ID работы: 6988430

возьми меня за руку

Слэш
Перевод
R
В процессе
183
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 69 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
183 Нравится 51 Отзывы 33 В сборник Скачать

Глава 8.

Настройки текста
      — Следующее утро — Джош —       Джош приезжает в офис в 8 утра. Он тратит свободный час на выполнение работы. Внимательно изучает медицинские карты двух пациентов. Потом разбирается с бумагами и намечает план для некоторых отчетов, которые надо будет закончить и сдать позже.       В 8:55 Джош поднимается и ставит компьютер в режим сна. Отправляется в комнату терапии, по пути пару раз сворачивает не туда, но в конце концов находит нужный кабинет. Когда Джош открывает дверь, пациент уже сидит на стуле. Джош улыбается и начинает сессию.       Через минуту после окончания первой сессии начинается вторая.       В 11 Джош заканчивает и возвращается в офис. Как он и ожидал, эти двое оказались намного труднее чем все, с кем Джош до этого работал. Почти все время от сессий Джош просто отвлекал пациентов от постоянных суицидальных мыслей и планов о том, как совершить самоубийство.       Если не считать этих двух, работа в Illumin довольно скучная. Остальные работники не отклоняются от плана и ни с кем не разговаривают. С пациентами сложно работать, и поэтому с ними невозможно разговориться. В общем, Джошу скучно. Несмотря на тревожность, Джош всегда был общительным. Он выбрал эту работу отчасти потому, что она позволяла ему разговаривать с людьми. Если бы он хотел быть антисоциальным, то он бы выбрал работу в офисе. Но несмотря на все это, Джош учился быть оптимистичным, и данная ситуация была прекрасным способом это попрактиковать.       Джош продолжает работать, затем обедает в своем офисе. Он планирует то, как проведёт сессии с пациентами завтра, а затем в оставшееся время изучает Illumin.       Джош заканчивает работу к полвторому, отмечает свое время ухода и направляется домой.       Дома Джош валяется со своей собакой Джимом и пересматривает «Секретные материалы». Конечно, ему нравится отдых, но лучше бы он работал. Джош обожает свою работу, вот и все. Джош обожает помогать другим, поэтому пока он сидит дома, то кажется себе бесполезным, потому что понимает, сколько всего он мог бы сейчас делать в Imagina.       К полчетвертому Джош невыносимо заскучал. Он мог думать только об Imagina и о Тайлере; он так много думает о них, что решает заглянуть в Imagina. _____       — Это же утро — Тайлер —       Тайлер просыпается в 5 утра, потому что его мозг никогда не отдыхает. Он не может перестать думать и поэтому не может заснуть обратно. Тайлер отстраненно смотрит в окно, ожидая рассвета. Как только солнце освещает комнату, Тайлер понимает, насколько Джош оставил свой отпечаток в этой комнате. Куда бы Тайлер не смотрел, все напоминает ему о Джоше, и это так грустно. Ему постоянно напоминают о том, что у него больше нет того, кто так много для него значит. Для Тайлера разлука с Джошем болезненнее, чем любое расставание.       Тайлер продолжает размышлять, пока его не прерывает Брендон с завтраком и таблетками. Тайлер научился не бояться Брендона и Патрика, потому что они — друзья Джоша. Однако он все еще напрягается, когда они в комнате, но уже не убегает в угол из-за панической атаки. Хоть какой-то прогресс.       Брендон проверяет Тайлера каждые 30 минут, чтобы проверить, все ли в порядке, и получает кивок каждый раз. Тайлер ничего не делает. Он просто смотрит либо в окно, либо в стену. Его отвлекают ланчем, но после этого он продолжает смотреть в никуда. Он напоминает статую.       Брендон и Патрик волнуются. Тайлер почти не реагирует ни на что, и это пугает их. Они не знают что делать, потому что сделать нечего. Они могут лишь ждать. _____       Когда Джош паркуется у Imagina, то замечает Патрика снаружи, прогуливающегося вокруг здания. Джош решает поздороваться с ним и направляется к газону.       — Хей, Патрик!       — Что? — Патрик оборачивается и как только узнает Джоша, подпрыгивает: — О боже! Джош!!!       — Привет, Пат, — выдыхает Джош, заключая Патрика в объятия, — как ты?       — Джош, ты просто не представляешь как я рад тебя видеть, — улыбается Патрик.       — Чувак, я тоже по тебе соскучился, но мы не виделись всего день.       — Да я не об этом. Ну я по тебе тоже соскучился конечно, но я про Тайлера.       — С ним все нормально?       — Не то чтобы «нормально»… Джош, он снова не говорит и вообще ни на что не реагирует. Он просто пялится либо в окно, либо в стены и почти не двигается.       — Ох, бедный Тай. Я могу к нему подняться?       — Конечно же. Даже несмотря на то, что ты здесь больше не работаешь, я оставил твои документы на доступ, потому что ты все равно будешь часто здесь появляться. К тому же, я надеюсь, что ты скоро вернешься, — с улыбкой заявляет Патрик.       — Спасибо, — улыбается ему Джош в ответ, заходя в больницу.       Imagina будто второй дом. Мало того, что он два года тут работал, он также два года до этого был здесь пациентом. Джошу свободно в Imagina. Комфортно. Джош поднимается на лифте на этаж Тайлера и идет по слишком знакомому коридору к его комнате, немного расстраваясь, когда проходит мимо своего пустого кабинета.       Джош останавливается перед дверью Тайлера и улыбается. Он скучал по этому, пусть и не был здесь всего день. Джош стучит в дверь и в тишине заходит.       — Тай? — шепчет он мальчику, глядящему в окно. Это сразу же привлекает внимание Тайлера, и он резко разворачивается, широко распахивая глаза от удивления.       — Дж-ош? — не веря, спрашивает Тайлер и качает головой.       — Ммм, я же сказал, что не брошу тебя, — посмеивается Джош.       Как только Тайлер справляется с удивлением, он подбегает и прыгает на Джоша, цепляясь за него, как коала. Джош снова посмеивается и идет с ним к кровати.       — Как ты, Тай?       — Норм-м.       — Ты же знаешь, что это не так, — говорит Джош, одновременно будучи и терапевтом и просто человеком, который заботился о Тайлере.       — Скуч-ал по тебе.       — Я знаю, Тай. Я по тебе тоже скучал, но это не значит, что ты должен прекратить жить и делать прогресс.       — Ничего не хо-чу де-лать без те-бя.       — Слушай, ты же знаешь, что это не рационально. Просто потому что я не здесь, не значит, что ты не должен поправляться. И Тай… пожалуйста, не переставай говорить.       — Прости.       — Не извиняйся, но лучше пообещай, что ты постараешься?       Тайлер кивает и прижимается еще ближе. Они сидят так какое-то время, просто наслаждаясь компанией друг друга.       Из-за того, что Джош больше не работает здесь, ему надо уйти до того, как начнут выключать свет. Тайлер спрашивает, когда он придет в следующий раз, но Джош отвечает:       — Не знаю, но надеюсь, что скоро. Мы со всем разберемся, Тай.       И Джош обещает, что будет навещать так часто, как только сможет. Но все же ему приходится буквально отдирать плачущего и кричащего Тайлера от себя, чтобы уйти. _____       Как только Джош уходит, Тайлера настигает еще один депрессивный эпизод. Блурри слишком громок, и Тайлер обнимает свои коленки и плачет. Джоша нет рядом, чтобы помочь ему; Тайлер чувствует себя безумно одиноким.       Джош ушел в 10 вечера, и мысли Тайлера становились лишь хуже. Сейчас Тайлер играется с простынями и осторожно просчитывает все в уме. Блурри получил полный контроль, потому что Тайлер устал с ним бороться.       Так что когда в 1:15 ночи в его комнату заходит Даллон для проверки, Тайлер прячет свое творение под подушкой и притворяется спящим.       Тайлер слишком устал бороться, и у него нет никаких надежд, потому что Джоша нет рядом. Тайлер сдался и хотел лишь чтобы боль закончилась.       Когда Даллон что-то записывает и выходит, Тайлер вскакивает с кровати. Он закручивает петлю из простыни и находит маленький и незаметный крючок на самом верху двери в ванной. Сегодня, именно сегодня все закончится, вся боль прекратится.       Тайлер тащит простынь в ванную. Прикрепляет петлю к крючку и готовится. Перед тем как шагнуть с шкафчика, Тайлер думает о Джоше. Он снова и снова повторяет в голове «Извини меня, Джош».       Слезы текут по его лицу, но Тайлер спрыгивает со шкафчика и позволяет притяжению победить. Тайлер медленно погружается в забвение. _____       У Даллона пять пациентов, которых надо проверять каждые тридцать минут. Даллон только что заглянул к последнему и теперь снова направляется к Тайлеру.       Даллон обожал работать ночью, несмотря на чужие мнения. Ночью лишь один доктор и две медсестры, днем же три доктора и десять медсестер. Отделение ночью тихое и спокойное. Даллон правда любит успокаивать пациентов и подготавливать их ко сну. Многим ночью плохо, и Даллон любит им помогать.       Но как только Даллон заворачивает за угол, его интуиция медбрата вдруг что-то ощущает. Такое уже было один раз и не сказать, что тогда все хорошо закончилось. Когда Даллон понимает, что комната Тайлера следующая, ему почти становится плохо.       Даллона предупредили, что за Тайлером надо особенно внимательно приглядывать, потому что все знали о дружбе Тайлера и Джоша и понимали какую реакцию вызвал перевод Джоша в другую больницу.       Даллон подбегает к комнате Тайлера и даже не стучится, а сразу залетает туда. Тайлера нет на кровати, и Даллон лихорадочно оглядывает комнату. Он кидает планшет с бумагами на стол и в отчаянии обыскивает комнату. В конце концов он приближается к ванной. Его сердце почти замирает от вида.       Тайлер висит в петле из простыни, подвешенной за верх двери. У Тайлера синее лицо, а тело обмякло и немного дергается. Даллон тут же снимает Тайлера и развязывает петлю. Он проверяет пульс и нащупывает его, очень слабый, но все же пульс. Даллон достает телефон и набирает номер единственного человека, который поднимет трубку. У него трясутся руки и на глаза накатывают слезы.       Даллон не ждет, пока поднявший трубку человек что-то спросит:       — Джош?! ДЖОШ?!       — Даллон??? Ты в порядке?       — Да, да, я в порядке. Но. Но не Тайлер. О боже, Джош, я-я не могу, — выпаливает Даллон, и по его лицу текут слезы.       — Даллон, пожалуйста, дыши. И можешь, пожалуйста, рассказать, что произошло с Тайлером?       — Он… он повесился. Слабый пульс. Пожалуйста, поторопись.       Звонок сбросили. Даллон осел на пол.       — Тайлер, Тайлер, пожалуйста, держись ради меня. Джош в пути, все будет хорошо. Крепись, Тайлер, — говорит Даллон, сжимает прохладную руку Тайлера. — /Пожалуйста/.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.