автор
Erik_yeS бета
Beastie бета
Размер:
237 страниц, 35 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
233 Нравится 328 Отзывы 113 В сборник Скачать

19. Печальная правда.

Настройки текста
      Инцидент произошёл, когда Ганнибал отсидел уже почти десять месяцев из двенадцати. Все эти месяцы, не считая первых двух, когда он ещё не пришёл в себя, Лектер работал в санчасти, но от этого не стал жить лучше. Лишь совсем немного, и то благодаря дружбе с главврачом и начальником зоны.       Зона, зима, холод, непролазная серость вокруг — всё это не улучшает самочувствие, так ещё почти каждый день он сталкивался с болезнями, человеческой глупостью и жестокостью. В самые отчаянные холода болел почти каждый второй — простуды, обострившийся туберкулёз, ангины, воспаления лёгких, гниющие от недостатка витаминов болячки, выпадающие зубы и чернеющие ноги. Плюс постоянные драки и издевательства. Вывихнутые плечи, сломанные ноги, отбитые почки и мошонки. Один придурок решил отсосать сам себе, в следствие чего сместил себе часть позвоночника, и «хуесоса» пришлось отправлять на вертолёте в нормальную больницу. Кого-то наказывали за воровство или несговорчивость, иногда этим занимались сами охранники, но в царстве мужчин свои волчьи порядки, и приходилось приспосабливаться.       Изнасилования — отдельная тема, но заключённых осматривали медбратья, и они с Юргисом не знали размаха проблем, хотя прекрасно об этом догадывались, но вмешивались лишь в случае официального обращения за помощью. Обычно опущенные предпочитали молчать.       Ганнибал и Райли всегда были вместе, но сексуальных отношений между ними так и не было. Мальчик перестал докапываться до Лектера, успокоившись и поняв, что он пристроен, но всё равно не отходил от него ни на шаг. Ни тому, ни другому не писали писем и не присылали приветы с воли, днём они ещё отвлекались, а по ночам жались друг к другу, как брошенные дети, и пытались согреться человеческим теплом. Леголас отчаянно показывал, как ему нужны эти отношения, а вот Ганнибал как обычно благосклонно принимал это, скрывая, что сам безумно боится потерять Райли и остаться в одиночестве. Он как безумная яжмать оберегал своего питомца, без конца следя за тем, тепло ли он одет и хорошо ли пообедал, доставал ему груши и яблоки, воровал для него тёплые носки, следил за состоянием его волос и насекомых в них, заставлял постоянно чистить зубы и без жалости отбирал у больных дополнительные одеяла и приносил их своему мальчику.       Нервный срыв у него случился неожиданно, в самый обычный вечер, за неделю до того, как Райли должен был покинуть зону.       — Господи, какой холод, — простонал Лектер, врываясь в комнату главврача и прямо в тёплых носках залезая к нему в постель. — И это называется весна?       — Сейчас быстро согреешься, — рассмеялся Юргис, рассматривая друга, натянувшего одеяло до самого носа. — Сегодня была доставка, так что у нас праздник. Лови.       Он бросил Ганнибалу сморщенное яблоко, которое тот ловко поймал, но есть не стал, а вопросительно посмотрел на врача.       — Ешь, ешь, — улыбнулся Юргис, наливая воду и ставя чайник на маленькую плитку. — Для твоей принцессы я уже отложил несколько штук, не бойся. Мне удалось надыбать отличный английский чай, не крепкий, но очень вкусный, так что сейчас попируем.       Лектер жадно вгрызся в несчастное яблоко, уничтожив его за несколько секунд и наслаждаясь его кислым вкусом. На зоне не так уж и много радостей, и жизнь выдвигает на первый план вещи, о которых мы и не задумываемся, сидя дома перед телевизором. Еда, мыло, туалетная бумага, шоколад, тёплые вещи — всё это ценилось здесь на вес золота. Юргис добродушно поглядывал на интеллигентного доктора, дрожащего под старым одеялом с красным носом, и дождавшись, когда вскипит вода, бросился заваривать чай. Он добавил туда шиповник и листья смородины, накрыл заварочный чайник толстым полотенцем, жестом пригласил друга к столу и торжественно выложил на стол пакет с шоколадными конфетами.       — Да ладно, — поражённо выдохнул Ганнибал, сваливаясь с кровати, бросаясь к столу и хватая конфету. — Шоколад? Юргис, дружище, ты просто космос. Выходи за меня.       — В следующей жизни, — довольно кивнул головой главврач, разливая чай по стаканам. — Я ж сказал, сегодня пришли передачки, а парень, которому это прислали, сейчас под капельницей лежит, так что угощайся. И раз уж вся зона получила посылки, ты знаешь, чем это нам грозит. Завтра мы понадобимся ЕМУ.       Раз передачки пришли всей зоне, а доставки были раз в три недели, то и самый главный заключённый получил свой заказ. Босс уходил в запой после каждого привоза, и вся зона вздыхала с облегчением в эти периоды, кроме его лучших друзей из санчасти, которые вынуждены были с ним бухать и поддерживать милые беседы. После истории с простреленной ногой, Ганнибал больше не позволял себе так напиваться, и они с Юргисом давно научились обманывать своего собутыльника. Они и так попадали в его кабинет, когда тот уже был кривой, как сабля, но и после этого они чаще всего делали вид, что пьют, накачивали его по полной, и дождавшись когда тот рухнет на стол головой, смотрели телек, немного выпивали, хорошо кушали и трепались до утра.       — Не впервой, — Лектер даже закрыл глаза от наслаждения, чувствуя, как конфета тает во рту. — Сладкое. Даже не знал, что так буду по этому скучать. Жаль, этот придурок не закусывает шоколадом, но это понятно, к водке-то…       Ганнибал быстро выпил чай, набивая рот конфетами, и залез обратно в чужую кровать. С Юргисом ему не нужно было хитрить, он мог быть тем, кем являлся здесь на самом деле — замёрзшим и оголодавшим мужчиной. Он выглядел довольно мило, скукожившись под тонким одеялом и отфыркивая спадающую на глаза отросшую чёлку, и главврач не удержался и рассмеялся.       — Как тебе это удаётся, Ганнибал? — немного удивлённо спросил Юргис, наливая себе ещё чая. — Вот ты спокойно рассматриваешь гнилую ногу, доставая скальпель и срезая омертвевшую кожу, а потом трясёшься над простуженным Райли, и облизываешься, поедая конфетки.       — Это выглядит странно?       — Более чем. В тебе как будто сидят два человека, один волевой хирург, а второй — чувствительная курица-наседка. Иногда я не знаю, что ты сейчас сделаешь: не дрогнув вспорешь мне живот скальпелем или заботливо поправишь мне шапку.       — Тебе ещё и нос вытру, — рассмеялся доктор, усаживаясь и укрываясь одеялом с головой, как бабушка. — Можешь не переживать. Я действительно странный?       — Да, — честно ответил Юргис, садясь рядом с Лектером и заглядывая ему в глаза. — Не любишь, или не умеешь быть обычным? Эмоции для тебя что-то запретное? Натворил дел, как-то поддавшись переживаниям?       Ганнибал не знал, что ответить, но уж слишком долго он хоронил в себе свои переживания. Жив ли Уилл, которому он упорно хранит верность, как там Фредди, без которого Лектер задыхается от невозможности поговорить о своём массовом убийстве, что ему делать, если грудь иногда прожигает от странного жжения и боли и как с этим справиться. Он почти был готов вылить на бедного Юргиса свои проблемы, но в комнату забежал Райли и без разрешения тоже забрался на кровать, сунув голову доктору подмышку.       — Ты чего, солнце? — ласково спросил Лектер. — Что-то случилось?       — Он зовёт вас, — прошептал парень, пытаясь укрыться одеялом. — Он почти трезвый, и вам не удастся от него просто так избавиться.       — Странно, — пожал плечами Юргис, поднимаясь и принимаясь за уборку стола. — Райли, ты можешь не ходить за нами. Посиди, попей чайку с конфетами. У меня есть для тебя яблоки…       — Нет. Нет. Я пойду с вами, — испуганно ответил парень. — Кто же вас охранять будет. Можно яблоки с собой взять?       Они быстро убрались и более-менее переоделись. Начальник зоны не принимал гостей в шерстяных носках и валенках, поэтому Ганнибал скинул все утепляющие вещи, а врач даже облачился в костюм. Так они попали на очередную пьянку к совершенно трезвому боссу, у которого были неприятности с сыном, и он присел им на уши на несколько часов. Он не намерен был упиваться сразу, поэтому к тому моменту, когда им удалось его уронить, и Юргис и Ганнибал уже сами с трудом сидели за столом.       Они прыгали с темы на тему, пока главврач не вспомнил незаконченный разговор в его комнатке и снова не наскочил на Лектера со своими вопросами.       — Так что же с тобой произошло, Ганнибал? — строго спросил Юргис, наваливаясь на стол и подпирая голову рукой. — Ты не подумай, что я лезу не своё дело, но что тебя так гложет?       — Я думал, что счастье в неведении, — не выдержал доктор, подцепляя вилкой маринованный грибочек. — Но вышло наоборот. Я уже не знаю куда пристроить свои мысли, ведь легче не становиться. Мой друг, Фредди, всегда считал меня человеком с железным самоконтролем и бетонной выдержкой, но посидев здесь немножко, я понял, что он не только хреновый хирург, но и довольно паршивый психиатр. Я не держал всё в своих руках, не сохранял спокойствие, не контролировал ситуацию и не был сильным. Я был пустой и мёртвый, свободный от эмоций и волнений, поэтому я отличный хирург, но дерьмовый человек. Но его всё это устраивало, он даже сплёл гнилой заговор, когда я впервые в жизни встретил человека, который меня встряхнул.       — Может, он и не друг тебе вовсе?       — Почему нет? — горько рассмеялся Лектер. — Друг, но только для того меня, которому на всё насрать. Умер человек под моим ножом? Похер. Перештопать его пациента не задавая вопросов? Без проблем. Отправить меня к матери девушки, погибшей на операционном столе из-за его халатности? Окей. Прикрыть его непрофессионализм? Давай, мне же плевать на всех окружающих. Ему нравилось, что я такой, он даже поддерживал меня в таком состоянии.       — И что же произошло? — спросил главврач, закуривая сигарету и хитро прищуриваясь. — Тебя настигла любовь?       — Настигла, — усмехнулся Ганнибал, тоже вытаскивая сигаретку. — Мне это понравилось. Быть не одному. До этого я всегда был один, а тут раз, и меня полюбили. Уилл видел во мне только хорошее, а я не знал, как правильно реагировать, я совсем с собой не справлялся. Трудно после сорока лет научиться писать стоя, если до этого ты всегда присаживался на корточки. Мне не удалось удержаться посередине, и попав в неразрешимую ситуацию, я справился с ней... как мог. Впав в дикую ярость, я при этом хладнокровно решил все свои проблемы, но в итоге потерял то, зачем всё это сделал.       — А что ты натворил?       — Тебе лучше не знать, — покачал головой Лектер, радуясь, что ему хватает мозгов не признаваться честному другу в своём безумии. — Но Уилл бы меня бросил, если бы узнал, а Фредди бы, наоборот, поддержал и прикрыл.       — Он не должен был? — с интересом спросил Юргис.       — Не знаю, — пожал плечами доктор, запуская пальцы в волосы. — Я и сам не разобрался пока, но, наверное, нет. Нельзя мне позволять творить всякую хуйню, лишь чтобы я успокоился, Уилл бы меня остановил, а Фредди благословил, а потом натыкал носом. Ситуация была двоякая, но я до сих пор не знаю, правильно я поступил или нет, и спас ли я дорогого мне человека.       — Расскажи мне про него, про Уилла.       Ганнибал внимательно посмотрел на Юргиса, но тот лишь дружелюбно улыбнулся ему, и он поплыл. На него нахлынули воспоминания, и Лектера понесло. Их встреча на Дворцовом мосту, оленёнок в крафтовом пакете, шок от его сценического образа и обещания, данные в темноте, — всё это полилось рекой из него и чуть не смыло Юргиса со стула. Возведённую плотину равнодушия прорвало, и доктор осознал себя плачущим в коленки друга, сидя на полу. Он не понимал, почему сбежал от Уилла и не сказал ему, где он, хотя прекрасно знал, что это стыд от содеянного погнал его в сторону от слишком хорошего для такой мрази, как он, человека, что любимый не простил бы ему спасение своей жизни такой ценой, что так же, как и его тётка, залез бы в петлю, не в состоянии принять кровавый подарок от Ганнибала Лектера.       — Ну ладно, Ганнибал, тихо, — успокаивал его врач, гладя по голове. — Ты прав, неведение — это не всегда хорошо. Но я сейчас попробую тебе помочь. Давай, поднимайся.       Юргис поднял растерянного друга на ноги, усадил его обратно на стул, обошёл стол, где без всяких церемоний спихнул своего спящего босса на пол и включил системник.       — Двадцать первый век, Ганнибал, — врач поучительно поднял указательный палец вверх и усмехнулся. — Тут хоть и глушь, но спутниковый интернет имеется, а я, как всегда, знаю все пароли, всё-таки двадцать лет тут отработал.       Пока системник запускался, главврач с надменным видом разлил ещё по одной, быстро выпил и громко хрустнул солёным огурцом. Юргис включил монитор, ввёл все пароли и жестом пригласил застывшего Ганнибала в кожаное кресло, а сам встал рядом, облокотившись локтями об стол, и уткнувшись носом в экран. Его быстрые пальцы пробежались по кнопкам, запуская интернет.       — Актёр, говоришь, значит Инстаграмм по-любому есть. Говори его полное имя.       — Уилл Грэм, — прошептал Лектер. — Город Берлин. Если там нет, то, возможно, он вернулся в Штаты, но давай попробуем с Германии.       — Уилл Грэм. Берлин. Есть всего один. Смотри, это он?       Ганнибал тупо уставился в монитор, чувствуя лёгкое головокружение, то ли от выпитого, то ли от любимого лица. С экрана на него смотрел Уилл, вполне здоровый и счастливый, сидящий рядом с каким-то ушлёпком в ночном клубе. Он не был накрашен, но был всё так же вызывающе одет. Слишком узкие джинсы, белая рубашка с коротким рукавом, дорогие часы на запястье, что-то похожее на платок на шее и… сигарета в руке? Сидящий рядом с ним мужчина, довольно молодой и привлекательный, по-хозяйски держал свою правую руку на его талии и мило улыбался.       — Судя по всему, у него всё отлично, — злобно хмыкнул Юргис, всматриваясь в фотографию. — Эту он выложил всего два часа назад. Хочешь, посмотрим остальные?       — Оставишь меня ненадолго одного? — мёртвым голосом попросил Лектер, не моргая смотря на Уилла. — Пожалуйста.       Врач понимающе кивнул, ободряюще сжал его плечо и вышел из кабинета. Ганнибал услышал, как он заговорил с Райли, но все посторонние мысли вылетели из головы, когда он снова посмотрел на эту дурацкую руку, лежащую на талии его любимого. Доктор раскинул все фото, проматывая их вниз, пока не наткнулся на изображения своих кулинарных творений, которые Грэм, судя по всему, так и не удалил. Отсюда он и начал.       Он быстро листал фотографии из их прошлой жизни, пока не начали появляться совсем новые. Вот его селфи из больницы, потом выписка, и добрый Чилтон рядом с ним, несколько изображений с глупыми цитатами, которые Ганнибал даже не стал читать, ночной клуб, и вот его новая жизнь. Социальные сети в наше время — это и есть почти личный дневник, куда человек фиксирует самое важное и интересное в своей жизни. Теперь не пишут о том, как прошёл день, а просто щёлкают камерой и выбрасывают в сеть.       Спустя семь месяцев после пропажи Ганнибала из его жизни, Уилл спокойно начал новую. Вот он просит подписчиков порадоваться за него, он получил свою первую роль в сериале, его новая и просторная квартира, снятая им на длительный срок, вот красивый породистый щенок, перевязанный бантиком, подарок от близкого друга, а вот они вместе на какой-то ковровой дорожке на фестивале. Уилл улыбается на всех фотографиях, у него полно лайков и комментариев, он довольно популярный актёр в каком-то сериале про полицейских, где он играет иностранного агента ФБР, и его акцент оправдан.       Фотографий полно, Уилл торопится жить и делает это открыто. Его парня зовут Франклин, он продюсер и помогает ему с карьерой. Лектер добрался до последней фотки любимого и снова уставился на идиотскую руку на его талии. У него закружилась голова.       На какую-то долю секунды боль от увиденного так уколола его сердце, что он не мог не вдохнуть не выдохнуть, и опалив его внутренности правдой, закипела в нём, как серная кислота, сжигая его грудную клетку. Он резко вскочил на ноги, пытаясь унять сердцебиение, но кислота горячей волной потекла по его венам в самый мозг, не позволяя выкинуть это из головы. Он глубоко дышал, пытаясь холодным воздухом охладить пожар в груди, но, казалось, он разгорается от этого ещё больше. Ганнибал схватил нож со стола и воткнул себе лезвие в руку, надеясь, что это реальная боль перекроет душевную, но он даже её не почувствовал.       Доктор злобно смахнул монитор на пол, разбивая его вдребезги, но эта поганая хозяйская рука на его Уилле, не выходила из его головы. Его начало трясти. Уилл. Его Уилл. Лектер с силой пытался расслабить пальцы, которые сжимались в кулаки, но серная кислота уже выжгла в нём остатки разума, не оставив ничего кроме злости и отчаяния. Лектер не понимал, что ему делать, но просто стоять на месте он не мог. Он выбежал из кабинета и наткнулся на сидящего на полу Райли.       — Ганнибал, — испуганно вскрикнул парень, увидев перекошенное лицо доктора и нож в его руке. Холодное оружие не валялось по зоне где угодно, но в кабинете начальника оно, конечно же, имелось. — Что-то случилось?       Лектер на мгновение очнулся, возвращаясь в реальность, но сучья лапа продюсера снова появилась перед его глазами, и он не раздумывая, схватил Райли за волосы и потащил за собой.       — Ганнибал. Ганнибал, — тихо стонал парень, цепляясь за руку, которой Лектер держал его за волосы. — Мне больно, я сам пойду, отпусти.       — Заткнись, — прошипел доктор, всё-таки позволяя Райли встать на ноги, но так не отпуская его волосы. — Просто заткнись.       Ганнибал так и бежал с торчащим из руки ножом, наматывая на кулак волосы парня, и добравшись до санчасти, прошёл в душевую и толкнул туда испуганного Райли. Лектер выдернул из ладони нож и швырнул его на пол. Фредди был прав, Уилл не для него. Кому нужен такой шизанутый урод, который все проблемы решает одним способом.       — Раздевайся, киса, и побыстрее.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.