ID работы: 6988430

возьми меня за руку

Слэш
Перевод
R
В процессе
183
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 69 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
183 Нравится 51 Отзывы 33 В сборник Скачать

Глава 11.

Настройки текста
      В целом, Тайлер показывал удивительный прогресс, и это было заметно для всех, кто с ним работал.       Позже днем планировалось собрание для пересмотра плана ухода за Тайлером. Джош для этого собрания готовился целыми днями, собирая отчеты и готовя ответы на типичные вопросы. Начальник Патрика — вот кого ему надо было в первую очередь убедить в продолжении и разработке ухода за Тайлером.       Патрик и Джош уже несколько раз обсуждали возможность постепенно познакомить Тайлера с группой и вывести в более открытые помещения, надеясь что это поможет ему вернутся к более-менее нормальной жизни. Конечной целью являлся выпуск Тайлера из Imagina в реальный мир.       За 20 минут до собрания Джош будит Тайлера, передавая таблетки и завтрак. Проведя некоторое время с ним после его пробуждения, Джош прощается и направляется к кабинету Патрика.       Джош и Патрик последний раз все проверяют перед тем, как отправиться в комнату конференций. Когда они заходят, Пит и начальник уже сидят за столом.       Группа по уходу за Тайлером намного меньше по сравнению с группами других пациентом. В основном потому что Тайлер разрешает только некоторым людям приближаться к нему. Обычно у пациентов 2-3 терапевта/опекуна, а у Тайлера же есть (и реально нужен только) Джош.       Собрание тут же начинается, и разговор сначала касается состояния Тайлера до его перевода в Imagina. Все были знакомы с делом Тайлера и тем, насколько оно было уникальным. Все также знали об удивительном прогрессе, которого Тайлер достиг после перевода в Imagina, что являлось в основном заслугой Джоша.       Джош рассказывает о всех своих записях и мыслях об уходе за Тайлером. Он не забывает документировать каждое продвижение, эффективно переходя к теме новой информации о прошлом мальчика. Упоминание прошлого насилия и «Блуррифейса» дает им понять какой Тайлер хрупкий и как серьезна его ситуация; в мозгу Тайлера запечатленны несчетные триггеры и страхи. И даже если у Тайлера все лучше получается жить с этими страхами и триггерами, их все равно легко задеть.       Из-за документированного прогресса все соглашаются, что стоит немного подтолкнуть Тайлера к выходу из его зоны комфорта, чтобы начинать открывать для него реальный мир.       Они обсуждают возможность разрешить Тайлеру выходить из палаты с Джошем, чтобы вместе гулять по больнице и, со временем, снаружи. Также предлагается приглашать Тайлера на групповые сессии и в общественные пространства.       В конце концов, они решают, что первым шагом будет привести людей в комнату Тайлера для расширения социального взаимодействия. Как только это станет для него комфортно, можно будет попробовать покинуть палату и возможно даже прийти к групповым сессиям и посещению общественных мест.       Все понимают, что план очень амбициозный, но еще все понимают, что Тайлеру необходим этот шаг, если он хочет выпустится из Imagina и жить обычной жизнью. _____       Джош рад новому плану Тайлера, потому что уверен, что Тайлер все сможет. Будет, конечно, не просто, но Джош будет рядом на каждом шагу.       По пути к комнате Тайлера, Джош машет коллегам и иногда даже перекидывается парой слов.       Джош заходит в комнату, постучав, и видит Тайлера, закутанного в одеяла.       — Хейо, Тайо!       — Привет, Джош, — отвечает Тайлер, поворачиваясь, чтобы взглянуть на него.       — Как дела, дружище? Ты замерз? — отметив то, как Тайлер был буквально закопан в одеялах.       — А-ага, — говорит Тайлер, еще глубже устраиваясь в одеяла, — н-но не уходи!       Джош почти уже вышел из комнаты, когда Тайлер выпаливает просьбу остаться. Это удивляет Джоша, и он резко поворачивается, едва не свернув шею.       — Что? — спрашивает Джош, не понимая.       — И-извини. Ты можешь идти, если хо-чешь.       — Тай, я не уйду, если ты не захочешь.       — Хорошо… спасибо.       — Чувак, тебе даже просить не надо. А теперь может подвинешься, чтобы я мог рядом лечь? — предлагает Джош, осторожно подходя к кровати, и Тайлер сразу же отодвигается, позволяя Джошу забраться под одеяла.       Первое, что Джош замечается, это то, что вообще-то Тайлеру не холодно. На нем три одеяла, и он потеет.       — Тай?       — Хмм?       — Тебе же не холодно, почему ты так сказал? — прямо спрашивает Джош, сразу же понимая, что это было плохое решение, потому что Тайлер молчит, — Тай?       — Ммм.       — Можешь, пожалуйста, ответить? Я не буду злиться, если ты этого боишься, — говорит Джош, устраивая голову на своем локте. Тайлер размышляет секунду над этим и затем качает головой. — Тай. Мне нужно, чтобы ты мне сказал о чем переживаешь, чтобы я мог тебе помочь.       Джош решает дать Тайлеру время, чтобы тот мог подобрать слова. И спустя пару минут, Тайлер глубоко вдыхает прежде чем говорит:       — Лю-ди ухо-дят, если мне нехорошо.       — Так ты сейчас хочешь побыть один?       — Я-я хочу, чтобы ты был рядом, — робко произносит Тайлер, и его лицо немного краснеет.       — В этом нет ничего такого, Тай, но можешь пожалуйста рассказать, почему ты хочешь быть в одиночестве? Я не уйду.       — Люди не остав-ляют меня в покое. Они до-стают меня, заставляют делать то, ч-что я не хочу, ра-здражают, относятся ко мне как к ребенку. Я просто хочу отдохнуть.       — Ох, Тай, тебе нужно говорить, если ты так себя чувствуешь, я не могу просто прочитать твои мысли. Мы не специально стараемся заставлять тебя делать то, что ты не хочешь, знай это.       — Ммм, но я хочу просто от-дохнуть сегодня, — вздыхает Тайлер, — пожалуйста.       — Конечно, сегодня мы притормозим. Как насчет целого дня обнимашек? — спрашивает Джош, перетягивая одеяло.       — Хорошо, — Тайлер кротко улыбается и устраивается поудобнее в одеяле и поближе к Джошу.       Джош знает, что надо рассказать Тайлеру о совещании и о новом плане. Джош знает, что Тайлеру это не особо понравится. Джош знает, что все начнется уже завтра, но он не хочет портить этот момент.       У Тайлера день начался довольно тяжело, и Джошу не хотелось делать его еще хуже. Поэтому он решил, что расскажет все вечером, после пары часов спокойствия.       Джош просто лежит рядом, разрешая Тайлеру положить голову на него. Тот откидывает ее на левую руку Джоша, обнимая его. Тайлер выглядит как коала, обвившаяся вокруг Джоша.       Джош улыбается. Невозможно описать словами как сильно он переживает за Тайлера. Он сделает ради него все; он сделает все, чтобы увидеть Тайлера счастливым.       В мире есть люди, которые не заслуживают всех жестокостей, через которые они проходят. Эти люди не сделали ничего плохого, однако получили все наказания. Тайлер яркий тому пример, и Джошу больно смотреть на то, через что Тайлер прошел и до сих пор проходит.       Пока Тайлер дремал весь день, Джош активно обдумывал будущие контакты Тайлера. Наверно сначала стоит пригласить похожих пациентов и кого-нибудь из персонала, а потом уже думать о выходе из палаты. Конечно, начинать надо с одного человека, а потом уже решать что дальше.       В процессе обдумывания Джош понимает, что последнее время Тайлер спит очень много, и делает мысленную пометку потом посоветоваться с Патриком об этом. Как только часы показывают время ужина, Джош мягко будит Тайлера.       — Тай, ну давай, пора вставать.       — Поочемуууууу?       — Время ужина, после него можешь снова лечь спать.       — Эхххххх.       — Прекращай драматизировать, чувак. Давай. Вставай, вставай, вставай, — тянет Джош, откидывая одеяло и (в конечном счете) еще больше раздражая Тайлера. — Нуууууу жееее, — повторяет Джош снова, пытаясь вытянуть Тайлера за руку.       Тайлер в конце концов сдается и поднимается сам, в процессе показывая Джошу язык.       — Вот и прекрасно, мистер Дерзость. Я сейчас вернусь, хорошо?       — Мхм.       И Джош направляется в кабинет медсестер, забирает поднос с ужином Тайлера и возвращается в комнату. Со временем Тайлер привык есть рядом с Джошем, так что они болтают о всяком или шутят, пока тот ест.       — Чувак, мне вообще п-пофиг на гуакамоле. А вот ранч должен быть везде бес-платным.       — Но гуакамоле используется чаще чем ранч! Ранч вообще в принципе нужен только для крылышек.       — Наг-лая ложь! Ранч ко всему подходит. Ко в-всему, Джош!       — Ну не знаю, вот гуакамоле должно быть бесплатным…       Их дружеская болтовня продолжается пока Тайлер не доедает ужин. Джош заносит поднос обратно к медсестрам и возвращается в кровать Тайлера.       — Телик? — спрашивает Тайлер у Джоша, пытаясь дотянутся до пульта.       — Подожди… Мне так-то нужно тебе кое-что сказать.       — Кое-что плохое? — на лице Тайлера мелькает страх.       — Нет, нет, просто кое-что новое. Наверное.       — Наверное? — переспрашивает Тайлер.       — Ну, да. Ладно, слушай. У нас было совещание сегодня утром, и мы обсуждали твой прогресс и будущие планы и изменения в уходе, и…       — И ты мне н-не сказал?! — прерывает его Тайлер, раздражаясь.       — Я не хотел беспричинно волновать тебя.       — Было бы хорошо знать… — бубнит Тайлер под нос.       — Ты прав, прости. Я просто не хотел, чтобы ты об этом тревожился.       — Ммм.       — Окей, ну, вкратце, мы все согласны с тем, что ты добился огромного прогресса, и мы хотим немного вывести тебя из зоны комфорта.       — В смысле? — нерешительно спрашивает Тайлер.       — В смысле, с завтрашнего дня мы будем потихоньку расширять твой круг общения. Начнем с знакомства с несколькими людьми здесь, в этой комнате, а потом начнем выходить из палаты и со временем записывать тебя на групповые сессии и проводить время в общих комнатах.       — Джош, я не хочу!       — Я знаю, Тай. Извини, но мы же хотим, чтобы прогресс продолжался? Я знаю, что страшно, но я всегда буду рядом. Я знаю, что ты хочешь однажды отсюда выбраться, а чтобы это сделать, надо сначала преодолеть страх социализации.       — Я-я, Дж-ош, я не мо-гу, — заикается Тайлер, теряя контроль над дыханием.       — Тай. Тай, посмотри на меня, пожалуйста, — говорит Джош, становясь прямо перед ним. — Дыши. Я не хочу, чтобы у тебя сейчас была паническая атака, ага? Дыши, все хорошо, Тай. Мы со всем вместе разберемся. Мы сделаем это вместе, и я буду всегда рядом. Я никогда тебя не брошу, обещаю.       Тайлер вскоре успокаивается, и весь остаток ночи они проводят в тишине. В воздухе витает не то чтобы напряжение, но глубинный страх их обоих. Тайлер боится самой идеи, Джош боится реакции Тайлера.       Тайлер вскоре засыпает, и Джош еще немного сидит на его кровати, а потом направляется в свой кабинет, чтобы поработать.       Джош очень тревожится начнет завтрашнего дня. Этот план может стать либо грандиозным успехом, либо тотальным провалом. Джош хочет, чтобы Тайлер переборол свои страхи, но ведь это больше чем страхи; это фобии, которые были выжжены в его мозгу в раннем детстве.       — Пожалуйста, пусть завтра будет все хорошо, — думает Джош, прибиравшись в офисе, и едет домой.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.