Behind Brown Eyes

— И что это сейчас было? — холодно процедила девушка, с силой держась за руль автомобиля. Ей следовало смотреть за дорогой, что она и делала, но соблазн повернуться к молчаливому андроиду и испепелить его одним взглядом был довольно велик. — Я только соврала полицейским. И если они узнают, моей работе конец. Последовала неловкая длинная пауза. Коннор не отвечал, пытаясь отвлечь себя изучением улиц города. На улице было достаточно много людей. Правда, большинство из них — андроиды. Сегодня не прекраснейший день в городе Детройт. Всё небо заполонило светло-серыми тучами. Детей здесь гуляло мало, а если они и были, то смирно шли за руку с родителями, а не гуляли на улицах... — Ты меня вообще слышишь?! — Рейчел отъехала в сторону от дороги и затормозила. Её возмущённый вскрик вернул андроида в реальность. Тот повернулся к девушке и вопросительно склонил голову вбок, якобы ни о чём не догадываясь. — Извините, — дипломатично проговорил он, не совсем понимая, видит ли Джонс его маску андроида на лице. — Я изучал местность этого города, чтобы загрузить себе полную карту. Это поможет мне не потеряться. Девушка несколько секунд смотрела на Коннора, прищурив глаза, а затем, озадаченно скрестив руки на груди, произнесла: — Я читала описание твоей модели. В ней было написано, что ты знаешь карту всего мира в самых мельчайших подробностях. Так зачем же тебе изучать её ещё раз? — она заметила, что андроид за произошедшее сегодня, немного вышел из своего обычного поведения. И как бы он не пытался это скрыть своим безразличием, что-то в нём явно поменялось. — Я... — тот сделал несвойственную ему паузу. Но пауза была недолгая, и вскоре он выпалил в своей манере: — рассматривал людей этого города. — Ты выполняешь только то, что тебе нужно для расследования. Расследование для тебя — самая главная задача, а всё остальное — мелкие пути для её выполнения. Так тебе что, правда важно это всё рассматривать, — Рейчел начала срываться на крик. — Или ты у нас не только задачами интересуешься? — Мне важна каждая мелочь, я часто занимаюсь таким изучением, — андроид не сдавался. Все-таки красноречие ему вправили как надо. Перефразировать любой диалог в свою сторону у него получилось. Последовала еще одна, более долгая и убивающая пауза. Наконец девушка повернулась к андроиду с требующим взглядом и сосредоточенно сложила руки, пытаясь скрыть свою ярость ко всему происходящему. Её бесило собственное непонимание всей ситуации. Ей хотелось узнать обо всём, как бы эгоистично это не звучало. — Раз ты сейчас внимательно слушаешь, почему бы тебе не ответить на мой вопрос, — саркастично процедила та. Коннор заметно напрягся, но подавать вида не стал. Переживать моменты, касающиеся ситуации с Кэрой были стрессовыми, а уж объясняться из-за этих ситуаций — еще хуже. — Кем та беглянка была для тебя? — Я не знаю, — андроид вдруг опустил голову и стал копаться в своих же мыслях, пытаясь подобрать слова. Но таких слов нет в его программе, что было довольно проблематично. — Я видел её раньше. И мне она показалась такой... живой, — фразы давались Коннору с трудом. Все-таки трудно выкладывать то, что находится в твоих эмоциях и воспоминаниях. — Я уже тогда понял, что она девиант. Но мне не хотелось докладывать об этом другим, — девушка не видела тогда его диода, но была уверена, что он снова мигает жёлтым, как тогда. — Однажды ей нужна была помощь. Но я не помог, потому что не имел на то права. Я виноват перед ней, поэтому и помог им тогда, — вдруг андроид поднял голову и посмотрел прямо в глаза Рейчел. Девушка непроизвольно дёрнулась. Что-то в его взгляде явно напомнило ей человеческие чувства. — Я не знаю, кто она для меня. Правда, не знаю. Что же это значит? Коннор был девиантом, и сравнительно давно? Он ведь и сам не разобрался в своих мыслях до конца, так что этого и не понял. Или его модель настолько новейшая, что просто не даёт ему стать девиантом. В любой из этих теорий вывод один: случай запущенный. Джонс понимала, что могла бы спросить у него еще пару вопросов, но не стала. Та эмоция, которую она увидела в глазах андроида, не дала ей это сделать. Но при этом Рейчел не решилась ничего сказать. Она просто завела машину и отправилась в путь. В процессе дороги Коннор снова нацепил на себя вид безразличной машины и стал рассматривать всё происходящее за окном. Только в этот раз не изучая местность, а анализируя всю ситуацию. Рейчел будто никак не среагировала на его реплику, от которой он сам в полнейшем замешательстве. Но как воспринимать её отсутствие слов? Как отчуждённость, недоверие? Или же... понимание? Молчание может одновременно и быть пустотой, и очень много значить. Непонятно. Проехав приличное расстояние, андроид заметил, что Джонс направляется не в сторону участка. — Мы не едем в полицейский департамент? — Коннор в сомнении приподнял брови и склонил голову набок. Его расписание гласит, что андроид не должен покидать участок, за исключением мест преступления. Так что подобное было для него в новинку. — Конечно нет, — усмехнулась Рейчел, рассматривая машины, проезжающие мимо неё. Также она пыталась одновременно уследить за дорогой. — Сейчас почти обед. Можно расслабиться, отдохнуть от гнусной работы. Девушка на секунду задержала взгляд на Конноре и, увидев в нём своеобразное замешательство, кинула: — Не волнуйся ты, это законно. Мне просто нужно перекусить. — Тогда зачем Вам я? — тот сдвинул брови к переносице, повернувшись к Рейчел. Он все еще ощущает небольшое недоверие со стороны девушки. — Вы же можете просто оставить меня в полицейском участке и поехать дальше. — Честно? Мне лень, — Джонс пожала плечами и продолжила смотреть за дорогой, считая, что разговор окончен. Но это было не совсем так. — Куда Вы ездите во время перерыва? — Домой, — протянула девушка, не совсем понимая, зачем ему эта информация. Поведение андроида кардинально меняется время от времени. То он молчит и ведёт себя так, будто его не существует, то наоборот, пытается поддержать разговор. — И какая тебе разница? — Я анализирую ситуацию, — дипломатично пояснил Коннор. На секунду Рейчел почувствовала себя ребёнком, которому приходится вечно всё объяснять, но она быстро прогнала это чувство и подавила неуверенность. Все-таки чувствовать себя неловко перед роботом — пик непорядка. Уже через несколько минут машина подъехала к знакомому андроиду дому. Сюда Коннор приезжал, когда ему поручили задание найти Рейчел Джонс — будущую напарницу андроида, — поскольку та не отвечала на звонки. В тот раз ему даже не удалось рассмотреть дом из-за дождя. Сейчас же можно было изучить как он выглядит. Это жилище ничем не отличалось от других. Простой одноэтажный дом, сероватый и неприметный. Даже нет никаких отличительных черт. Но по виду снаружи чаще всего мало что можно понять. — Приехали, — безразлично кинула Рейчел. Она закинула на плечо сумку и вышла из машины, несильно хлопнув дверью. Коннор задержался в машине с безэмоциональным видом еще секунд 10, после чего последовал за девушкой. При дневном свете дом Джонс из атмосферы усталости перевоплотился в атмосферу уюта. В гостиной было чище, чем в первый раз. Видимо, девушка успела прибраться в промежуток этого времени. Рейчел положила сумку на стол и повесила куртку на крючок. Все эти действия проходили под внимательным взглядом Коннора. Девушка обернулась на андроида и снова пришла в напряжение. Хоть это и не человек, в его взгляде есть что-то испытующее. — Я пойду есть, а ты оставайся здесь в гостиной. У вас, андроидов, ведь нет чувства скуки? Коннор отрицательно помотал головой, и та одобрительно кивнула. С андроидами просто и одновременно сложно. Тихо хмыкнув, Рейчел отправилась на кухню. Хоть и чувства скуки андроид не имел, он не считал нужным бездействовать, когда можно изучить предметы вокруг. Мельком глянув на все вещи в комнате, он понял, что ничего почти и не изменилось. Если только учесть среднюю размером книгу, лежащую на диванчике. Коннор сел на диванчик и взял книгу в руки. Уильям Шекспир, «Гамлет». Андроид приподнял брови. Детектив Джонс интересуется подобной литературой? Изучив характер девушки, он пришел в замешательство. Рейчел вряд ли бы стала читать подобное. Но об этом стоит спросить. Неожиданно для себя Коннору захотелось прочесть эту книгу. Он открыл первую пожелтевшую страницу и стал изучать материал, изредка перелистывая страницы. Тем временем Рейчел закончила готовить свой сэндвич. Готовить что-то серьёзное было лень. Тем более, на это нет необходимости. Девушка с удовольствием осмотрела свой сэндвич еще раз. Любая еда сейчас добавляла бы ей счастья. Джонс понимала: андроиды сосредоточенно и твёрдо выполняют свою задачу. Но девушке захотелось проверить, что сейчас делает Коннор. Просто смотрит в стену или пытается чем-то занять себя? Каково же было её удивление, когда та обнаружила андроида, сидящего на диванчике и читающего её собственную книгу. — Коннор? — Рейчел неуверенно позвала его. Девушке всё не хотелось его звать, но терять время попусту не стоит. Андроид поднял голову и уставился прямо ей в глаза. Джонс снова почувствовала себя неудобно, но быстро отогнала от себя это раздражающее чувство. Не нужно воспринимать андроида, как человека. Хоть он и очень похож. — Ты читаешь? — Рейчел непонимающе приподняла брови. — Эта книга — не сборник информации, а проявление человеческих чувств? — уточнил Коннор, всё так же сосредоточенно сдвигая брови к переносице. Он говорил с тем же ровным тоном, как и прежде. — Что-то в этом роде, — девушка шутливо подняла одну бровь, удивляясь, какими словами тот заменяет привычную для неё речь. — Вы читаете подобную литературу? — Коннор, кажется, был удивлён. Eсли у андроидов eсть такоe чувство. — Это на Вас не похоже. — Честно? — Рейчел усмехнулась и поставила сэндвич на столик. — Только пыталась. Такое читают нормальные люди, вот я и решила попробовать. Заснула на пятой странице. — Вы голодны, — Коннор наклонил голову набок и прищурил глаза, смотря прямо на девушку. — Осталось мало времени, Вам надо поесть. — Да ладно, умник, — холодным голосом отрезала Рейчел, вальяжно рассевшись на диване. Она взяла сэндвич в руки. — И без тебя знаю, что мне делать. Андроид не ожидал такого тона. Из-за того, что причиной ситуации послужил он, Коннор почувствовал вину. — Извините, — тон его голоса стал чуть ниже и тише. — Я не знал, что это Вас оскорбит. Девушка промолчала на эту реплику и стала есть свой сэндвич. Коннор продолжил читать книгу. Его явно что-то в ней затянуло. А Рейчел тем временем думала о недавней ситуации. Её резкое поведение можно было оправдать тем, что девушка не ожидала таких слов от андроида. В этой реплике она ощущала своеобразную заботу, как бы нелепо это не звучало. Но Джонс быстро одёрнула себя. Андроид говорил это чисто из-за собственных целей. Да и потом, он запрограммирован быть идеальным напарником. Запрограммированным. Всe так просто, но почему девушка чувствует вину за свою выходку? Тем не менее, Рейчел решила отвлечься и посмотреть за тем, как читает Коннор. Андроид сосредоточенно рассматривал страницы с таким взглядом, с каким изучает улики на месте происшествия. Но это был не тот холодный взгляд, который помнила Рейчел. Было в нем что-то успокаивающее. Чуть позже Джонс стала анализировать слова из прошлого диалога. Её внимание зацепилось за реплику Коннора. “Это на Вас не похоже”. Не похоже? Что он имел в виду? И почему девушку так задела эта речь? Вдруг диод Коннора замигал желтым. Андроид поднял голову и обернулся на Рейчел. Девушка с недоумением покосилась на него. — Я получил информацию о новом девианте, — дипломатично проговорил тот. Эти слова заставили Джонс подавить тревогу. — Информация не совсем точная, но проверить стоит. Девушка быстро доела свой сэндвич, в то время как Коннор аккуратно положил книгу на столик, напоследок рассмотрев обложку. Оба отправились к выходу из дома. По дороге к машине к Рейчел снова прицепилась та самая фраза, от которой она пыталась отбиться. “Это на Вас не похоже”. Да что это значит?! — Ты только что прочитал сопливое произведение, сотворённое человеком, — безразлично кинула девушка, открыв дверь автомобиля. — Что думаешь об этом? — Эта книга отличается от тех, что я читал раньше, — Коннор устроился на пассажирском сидении и стал смотреть вдаль. — Человеческие эмоции для меня намного сложнее, чем простая информация. Проще говоря, я не могу это понять. — Ты же у нас новейшая модель андроида, — с издевающейся усмешкой протянула Рейчел. — Самая “очеловеченная”. Почему же ты знаешь психологию, но не можешь понять элементарных человеческих чувств? — Я не совсем понимаю, что пытается донести автор. Чаще всего в художественной литературе чувства могут создать множество проблем и угроз обществу, — медленно рассуждал Коннор, анализируя каждое слово и пытаясь не добавлять воды в свои реплики. Девушка почувствовала раздражение от подобного ответа. Он её в какой-то степени даже оскорбил, хоть она и не любила читать подобные книги. — Ты-то у нас всё понимаешь, ведро с болтами, — огрызнулась та и тут же притихла. Это явно было лишним. Джонс поняла, что перегнула палку, но извиняться за свои слова было бы глупо. И Рейчел, благо, не смогла увидеть, как замигал жёлтым диод андроида. Из всего предложения ему отпечаталось в память только “ведро с болтами”. И, видимо, Коннор запомнит это надолго. Тогда девушка решила перевести тему на другую, еще более зацепляющую её. — Когда ты спрашивал у меня про книгу, — та начала более спокойным тоном в контраст агрессивному. Рейчел старалась как можно сильнее “извиниться” за свой прошлый тон. — Ты сказал “Это на Вас не похоже”. Что это, чёрт возьми, значит? — Вы не похожи на ту массу людей, с кем я встречался, — начал Коннор, смотря на дорогу. Он не хотел показывать свой диод, чтобы избежать разговоров. — Ваше самоосознание работает по-другому. Вы не видите нужду в полицейской форме, чем убедили и капитана Фаулера. Вы добиваетесь целей не так, как это делают другие. Поэтому я и посчитал, что Вы не видите смысла в подобных книгах, потому что считаете их бессмыслицей. Это называется уникальностью. Джонс лишь проигнорировала слова андроида, пытаясь скрыть, что они её приятно задели. Коннор и в правду очень внимателен. Но говорить об этом ему она не намерена.

***

— Это точно то место? — с сомнением протянула Рейчел, со скептисом косясь на здание. — Как по мне, обычный жилой дом. — Да, это оно, — подтвердил Коннор и отправился в сторону жилого многоэтажного дома. — Чувствую, эта штука мне не будет нужна, — девушка потрясла перед собой пистолетом и демонстративно убрала его за пояс. Коннор недовольно хмыкнул, но ничего не сказал. Они направлялись в один из серых жилых домов. На первом этаже Рейчел обнаружила лифт. Хоть и Коннору было без лифта комфортно подниматься, девушка настояла на более быстром перемещении. — Хорошо, а теперь объясни мне. Зачем мы здесь? — Поступила жалоба на одну из квартир. Соседи жалуются на шум, также есть подозрения, что живёт здесь девиант. — Отлично, — Рейчел саркастично повела бровью и ровным шагом прошла к старому зданию. Андроид прошёл за ней. На первом этаже было несколько квартир и лифт. Детектив Джонс и Коннор подошли к одной из квартир. Коннор переглянулся с Рейчел взглядами и настороженно встал около двери, ожидая действий от полицейской. Но та решилась просто открыть дверь. Она уже тянулась к ручке двери, но андроид остановил её с непонимающим взглядом. — Вы не возьмёте оружие? — Коннор приподнял брови. Он явно не ожидал такого безразличного поведения к расследованию. К слову, такое было у него в первый раз. — Зачем? — девушка пожала плечами и засунула руки в карманы. Она действительно была уверена, что в комнате никого нет. Андроид же наоборот, чувствовал опасность. — Там может быть кто-то, кто Вас атакует. Я не могу так рисковать, — настоял тот на своём. Это действительно мог бы быть большой риск. Все полицейские пытались наоборот, загородить себя от опасности, постоянно держа руку около оружия. — Да брось ты, Коннор. Проходи, тут все свои, — усмехнулась Рейчел. Её было сложно убедить. Практически невозможно. Андроид не мог продолжать работу, если детектив не выполнит его условия. Такова его задача. Вдруг Коннор вспомнил момент, заставивший его задуматься тогда. Рейчел нацепила на лицо эмоцию удивления, приподняв брови и протянула: — Хорошо. Если ты не в силах это сделать, сделаю я, — на конце фразы она умело переменила удивление в насмешку и направилась в сторону двери, ведущей в комнату допроса. Как вдруг её (неожиданно!) окликнули: — Стой! — Рейчел обернулась, подавляя улыбку. Гэвин действительно был в ярости: кулаки (правда, несильно) сжаты, глаза в упор смотрят на девушку, верхняя губа нервно приподнята. Парень подошел к двери и отпихнул Джонс в сторону, про себя бурча «Еще какая-то дрянь будет меня выставлять придурком». Андроид легко ухмыльнулся, якобы скрывая улыбку. И девушка это заметила. — Вы, по видимости, неработоспособны, — Коннор наигранно удивился и взял пистолет в правую руку. — Позвольте мне сделать работу за Вас. — Эй! — возмущённо вскрикнула та и взяла свой пистолет в руки. Ей стало обидно, что её сочли непригодной для работы. — Убери свой пистолет. И вставай сзади меня, не тормози. Хочу побыстрее отсюда свалить. Андроид удовлетворительно хмыкнул. Рейчел хотела кинуть что-то оскорбительное, но промолчала, так как дело им предстояло серьёзное. Коннор уже собирался постучать в дверь, как вдруг девушка его одёрнула. — Ты что делаешь? — непонимающе прошипела та, всё ещё стоя наготове. Каждый момент может быть решающим. — Хочу постучать в дверь и оповестить о том, что пришла полиция, — на этот раз андроид удивился, но уже не наигранно. Он не понимал, что в его поведении так не понравилось полицейской. — И наш подозреваемый тебе, естественно, с радостью откроет дверь, — саркастично съязвила Джонс и толкнула Коннора в сторону, дабы тот не создавал преграду между девушкой и дверью. Андроид хотел возразить, но решил не вмешиваться и встал сзади, приготовившись к атаке. Рейчел подёргала ручкой двери и тихо прошипела пару нецензурных слов. После достала из кармана копию ключей, которые на время одолжила у Стэна — владельца всего дома. Девушка медленно открыла дверь, стараясь не вызывать сильного шума. Андроид хотел сказать что-то осторожное — то было видно по его взгляду, — но девушка быстро его перебила, прижав указательный палец к губам. Коннору лишь пришлось замолчать и последовать за полицейской. Это было довольно тусклое и неприметное помещение. Единственное, что отталкивало — здесь правда словно никто не жил. Но, немного порыскав между парой комнат, оба поняли, что в этой части квартиры ловить нечего. Оставалась еще одна комната. Здесь Рейчел решила не церемониться и выбила дверь с ноги — даже если девиант находится здесь, бежать ему больше некуда. Девушка ожидала получить удар по лицу, а получила лишь смачное хлопанье крыльев около уха. Она пробежала взглядом по всей комнате и вздохнула от удивления. — Откуда здесь столько голубей?! Десятки — а может и сотни — голубей разгуливало по комнате, изредка взлетая на короткие дистанции. Но никто из голубей и не думал улетать из дома. Возможно, для них здесь слишком комфортные условия. Рейчел неловко, но с раздражением отмахнулась от голубя, как раз поднимающегося к потолку. Андроид проигнорировал этот вопрос, потому что сам им задавался. Вероятно, здесь может жить тот, кто за ними ухаживает. Мысленно поставив эту теорию на первое место, как самую вероятную, Коннор прошёл в ванную, чтобы осмотреть возможные улики. Но его оттолкнули. Девиант повалил андроида на пол и выбежал из дома на крышу. Девушка хотела достать пистолет, но остановилась на полпути. Был приказ брать девианта живым. Пока у Рейчел уходило время на раздумье, Коннор уже встал с пола и направился вдогонку андроиду. Через некоторое время и девушка выбежала на крышу. Два андроида бежали через поле. Джонс уже решила, что придётся искать Коннора по всему городу, но тут она увидела обстоятельства, которые так удачно подвернулись для девушки. Девиант бежал в сторону той самой крыши, только в другом месте. Это значит, что Рейчел еще может его поймать. Девушка перебежала на другую сторону крыши, надеясь, что не споткнётся по дороге. Девиант бежал прямо в эту сторону, она может его задержать. А, если что, Коннор проконтролирует ситуацию. Пистолет Рейчел решила не доставать, в этом нет особой необходимости. Андроид, не долго думая, настроился атаковать девушку. Та была к этому готова. Но и простая элементарная готовность не может помочь в драке. Андроиды лучше по всем физическим данным. Куда уж Рейчел до их способностей. Девианту потребовалось несколько секунд, чтобы скрутить девушке руки. Но, как по классике жанра, в этот момент подоспел тот самый андроид. — Что же со мной будет? — тихо спросил девиант в то время, когда Рейчел надевала на него наручники. Он давно перестал сопротивляться, просто стоя и смотря вдаль. — В твоей системе обнаружена неисправность. Ты должен быть деактивирован. После анализа твоей системы, разумеется, — холодно процедил Коннор. Значит так его запрограммировали. Быть вежливым с людьми, но проявлять полное безразличие по отношению к другим андроидам. Иронично. Неожиданно для всех девиант выбрался из крепкой хватки Рейчел и побежал в сторону края крыши. Девушка побежала за ним, в полном недовольстве от ситуации — почти пойманный девиант. Она взяла андроида за руку, когда тот уже не соприкасался ногами к крыше. Только сейчас Джонс почувствовала опасность и поняла, что падает вместе с андроидом. Она уже представляла, как начнёт чувствовать страх от падения до конца самой смерти, как вдруг будто повисла в воздухе. Подняв голову, она наконец убедилась, что не падает и вздохнула с облегчением. Коннор держал её за руку и довольно крепко. Спустя три секунды оба устойчиво стояли на крыше, каждый в своей степени сокрушался над проваленным заданием. — Мы могли его поймать, — возмущённо вскрикнула девушка, сама не до конца понимая, на кого она злится. — Если бы ты удержал меня чуть позже, я бы его схватила крепче, и мы бы не дали ему умереть. — Если бы я удержал Вас чуть позже, Вы бы упали вместе с ним, — твёрдо и немного грубо отчеканил андроид. Так, что Рейчел сама удивилась. Коннор первый раз разговаривает с ней на таком повышенном и агрессивном тоне. — А ты-то почему не среагировал? Плевать, что покалечу себя, нам нужно раскрыть всё это! — Я не мог допустить Вашу смерть. Я сделал, что должен, — голос андроида всё так же скакал на разные интонации. Всё же, будь он человеком, можно было бы подумать, что он нервничает. Новейшую модель сделали настолько продвинутой, что та может полностью копировать поведение человека. Забавно, а ведь из других андроидов так могут делать только девианты. Рейчел оглядела андроида. Потрёпанный галстук, опущенные плечи, приподнятые брови и беспокойный взгляд. Коннор выглядел неважно. Надо поскорее ехать в участок и вернуться к старой рутине с отчётами, тиканьем часов и пустыми разговорами коллег. Джонс очень устала. Да и андроидам нужно некоторое время, чтобы привести себя в порядок, так? — Ладно, — наконец сдалась девушка. Она так и не нашла, чем можно аргументировать слова Коннора. Тем более, он был достаточно убедителен. — Надо осмотреть жильё девианта и садиться в машину. И так потеряли достаточно времени. Рейчел кивнула андроиду и направилась в сторону двери. Что радовало, за прошедшее время голубей в доме немного поубавилось. Можно было более внимательно рассмотреть все улики. Сама обстановка в квартире выглядела совсем непригодной для жизни. Повсюду пыльно и грязно, никакого комфорта. — Детектив Джонс, — послышался голос Коннора с другого конца комнаты. Девушка, сидя в это время на корточках и светя фонариком по углам комнаты в надежде увидеть что-нибудь стоящее, со вздохом встала на ноги и вопросительно посмотрела на андроида. — Я нашёл кое-что. Возможно, это дневник девианта. Я мог бы его прочесть, если бы имел ключ к расшифровке. Рейчел прошагала к андроиду и взяла из его рук небольшую книжку. Затем мельком пролистала все страницы, не обращая внимания на записи и удивлённо вздохнула. Мало кто использует такие книги сейчас. — Берём с собой и уходим отсюда, — кинула Джонс, нагло впихнув книгу обратно в руки андроиду. Тот слегка отшатнулся, но обхватил книгу руками покрепче. Оба прошли к лифту, подальше от этого дома.