Halo (And Other Beyonce Songs)

От комнаты в нью-йоркском храме, любезно предоставленной Стивеном, Кристина ожидала чего-то большего. Не то чтобы отполированные деревянные полы и стеклянные стены были плохими, но волшебными, как, например, движущиеся лестницы в «Гарри Поттере» или синее пламя Магнуса Бейна, точно не казались. Кристина вспомнила, как пыталась заставить Стивена посмотреть «Сумеречных охотников», но он только поиздевался над ужасной по его мнению компьютерной графикой и через портал ушел в храм. Сейчас Кристина сидела напротив странного мужчины азиатской внешности, напевающего себе под нос песни Бейонсе. Перед ним на столе возвышалась стопка книг, написанных на языках, совершенно незнакомых Кристине, и каждый раз, когда он взмахивал руками, в воздухе появлялись небольшие оранжевые искры. — Кристина, это Вонг. Вонг, это Кристина, — познакомил их Стивен и исчез. Услышав, как Вонг произносит слова «Single Ladies», Кристина слегка поджала губы: Вонг повторял припев уже час. Песня хорошая, но она больше предпочитала «Love On Top». — Классная песня, — попыталась завязать диалог Кристина, но увлеченный музыкой Вонг ее не услышал. Даже когда Стивен вместе с Плащом вернулись в библиотеку, он все еще продолжал петь. — Вонг однажды сказал мне, что книги древних важнее Бейонсе, — усмехнулся Стивен, присев рядом. — Правда? — Кристин склонила голову на плечо Стивена. Материал его одежды был холодным, и, видимо, чтобы согреть, Плащ обернулся вокруг Кристины. В отличие от Стивена, Плащ был теплым. Кристина слегка погладила красную замшу, почувствовав, как Плащ прижался к ее щеке. — Мне нравится твой Плащ, — улыбнулась Кристина. — Он теплее, чем ты. — Дожили. Собственный Плащ уводит мою девушку. Вонг начал танцевать, качая в такт музыке головой. — Не думала, что верховные маги слушают Бейонсе, — прокомментировала Кристина, наблюдая за тем, как Вонг переворачивает страницу. — Я тоже удивился, когда узнал, что они используют вай-фай, — улыбнулся Стивен. — Представляешь, Мордо дал мне пароль в первый же день моего пребывания здесь. — Серьезно? И как, быстрый интернет? — Быстрее, чем обычный. Правда работает только здесь, в библиотеке — на хот-спот. Хотя иногда виснет: Вонг использует слишком много интернета для того, чтобы скачивать песни Бейонсе. Кристина рассмеялась, слегка ударив Стивена по плечу, и взяла его руки в свои. Плащ прижался ближе, а Стивен быстро поцеловал ее. Вонг по-прежнему не обращал на это никакого внимания, играя на воображаемых барабанах по краю стола. — Спасибо. — За что? — Кристина чуть приподняла бровь. Она могла поклясться, что Стивен покраснел, но говорить ему об этом не стоило: он бы отрицал это и свалил все на зеркальное измерение. (Кристина до сих пор не знала, как работает зеркальное измерение и что такое астральное тело, но после того случая в больнице, когда она пыталась оживить Стивена, желание узнать пропало вовсе. Не очень-то хотелось сойти с ума и верить в то, что ее парень — волшебник странного культа.) — За то, что ты приходишь и проводишь время со мной, — Стивен пожал плечами. — Ты ведь знаешь, что я бы пришла в любом случае. — Да, — сказал Стивен, — вот я и задаюсь вопросом, почему вообще отпускаю тебя. — Ну, — Кристина поморщилась, — раньше ты был той еще сволочью, хотя я единственный человек, кто пришел проведать тебя после аварии. — Ты заслуживаешь кого-то получше, чем я, — в смущении пробормотал Стрэндж. — Ты потрясающая. — Спасибо, что заметил. Стивен кивнул и удивленно посмотрел на Вонга, который встал со своего места и начал танцевать, не замечая ничего вокруг и не зная, что за ним наблюдают (хотя Кристине казалось, что все-таки знал и делал это специально). Закончив, он грациозно поклонился и смутился, увидев хлопающую в ладоши Кристину. — Почему ты танцуешь лучше, чем я? — Вонг снял с головы невидимую шляпу и еще раз поклонился. — Видишь, Стивен? Твоя девушка знает, кто здесь настоящий талант. — Прибереги силы для публики, Канье Уэст. Кристина пришла ко мне, и мне бы не хотелось, чтобы ты сманил ее своими причудливыми танцами. Кристина рассмеялась и Плащ, кажется, вместе с ней, наблюдая, как Стивен и Вонг в шутку дрались, делано заваливаясь от малейших ударов. Но, попытавшись создать матрицу, Стивен подскользнулся на полу и упал бы, не успей Плащ его подхватить. — Что ж, кому-то нужно предупредить Jay-Z, что Вонг может завоевать сердце Бейонсе одной левой. — Она слишком хороша для тебя, Стрэндж, — цокнул Вонг. — Что могу сказать. — Что, мы будем смотреть сегодня вечером «Сумеречных охотников» и есть мороженое? — предположила Кристина. Плащ закивал воротником. Вонг же, пожелав спокойной ночи, вежливо удалился. — Опять? — недоверчиво протянул Стивен. — Мы ведь смотрели весь первый сезон. — А Леви нет. И, насколько я могу судить, очень хочет это исправить. Стивен нахмурился. — Леви? — Твой Плащ Левитации. — Ты ведь знаешь, что не можешь его так называть, да? — Могу и делаю, — Кристина улыбнулась. — Кроме того, Плащ Левитации — слишком длинно, Леви короче и проще, — Плащ снова закивал воротником и дал Кристине пять, а Стивен лишь вздохнул. — Ладно. Но если мы не съедим все фисташковое мороженое сегодня, то оно будет стоять у тебя в холодильнике целый месяц. — Хорошо. Тогда давай возьмем Роки Роуд. Щелчком пальцев Стивен сумел материализовать две упаковки вышеупомянутого мороженого, а также телевизор с поставленным на паузу сериалом. Вонг присоединился к ним под комментарии Стивена («Я лучше, чем Магнус Бейн, поверь, Кристина!») и закончил тем, что съел половину мороженого, оставленного Стивеном, кричавшим, что «Рафаэль, Джейс и Саймон заслуживают лучшего. Кристина, нам нужно посмотреть следующий эпизод!» Единственное, что мог сказать Вонг, посмотрев весь сезон, так это то, что синее пламя выглядит гораздо эффектнее оранжевого и хит Бейонсе «Halo» прекрасно описывает отношения Магнуса и Алека на экране.