ID работы: 7052242

Deliver Me Love (With A Side of Fries) / Доставь Мне Любовь (С Порцией Фри)

Фемслэш
Перевод
G
Завершён
196
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
196 Нравится 4 Отзывы 14 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
- Камила! - Да, папа? - проворчала Камила в ответ. Она знала, что этот крик означал, что у нее есть еще одна доставка, и она не была в настроении доставлять еду очередному жмоту. Камила работала доставщиком на своих родителей в их ресторане - La Niňa Bonita - который, на самом деле, был назван в честь нее. Они открыли ресторан несколько лет спустя после ее рождения, потому что хотели предоставить жителям Майами «настоящую мексиканскую еду, а не то невежественное дерьмо, что подают в Taco Bell». Камила, если честно, работала там только, чтобы подзаработать и убить время в период ее транзита из старшей школы в колледж. Не поймите ее неправильно, она любит своих родителей и любит ресторан, но она не переваривала тех, кому еду нужно было доставлять. - У нас большой заказ, дочка. Должно быть, это вечеринка или что-то такое! – прокричал взволнованно Алехандро, отец Камилы. - Насколько большой, папочка? – предварительно спросила Камила, немного напуганная тем, как счастлив был ее отец, заставляя ее развозить повсюду много еды. - Хм… Достаточно, чтобы накормить 7 человек? Возможно, даже 8? - Святое дерьмо, пап! - СЛЕДИ ЗА ЯЗЫКОМ, ДОЧКА! – Сину, мама Камилы, прокричала с кухни, заставляя Камилу тихо бормотать ругательства. - Просто подумай какие чаевые ты получишь! – подбадривающее сказал Алехандро. - Да, конечно же, у прошлых 10 человек высокомерие слишком далеко застряло в их заднице, чтобы дать мне что-либо, - проворчала шатенка, чтобы ее мама не услышала. - Если ты ничего не получишь с этой доставки, то я куплю тебе мороженное, хорошо? – торговался с ней отец. Лицо Камилы немедленно засияло: - Договорились. А теперь помоги мне засунуть все это в машину, чтобы я смогла быстрее вернуться и получить свое мороженное. --- Камила поехала в кампус Университета Майами, ища здание, в которое она доставляла. Она знала наверняка, что ее отец должен ее мороженое - студенты были худшими, когда дело доходило до чаевых и манер. Когда она, наконец, нашла здание, которое пыталась найти, она забрала все пакеты с едой в один заход (потому что мама не растила маленькую сучку) и вошла в здание. Она поднялась на лифте на 7-й этаж и начала искать нужную комнату. Камила смутно вспомнила, как она шла по этим коридорам, когда проводилась экскурсия по этому зданию, когда она поступила в университет, а гид сказал, что это главный корпус первокурсников. Она была удивлена, что было так тихо, вы могли бы подумать, что новичок колледжа субботним вечером будет противно громким. Когда она, наконец, нашла комнату 727, она поставила пищу на пол, слегка встряхнув руками, прежде чем постучать в дверь. Она услышала глухой грохот по другую сторону двери, а затем приглушенное «блять». Она бы хихикнула, если бы дверь не открылась сразу после. Камилу нельзя было обвинить в том, что ее челюсть отвисла. Девушка перед ней была горячей, будто она давно потерянная дочь Меган Фокс. Ее глаза были ярко-зелеными, сверкающими в тусклом флуоресцентном свете, когда она смотрела на Камилу. Ее темные волосы спадали непослушными волнами, рассыпались каскадом по плечам и обрамляли лицо. Девушка перед ней провела рукой по волосам, и Камила была уверена, что она находилась в присутствии богини. - Хей, что такое? «Пиздец, даже ее голос сексуальный!» - подумала Камила. Девушка терпеливо смотрела на нее и внезапно Камила вспомнила зачем она здесь. - О, черт, моя вина, я просто... доставка? - Камила поспешила, ее щеки покраснели от смущения и из-за ее неспособности быть нормальным человеком перед хорошенькими девушками. Девушка перед ней захихикала над ее смятением и кивнула. - Да, это для меня. - У тебя вечеринка или что? То есть, это дохренища еды, - спросила Камила, осматривая все пакеты с едой у ее ног. В этот раз настала очередь девушки краснеть. - Эм, нет. Я просто люблю вашу, ребят, еду? Ну, я типа заказываю про запас, - ответила она, но звучало, будто она спрашивала себя, чем отвечала на вопрос. Камила посмеялась над ее ответом, находя девушку абсолютно очаровательной. - Что ж, кто я, чтобы судить? – улыбнулась она, заставляя девушку перед собой заметно расслабиться. - Вот, это то, что я тебе должна… - медленно затихла она. - О, я Камила, - представилась шатенка, слегка махая рукой - Лорен, - ответила девушка с яркой улыбкой, отдавая деньги. Камила быстро пересчитала и нахмурила брови в замешательстве. - Лорен, ты понимаешь, что тут на 10 долларов больше, чем ты должна? - Оставь сдачу, - Лорен пожала плечами. Камила сразу же замотала головой, пытаясь вернуть Лорен деньги. - Я не возьму столько денег у тебя, насколько я знаю, все студенты бедствуют и 10 баксов для вас, как кусок золота. - Нет, я настаиваю. Возьми их, пожалуйста, - Сказала Лорен, в то время, как вложила деньги в руку Камилы и закрыла ее ладонь своей собственной рукой. Камила смогла только тупо кивнуть, слишком шокированная фактом, что роскошная девушка перед ней, по сути держала ее руку. - Нужно помочь тебе занести все это? – предложила Камила. - Не беспокойся об этом, у меня все под контролем, - счастливо улыбнулась Лорен, - Спасибо еще раз, Камила. Было приятно с тобой познакомиться. - В любое время, Лорен. Мне тоже было приятно познакомиться, - легко ответила Камила, возвращаясь к своей машине с нескрываемой улыбкой на лице --- - Ну так что, я должен тебе мороженное? - Не в этот раз, папочка. --- Прошло уже две недели с тех пор, как Камила встретила Лорен. Каждый раз, когда ее отец принимал большой заказ на доставку, она втайне надеялась, что это будет девушка с зелеными глазами, но каждый раз это был какой-нибудь мудак, который относился к ней, как к мусору второго сорта. Она подумала, что, должно быть, она напугала ее своим неловким взглядом и неспособностью сформировать связное предложение. Камила сидела, бездумно играя с солонками, в ожидании окончания своей смены, когда отец позвал ее с кухни. - Камила! Последний заказ. Который тебе нужно доставить, и можешь сразу ехать домой, если захочешь, ты мне уже не понадобишься до конца дня. - Тогда могу я оставить форму здесь? – спросила Камила. - Да, это не важно, - ответил он, махнув рукой, - Я отнесу все в твою машину, пока ты переодеваешься. Камила вошла в подсобку, сняла форму и переоделась в укороченный топ Stussy и рваные джинсы с высокой талией. Она распустила хвостик и слегка встряхнула волосами, глядя в зеркало, чтобы убедиться, что она не похожа на кого-то, кто только что проснулся. Удовлетворенная тем, что она не выглядела наполовину мертвым зомби, она встретила отца у своей машины. - Куда на этот раз? – Камила спросила Алехандро. - Снова тем людям с вечеринки, - Алехандро улыбнулся, передавая ей адрес. Глаза Камилы расширились, когда она прочла знакомый адрес. Это была Лорен. Она взглянула на отца, что все еще улыбался ей, и крепко его обняла. - Спасибо, папочка, - пробормотала она ему в плечо, - Скоро увидимся. --- Камила сидела на стоянке около корпуса Лорен, поправляя свой макияж, смотрясь в зеркало заднего вида. Она действительно нервничала увидеть эту зеленоглазую красотку. Признаться, это, вероятно, из-за того, что она немного запала, но она сразу же выкинула эту мысль из головы. Она ведь не могла запасть на того, кого видела однажды, ведь так? Она отправилась в общежитие Лорен, ее сердце колотилось сильнее с каждым шагом, пока она приближалась к ее двери. Она поставила еду и слегка постучала. Дверь открылась, показывая Лорен, одетую в пару черных рваных узких джинсов и футболку the 1975. На ней почти не было макияжа, но этого было достаточно, чтобы глаза ее выглядели совершенно потрясающе, и ее волосы спадали нежными волнами. Ну пиздец, Камила точно запала на нее. «Э-э-эй, - заикавшись сказала Лорен, румянец быстро распространялся по ее щекам. Камилы наклонила голову в замешательстве, пока она не вспомнила, что на этот раз она не была в своей форме. На этот раз она действительно выглядела горячо, и Лорен заикалась, а это означало... «Святое дерьмо, она думает, что я горячая», - поняла Камила. В ее голове появилась идея, которую она могла использовать это в своих интересах. Камила, по сути, показала девушке свое самое сексуальное выражение лица. Она провела рукой по волосам, перекинув их на одну сторону, когда она посмотрела на Лорен из-под ресниц, кусая нижнюю губу. - Привет, Лорен, - сказала она, голос ее был немного хриплым. - Ох, ебать, - пробормотала Лорен. - Закончились запасы, я так полагаю? – спросила Камила, игриво улыбаясь девушке. - К сожалению, ага, - ответила Лорен, наконец-то в силах сформулировать предложение, - Рада видеть тебя снова, ты выглядишь… Выглядишь потрясающе, - честно призналась она, заставляя Камилу улыбнуться. - Спасибо, я просто рада, что мне не придется оставаться в форме до конца вечера, - хихикнула шатенка. - Да? Тогда почему ты здесь, если ты освободилась с работы? – поинтересовалась Лорен. - На самом деле, ты мой последний клиент, потом я поеду домой кушать мороженное и смотреть мультфильмы, - честно ответила она. Лорен достала деньги, чтобы заплатить Камиле за еду, но выругалась, когда посчитала их. - Бля, у меня недостаточно денег, чтобы оставить тебе чаевые, - раздраженно сказала Лорен, проводя рукой сквозь волосы. Камила лишь покачала головой и улыбнулась. - Ты не обязана оставлять мне чаевые, Лорен. Я совсем не против. Лорен застыла на мгновение. Камила подумала, что она выглядела, как щеночек, если быть честной. - Ты сказала, что уже освободилась, так? – спросила Лорен, на что шатенка кивнула. - Тогда, может быть… Может быть ты бы хотела разделить эту еду со мной? - робко спросила она. На секунду Камила была удивлена, что эта шикарная девушка просила ее провести время вместе, но она сразу же улыбнулась. - Я бы с удовольствием. --- - О Боже, не может быть, что Лана Дель Рей подписана на тебя в твиттере. Камила и Лорен потратили большую часть последнего часа, в основном катаясь по дивану от смеха, в то время, как они разговаривали и узнавали друг друга. Камила узнала, что Лорен изучает архитектуру и исследования женской проблематике, потому что она очень увлечена искусством и состоянием мира. Она также узнала, что она живет одна, так как ее соседка окончила колледж, оставив ее в комнате одну. Лорен ненавидит оранжевый цвет, любит свою семью больше всего на свете и хочет использовать свой голос, чтобы учить окружающих любить, а не ненавидеть. Камила, в свою очередь, рассказала Лорен, что она начнет обучение в Университете Майами следующей осенью, специализируясь на музыкальной композиции, потому что она всегда была невероятно увлечена выражением эмоций через мелодию скрипки и бит барабанов. Она рассказала ей о том, что ее родители владеют рестораном, для которого она делает доставку, и Лорен поблагодарила их за то, что они сделали настоящие мексиканские и кубинские блюда, потому что она, вероятно, умерла бы без хорошей еды от своих родителей, если бы не они. В настоящее время Лорен рассказывала ей о том, как Лана Дель Рей подписалась на нее в твиттере. Она сказала, что ее друзья сказали ей, что она подписалась на Лорен, и девушка с зелеными глазами назвала их «ебучими идиотами», пока она не посмотрела на свой телефон и не увидела это сама. - Клянусь, это правда, смотри! – Лорен показала ей твиттер Ланы, где было написано «Читает Вас». - Пиздануться, это афигенно! – воскликнула Камила, заставляя Лорен лучезарно улыбнуться и закивать. Камила доела, немного расстроенная тем, что теперь ей придется уходить, так как единственная причина, по которой она находилась здесь, исчезла. Лорен, похоже, заметила изменения в ее настроении, потому что она положила ладонь на колено шатенки и заглянула ей в глаза. - С тобой все нормально? Камила фальшиво улыбнулась. - Ага, я в порядке. - Да ладно тебе, что такое? – Лорен видела сквозь ее маску и это немного пугало. - Это глупо, не парься, - отмахнулась Камила. - Если это расстраивает тебя, то это не глупо, - серьезно сказала зеленоглазая. Камила вздохнула, зная, что ей не отвертеться - Я просто… Я не хочу пока уходить… Лорен наклонила голову вбок, глядя на нее, будто она сошла с ума. - Кто сказал, что тебе нужно уходить? - Я просто подумала, раз мы закончили есть… - Эй, ты можешь остаться на столько, на сколько хочешь. Если бы я не хотела зависать с тобой, я бы не пригласила тебя войти. Камила посмотрела в глаза Лорен, чтобы отыскать там признаки лжи, но она не видела ничего, кроме правды. Они остановились на мгновение, просто смотрели друг другу в глаза, притягивая друг друга, пока Камила не увидела, как взгляд Лорен скользнул к ее губам и обратно. Камила неосознанно закусила губу, заметив, как дыхание Лорен слегка сбилось, когда она это сделала. Она не заметила, насколько они были близко, пока не почувствовала, как дыхание другой девушки ударило ей в лицо. Камила еще раз взглянула в изумрудные глаза девушки, прежде чем закрыть глаза и наклониться, их губы встретились на полпути. Камила вздохнула сквозь поцелуй. Губы Лорен были самыми мягкими, которые она когда-либо целовала, они осторожно вели ее в поцелуе. Девушка с зелеными глазами оттянула ее нижнюю губу, заставив латину тихо простонать. Камила почувствовала, как рука на коленях приблизилась к ее бедру, когда она потянула девушку ближе и провела языком по ее нижней губе, углубляя поцелуй. Некоторое время они целовались, так естественно, что было похоже, что они целовались множество раз. Их поцелуи замедлились, пока Лорен не отстранилась, прижавшись лбом к Камиле. - Я ждала этого с того самого момента, как увидела тебя, - бездыханно признала Лорен. Камила слегка хихикнула. - Боже мой, я тоже. Лорен счастливо вздохнула, еще раз целуя ее, прежде чем снова взглянуть шатенке в глаза. - Значит ли это, что мне не придется заказывать еще еды на этой неделе, как оправдание, чтобы увидеть тебя? – с надеждой спросила Лорен. Камила громко рассмеялась над ее словами, упираясь в ее плечо, чтобы удержаться на ногах. - Точно нет.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.