As if we liked it

      Выруливать на дорогу с этой парковки всегда было сложно и неудобно — бетонные блоки так и норовили царапнуть бок машины, но Намджун уже давно к этому привык, хотя на двери всё же красовались боевые ранения — три параллельные царапины буквально в миллиметрах друг от друга. Круглосуточный магазинчик, парковку которого Ким облюбовал несколько месяцев назад, остался позади, и Намджун направился на следующий «рейд» по району, в котором нелегально таксовал.       Перехватывать заказы официальных оказалось проще простого — аккуратно, без следов взломал систему, замаскировался под легала и пожалуйста — автоматическое сообщение заказчику, удаление заказа из базы, будто его и не было, и деньги в кармане. Но чаще всего он всё же катался по городу в ожидании, что его кто-то остановит, или же по ночам стоял около клубов — пьяные обычно заваливались в машину даже без вопросов о цене, называли адрес, а Джун осторожно выбивал имя, на случай чего, — ситуации разные бывали, — и ехал в место назначения.       Сегодня подходящих заказов почему-то не находилось — все они были в Каннам, центр или куда-то поблизости, а Джун тех мест тщательно избегал — район процветающий, полиции больше. Таксисту-нелегалу это как мышеловка. Денег платят больше, но и ловят таких, как он, подозрительно ловко.       Объездив свой район вдоль и поперёк и не найдя ни одного клиента, Намджун, тяжело вздохнув, решил сегодня занять место няньки для пьяных и обкуренных около одного из местных известных баров. По слухам, там можно было отыскать почти любой наркотик, но Ким проверять не спешил — проблем с законом ему хватит выше крыши, даже если его просто поймают с пассажиром в салоне и отсутствием лицензии. Про взлом системы лучше умолчать.       На часах одиннадцать вечера, в здание в основном только заходили — начало веселья на всю ночь. Ближе к часу ночи начали выходить первые посетители, и только слепой не заметил бы, что все они навеселе. Парни поддерживали девушек за талию и сажали в такси, что стояли ближе к входу, а сами, как «истинные джентльмены», садились на переднее сидение рядом с водителем и называли свой адрес. Дальнейший сценарий развития событий Джун рисовать в своей голове не хотел, всё было и так предельно ясно.       К трём утра Намджун стал немного клевать носом и решил пройтись до ближайшего магазина с целью купить стаканчик кофе в автомате у входа, чтобы энергии хватило хотя бы доехать до дома. День выдался не очень удачным со стороны работы, но парень закончил читать очередную книгу, поэтому даже не особо задумывался на этот счёт, да и вчерашняя поездка до Тэгу и обратно (и в обе стороны с клиентами) позволяла ему взять перерыв на несколько дней.       Как только маленький картонный стаканчик отправился в мусорку около входа в клуб, Ким почувствовал чью-то руку на своём плече и резко обернулся, чудом сохраняя равновесие, что далось с трудом из-за желания спать. Перед ним стоял незнакомец, явно только что вышедший из заведения, — от него доносился яркий запах спирта и сигарет, но Намджун не помнил, чтобы он заходил внутрь.       — Таксист?       Ким коротко кивнул и присмотрелся к лицу незнакомца. Тусклое освещение не позволяло Джуну определить возраст парня, степень его опьянения и вменяемости. «А плевать, в общем-то, уже плевать, даже если не заплатит», — подумал Намджун и поплёлся к машине. Когда он снимал сигнализацию, его взгляд невольно поднялся на клиента — тот шёл ровной походкой без всяких покачиваний, что показалось немного странным. Он точно из клуба вышел?       — Куда?       Таксист уселся на своё место и завёл мотор, пока незнакомец забирался на соседнее с ним сидение. Ким убрал табличку «такси» с лобового стекла и посмотрел в лицо рядом сидящего парня. Над ними горела лампочка, тускло освещая салон машины, и Намджун заметил, что зрачки у того были странно расширены, и ему пришла только одна мысль в голову:       — Ты под кайфом?       Парень покачал головой.       — Если тебе нужна светская беседа, то, будь добр, сначала отъедь от этого адского клуба, иначе поговорим только на том свете. Уверен, окажемся в одном котле.       Намджун, наученный любимой парковкой, без проблем пробрался между рядом стоящими автомобилями к выезду на дорогу, не задев ни одной машины, и спокойно выехал на почти пустую полосу. Он ехал медленно, не зная, собственно, куда ему ехать вообще.       — Можешь меня на ближайшем пересечении линий метро высадить?       Намджун молча кивнул и пошёл на поворот, так как нужная станция метро находилась в другой стороне.       Город казался намного спокойнее, чем днём, но так на самом деле было только в этом районе. Ближе к центру, Ким был уверен, очень много людей всё ещё гуляли и изучали ночные достопримечательности Сеула — бары, клубы, некоторые музеи, что работали и по ночам, хоть их и не было много.       — Метро же не работает, — произнёс Намджун, завидев одну из станций по дороге.       — Я живу в десяти минутах пешком. И как насчёт светской беседы? Поддержишь?       — Я постараюсь, — откликнулся Джун, понимая, что сейчас ему хотелось лишь в постель и до полудня как минимум, но с каждым метром в сторону названного незнакомцем места он оказывался всё дальше и дальше от своего одеяла.       — Люди больше доверяют тем, кто сам принимает свою продукцию, а мне деньги не помешают, знаешь ли. Но это просто капли, которые расширяют зрачок. Фокусировка взгляда на некоторое время теряется, но это лучше, чем каждый раз эти цветные колёса глотать.       Намджун внимательно вслушивался в слова пассажира, но сознание продолжало подкидывать глупые картинки обычных колёс машины, покрашенных в разные цвета, как на детских площадках, доброго дядю-офтальмолога и девушку-аптекаря. Слово «продукция» вызвало ассоциацию с булочной или мясной лавкой. В этот момент Ким понял, что спать он будет в машине, так как до дома просто не доедет.       — Так уверенно говоришь и не боишься, что я тебя сдам в полицию, как торговца наркотиками?       Намджун вообще относился ко всему нездоровому равнодушно — кто чем убивается, каждый найдёт свой способ. Сдавать он никого не собирался — объяснить всё это будет довольно сложно без упоминания того, что он нелегально таксует. Да и сам он столько в своей карьере таксиста повидал, что однажды от рассыпанной травки сам маленьким пылесосом избавлялся, а потом и от самого пылесоса. Он придерживался плана «вози людей, пока возится, и не вникай ни во что». Пьяных бредней он тоже в своё время наслушался, как и историй, которые с законом совсем не вяжутся. Такие откровения уже не удивляли. Да и не ему о законе напоминать.       А парень на его вопрос лишь недовольно хмыкнул и бросил колкое:       — Я сомневаюсь, что таксист-нелегал подойдёт к полицейскому участку ближе, чем на сто метров.       — Ну о’кей, — пробурчал Намджун и остановился под красным светофором. Страх того, что его сдаст этот парень, даже не появился — он сам объяснил всё своими же словами.       — За метро сразу поворот налево, три блока прямо и два снова налево.       Намджун молча свернул на первом повороте после метро, доехал до места, где жил его пассажир, имя которого он спросить забыл. Он вообще первый раз забыл спросить имя, ведь даже у пьяных выбивал обычно.       Светской беседы у них не получилось, и после более точных указаний координат нужного места никто не проронил ни слова. Намджун, борясь со сном, смотрел на дорогу куда более внимательно, чем обычно, и разглядывал дома в округе — богатым этот район точно было не назвать. Невысокие домики вполне подходили для жилья, Намджун знал точно — сам жил в таком в паре станций метро. Однако между этими постройками изредка проглядывались совсем старые и полуразрушенные, и нормальный человек подумал бы, что они просто ждут сноса, но как показывал опыт жизни на окраине города — в них действительно жили люди.       Незнакомец дал понять, где Джуну стоило остановиться. Из-за стекла он смотрел на один из таких полуразрушенных домов — на втором этаже даже окно оказалось разбитым и будет чудом, если там есть хотя бы проводка электричества и вода, не говоря уже об отоплении. Пассажир вышел из машины, оставив пару купюр на своём сидении, и, подходя к хлипкой ограде дома, повернулся на Намджуна. Таксист открыл окно.       — Если ещё свидимся, расскажу. Вижу же, что интересно. Бывай, — и, махнув рукой, зашёл за калитку, которая противно скрипнула несмазанными петлями.