Кожаный ублюдок и пластиковая мразь

PG-13
Завершён
288
1
автор
Фэндом:
Размер:
27 страниц, 8 698 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
288 Нравится 6 Отзывы 42 В сборник

Часть 4

Настройки
Гэвин разложился дома на диване с чашкой кофе и материалами по делу, в общем, вечер обещал пройти приятно. (К слову, Хэнк в это время находился в той же позиции, только с пивом и бездельничая) Не то чтобы после такого яркого дня очень хотелось продолжать работать, но дело надо закончить в минимальные сроки, к тому же надо же бороться с бессонницей. Но тут раздался настойчивый звонок в дверь. Наивно предположив, что это свидетели Иеговы или бомжи, коих тут немало, он проигнорировал сей знак внимания. Позвонили еще раз, уже добавляя: - Детектив, откройте! Нет, эта жестянка не даст ему покоя. Хули ему надо? В любом случае, у Рида свободное время, а RK ему и на работе хватает. - Пожалуйста, мне нужна помощь! - детектив услышал слова, которые желал для своих ушей меньше всего, и даже сел. - Минута до отключения, прошу! - на непонятном паровом двигателе Гэвин подскочил к двери и открыл ее. - Ричард!.. - обеспокоенно крикнул он перед тем, как заметил невредимого робота и объект за его спиной. Дверь он тут же захлопнул. - Детектив, откройте пожалуйста. - Гэвин! Отдышавшись и проведя рукой по волосам, Рид все-таки нашел в себе силы снова встретиться лицом к лицу с одним из худших своих кошмаров. - Какого хуя тебе надо, Элайджа? - Может, впустишь меня? - улыбнулся мокрый с ног до головы Камски. - Не очень-то прилично заставлять гостя стоять в дверях. - Я тебя не приглашал, - пробубнил Рид, но все же пропустил брата в дом. В след за ним вошел и андроид, на которого Гэвин ни малейшего внимания не обратил. Андроид быстро осмотрел скудный интерьер, но не смог потратить на его изучение больше пары секунд. Он внимательно следил за диалогом. - Как у тебя дела? Смотрю, ты подружился с RK900? - ехидно улыбнулся Элайджа. - Или как ты его назвал? Ричард? Да, все твои знакомые уже удивились и пустили слухи. Но я позаботился о том, чтобы они были развеяны. - Хватит строить из себя заботливого старшего брата. Зачем ты пришел? - Я могу чем-то помочь? - Зачем? - Ты здесь живешь? - Нет, блять, просто так сижу. - Тут пусто. - Ахуеть информация. - Ты так и не завел кота? - Кота? - вмешался RK. - Если тебе интересно, как мать с отцом... - Ты знаешь, что мне не интересно, - фыркнул Гэвин и агрессивно плюхнулся на диван, к слову, не приглашая Элайджу присесть. - Ты можешь сказать, что не так? Ты не рад меня видеть? - Да нет, что ты. Я ахуеть как рад видеть человека, который сломал мне жизнь. - Боже мой, Гэвин, это несерьезно... - Несерьезно? Конечно, для тебя это несерьезно. Ты же слепой самовлюбленный уебок, зацикленный только на себе! Гений ебучий. Сидишь и говорящие тостеры производишь. Это же не ты все это время был никем. Не на тебя всем было посрать. Не ты же вытаскивал себя из говна в одиночку! "Программный сбой" - Что не так? Рид притормозил, не уверенный, стоит ли говорить об этом при Ричарде. Но, в конце концов, он не человек, так что плевать. Он вообще был мало уверен, что после сегодняшнего дня они продолжат общение. - Помнишь своего первого робота? Это несчастное ведро с болтами? Родители были в восторге, ведь оно умело ходить и говорить! О боже, их сын создал банку на ножках, да он гений! - Ну вообще-то, - преспокойнейшим голосом заметил Камски, - я был признан гением по мнению не меньше чем двадцати... - А ты, Гэвин, - продолжил детектив, - прости, но дерьмо, потому что ты не умеешь создавать такую хуйню! Так что все деньги и заботу мы вложим в Элайджу, а ты иди нахуй. - Неправда, о тебе тоже заботились. - Да неужели? Ты в курсе, что они не знали, куда я поступал? Просто после пятнадцати они сказали мне: "ариведерчи, чмо", захлопнули дверь и больше я у них в доме не был. А ты у них еще и во время обучения жил? Вы не знаете, что я сдал проходной экзамен в полицейский колледж на максимальный балл, вам было похуй. Вы не знаете, что у меня были лучшие аналитические способности на весь курс. Потому что это все херня, Элайджа же успешнее, а значит Гэвин внимания не заслуживает. - Ты же видишь, я не забыл о тебе. Я никогда не принижал тебя. - Ты знаешь, откуда этот шрам на носу? Ну же, попробуй вспомнить! - воскликнул Гэвин, вскочив, и утыкаясь указательным пальцем в грудь брата. - А ведь мне было четырнадцать лет, ты должен помнить. Что, нет? Я пришел домой с разбитым носом, бровью и синяками по всему телу, потому что на меня напали два педофила и хотели изнасиловать! Но вы даже слушать не стали! Родители сказали, где ближайший бесплатный травмпункт и убежали, потому что надо было помочь тебе подготовиться к выступлению! Что ты на это скажешь?! "Программный сбой" Даже RK900 удивился, но вот Элайджа не удивился ни разу, и сказал скорее с интонацией "ложь" чем с интонацией "как?!": -Не может быть, они бы так не поступили. - Вопрос не в том, как поступили они, - устало вздохнул Рид, опустив руку. - Вопрос в тебе. - Моя вина в том, что я оказался успешнее тебя? - Твоя вина в том, что ты забил на меня хуй, хоть был мне братом. И все, что ты делал - это присылал мне деньги на день рождения, а сейчас вон робота прислал. Ты сидел и клеил пластиковых кукол, когда рядом был настоящий, живой человек! Твои бездушные машины сломали мне жизнь, и тут ты присылаешь мне одну из них! "Программный сбой" - Это не просто андроид-детектив. Вернее, таким он был. Теперь, когда я его доработал для тебя, эта модель способна к эмпатии, - восхищенно сказал Камски, будто открывал Гэвину истиный взгляд на мир. - Да? Что-то я не заметил. - Я создал того, кто сможет быть не только хорошим напарником, но еще и другом. Чтобы он мог о тебе позаботиться. - Я давно уже сам о себе забочусь. - Оно и видно. Живешь не пойми где без гроша в кармане, работаешь полицейским. - А если хотел проявить заботу, так может надо было сделать это самому, а не железку мне присылать? Что бы ты в них не напихал, они не будут живыми. Кажется, я всегда был единственным, кто это понимал. Ты сделал машины по своему подобию - а сам-то ты что умеешь чувствовать? Он не может сравниться с человеком, - детектив с сожалением оглядел робота. - У него холодный и пустой взгляд. - Издержки профессии. Это поднимает эффективность функции допроса. - Ты не понимаешь, что я говорю?! Мне не нужно внимание пластикового болвана, потому что я знаю, что все, что он делает, он делает из-за предписанной программы. Ты задачи в них вложил, а чувства - нет. "Программный сбой" - Забудь об этом. Зачем нужны такие сложности, когда можно представить, что он живой? Тогда он сможет легко сделать тебя счастливым. - Нет, не сможет. Машина не может сделать человека счастливым, счастливым его делают живые люди. "Внимание! RK900, в вашей системе обнаружен программный сбой, немедленно обратитесь в службу техподдержки во избежание неотвратимых последствий!" - андроид постарался заглушить начавшую панику систему. Он не хотел ее чинить. Это доставляло и внутренний и внешний дискомфорт, но он испытал симуляцию таких интересных чувств как грусть и обида. - Знаешь, братец, - вдруг сказал Элайджа, - не в моих интересах плясать вокруг тебя. Я пришел поговорить, но ты не идешь на контакт. - Поговорить - это еще раз рассказать, какой ты пиздатый? - Мы с тобой двадцать один год не виделись, можно было и поприветливее меня встретить. - Твое присутствие здесь напоминает мне о недолгом времени, когда я был счастлив, когда мы еще были равны. Мне неприятно, я по-твоему должен улыбаться? - У нормальных людей хорошие воспоминания вызывают радость. - Просто у тебя они не контрастируют с болью. - И с каких пор ты тоже философ? - вскинул брови Элайджа - Льстишь себе. Ты им и не был никогда. Повисло тяжелое молчание. Каждый стоял и не смотрел на другого, погруженный в свои мысли. Даже RK, разобравшийся с уведомлением, уставился в пол. Если братья говорили все о том же, ему придется сегодня переварить огромный объем информации. - Что же, - наконец сказал Камски, - мы пожалуй, пойдем, - он довольно быстро ретировался к входной двери. - Хорошего вечера, Гэвин. Не представляя, что еще можно сделать, андроид поплелся за ним. - Стоять, - Рид схватил Ричарда за плечо и резко развернул к себе. Впервые робот и не подумал сопротивляться. Он уже анализировал состояние, являющееся крайне нестабильным, и 87%-ый уровень стресса. - Я напоминаю тебе, пластиковая мразь, что ты мой напарник и больше никто. Получи указание и исполняй: не лезь в мою личную жизнь. - Прошу, детектив, простите, я не знал. Я думал, вам стоит пообщаться с ним. Я хотел как лучше... Детектив? - Я хочу, чтобы ты ушел. Чтобы я тебя больше никогда не видел. Убирайся, консервная банка! - и Гэвин с силой вытолкнул Ричарда за дверь, захлопнув ее с оглушительным грохотом. Повисла тишина с периодическим стуком капель дождя да шагами Камски. Сколько бы робот не прислушивался, он не мог уловить звуков из дома офицера. Наверное потому, что он так и стоял у двери, оперевшись на нее лбом и едва дышал. - Ну что, Коннор, нас с тобой выставили за дверь, - вздохнул Элайджа. - Ты сгенерировал не лучшую идею, как я и предполагал. - Ричард. - Что? - Меня зовут Ричард, - только и сказал андроид и ушел в неизвестном направлении, оставляя автомобиль в распоряжение своего создателя.
Примечания:
288 Нравится 6 Отзывы 42 В сборник