Змеиный Отчёт

Перевод
PG-13
В процессе
175
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 308 страниц, 95 555 слов, 118 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
175 Нравится 68 Отзывы 77 В сборник

Акт I. Глава 7

Настройки

Исследование пещеры.

Я не стану поджимать хвост при одном упоминании о разведке местности. Но это ужасно. Действительно ужасно. Немного высунуть голову наружу из ямки в каменной поверхности пола достаточно, чтобы я слегка затрясся. Мысль о поджидающих снаружи клешнях, которые могут снести мне голову, всё ещё слишком реальна, и у меня действительно плохое предчувствие по поводу дальнейшего выживания. Если мне суждено умереть, думаю, быть моментально убитым более чем подходит- а удача? Она не на моей стороне. Пока. Слава богу, высовывание головы над землёй не убило меня в этот раз. Бог Крошечных Змей, должно быть, приглядывает за мной. В этом всё дело. Возможно, есть боги и получше, но невежливо жаловаться, когда на чью-то чешуйчатую голову возложена божественная благосклонность.

Хисссс…

Повысив уровень, я вижу небольшую разницу по сравнению с прошлым. По-видимому, я пришёл в этот мир с нулевым уровнем, но теперь, заработав первый, я должен был получить некое преимущество. Двигаться стало чуть легче. Не на много, но всё же заметно- и я могу видеть чуть дальше. Опять же, изменения не слишком серьёзные, но это хороший знак. Полагаю, здесь предусмотрены основные статы. Но с первым уровнем тут не справишься. То, что я вижу в пещере перед собой, совсем не обнадёживает. Я был прав с самого начала: всё заранее ведёт к проигрышу. Среда, недружелюбная к новичкам. Везде таится опасность. Вокруг мы имеем обычные пещерные образования. Сталагмиты возвышаются там и тут. Свет, кажется, исходит от странных грибов на них, он приятного цвета. Думаю, голубого. Хотя моё зрение теперь немного необычное, поэтому я не могу быть полностью уверен. Под потолком всё примерно так же, сталактиты и ещё больше светящейся растительности. Но еще здесь есть монстры. Да: монстры. Звать именно так то, что я вижу, будет разумно и обосновано. Я бы и рад придержать свои суждения, списать Гигантскую Многоножку на единичное происшествие, ужаснувшее крошечную змейку, но животные в этом месте абсолютно не нормальные. Не более, чем в десяти ползках передо мной, царственно восседает огромная лягушка. И у неё две головы. Одна покрыта шипами, другая — бородавками. Увиденное вызывает у меня рвотные позывы. Инстинкт кричит только из-за того, что высовываю голову.

<em>«ПРЯЧЬСЯ! СЕЙЧАС ЖЕ!»</em> — вопит он.

Но я не могу. Я снова застыл, наблюдая за лягушкой с ужасом и любопытством. Десятки десятков моих тел не смогут потягаться с ней в размерах. Не важно, как я смотрю на это, лягушка просто слишком большая. Дунул ветер. Инстинкт снова кричит, это что-то новенькое. Ох. Я понял.

Лягушка пропала.

С видом глубокой печали и принятия она была унесена какой-то большой крылатой тварью. Ах… Летучая мышь. Теперь я понял. На потолке сидят летучие мыши. Гигантские летучие мыши. Размером не меньше многоножки, свисающие с потолка и ползающие по нему. Этот капающий звук, который я игнорировал? Гуано. Ещё даже не набрался смелости, чтобы выдвинуться, а уже всё это не кажется таким привлекательным. Итак… у нас есть огромные летучие мыши, они все находятся в дальней части пещеры, и если принять за «Север» то направление, куда я сейчас смотрю, тогда мыши будут далеко-далеко на Западе. Не то, чтобы не было других летучих мышей, летающих во всех направлениях, просто уточняю, что большинство из них счастливо спит под потолком на Западе. Их там сотни. А за ними пещера уходит вглубь. Очевидно, что это большая пещера. Вмещает в себя столько обитателей, которых, я предполагаю, намного больше, чем видно из дыры в полу. По этой причине я пока не в настроении выдвигаться. Я ещё не настолько отчаялся. Я не намерен закончить как та лягушка. Она сидела на открытом месте, восхищаясь местными красотами, и это привело её к ужасной кончине. Природа вообще хладнокровная сучка. Вот почему мои молитвы обращены к Богу Крошечных Змей. Покойся с миром, двухголовая Лягушка. Ты не змейка, но я чувствую, что даже так будет справедливо оплакать тебя. В конце концов, ты не пыталась съесть меня, а это уже что-то значит. Итак… летучие мыши на Западе, к Востоку лежит некрутой подъём. Пути на Север и Юг заканчиваются массивными стенами. Вот итог моей визуальной разведки. Как исследование, только безопаснее. Можно сравнить это со змеиным эквивалентом подводной лодки, высовывающей перископ из-под воды. Я не хочу умирать. Но, в конечном счёте, я понимаю, что должен буду покинуть маленькую дыру в земле. Я становлюсь голодным- не просто «Я не прочь перекусить», но «Я могу умереть от голода». В этом есть какой-то смысл. Я родился. Я сбежал в страхе. Я ни разу не ел. В этой пещере, вероятно, нет продуктового, и тут возникает вопрос. Что я вообще могу есть? Высока вероятность, что каждый в этой пещере может съесть меня. Лягушки, многоножки, летучие мыши: у меня нулевые шансы на победу. Даже меньшие, вероятно, отрицательные… Ох, постой. Что-то происходит. Летучие мыши. Множество летучих мышей взлетает. Запад пришел в движение, сотни мышей заполняют воздушное пространство. Даже попытка спрятаться в земле не слишком помогла — у инстинкта в моей голове, должно быть, есть мегафон. Я не двигаюсь. Но мыши… Они куда-то летят. Ох. Они летят наверх, направляются на Восток. АХ! Они покидают пещеру. Внесу немного ясности. Моя человеческая часть, по всей видимости, всё ещё на что-то способна. Минута… две… три минуты. Уже почти все улетели. Потолок должен пустовать. Хисссс… Полагаю, настало время добыть что-нибудь съедобное.
175 Нравится 68 Отзывы 77 В сборник