, что это будет очевидно к концу этой. Сны Эдварда, на самом деле, очень важны в этой истории.

Глава 12. Молочные зубы

BPOV Было четверть седьмого, когда мои глаза открылись. Я проснулась первой; остальные волшебницы еще спали под уютными одеялами, как и вампиры. Я улыбнулась, глядя на Элис: она расположилась по диагонали на кровати, ее голова откинулась назад, когда свесилась на краю. Розали спала на животе, уткнувшись лицом в подушку. Я тихо переоделась из пижамы в форму, заправила кровать и взбила подушку, после чего на цыпочках прокралась к двери и вышла на лестницу. Сразу же я услышала знакомый смех трех вампиров, шедший из общей гостиной. Каждый из них повернул голову, когда я вошла. Очевидно, до этого они делились своими ночными опытами и находили очевидное развлечение в историях друг друга. - Над чем смеетесь? – усмехнулась я слегка из-за веселой, позитивной атмосферы. - О, как обычно, - улыбнулся Эдвард, протягивая мне руку. – Джаспер стал теперь шерифом Уитлоком с дикого, дикого Запада. Я автоматически прикрыла рот на заявление Эдварда. Джаспер – ковбой… серьезно? Изображение, всплывшее в моей голове, было слишком забавным, чтобы описать словами. Я представила его в антураже какого-то дрянного фильма: шпоры, выбитый зуб, жевательный табак. - Смейтесь над чем хотите, - сказал он, - но я не буду обращать внимания. Я управлял городом. Это был удивительный сон. - Элис была девицей из кабаре в салуне, - объяснил Эммет, очевидно, надеясь увеличить смущение брата. Не думаю, что это достигло желаемого эффекта. Казалось, только я одна испытывала какие-либо признаки дискомфорта на это смелое заявление. - По крайней мере, мой сон имел смысл, - утверждал Джаспер, - это больше, чем можно сказать о ваших двоих. - Почему, что случилось? – спросила я, не в силах противостоять появившейся интриге. - Эммету снилось, что он ниндзя, - продолжил Джаспер, коварно улыбаясь. – Он попал в мир Нинтендо, и в конечном итоге сражался с братьями Марио, чтобы попытаться завладеть звездой. - Не спрашивай, - посоветовал Эдвард при виде моего потерянного выражения на лице – я никогда не питала интереса к видео-играм, так что мои знания персонажей были очень ограниченными. Я последовала его совету и стала ждать, когда вампир-эмпат продолжит повествование. - А сон Эдварда, - усмехнулся тот, - еще испорченней, чем Эммета и мой вместе взятые. - Почему? - Потому, что подсознательно я продолжал проникать в их сон, - засмеялся мой идеальный парень. – Пытаться понять мой было достаточно сложно; это было даже хуже того, чтобы разобраться, что эти двое нагородили. - Не вини нас, - воскликнул Эммет с притворным возмущением, - ты – похититель снов! Если бы твой собственный не был бы таким скучным- - Он был каким угодно, но не скучным, - перебил Эдвард. Хотя его голос оставался мягким, на его лице появилась дьявольская усмешка. Мой интерес уже ярко горел после услышанного о ночных приключениях его братьев, но намек на озорство, что на краткий миг появилось на его лице, заставило мое любопытство разгореться сильнее. Это было эквивалентно тому, что целую горсть пороха бросили в пылающий костер. - О чем был твой сон? - О тебе, в основном, - поведал он, что заставило мое сердце безумно биться, прежде чем оно обрело обычный ритм. - Оооо, дерзко, - поддразнил Эммет. Эдвард проигнорировал его, даже когда я стала под цвет клубники. - Ты была девушкой-загадкой… волшебницей… но ты просто растворилась в воздухе, поэтому мне пришлось пойти на это сумасшедшее путешествие, чтобы найти тебя. - Что произошло потом? Последовала небольшая пауза. Взгляд Эдварда стал расфокусированным, и он точно что-то знал, что остальные из нас просто не могли понять. После нескольких минут молчания, он, казалось, вернулся в комнату, что окружала его. Он кашлянул слегка – побочное действие – и произнес: - Мы… гм… мы танцевали. Я чувствовала, что мои глаза сузились. Я не сомневалась в его словах, но была легкая недосказанность в том, как он ответил. Это только подогрело мой интерес. - Она споткнулась? – захихикал Эммет, в его глазах вспыхнула внезапная надежда. - Нет, она была, на самом деле, довольно грациозна. - Ты должен был знать, что ты спишь тогда, - произнесла я, игнорируя намеки Эммета на мою жалкую координацию. - В той части я отдавал себе отчет, - игриво согласился Эдвард. Я улыбнулась, готовясь получить дополнительную информацию о его сне, но до того, как у меня появился шанс, головы трех вампиров в унисон повернулись к лестнице. Через несколько секунд Розали появилась в поле зрения. Она все еще была одета в пижаму – мягкие розовые брючки и белый топ на лямках – так же как и Элис, которая была перекинута через плечо сестры, ее руки лениво болтались на уровне талии Розали. - Что с ней? – спросил сразу же Джаспер, его голос был полон беспокойства, пока он смотрел на бессознательное тело своей жены. - Ничего такого, - ответила Розали наполовину весело, наполовину раздраженно. – Она проснулась примерно через минуту после меня, но, очевидно, она не ранняя пташка, потому что она отказывалась покидать свою постель. Она сказала, что останется там на весь день, а потом снова заснула. Джаспер стоял и держал ее на руках, прижимая эльфа к себе, после того как Розали передала ее ему. Я едва могла сдерживать свой смех – Элис всегда была такой дотошной, когда дело касалось ее внешности, но после ночи, проведенной в постели, ее короткие, темные волосы торчали под смешными углами. Остальные, казалось, тоже готовы были поделиться своим весельем. - Элис, - произнес Джаспер, стараясь, чтобы его голос звучал ровно, - ты проснулась? Я не думаю, что ее ответ можно было классифицировать как английский язык: это был просто непонятный стон. - Говоря об этом, ты переигрываешь, - засмеялся Эммет. - Закрой рот, - зевнула Элис, устраиваясь удобней в объятиях мужа. - Определенно не жаворонок, - повторила Розали, - но ты научишься подниматься рано или поздно, если ты хочешь выглядеть достойней в первый день. - О чем ты говоришь? – пробормотала Элис. Я достала свою палочку из кармана и наколдовала зеркало, разместив его так, чтобы Элис могла увидеть свое отражение. Еще раз она издала длительный стон, прежде чем заставила себя занять сидячее положение и начать попытки пригладить свои торчащие волосы. - Это все еще намного лучше, чем кефаль*, - вздохнула она. - Кефаль? – спросили мы все одновременно, каждый был загнан в тупик непонятным заявлением. - У меня была такая стрижка во сне, - пояснила она. – Я стояла в комнате, сделанной полностью из зеркал, так что я с трудом могла избегать ее. - Что случилось? – спросил Джаспер. - Ну, я поняла, что это нереально – она была слишком длинной, для начала, так что не трудно было понять, что мне снился кошмар. Моя улыбка стала шире. Это было определение Элис кошмара? - Поэтому я позволила всему развиваться соответствующим образом. - Что ты имеешь в виду? Она пожала плечами и произнесла: - В конечном итоге я оказалась в Долине Смерти**, играющая на гитаре и поющая у микрофона. Миллионы людей были там, чтобы наблюдать. Я была рок-звездой. - Это страшная мысль, - пошутил Эдвард, - причудливый маленький вампир, скачущий по сцене, как обезумивший маньяк. Очень по Энн Райсовски.*** - Действительно, - согласился Эммет, прежде чем переключил внимание на Розали. – А что насчет тебя, малыш? - Я была механиком, - хихикнула она, - только я заменила свой M3 космическим кораблем. - Мило! - Это действительно так. После копаний в двигателе, я полетела в космос. - Ты полетела на Луну? - Нет, - усмехнулась она. – Я разогналась до скорости света и отправилась в следующую Солнечную систему. - Тебе бы потребовались тысячи лет, чтобы куда-нибудь долететь, - намекнул Эдвард. - Это был сон, - напомнила она. – Я туда попала довольно быстро. Мы провели следующий час, обсуждая сны более подробно. У меня до сих пор были ощущения, что Эдвард целенаправленно увиливает, но я не собиралась позволить ему это. В конце концов, общая гостиная стала заполняться, когда подростки и молодежь вылезли из постелей, чтобы подготовиться к своему первому дню в школе. Элис и Розали пошли переодеться в форму, в то время как я с помощью магии приколола эмблему Гриффиндора на одежду парней. Без четверти восемь мы все прошли через отверстие за портретом и спустились вниз по лестнице на завтрак. Карлайл и Эсми были уже там, в Большом Зале, когда мы зашли, и весело помахали нам, когда мы проходили вдоль стола. По словам Эдварда, они тоже получили снотворное, хотя пить им его фактически было не обязательно, как это было для их детей. - Интересно, кто будет следующим учителем по Защите от Темных Искусств, - задалась вопросом Гермиона, ковыряясь в кусочке торта. – И почему они не представили его на празднике? - Может быть, у них были другие дела, - предположил Рон, после чего зачерпнул ложкой яичницу и поднес ее ко рту. - Хотя, это вряд ли создаст хорошее первое впечатление, не так ли? - Я уверен, что у них на это были причины, - произнес Гарри, хотя он не мог не нахмуриться. Я не могла его винить; у нас не очень удачно складывалось, когда дело касалось профессоров по защите. На завтрак я выпила стакан апельсинового сока и съела два тоста, смазанных мармеладом. Когда я уже заканчивала, профессор МакГонагалл подошла к нам и начала раздавать наши расписания. Я вздохнула, увидев, что первым у меня шел сдвоенный урок по Зельям. Понедельник оказался у меня самым загруженным днем на неделе, поскольку у меня были все предметы, за исключением Травологии. - Теперь, - сказала профессор, ее взгляд остановился на вампирах, - какие предметы вы выбрали? - Мы все будем ходить на Зелья, Травологию, Древние Руны, Нумерологию… и Гадание, - произнесла Элис. Сначала я подумала, что ослышалась – Элис была последним человеком в мире, кому необходимо будет изучать гадание, но следующий вопрос МакГонагалл подтвердил, что я расслышала правильно. - Я думала, что вы провидица, мисс Каллен. - Так и есть, - ответила Элис, - но мой дар иногда ограничен. Мы слышали, что Фиренц читает интересные лекции, и поскольку мы ограничены в выборе, то имеет смысл попробовать этот предмет. Мы хотели бы выбрать Уход за Магическими Существами, но я сомневаюсь, что Хагрид поблагодарил бы нас за это. - Я бы не был так уверен, - пробормотал Рон себе под нос. - Очень хорошо, - произнесла профессор МакГонагалл, вручая каждому вампиру их расписания, - вы будете с мисс Свон во время первого урока, так что я поручу ей сопроводить вас в подземелье. Удачного дня. Затем она ушла, чтобы увидеться с группой младших школьников. Я отчетливо слышала, как один произнес «Магловедение», в то время как остальные кивнули в знак согласия. - Похоже, что у Эсми будут заняты руки в этом году, - улыбнулся Эдвард. – Дети готовы жизнь отдать, чтобы попасть в этот класс… кроме слизеринцев, которые планируют полностью его избежать. - Большой сюрприз, - сказал Гарри, поднимаясь со стула. Остальные из нас – исключая Джинни, у которой был свободный первый урок, – последовали его примеру, встав со своих мест, чтобы отправиться на первый урок. - Удачи, Эсми, - тихо произнесла я, оглянувшись через плечо. Ее взгляд направился в мою сторону, и она послала ослепляющую улыбку, в то время как помахала нам всем на прощание. Сначала мы вернулись в гостиную, чтобы взять свои вещи. После сбора книг и принадлежностей, мы спустились обратно на первый этаж и далее вниз по лестнице, ведущей в подземелье. Оно было мрачным, как всегда, свет в коридоре лился только от факелов, что были на стенах. Я была окутана сладковато-пахнущим туманом, когда вошла в лабораторию зельеварения; он витал в воздухе желтой дымкой, затуманивая мой разум своим цитрусовым ароматом. - Входите, входите, - призвал Слагхорн, жестом приглашая нас пройти вперед. Как и на шестом курсе, он, казалось, приготовил несколько образцов зелий, чтобы продемонстрировать вещи, которые мы будем изучать. Когда я приблизилась к котлам, я увидела, что маслянистый туман исходил из центрального. Жидкость испускала слабое свечение, как будто небольшое солнышко окунули внутрь. Я чувствовала вспышки любопытства, но вскоре отвлеклась при виде Блейза и его товарищей. Драко Малфой тоже был там, но он не смотрел искоса; его выражение лица скорее было сдержанным и нейтральным. Мои кулаки сжались, когда я поймала насмешливый взгляд Панси Паркинсон. Она стояла рядом с моим слизеринским противником, ее руки обвились вокруг его руки в желании оказаться еще ближе. Я думаю, он теперь был ее новым увлечением, поэтому Драко казался менее склонным к своим дьявольским издевательствам. Она что-то прошептала ему на ухо, после чего кинула ехидный взгляд на Гермиону и меня. Я отчетливо услышала тихое шипение слева от себя, хотя оно было настолько неуловимым, что я сомневаюсь, что оно достигло слизеринцев. Я чувствовала, что на моем лбу появилась морщинка, когда поняла, что его издала Розали. Она развернула свое тело, будто заслоняя щитом меня от этой ужасной компании, так что я быстро поняла, что все, что они говорили, было очень гадким, если им удалось вызвать гнев у нее. Я была так потрясена защитой со стороны красивой вампирши, что не заметила изменений в цвете тумана. Однако, в момент, когда я заметила изменения, я быстро поняла, что запах изменился также. Нежно-желтый стал болезненным оттенком зеленого, почти светящимся, в то время как сладкий цитрусовый аромат превратился во что-то горькое и более резкое. Я могла практически ощущать кислоту на своем языке. Вкус был настолько резким, что практически щипал, и я вдруг захотела не более чем высказать слизеринцам свою точку зрения. Туман, окружавший Розали, с другой стороны, был насыщенного ярко-красного цвета, таким, что спровоцировал еще более болезненные ощущения. Он ощущался, как будто в мой рот неожиданно запихнули жгучий острый перец чили, и я на краткий миг задалась вопросом, является ли это похожим на то, что приходится терпеть голодному вампиру, или нет. К счастью, Джаспер был здесь, чтобы успокоить накаляющуюся атмосферу; в секунду, что он начал снижать напряженность, зеленый оттенок превратился в нежно-голубой, принеся с собой аромат свежести, который напомнил мне о родниковой воде. - Спасибо вам за это, мистер Хейл, - произнес профессор Слагхорн понимающе. – Я уже начал волноваться о двух классах здесь. Выражение лица Джаспера немного изменилось, и он, видимо, удивился, как специалист по зельям узнал, что он использовал свой дар. Мой взгляд вернулся к среднему котлу, и я быстро поняла природу его содержимого. - Теперь, - продолжил профессор, - кто может сказать мне, что за зелье находится здесь? Он помахал рукой над своеобразным миксом, который постепенно восстанавливал свой желтый оттенок. Моя рука взметнулась в воздух в тот же миг, что Гермиона подняла свою. - Ах, мисс Свон? - Это Эмпатия, - произнесла я уверенно, помня информацию, что я узнала во время поездок Калленов на охоту, - зелье, которое дает выпившему способность чувствовать настроение окружающих его людей. Это легко определить, поскольку оно заметно реагирует на эмоциональный климат, включая цвет, запах и вкус, что способствует этому. - Определенно, - ответил он, - а за дополнительные очки, вы можете объяснить его реакцию на примере? - Цвет может иметь более одного значения. Вы можете определить разницу в зависимости от вкуса и аромата. Ярко-желтый часто обозначает оптимизм и стремление к знаниям. Зеленый, как правило, - это цвет исцеления и сострадания, но когда он сопровождается горьким вкусом, это обычно означает вражду и зависть… - Я не могла не ухмыльнуться, когда мой взгляд скользнул к Панси, которая вернула его с гадким прищуром. – Красный предполагает сильные эмоции, такие как гнев или страсть, в то время как голубой свидетельствует о более мирной и успокаивающей атмосфере. - Замечательно, - воскликнул Слагхорн, - вы абсолютно правы, мисс Свон! Восемь очков Гриффиндору! Я слегка улыбнулась, хотя не могла не покраснеть, когда мои глаза встретились с Эдвардом. У него было выражение, которое было и смешным и немного гордым. - Двигаясь далее… кто-нибудь знает это? – Слагхорн показал на котел слева, его содержимое было мгновенно узнаваемым. - Он пуст, - произнесла Панси медленно, как будто разговаривала с человеком, который был умственно отсталым, зарабатывая себе неодобрительный взгляд. Снова я подняла руку, как и Гермиона. - Мисс Грейнджер? - Это Быстрое Сокрытие, - заявила она, - иначе известное как Секретная Сыворотка. - Очень хорошо, - сказал Слагхорн. – А для чего оно необходимо? - Оно делает того, кто выпьет, невидимым и используется в производстве мантий-невидимок. - Отлично, пять очков для Гриффиндора. Как мисс Грейнджер объяснила уже, Секретная Сыворотка вызывает невидимость: тем не менее, это очень мощное вещество, так что полная доза вызовет эффект, длящийся недели, а не часы. Полного наперстка достаточно, чтобы обеспечить несколько часов невидимости. - Наконец, - произнес он, двигаясь в направлении последнего оставшегося котла, - кто поможет идентифицировать последний? Я краем глаза заметила поворот головы Эммета в сторону Гермионы и меня. Мы не разочаровали. - Мисс Свон? – спросил Слагхорн, сверкая глазами в ожидании. - Это называется Возвращение Молодости, - произнесла я, уже отметив его сливочный оттенок. – Оно примерно такого же цвета и запаха, как молоко. Чем белее цвет, тем сильнее зелье. На первый взгляд, я бы сказала, что этот будет использоваться, чтобы избавиться от морщин и седых волос, а не для того, чтобы вернуть того, кто выпьет, обратно в подростковый возраст. - Совершенно верно, - кивнул Слагхорн. – Еще пять очков. - Возвращение Молодости будет тем, что вы попытаетесь сегодня создать. Искомое зелье должно быть сливочного оттенка, как то, что вы видите перед собой. Если оно будет слишком белым, то это не будет засчитано, если, конечно, вашей целью не является, в свою очередь, превратить себя в малышей. - Теперь, - продолжил он, медленно улыбка появилась на его лице, - как обычно, у нас будет небольшое соревнование, которое ускорит обучение. Человек, который приготовит лучшее снадобье получит приз… один флакончик Эмпатии! Я сразу почувствовала, что моя осанка стала прямее, мой взгляд сфокусировался на среднем котле, содержимое которого в настоящее время сменилось на амбициозный и решительный оттенок оранжевого. Слагхорн усмехнулся, заметив изменения, довольный, что его выступление достигло желаемого эффекта. - Если вы одержите победу, мистер Хейл, то вашей наградой будет флакончик Быстрого Сокрытия, хотя я ожидаю, что вы используете его с почтением. Джаспер кивнул, его взгляд наполнился желанием, смотря на, казалось бы, пустой котел. - Вы найдете рецепт на странице восемьдесят шесть ваших учебников. У вас есть полтора часа… Вперед! Я переплела свои пальцы с Эдвардом и потащила его быстро к парте в лаборатории, за которой я сидела в предыдущие годы. Мы достали наши вещи и установили котлы, прежде чем открыть книги на необходимой странице. - У нас нет всех этих ингредиентов, - произнес Эммет, изучив список. - В шкафу будет все, что нам потребуется, - сказала я ему. Как только мы извлекли все ингредиенты, мы приступили к выполнению рецепта. После того как я закончила измельчать свой пучок трав, я обратила внимание на рог единорога, который я должна была размельчить. Задача заставила меня еще больше завидовать вампирам и их силе. У Эдварда заняло всего три секунды, чтобы превратить рог в порошок, в то время как я все еще превращала свой в пудру по истечению десяти минут с момента начала. Я бы попросила его о помощи, но постоянные подколки с его стороны вызвали волну упрямства, и вместо этого я начала бешено натирать рог с новой силой. Наконец, мои сердитые удары, казалось, достигли желаемых результатов. Я добавила рог в котел и приступила к измельчению кожи саламандры. Мой взгляд просканировал комнату, принеся облегчение, когда я увидела, что все люди были примерно на том же этапе, как и я. Профессор в настоящее время проходил рядом со скамьей Гарри, наблюдая за работой студентов. Мой лоб избороздили морщины, когда я увидела, что Панси Паркинсон стоит перед своим столом. Она стояла спиной ко мне и находилась вблизи левого котла, ее тело скрывало его из поля зрения. Она, вероятно, вбила себе в голову, что она увидит невидимую жидкость, если посмотрит на нее достаточно долго. Идиотка. Еще через секунду или две, однако, она отвернулась и пошла обратно к своей скамье, ее пустые руки спрятались в карманах. Мое внимание сосредоточилось на работе, когда я поняла, что все вампиры значительно ушли вперед. Я только-только начала измельчать пучок сорняков, а они уже заканчивали, добавляя последний ингредиент, розмарин, в их молочные смеси. - Ну, это было не так сложно, - улыбнулся Эдвард, перемешивая травы. - Ничто не сложно для тебя, - проворчала я, коротко взглянув на сливочный оттенок своего зелья. Он усмехнулся еще раз, прежде чем нежно прикоснуться своими пальцами к моей шее, в результате чего мое сердце запнулось. Моя концентрация сбилась, когда он наклонил свою голову, чтобы поцеловать то место, где дотронулся. Остальные студенты, казалось, не заметили этого; все были слишком сосредоточены на своей работе для этого. К сожалению, розовые завитки тумана, которые начали кружить рядом с нами, казалось, оповестили Слагхорна о наших отвлекающих эмоциях. Он не смог удержаться от улыбки, когда произнес: - Так, так, вы двое, я думаю, вам лучше сосредоточиться на своих зельях; не так ли? Ох, дорогая, это сильно. Он не ошибся – сочный вкус клубники в сочетании с намеком на сливки сопровождал дымку. Ощущения были ошеломляющими: это наполнило меня теплом и заставило мои губы покалывать, и это вдруг почувствовалось, как будто Эдвард обладал каким-то магнитным притяжением. Я изо всех сил старалась разорвать эту связь, но голос внутри головы напоминал, что у меня на это нет ни времени, ни места. - Юная любовь, хм, - засмеялся Слагхорн, прежде чем уйти, чтобы проверить работу других студентов. Я чувствовала, что румянец проявляется на моих щеках, что только усугубилось от ухмылок Эммета и Джаспера. В конце концов, наше время закончилось, когда я уже смешивала последний ингредиент в смеси. Я перевела дыхание, благодарная, что закончила вовремя. Однако я сразу же поняла, что мое зелье не было достаточно хорошо, чтобы позволить выиграть мне флакончик: оно было всего на пару тонов светлее, чем образец Слагхорна, но когда я посмотрела на Элис, я увидела, что ее было идентично оригиналу. Если это не сказало мне все, что мне нужно было знать, то ее самодовольная улыбка сделала это: очевидно, что здесь, в подземелье, где не было других магических существ, мешающих ее видениям, она была в состоянии создать идеальное зелье, видя заранее, как каждый сделанный ей шаг повлияет на результат. - Так, - произнес Слагхорн, потирая руки, - давайте посмотрим. Он подошел к слизеринцам сперва, выражение его лица было критичным, когда он заглянул в каждый котел. - Хм, слишком много рога, по-моему, мисс Паркинсон. Оно определенно слишком белое. Выражение его лица было впечатленным, когда он обратил свое внимание на вампиров и их работы, особенно когда подошел к Элис и Эдварду. Последний, очевидно, был сосредоточен на чтении мыслей сестры весь урок, заглядывая в ее разум, когда создавал победный образец, потому что у них двоих были одинаковые оттенки. Огромная улыбка появилась на лице Слагхорна, когда он смотрел на сливочную жидкость. - Два явных победителя! – воскликнул он громко. – Я полагаю, что это обозначает ничью. Остальные из нас издали единый вздох разочарования, обиженно смотря, как учитель шел, чтобы вручить зелья. Он вернулся с двумя полными ампулами. - Один флакончик будет действовать на вампира около трех дней, так что вам не нужно принимать все сразу. Все, что необходимо сделать – это добавить одну часть зелья к двум частям драконьей крови. – Не смотря на то, что вампиры уже имели базовые знания в области применения зелий, они не перебивали профессора. – Магия в крови помогает сохранить оригинальное действие зелья. Эмпатия абсорбируется очень быстро, так что вам будет необходимо оставить его примерно на час, пока не будет готово. - Кроме того, я уверен, мистер Хейл посоветовал бы вам использовать зелье, когда вы будете знать, что находитесь в положительной эмоциональной среде. Эмпатия, безусловно, интересный и приятный опыт, когда оно принято при определенных обстоятельствах. - Спасибо, - сказали Эдвард и Элис в унисон, когда охотно принимали свои призы. Сгалхорн кивнул и пошел прочь, после чего отпустил нас всех с урока. - Наконец-то, - выдохнул Эдвард, когда мы поднялись по винтовой лестнице, оставив мрачное подземелье позади. - Наконец-то что? - Наконец-то мне не придется полагаться на твои глаза, чтобы понять тебя. Я покраснела, мой желудок наполнился внезапным страхом, когда я осознала затруднение, к которому приведет победа Эдварда. - Вот почему ты провел весь урок в мыслях Элис, - бросила обвинение я. - Ты заметила это, да? - Это было совсем не трудно – ваши зелья были идентичны. Он засмеялся и прижался губами к моим волосам: - Ты действительно слишком наблюдательна. Я поискала в сумке свое расписание, когда мы добрались до верха лестницы. Каллены потратят следующий час на изучение Нумерологии с профессором Вектор, пока я буду с профессором Фулплум на Трансфигурации. Я поцеловала Эдварда на прощание, пожелав ему удачи на его уроке, прежде чем покинула его, чтобы пойти на свое занятие. Филомела Фулплум оставила хорошее первое впечатление. Она превратилась в соловья и обратно, прежде чем сообщила нам, что главной задачей в этом году будет добиться полного статуса анимага. Отлично. Мы потратили бы первые несколько недель на изучение теории и попытки трансформации, хотя мы предполагали, что доберемся до практики только к концу семестра. - Становление анимагом – отнюдь не простое искусство. Навык будет, пожалуй, одним из самых трудных, что вам будет предложен для изучения во время пребывания в Хогвартсе. Оно требует обширных знаний собственного Я, наряду с сильной концентрацией. - Изменение формы имеет место быть, только если ведьма или волшебник затрагивают свой сильный основной инстинкт, такой как самосохранение – от надвигающейся опасности или для достижения идеальной маскировки – или же для защиты важного элемента с помощью силы и агрессивного наступления. - В сумме, чтобы изменить форму, вы должны сначала понять свои основную и самобытную личности, что может быть достигнуто только посредством целенаправленной медитации. Она провела оставшийся час, давая нам советы, как достичь идеального медитативного состояния, и заклинание, которое необходимо повторять в уме, чтобы трансформироваться. - Мне очень понравилось у нее, - произнесла Гермиона, когда мы покидали класс. – Она, кажется, знает, о чем она говорит. Я не могла не согласиться. Профессор Фулплум определенно казалась следующим лучшим учителем после МакГонагалл. Вампиры, казалось, наслаждались своим вторым уроком столько же, сколько я наслаждалась своим. Эдвард, Джаспер и Эммет провели весь обеденный перерыв, пересказывая все, чему они научились. Пятеро задали мне ряд вопросов, каждый записал мой ответ на своем собственном листе пергамента, прежде чем сравнить их в конце. Все он пришли к одинаковым результатам: согласно Нумерологии, я была цифрой девять. Видимо, это было хорошей вещью. Девять было числом, предназначенным для королей и королев – абсолютных монархов, которые обладали возможностью влиять или управлять толпой. Я хотела поиздеваться над их выводами. Во всяком случае, я была пешкой – игрушкой среди богов. У меня были Чары в час дня, а затем Защита от Темных Искусств в два. Я была очень заинтригована таинственным профессором и не могла не задаваться вопросом о причине его отсутствия ранее. Сначала я себе представляла, возможно, немного глупо, что его задержали дела. Возможно, он был экс-аврором, как Грозный Глаз Грюм, и провел свою последнюю свободную ночь, преследуя находящихся на свободе Пожирателей Смерти. Мои предположения, однако, изменились в ту минуту, когда я впервые посмотрела на мужчину. Его одежда была бы подходящей для маггла среднего класса – доктора, может быть – но здесь он выделялся как перемотанный большой палец. [п/п: аналог определения «белая ворона»] Ростом шесть футов [~ 183 см], седоволосый мужчина был одет в темно-синий костюм, белую рубашку на пуговицах и синий, полосатый галстук. На вскидку, он был не моложе сорока пяти лет, но не старше пятидесяти. Выражение его лица было неприветливым. Глубокие складки залегли между его бровей. Это было так заметно, что я догадалась, что они редко исчезали. У него были очень большие уши, которые торчали, как локаторы. Ниже его картофельного носа находился рот с опущенными уголками. Хмурый взгляд, конечно, не внушал большого доверия. Его движения были неловкими – подобно роботу, когда он прошел к центру платформы. - Я профессор Мартин, - объявил он скучным монотонным голосом. – Я буду обучать вас Защите от Темных Искусств. - А почему вас не было на празднике? – выпалил Рон. - Да, - произнес Симус. – Новым учителям обычно нравится вливаться в коллектив, чтобы лучше почувствовать место. Выражение лица профессора осталось неподвижным и невпечатленным, когда он дал свой ответ: - Я никогда не смешиваюсь. Неловкое молчание заполнило всю комнату. На основе первого впечатления, я не могла окончательно решить, был ли профессор Мартин неуважительной личностью или же просто серьезно социально-неприспособленным. Может быть, он был и тем и другим. Только время сможет это показать. - В этом году вы узнаете о некоторых самых опасных магических созданиях и существах, в том числе дементорах, летифолдах**** и вампирах. Мои глаза сузились на слова профессора. Мне не особенно понравилось, как он упомянул мой любимый вид наряду с существующими гнусными созданиями. - Это здорово, - вклинилась Парвати. – У нас есть вампиры в школе, профессор, - не то чтобы они хотели напасть на кого-нибудь или что-нибудь. Она бросила на меня извиняющийся взгляд, прежде чем вернуть свое внимание в началу класса. … - Довольно. - Белла, - произнес Симус, кивая в моем направлении, пытаясь снизить напряженность, - помолвлена с одним из них. … - Почему? – спросил с сомнением профессор, его взгляд уперся в меня. … - Гм, потому что я люблю его, - ответила я. Естественно, причина была очевидна. - Вы знаете, что вампиры употребляют человеческую кровь? … - Я слышала, да. - И рацион вашего жениха не касается вас? - Эдвард и его семья питаются жи- - Молчите, - сказал профессор Мартин Гермионе, сохраняя при этом громкость своего монотонного голоса. - Нет. – Я надеялась, что он услышит уверенность в моих словах. – Он не охотится на людей. - Не будет ли вас это беспокоить, когда вы станете дряхлой и седой, в то время как он останется молодым и неизменившимся? Моя челюсть сжалась от ярости. Я не могла поверить, что этот человек осуждает меня на глазах у всех моих друзей, как если бы он был прав! Я, конечно, не собиралась удостаивать его ответом. Наиболее запутанной вещью, однако, было то, что я не могла сказать, умышленно ли он был агрессивным или он был просто невероятно любопытным. Не существовало способа быть уверенной – выражение его лица ничего не показывало. Все равно, что застывшая маска. Через час в его компании я пришла к выводу, что он просто сталкивался с серьезными трудностями, когда дело доходило до человеческого вмешательства. Может быть, это был результат тяжелого опыта. Какой бы ни была причина, у меня было чувство, что это просто его природа, и что он не знает, как еще себя вести. Это было бы иначе, если бы он не прилагал никаких усилий вообще, чтобы использовать свои манеры. Он поблагодарил Гарри, в конце концов, за помощь в демонстрации вызова Патронуса. Я мысленно сделала пометку спросить мнение Эдварда о новом преподавателе в ближайшем будущем. Он мог даже подслушать его урок: у него был свободный час с двух до трех, так что я не удивилась бы, если бы он использовал свободное время для подсматривания за мной. Он, конечно, находил это приятным занятием в Форксе. Однако мне пришлось ждать до обеда, чтобы допросить его, потому что он и его братья и сестры отправились на первый этаж на занятия по Гаданию с Фиренцем, когда я заканчивала. - Как прошел первый день? – спросила я позднее, когда мы вошли в Большой Зал. - Здорово, - усмехнулся Эммет. – Я в действительности думаю, что нам здесь понравится. - Это определенно хорошая новость, - улыбнулась Джинни. – Какой урок вам больше понравился? - Зельеварение, - ответили вампиры в унисон. - У меня было ощущение, что вы скажите это, - пробормотала я, вспоминая, как все мы упустили победу в брошенном Слагхорном вызове Эдварду и Элис. Я наколола сосиску на кончик вилки, откусив с краю, сохраняя при этом раздраженное выражение лица. - Почему ты так ворчлива, Белла? – спросила Джинни, приподняв бровь. - Новый учитель по защите, - объяснил Рон, намек на неприязнь был очевиден в его тоне, - профессор Мартин решил устроить ей допрос во второй половине дня. - Мы слышали об этом, - произнес Джаспер, делая еще один глоток крови дракона. - Я думала, что вы услышите, - сказала я ему, прежде чем перевела свое внимание на его брата. – Итак, какой вердикт? - По профессору? Я кивнула. Эдвард ответил не сразу; вместо этого он посмотрел на свой бокал, покатав содержимое, пока сам подыскивал ответ. Наконец, он издал протяжный вздох и произнес: - Мужчина сбивает меня с толку. Он отвечает на вопросы честно и говорит именно то, что думает. Внешне я могу понять, почему он производит впечатление человека с холодным, безразличным характером, но внутренне он на самом деле абсолютная противоположность. Он действительно заинтересован в нашем участии, Белла, несмотря на его черствый подход. Он даже не делает сознательных усилий, чтобы показать себя как злого человека. - Ну, если он на хорошей стороне, я не хотела бы видеть его плохую. Разговор перешел на другие более приятные темы, и мы провели следующие пятнадцать минут, слушая подробный пересказ Эдварда о первом дне Эсми. Судя по всему, МакГонагалл добилась успеха в своей миссии, потому что Маггловедение никогда не было более популярным. Студенты с нетерпением посылали своему новому, красивому учителю взволнованные улыбки и восторженные взгляды. - Ей нравится это, - заметил он, смотря на свою сияющую мать, которая в настоящее время была погружена в разговор с Хагридом. - Тебе не нужно читать мысли, чтобы увидеть это, - произнесла Розали, когда проследила в направлении взгляда Эдварда. - Давайте, - прощебетала Элис, - подойдем поздравить ее. - Белла еще не закончила, - заметил Эдвард, когда я потянулась к большому шоколадному печенью, лежащему на соседнем подносе. - Все в порядке. Я скоро закончу. Вы идите, а я присоединюсь к вам через минуту. - Ты уверена? Я кивнула, улыбнувшись, когда Эдвард поцеловал меня в лоб. Я смотрела ему вслед, когда он изящно пошел в конец зала со своими братьями и сестрами. Мое внимание вернулось к оставшимся, когда Гермиона взяла печенье и положила его на тарелку. - Думаю, я тоже возьму одно такое. Ты все же не можешь их запить тыквенным соком. - Почему бы и нет? – спросил Рон, в выражении его лица появилось замешательство. - Просто не можешь. Их едят с молоком. Ее парень выглядел не убежденным. Гермиона просто покачала головой и потянулась за одним из золотых кувшинов. Однако за миг, как ее пальцы сомкнулись на ручке, бокал Рона опрокинулся, выливая содержимое ему на колени и заставляя его вскочить со скамейки. - Просто потому, что тебе не нравится тыквенный сок с печеньем, Гермиона, - сказал он в шутку, - еще не значит, что остальные испытывают то же самое. - Я ничего не делала, - возразила она. – Я даже не касалась твоего бокала! - Он просто упал сам по себе, так? - Должно быть так. Его губы превратились в жесткую линию, пока он пытался подавить улыбку, но, не смотря на его хорошее настроение, я была вынуждена встать на сторону Гермионы. - Она права, - вмешалась я. – Она даже не коснулась его. Я бы увидела со своего места, если бы она задела. Руки Рона взлетели вверх в оборонительном жесте: - Хорошо, хорошо. Я только предположил. Он достал свою палочку и убрал жидкость, в то время как Гермиона налила себе щедрую порцию молока. - Хочешь, Белла? - Да, пожалуйста, - сказала я, протягивая свой бокал с благодарностью. Гермиона, казалось, была на той же волне, что и я: она не хотела, чтобы ее десерт был испорчен ароматами колбасы и пюре. Мы вдвоем поднесли наши кубки к губам и выпили напитки. Молоко все еще было освежающе холодным. Я чувствовала прилив энергии, пока оно путешествовало по моему горлу, но холод, казалось, выстрелил в мой мозг, как пуля, заморозив его и замедлив мой мыслительный процесс. Прежде, чем я поняла, что происходит, я схватилась за живот, дрожа, как будто меня сейчас вырвет. Мой взгляд устремился на Гермиону, которая, казалось, испытывала те же странности, возвращая мой взгляд с выражением ужаса. Она издала последний испуганный звук, прежде чем мир начал вращаться вокруг нас. EPOV Всплеск мыслей ударил меня, как приливная волна, каждая из них кричала имена Беллы и Гермионы в панике. Я развернулся в ту же секунду, что и моя семья. Их привлекли вербальные крики, нежели мысленные, хотя оба варианта были одинаково слышны. Я не мог разобрать образы, мелькающие в моей голове. Они не имели смысла. Они были невозможны. Я ворвался в зал, как молния, используя весь самоконтроль, чтобы остановить себя от попытки разбросать студентов по комнате в попытках достичь Беллу. Когда мой взор нашел ее, у меня перехватило дыхание, и челюсть сжалась с такой силой, что можно было бы прокусить сталь, если бы что-то такое находилось между моими зубами… потому что там, сидя на деревянной скамье, запутавшаяся в море черной и белой ткани, выглядя такой растерянной и испуганной, что я думал, что мое мертвое сердце расколется на две части, находилась маленькая девочка с большими, шоколадного цвета, глазами. - Разве это… - прошептала Элис рядом со мной, и ее голос прервался от шока. Этого не может быть, - подумал Эммет, не в силах поверить в увиденное; медленно, однако, он стал рассматривать лицо девочки, заметив, что ее полная верхняя губа была чуть меньше нижней, и что ее густые волосы, упавшие ей на лицо, имели оттенок красного дерева. У нее был крошечный носик-пуговка, и щечки покрывал румянец, как у китайской куколки. Белла. Не существовало никаких сомнений – лицо Беллы было навечно выгравировано в моей памяти, и этот ребенок напоминал ее слишком сильно. Единственная разница, отличающая ее сегодняшнюю от образа в детстве, была в прямой, густой челке, спадающей на лоб. Ее взгляд бродил по верху, пока не нашел меня. Ее глаза наполнились крупными слезами, в то время как нижняя губа начала дрожать. - Возвращение Молодости! – проворчал Рон, со стуком опуская золотой кувшин на стол. Джаспер схватил его и понюхал белую жидкость, поболтав ее внутри сосуда, прежде чем громко простонал и поставил его обратно. - Он прав, - подтвердил он, его взгляд переместился на другую жертву, сидящую напротив Беллы. Даже если бы я не слышал, как студенты раньше называли ее имя, густые кудрявые волосы позволили бы сразу ее идентифицировать. Гермиона тоже плакала, ее мысли говорили о понятной растерянности. Белла, казалось, все еще была за пределами. Я стоял, смотря на нее, и не мог пошевелиться. Мои ноги были не достаточно сильны, чтобы противостоять титанической волне ярости, которая внезапно обрушилась на меня. Она прижала меня, как кирпич перо, пригвоздив к месту и заморозив, как какую-то статую. В следующий миг, только одно слово крутилось у меня в голове, воя, как сирена, и подпитывая мой гнев: Блейз. Я сразу же нырнул в разумы тех, кто заполнил Большой Зал, ища его «голос» и мысли, которые бы подтвердили мою теорию. Однако когда я отыскал его среди забавляющихся слизеринцев, я нашел прямо противоположное тому, что ожидал. … будет думать, что я несу ответственность – это не подходит, у меня нет мотива. Интересно, кто это сделал… Посмотрите на эти слезы; она даже в младенчестве мила! Почему все наиболее перспективные из них в конечном итоге попадают в Гриффиндор? Даже Джинни Уизли… Я перестал слушать, понимая, что не получу какую-либо полезную информацию. Хотя я узнал, что Блейз не виноват. Я бы обратил внимание на поиск дополнительных сведений, но быстро понял, что основным приоритетом в настоящее время являлись две плачущие маленькие девочки. Я найду виновника позднее. Я собирался поднять Беллу со скамейки, только Розали опередила меня в этом: она подхватила малышку в мгновение ока, прижимая ее к груди и гладя ее волосы, воркуя все это время, как мать, пытающаяся успокоить своего расстроенного ребенка. - Все в порядке, Белла, - обещала она с любовью. – Все будет в порядке. Мы позаботимся о тебе, пока все не раз- - Что здесь происходит? – потребовала заведующая школой, вытягивая шею, чтобы посмотреть в нашу сторону. – По какому поводу со… О, дорогие. – Глаза профессора МакГонагалл стали больше, когда она увидела двух детей, но все же, казалось, во взгляде всего несколько секунд был шок, после чего тот стал просто удивленным, будто она ожидала чего-то в этом роде. Не прошло и дня, а они уже взялись за свои обычные трюки. Это было нормой? Конечно, нет! Думаю, могло быть и хуже. Что? Как могло быть и хуже? Моя невеста чуть меньше трех футов ростом! [~ 91.4 см] По крайней мере, никто не был превращен в хорька на этот раз. Хорошо, вы выиграли, но я не рад этому! - Мисс Хейл, мистер Уизли: я посоветовала бы вам отнести мисс Свон и мисс Грейнджер к профессору Слагхорну. Он может приготовить противоядие. Следуйте за мной. Я выдохнул с облегчением, приятно было узнать, что эффект омоложения не был необратим. Розали и Рон последовали за профессором, обе девочки находились в их защитных объятиях, пока они пробирались к началу стола. Элис, Эммет, Джаспер и я шли позади них. - Гораций, - позвала профессор МакГонагалл, - у нас ЧП. - Да? Что случилось, Минерва? Не заняло много времени, чтобы ввести его в курс дела. На его лице появился понимающий взгляд, когда он издал понимающий вздох, который предшествовал радостным аплодисментам. Мои глаза сузились автоматически. Эсме появилась возле стола размытым пятном, когда заметила двухгодовалую Беллу. Ее мысли наполнились заботой о девушке, которую она уже считала своей дочерью. - Что случилось? – спросила она с волнением. - Ничего страшного, Эсми, - спокойно произнес Слагхорн. – Кто-то подлил девочкам омолаживающее зелье, вот и все. Глаза Эсми увеличились в тревоге. В очередной раз моя семья и я оказались на неизведанной территории, поэтому я не мог винить свою маму за беспокойство. Единственное, что сейчас удерживало меня, было упоминание профессора о противоядии. - Молодость не длится вечно… ну, для большинства из нас, поэтому эффект зелья сотрется к завтрашнему утру. - Подождите, - прервал я, - вы не собираетесь дать им что-нибудь, чтобы вернуть им прежний вид? - Мне очень жаль, мистер Каллен, - ответил профессор Слагхорн, - но процесс приготовления зелья, прибавляющего возраст, не так быстр, как омолаживающего. Старящему зелью необходимо настояться, и этот период полностью зависит от того, сколько лет вы пытаетесь добавить. Чтобы приготовить тот, что вернет девочек в их естественное состояние, займет всего на час меньше времени, чем потребуется на стирание эффекта в целом. Поэтому, было бы бессмысленно тратить необходимые ингредиенты, особенно если девочки проведут последний час в своих постелях. Я посмотрел на Беллу, которая больше не плакала; вместо этого, у нее было заинтересованное выражение на лице, ее внимание сейчас было полностью сосредоточено на изучении ожерелья Розали. Она вертела его в руках, проводя маленьким пальчиком по алмазам Абатва, инкрустированным в серебро. - Так что же вы предлагаете нам делать? – спросила Элис, явно раздраженная бесполезностью Слагхорна. Он пожал плечами и произнес: - Нянчиться, я полагаю. Я сомневаюсь, что это будет трудно. Это только на одну ночь, в конце концов. Розали выглядела так, будто все ее Рождественские праздники наступили одновременно, даже не прикладывая усилий, чтобы скрыть факт того, что она с нетерпением ждет событий ночи. Ей, вероятно, будет грустно, когда девушки вернутся к нормальному возрасту. - Понимают ли они, что происходит? – спросил Эммет, отмечая их странное поведение: в то время как Белла по прежнему была занята ожерельем, Гермиона развлекала себя, превращая Рона в ниндзя. Она не развязала свой галстук и обернула его вокруг его лба. Рон не заметил, потому что был слишком сосредоточен на текущей беседе. - Нет, - произнес учитель по зельям, - омолаживающее зелье не только заставляет человека возвращаться назад в физическом плане, но и в умственном и эмоциональном. Девушки будут знать, кем каждый из вас является, но они не будут понимать ничего кроме этого, и они, конечно, не смогут понять те отношения, что они делили с вами. Это, возможно, и к лучшему. Сомневаюсь, что каждой из них было бы комфортно, если бы дело обстояло иначе. - Единственное, что вы можете сделать, это обращаться с ними так же, как с обычными детьми. Технически, пока эффект снижается, это то, кем они являются. Кроме того, вы должны знать, что тот, кто выпил омолаживающее зелье, начинает взрослеть с той же секунды, как употребил его. Они должны вернуться в свой возраст примерно в два часа ночи. Может быть, это будет весело, - улыбнулся Эммет, вызывая у меня почти непреодолимое желание ударить его. - Это будет полезно для Эдварда, также. Он сможет увидеть все то, что упустил. Мой взгляд вернулся к Белле, услышав мысли брата. Она наигралась с ожерельем и занялась губами Розали, сравнивая ее твердые со своими мягкими. Может быть, Эммет был прав. Только на одну ночь, в конце концов… - Саг! – закричала Гермиона, ее пальчики коснулись щеки мужчины, когда он наклонился, чтобы пощекотать ее. – Саг! - Ой, почти, - усмехнулся он, играя с ее ножкой. Она сильнее захихикала, когда он продолжил. – Я остановлюсь, если ты сможешь сказать это правильно. Давай. - Ааааааа, Саг! Сагхорн! - Ну, это достаточно близко, - согласился он, двигаясь к Белле, которая изучала его с осторожность, прижимаясь ближе к моей сестре. – Привет, малышка. Она не ответила, а только посмотрела на мужчину неодобрительно, выражение ее лица было критичным, как если бы она сравнивала его с идиотом. Я не мог удержаться от улыбки. - Ты не хочешь сказать «привет»? - поощряла Эсми. Девочка покачала головой, отказываясь, к всеобщему развлечению. Хм… – подумал Слагхорн, - вы не могли бы сюда подойти, пожалуйста, Эдвард? Моя улыбка мгновенно дрогнула. Быть осторожным по отношению ко взрослой Белле было достаточно сложно, но младенец у Розали выглядел в два раза хрупче. Я не был уверен, что доверяю себе, чтобы не навредить ей. Все в порядке, Эдвард, - подумала Розали, увидев мой хмурый взгляд. – Ты не причинишь ей вреда. Ты знаешь, что не сможешь. Я сделал глубокий, успокаивающий вздох, прежде чем пройти вперед, чтобы встать рядом со Слагхорном. Выражение Беллы изменилось в ту же секунду, что ее взгляд упал на мое лицо, засветившись как маяк, и сделало невозможным не улыбнуться ей в ответ. - Кто это, Белла? - спросила Эсми. – Ты помнишь? Она кивнула, наклонившись вперед и протянув ручки, пытаясь выбраться из объятий Розали. Мне не нужно было большего поощрения. Я покрыл расстояние между нами и заключил ее в свои объятия, положив одну руку ей под ножки, а вторую за спину, чтобы удержать ее от падения на пол. - Эдвод, - сказала она, ее крошечный пальчик надавил на мой нос. - Белла, - произнес я в ответ, возвращая действие. Она взорвалась в приступе смеха и прижалась лицом к моей одежде. - Ой, мужчина, вы слишком симпатичны, - усмехнулся Эммет, подходя ближе, пока не оказался рядом с нами. – Эй, Белла, помнишь меня? - Эм-мет, - произнесла она, выделяя последний слог. – Эм-мет… мед-ведь. - Правильно, - засмеялся он, наклоняясь так, чтобы его глаза были на одном уровне с ее. – А это кто? – он указал на свою жену, которая ангельски улыбалась, ее глаза смотрели с обожанием. - Воуз! – Он указал на остальных, окружавших нас. – Эвис, Даспа, Эс-мей, Ка-вайл, Вон, Магога… Магогагогалл! Даже директриса, с присущим ей строгим выражением, не смогла удержаться от улыбки. Ты хочешь, чтобы мы забрали ее на ночь, Эдвард? – поинтересовалась Эсми, в выражении ее лица было немного надежды. - Нет, с нами все будет нормально, - ответил я, нежно поглаживая волосы Беллы. - Попрощайся с Эсми и Карлайлом, - настоятельно посоветовала Розали. - Пока-пока! Пока-пока! - До свидания, Белла! До свидания, Гермиона! – сказали они, помахав, когда мы уходили. Удачи, - подумал Слагхорн. Белла вглядывалась в любопытные и заинтересованные лица, пристально смотрящие на нас, когда мы проходили, пока ее взгляд не упал на еду, лежащую на золотых тарелках, впоследствии остановившись, в частности, на одном. - Эдвод, - произнесла она, дергая мой воротник, - можно мне одно из них, позалуста? - Печенье? - Да, позалуста. - Оооо, я не знаю, - я сделал вид, что удивлен, насколько легко это сделать, - ты была хорошей? Она кивнула быстро и резко, будто отвечая на что-то жизненно важное. Она протянула ручку, закусив нижнюю губу, когда посмотрела на угощение. Снова, когда я собирался сделать шаг вперед и взять печенье, кто-то опередил меня, заставив то лететь в ее ожидающие ладошки. Моя челюсть отвисла автоматически, наблюдая в страхе, как она залилась мелодичным смехом, прежде чем укусила свой шоколадный приз. - Я думала, вам необходима палочка, чтобы сделать такую вещь, - сказала Элис. - Обычно да, - объяснил Рон, - но единственная причина в том, что мы можем ее использовать, заключается в том, что мы владеем собственной магией. После того как мы поступаем в школу, думаю, мы начинаем слишком полагаться на свою волшебную палочку. Дети могут включать свою магию без них долгое время, но они все равно должны быть по-настоящему сильными, чтобы сделать то, что Белз только что продемонстрировала. - Ну, технически, - перебила Джинни, уловив последнюю часть нашего разговора, - она, они обе, могут сделать так, даже если не осознают этого. Может быть, это как раз то, что вы получаете, когда узнаете о комбинации магии восемнадцатилетней ведьмы с разумом двухгодовалой. - Хотя, Слагхорн сказал, что они уже регрессировали мыслями … - сказал Рон ей. - Да, очевидно, но магия работает на другом уровне, не так ли? Я не думаю, что это может регрессировать - только исчезнуть или стать сильнее с течением времени. Ее аргумент был разумным. Может быть, она была права. - Так или иначе, - произнес Гарри, держа в руках две пары обуви и носков, которые, очевидно, соскользнули с ног девушек ранее, - я думаю, нам лучше доставить этих маленьких проказниц в общую гостиную, прежде чем Гермиона сама разденется. Рон наклонил голову к девушке в своих руках; конечно же, она пыталась выбраться из слишком большой одежды, которую накинули на нее, как тент. Единственным, что оставляло их на месте, были руки, которые окружали ее. - Точно, - заявил он. – Пошли! Мы быстро вышли из зала, оставляя других студентов и преподавателей позади. Они бы закончили есть в ближайшее время, и я не хотел передвигаться в спешке, когда у меня было такое крошечное, хрупкое существо для присмотра. Большую часть времени она была способна позаботиться о себе, пожалуй; но сегодня было иначе. Она нуждалась во мне, чтобы присматривать за ней, и это именно то, что я собирался сделать. Я сел в одно из кресел у камина, после того как мы вошли в общую гостиную, посадив Беллу себе на колени, пока ждал, когда она закончит есть печенье. Она расправилась только с половиной, прежде чем решила предложить его мне. - Я не люблю их, - сказал я. - Почему? Они холосые. - Вампиры не едят пищу, Белла, - напомнил ей Эммет. Она удивилась на мгновение, но потом в ее глазах блеснуло озорство, улыбка появилась на ее ангельском лице. - Ооооооо, - ответила она, спрыгивая вниз с моих коленей, чтобы сесть на пол перед моим темноволосым братом, - вамп-и-уз! Она, казалось, собралась на мгновение, прежде чем прыгнула, как какой-то гипер активный котенок, прямо на грудь Эммета, ее молочные зубки сомкнулись на его шее. Он выглядел шокированным сначала, как если бы кто-то ударил его по лицу мокрой форелью, но через секунду он упал навзничь на ковер, истерически смеясь от этой маленькой демонстрации смелости Беллы. - АРРРРРРРР! – прорычала она, подпитывая его смех дальше. - Ты называешь… это… рев, шприц? – задыхался он в приступах смеха. - Сделай его сам! – приказала счастливо Белла. Он глубоко вздохнул и издал оглушительный, гортанный рев. Она засмеялась в ответ, скатившись на пол рядом с ним, ее руки и ноги запутались в ее большой одежде. - Я думаю, нам необходимо переодеть их в несколько меньшую одежду, - предложил Рон, гоняясь за маленькой Гермионой, чьи бедра уже не были достаточно широки, чтобы удержать ее юбку. Она бегала по комнате босиком, одетая только в рубашку и мантию, обе из которых соскальзывали с ее плеч, а также в нижнем белье, которое она должна была подтягивать, чтобы не потерять. Она остановилась посреди комнаты, смотря вниз, пока раздумывала, снять ей их или нет. - О, нет, ты не сделаешь это! – крикнул Рон, беря ее на руки. Элис умчалась после этого, понимая, что у нас окажутся два обнаженных младенца, если мы не будем действовать быстро, и вернулась через секунду с двумя своими футболками. - Эти подойдут. Они сойдут за ночные рубашки. Давай, Белла; пойдем и переоденемся. Она протянула руку, ожидая, когда девочки встанут и подойдут. Однако, после того как Белла сделала первый шаг, сверкнула молния, и раздался раскат грома. Вместо того чтобы пойти вперед, Белла завизжала от страха, оборачивая свои хрупкие ручки вокруг ближайшего вампира: меня. - Что случилось? – тихо спросил я, надеясь, что мой голос уменьшит некоторые из ее страхов. – Тебя же не напугала буря, да? Она уткнулась лицом в мою одежду, спрятав лицо, когда кивнула. - Я не могу в это поверить… не после того, как ты запросто напугала вампира. - Вам-пи-узы не стласные; они холосые. Отлично, я не могу даже напугать двухлетнего ребенка, – размышлял Эммет, хотя он не мог убрать улыбку со своего лица. - Почему бы тебе не сделать вид, что гром издает вампир, Белла? – предложил Джаспер, улыбнувшись ей, когда она взглянула на него. – Когда он зарычит на тебя, развернись к нему и зарычи в ответ. - Отличная идея, - согласилась Розали. – Мы можем порычать с тобой, если тебе нравится. Мы будем делать все это вместе. Как предложение? - Мы все будем кличать на него? – уточнила Белла. - Да, - кивнула Элис, - пока он не получит сообщение и не замолкнет. Это будет как игра! - ОКЕЙ! Белла приняла более удобное положение, готовясь к следующему раскату грома. Я увидел в мыслях Элис, что он скоро послышится: он был близко. - Приготовься, Белла, - сказала она. – Три… два… один… Шум наполнил комнату, когда сверкнула молния. Мои братья, сестры и я издали одновременно пять первобытных рыков, в то время как малышка делала все, чтобы соответствовать нам. Когда все закончилось, мы все разразились счастливым смехом, каждого из нас позабавили наши странные выходки. Выражение лица Беллы было веселым, и я почувствовал запах адреналина, бегающего по ее венам. К счастью, я все еще испытывал воздействие крови дракона, поэтому мне не пришлось беспокоиться по этому поводу. После нашего третьего раунда, Белла спрыгнула с моих коленей и подошла к окну, ожидая следующего. Наконец, однако, она, казалось, потеряла интерес к своему мучителю и вместо этого просто начала игнорировать его. - Может, мы должны искупать ее и Гермиону? – обратилась Розали к Элис. – У них, вероятно, не будет времени, чтобы сделать это в час ночи. Элис кивнула в знак согласия, ее глаза остекленели, пока она проверяла будущее. После того, как они восстановили фокусировку, она протанцевала в направлении Джаспера, где Белла была занята проверкой его ушей. - Пойдем, маленькая плутовка, нужно искупаться. - Может Эдвод пойти? – спросила она, смотря через плечо сестры на меня. Я улыбнулся, смеясь себе под нос. - Нет, мы идем в комнату девочек, малышка, а Эдвард – мальчик. Белла фыркнула, но помахала мне на прощание все равно. - Пока, Эдвод! Пока! - Пока, - крикнул я, помахав на прощание, - я увижу тебя, когда ты выкупаешься. - Да, увидимся, когда я выкупаюсь! Розали предложила взять Гермиону, забирая ее из объятий Рона и уводя из комнаты, обе вампирши последовали за Джинни. Гарри и Рон присоединились к нам, резко приземляясь на кушетку. Они двигались, как будто только что отработали самый тяжелый день в своей жизни. - Это было на самом деле даже забавно, - усмехнулся Эммет. Он растянулся возле огня, положив руки под голову, глядя в потолок. - Говори за себя, - сказал Рон. – Я чертовски вымотан после этого! - Давай будем просто радоваться, что мы будем уже спать, когда пробьет одиннадцать, - обратился Гарри к нему. - За это можно быть благодарным. - Почему? – спросил Джаспер с любопытством. - Потому что девушки были кровожадными душегубами до конца шестого курса, - произнес Рон. – Вы знаете, какие они – ты скажешь что-то несущественное, а они либо откусят тебе голову, либо заплачут. Мне нравился Рон – он был довольно хорошим парнем – но у меня было ощущение, что его склонность к бестактности, возможно, была столь же сильной, как бушующие подростковые гормоны. В конце концов, студенты начали заполнять общую гостиную, в то время как братья и я слушали версию Рона и Гарри о событиях раннего детства в Хогвартсе. - Это была не моя вина, что она выпила зелье Ли. Все, что я сделал, это сказал ей, что она говорила как бурундук, вдохнувший газа, а она попыталась убить меня! - Убить тебя? – переспросил Джаспер. - Она не пыталась убить его, - поправил Гарри. – Она наложила увеличивающие чары на паука, который поднимался по стенке, и запустила того в голову Рона. - Это, то же самое, - спорил Рон. Звучит так, будто Белла сделает это, - подумал Эммет. - Она стукнет того придурка по лицу, после всего случившегося. Это было правдой; конечно, Белла была темпераментной. Я подумал, что она делает сейчас – вероятно, плещется в воде со своей подругой, не обращая внимания ни на что вокруг. Я не мог ничего с собой поделать: мое любопытство взяло верх надо мной, и я начал искать мысли Элис. Я нашел ее почти сразу. Она сидела на краю того, что можно было охарактеризовать только как бассейн, нанося шампунь на волосы Гермионы, пока Розали следила за Беллой. Обе девочки были погружены по шею в воду и с радостью играли с золотистыми пузырьками, окружающими их. - Я русалка! – пропела Гермиона, подняв ноги из воды. - Ты? – улыбнулась Джинни. – А Белла тоже русалка? - Да. Но Белла не обращала внимания, потому что была слишком занята, разглядывая Розали. - Сто это? – спросила она, указывая на грудь блондинки. Губы Джинни и Элис мгновенно превратились в жесткую линию, в то время как моя золотоволосая сестра смотрела на нее в шоке. Это было, наверное, неправильно - получать столько удовольствия от чужого дискомфорта, но я действительно не мог ничего с собой поделать. - Гм… это… это то, что получаешь, когда подрастешь. Гермиона поплыла в сторону Беллы, потянув ее за мыльные волосы назад, чтобы прошептать ей на ухо, по-видимому, не зная, что вампирам даже не придется напрягаться, чтобы услышать ее слова. - Это глуди. Вот и все. Это был момент, когда весь факультет, несомненно, должен был подумать, что я сошел с ума, потому что редко люди смеются без всякой, казалось бы, очевидной причины… редко люди бьются в истерике с такой силой, что им удается пошатнуть близстоящую мебель таким же образом, что при миниатюрном землетрясении. И все же, был я, катающийся по полу, хохоча как идиот, в то время как остальные в комнате замолчали. Но даже после этого, я не смог успокоиться. В нормальной ситуации, я бы не проявил такой высокий уровень незрелости. Это было глупо и по-детски, чтобы повлиять на меня так сильно, но я утешался сознанием того, что это было тайной Гермионы: она считала, что была вынуждена сказать это слово – так, будто это было грубым и запрещенным большинством табу – но не само по себе. Это привело меня к одному простому, неизбежному выводу: дети были веселыми и невероятно очаровательными. В своей жизни, я действительно не рассматривал, каково это быть отцом, так как у меня никогда не было половинки, как у других пар. Однако теперь же, когда я нашел Беллу, и, безусловно, после сегодняшнего вечера, я начал понимать желание Розали об одном завершающем элементе. Я хотел бы этого для Беллы, но это было тем, что, я знал, никогда не смогу ей дать. Это направление мыслей постепенно вытащило меня из моей истерики. Мое настроение ощущалось как какая-то кривая многочлена, идущая вверх и выгибающаяся, когда достигает своего пика, после чего падает вниз, теряясь в отрицательных значениях. И вот я снова здесь: в депрессии, страдаю от чувства вины и острого желания, что я никогда больше не увижу его исполнения. К счастью, Джаспер был под рукой, чтобы помочь. Не желаешь объяснить? - Я бы не хотел. После переодевания из школьной формы мы заполнили все оставшееся время, пока отсутствуют девушки, изучением работы, что нам задала профессор Бублинг по Древним Рунам. Она дала каждому из нас персональный текст из старого исторического документа. Если мы точно переведем все символы, в конечном результате будет мало смысла, пока мы не совместим все вместе на уроке в пятницу. Я был неожиданно благодарен, что у нас было время на подготовку к предметам перед приездом. Я был на десятой части перевода, когда Розали, Элис и Джинни вернулись с Беллой и Гермионой. Даже человек со средним зрением был бы в состоянии увидеть разницу во внешности малышек. Они обе прибавили, по крайней мере, по четыре дюйма [~ 10 см] в росте, и их лица утратили некую детскую округлость. Они выглядели справнее и стройнее, пока не двигались. - Эдвард, - крикнула она в волнении, когда побежала ко мне. Очевидно, ее языковые навыки и произношение улучшились тоже. Я отодвинул пергамент в сторону, поднялся с пола, все мысли о рунах и истории исчезли сразу. Белла прыгнула в мои объятия, позволяя мне оторвать ее без усилий от земли. Ее ночная рубашка была мешковатой, заканчиваясь на несколько дюймов выше колен, хотя была подходящего размера для совершеннолетней. - Как ванна? - Весело. Было много пузырьков. Ты скучал по мне? - Конечно. - А Джаспер и Эммет скучали по мне? - Да, - ответил Джаспер, поднимаясь со своего места, чтобы поприветствовать Беллу. Он протянул руки к ней, и она, не колеблясь, вернула жест в ответ. Было очень странно наблюдать, как Джаспер взаимодействует с Беллой таким образом. Сомневаюсь, что он позволил бы себе это, если бы его рот был наполнен ядом. Однако теперь, когда он был окружен теплыми, мягкими эмоциями, я мог понять его энтузиазм. - Мы должны отнести их наверх, - предложила Розали. – Здесь немного людно для детей. Они могут пострадать. - Хорошая идея, - произнес Гарри. Мы все последовали за Джаспером наверх, в нашу спальню. Симус, Дин и Невилл пошли тоже, каждый из них использовал затруднительное положение Беллы и Гермионы в качестве предлога, чтобы избежать домашнего задания. - Чем бы хотели заняться сейчас? – спросил Джаспер девочек. - Сказки! – ответила Гермиона взволнованно. – Расскажешь нам одну, пожалуйста? - Какую сказку? - Фонтан Честной Фортуны, - предложил Рон. – Это одна из сказок, что ты слышишь, если воспитываешься в семье волшебников. Никто из них не слышал ее. Мы все согласились послушать историю Рона, расслабившись, когда он пустился в повествование. Хотя Гермиона сидела рядом с ним, полностью погрузившись в сюжет, Белла перебиралась с кровати на кровать, порхая от одной группы вампиров к другой. Первоначально она сидела между Джаспером и Элис, наслаждаясь успокаивающим влиянием моего брата, пока слушала сказку. Затем она перешла к следующей паре, забравшись в объятия, прежде чем разрешила Розали заплести свои волосы. Наконец, она остановила свой взгляд на мне и села по-кошачьи, ее мышцы напряглись для прыжка. Из-за разделяющего кровати пространства, я предположил, что она не всерьез задумалась о том, чтобы прыгнуть. Естественно, я оказался неправ. Она оттолкнулась от кровати, ее конечности вытянулись, когда она взлетела вверх по широкой дуге, что ни один четырехлетний ребенок не смог бы выполнить. Когда она, наконец, начала снижаться, то медленно и мягко приземлилась на кровать с такой грациозностью, что я не поверил, что это возможно. Это было, как если бы она проплыла сквозь невидимую воду, и эта вещь полностью завораживала. - Как ты это сделала? – прошептал я. Белла не ответила, она скрыла свой секрет невинной улыбкой и забралась в мои объятия, довольствуясь слушанием истории о рыцаре и трех ведьмах. Медленно, но верно, ее веки начали тяжелеть, а частота биения сердца сокращаться, пока, наконец, она не задремала. - Мы должны положить их спать, - произнесла Розали. - Нет, - не согласилась Элис. Я посмотрел ее видение в мыслях: если бы мои сестры попытались перенести девочек, то шум общей гостиной разбудил бы их обоих, и заняло бы еще час, чтобы усыпить их снова. – Нам придется оставить их здесь сегодня вечером. Это не навредит им. Она и Розали поднялись с кроватей, прежде поцеловав мужей, после чего отбыли в свою спальню. - Братан, - произнес Эммет, протягивая мою порцию. - На самом деле, Эмм, думаю, я пропущу сегодня вечером. - Ты хочешь пропустить самое интересное? - Я не хочу пропустить это, - произнес я, указывая на Беллу. Теперь она была по комплекции примерно на шесть лет. – Кроме того, у меня есть еще целый год, чтобы выспаться. По правде говоря, я был рад, что у меня появился повод, чтобы избежать принятия снотворного. Я не был готов встретить снова Беллу из сна. Она была права, когда сказала, что это будет только вопрос времени, когда я не смогу сопротивляться больше. Я знал, что это норма для парней – мечтать о сексе, но большинство были нетерпеливы, чтобы заняться им, а не воздерживаться. Я понятия не имел, что бы я увидел, если бы укусил яблоко, но у меня было стойкое ощущение, что, чем бы это ни было, оно превратило бы мой следующий год в сущий ад. Возможность срыва, вероятно, уничтожила бы мое здравомыслие. Маленькая Белла была приятным отвлечением. Ее присутствие приглушало безнравственные желания и неприличные намерения, подменяя их на привычное желание защитить. Остальные погрузились в сон, пока я бодрствовал. Я делал все возможное, чтобы блокировать парней после того, как поймал первую картинку их снов. Я определенно не хотел переживать те изображения. Я знал по опыту, что наши способности остаются активными во время сна, по этой, вероятно, причине Джаспер испытывал то же сильное разочарование, что и Эммет, сегодня. Только две ночи вдали от своих половинок, а они уже чувствовали последствия. Невероятно. К полуночи, Белла напоминала десятилетнюю. Ее развитие очаровывало меня. У меня были смешанные чувства по этому поводу: как я должен реагировать, когда столкнусь с человеком, который сделал это с ней? Часть меня хотела пожать руку и сказать ему спасибо, но я сомневаюсь, что Белла оценит это. Мои проблемы начались, когда она достигла середины подросткового возраста. Когда естественные изгибы ее тела вернулись, а кости прибавили в росте, ее рубашка начала ползти вверх, обтягивая ее, как вторая кожа, и оставляя мало пространства для воображения, особенно когда начала медленно съезжать к ее животу. Если бы я не знал лучше, я бы не догадался, что Элис организовала эту сводящую с ума ситуацию целенаправленно. Конечности Беллы двигались как виноградные лозы, ее левая рука переместилась на мое туловище, в то время как одна ее нога подтянулась и перекинулась через мое левое бедро. Абсолютная… чистейшая… пытка. Моя голова повернулась к тумбочке, где Эммет оставил рюмку. Я не мог выпить всю дозу, потому что я точно не проснулся бы вовремя до уроков, но, возможно, одного маленького глотка будет достаточно, чтобы вырубить меня на несколько часов. Я выпил пятую часть рюмки и испытал облегчение, когда почувствовал, что темнота сгущается надо мной. Я должен был знать, что она будет ждать меня там. Ее одежда не изменилась, к моему большому разочарованию: она по-прежнему была одета в рубашку и трусики. Единственным дополнением была пара черных шпилек с лентами. Один взгляд на них заставлял меня хотеть биться головой об стену… Ну, полагаю, была одна вещь, которую я хотел больше, чем… Нет, останови это, Эдвард! – сказало ангельское Супер-Эго. Не останавливай это, Эдвард, – промурлыкало дьявольское Оно.***** - Вернулся снова? – Белла подняла яблоко, предлагая, чтобы я укусил. - Я не хочу этого, - произнес я, останавливаясь в шаге от нее. - Конечно же, хочешь. Ты хочешь этого как сумасшедший. Единственное, что ты хотел больше, это моя кровь, но благодаря твоим дополнениям, здесь нет ничего, чтобы отвлекло тебя на время от этого. – Она провела рукой вниз по своему телу. Я развернулся вокруг, заставляя взор оторваться от нее, но здесь, в моих снах, то, что я вампир, похоже, не имело смысла. Независимо от того, в какую сторону я поворачивался, она всегда оказывалась там, прямо передо мной, преследуя как хищник. - Чем больше ты пытаешься и убегаешь, тем труднее будет. Я не собираюсь уходить. Я убегал от нее по всему залу, но прежде чем я смог сбежать, она нырнула следом за мной, ее руки надежно сжались вокруг моих ног, повалив меня на пол. Ты должен уйти. Это не настоящая Белла. Борись! Я не пытался спорить с самим собой. Я знал, что девушка из сна является просто продолжением моих собственных желаний. Я бы не стал бороться с Беллой; я бы боролся с самим собой. Моя нога врезалась в ее плечо, откинув ее назад по воздуху. Она столкнулась с одним из каменных столбов, полностью разрушив его при контакте. Было устрашающе видеть любую версию Беллы, съежившуюся на полу, я отчаянно надеялся, что она там и останется. Естественно поэтому, она так и не сделала. - О, Эдвард, - произнесла она, ее голос был четким и равнодушным, - нам действительно это необходимо? - Думай об этом, как о прелюдии, - сказал я прежде, чем смог остановить себя. Через секунду я зажал рукой свой рот и простонал. Что было со мной не так? - Ну, раз ты так говоришь, то… Комната закружилась вокруг нас, и богатый бальный зал преобразился. С точки зрения формы и размера, он остался точно такой же комнатой, но теперь был полностью белым: стены, потолки, колонны – не осталось даже пылинки. Одежда Беллы тоже изменилась. На ней были: пара черных сапог из ПВХ, которые доходили ей до середины бедра, черные трусики, черный топ и плащ из ПВХ. Комплект черного оттенка увеличил напряжение. Она выглядела, будто только что выскочила из Матрицы, и я неожиданно подумал, что ее боевая техника закрепит этот образ. Она бросилась на меня со скоростью вампира, ее кулак врезался в мою челюсть прежде, чем я смог увернуться. А затем я полетел, уносясь назад с ослепительной скоростью. Я не понимал, что происходит, до тех пор, пока обломки падали вокруг меня. Я посмотрел через плечо на остатки столба. Очевидно, эта Белла была сильнее, чем ее версия в реальности. Я заставил себя подняться с земли и бросился на нее, намереваясь схватить ее за что-нибудь, чтобы я смог отбросить ее к противоположной дальней стене. Однако она была очень быстрой, ее фигура оставалась размытой при движениях. Последовательность кадров менялась с впечатляющей скоростью. Я наносил удары так и эдак, но все, чего я касался, оказывалось воздухом, в то время как Белла крутилась колесом и уходила с моего пути, бегая по стенам и нанося удары. Наконец, ее кулак вновь полетел в сторону моей головы, посылая меня в неотвратимую темноту. Меня только что отправили в нокаут? Чернота постепенно рассеивалась, пока, в конце концов, я не стал моргать, просыпаясь, осознавая, что вернулся в окружающий мир. Что-то медленно щекотало мою грудь, вызывая мягкое мурлыканье с моей стороны. - Это очень сюрреалистично, - прошептал красивый голос. Именно тогда я заметил легкую тяжесть на своем плече. Мой взгляд переместился вниз в замешательстве, и там оказалась Белла, улыбавшаяся, словно какое-то божественное, неземное существо. - Привет, - сказала она. - Доброе утро. - Я люблю смотреть на тебя спящего, - призналась она. – Думаю, я начинаю понимать твое увлечение. Я не мог дать подсказку, но улыбнулся на это: - Не думаю, что я когда-нибудь просыпался от более красивого зрелища. Несмотря на последовавший взгляд, ее улыбка стала шире. - Как давно ты не спишь? - Пятнадцать минут или около того. Я пыталась заполнить пробелы. - Ты ничего не помнишь? Ее лоб избороздили морщинки, в то время как взгляд стал отсутствующим и стеклянным. - Я помню, как ужинала в Большом Зале. Гермиона и я выпили то, что мы думали, было молоком, но оно оказалось… - Возвращением молодости. - Точно. После этого следует пробел в памяти. Первое, что я помню, что бежала к тебе в общей гостиной. Мои волосы были влажными, так что я, очевидно, была в ванной. Все после этого ясно, но не важно, как сильно я пытаюсь, отрезок между ними остается неуловимым. - Ты была восхитительна, Белла, - улыбнулся я. – Я никогда не видел такой милой девочки. - Ты немного предвзят, - напомнила она мне. - Я не думаю, что это так. Эммет, Джаз, Элис и Роуз поддержат меня. Они очень хорошо провели вчера вечер. – Я тяжело вздохнул. – Все, что мне сейчас нужно сделать, это выяснить, кто ответственен за все это. - В этом нет необходимости, - зарычала она, ее глаза пылали яростью, как холодные, драгоценные камни, - я уже поняла, что это… Я чувствовал, что мое выражение лица стало маской, пока я ждал. - Панси Паркинсон. - Что? Откуда ты знаешь? – прошипел я яростно. - Это не заняло много времени, чтобы догадаться. Честно говоря, это было довольно очевидным. Я видела ее, разглядывающей Быстрое Сокрытие в классе. Я думала, что она просто была тугодумкой, но она, должно быть, взяла образец. Я не подумала об этом в то время, потому что ее руки были пусты, когда она вернулась к своему столу. Я не представляла себе несколькими минутами ранее, что зелье автоматически замаскирует любую тару, погруженную в него. Не могу поверить, что не подумала об этом! - Ты? Ты не обладаешь способностью читать мысли. - Ты был сосредоточен на Элис все время, - продолжила она, - потому что хотел выиграть Эмпатию. А потом, конечно, Элис не могла увидеть, что я и Гермиона превратимся в детей, потому что рядом были Хагрид и Фиренц. Последовала долгая пауза после ее откровений, пока я впитывал в себя новую информацию. Я не мог сказать, что ожидал этого. - Ты уверена, что это Панси? - Абсолютно. Я унизила ее на уроке, вспомни. Она ненавидит меня, потому что каждый человек узнал, насколько она завистлива на самом деле. Кто бы не стоял за этим, он должен был использовать зелье невидимости, потому что если бы омолаживающее зелье было на столе, прежде чем вы ушли, чтобы увидеть Эсми, вы бы уловили запах. И если ты хочешь еще одно доказательство… кто-то опрокинул бокал Рона, прежде чем мы выпили зелье, но никто за столом по-настоящему не касался его. Я предполагаю, что невидимый студент сбил его при своей попытке дотянуться до молока. - Я много думал об этом, пока ты спала, и это единственный разумный вывод, к которому я прихожу. Я чувствовал, что мой желудок упал. Я перебрал весь набор угроз для парня за это, а теперь мне говорят, что я должен принять решение относительно человеческой девушки? Вампир, как Виктория, была бы совершенно другой историей. Даже после прослушивания злых мыслей Джессики Стэнли относительно Беллы, я никогда не мечтал о начале противоборства. Это неправильно. Это будет ощущаться так же. - Я думаю, мы узнаем это чуть позже. Я обязательно буду присматривать за Панси. Белла кивнула, выражение ее лица стало еще серьезней. - Наши проблемы на этом не заканчиваются. – Она закусила губу, как будто не знала, как продолжить. – Слагхорн сказал, что только одного полного наперстка требуется для достижения нескольких часов невидимости. Мы не знаем, сколько Панси взяла… - Если это, конечно, Панси. - Точно, но давай просто скажем, что у нее действительно есть полный флакончик. Представь себе, сколько времени невидимости может дать это слизеринцам. Мне не нравится, что у них будет такого рода сила. - Мне тоже, - произнес я осторожно, - но угрозы только поставят Карлайла и Эсми в трудное положение. - Кто говорит об угрозах? – быстро спросила она, ее глаза светились озорством. - Если не с помощью угроз, как именно мы собираемся решить эту проблему? - Разве это не очевидно? – Она послала мне огромную, озорную улыбку, и у меня вдруг возникло сильное подозрение, что я скоро стану свидетелем печально-известной и легендарной стороны Изабеллы Свон – о которой мне рассказали ее друзья, как о… той, с кем я еще не имел удовольствие познакомиться. - Мы собираемся устроить ограбление, - произнесла она, делая паузу для драматического эффекта. – Мы прокрадемся в Слизерин. _____________ * Mullet (дословно переводится как “кефаль») – популярная стрижка у женщин и мужчин в 80-х, когда длина волос от макушки до висков была короче, чем длина волос на затылке. Другие названия этой стрижки: Обезьянья стрижка, водопад Кентукки, хоккейная прическа, Канадский паспорт, Бизнес впереди, вечеринка сзади. В настоящее время, более облагороженное представление этой прически принято называть каскадной стрижкой. ** Долина Смерти (англ Death Valley) получила свое название вследствие гибели здесь золотоискателей зимой 1849. Они надеялись найти путь покороче к золотым жилам Калифорнии. Выжившие дали этому место зловещее название. Сама долина находится в двух штатах Неваде и Калифорнии, в одноименном национальном парке, между гор Панаминт и Амаргоса. Площадь 13 300 квадратных км. Долина Смерти – одно из жарких мест на планете. Летом средняя температура поднимается до 46 С. К тому же долина еще и одно из самых засушливых мест на территории США. *** Энн Райс (Anne Rice, род. 4 октября 1941) — американская писательница, актриса, сценарист, продюсер. Ее авторству принадлежат популярные серии романов «Вампирские хроники», «Новые Вампирские Хроники» и «Жизнь Мейфейрских Ведьм». **** Редкое существо, встречается исключительно в тропическом климате. Напоминает чёрную накидку толщиной около полудюйма (1,3 см), которая по ночам плавно скользит вдоль земной поверхности, заползает в дома и душит свою жертву. Единственное заклятье, способное справиться с летифолдом - это вызов Патронуса. Но так как он обычно нападает на спящих, то у его жертв редко есть возможность использовать какое бы то ни было заклинание в принципе. Как только жертва задыхается, летифолд поедает ее, не сходя с места. Количество жертв летифолда практически невозможно посчитать, так как он вообще не оставляет улик. ***** Сверх-Я (Супер-Эго) - в психоанализе так обычно называют моральные установки человека. Представление человека о том, что в этом обществе он должен делать, а что - нет. Совесть, стыд - всё это проявления Сверх-Я. Оно, иногда Ид (лат. id, нем. das Es - оно́) являет собой бессознательную часть психики, совокупность инстинктивных влечений. По мнению Фрейда, человек есть замкнутая энергетическая система, и количество энергии у каждого человека постоянно. Будучи бессознательным и иррациональным, Ид подчиняется принципу удовольствия, то есть удовольствие и счастье есть главные цели в жизни человека.