ID работы: 7054337

The End of My Prose (Конец моей Прозы)

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
6
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 36 страниц, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

04 ГЛАВА

Настройки текста
Примечания:
Койю проснулся от ужасной головной боли. Его череп словно били гигантским резиновым молотком. Зарычав, он присел и проигнорировал приступы тошноты, вызванные похмельем. На краю кровати лежала одежда, а рядом — записка. Взглянув на нее, он тут же узнал почерк своего брата. «Прими душ и надень эти вещи. Это брюки Юу, поэтому не испогань их. Когда проснешься, я уже буду на работе, так что поешь что-нибудь, прежде чем уйти. И не напивайся так больше, ладно?» — Акира. Улыбнувшись и откинув покрывало в сторону, Койю взял вещи и поплел в ванную комнату в гостиной, включил воду в душевой кабинке и держал ее включенной до тех пор, пока вода стала чуть ли не кипяченной. Раздевшись, блондин шагнул под потоки и зашипел от высокой температуры воды, но вскоре расслабился и позволил теплу согреть его тело и голову, устраняя тем самым приступы тошноты и головную боль. Помывшись, он схватил запасную щетку под раковиной и почистил зубы. Взглянув на свое отражение в зеркале, парень мысленно согласился с тем, что выглядел также паршиво, как чувствовал себя и, пожав плечами, надел рубашку и джинсовые брюки. Они были коротковаты на два-три сантиметра, но, тем не менее, прилично смотрелись на нем. Вздохнув, Койю открыл дверь и прошел на кухню через гостиную, проводя рукой по влажным волосам. В его животе неприятно кольнуло при виде Аой за обеденным столом, попивавшего кофе с газетой в руках. По лицу брюнета была заметно, что он также был не рад видеть его. — Ну, что, проснулась, спящая красавица, — саркастически приметил Аой. — По крайней мере, ты признал мою привлекательность, — беззаботно ответил Койю, подойдя к холодильнику. — Ты в моих брюках. — Акира оставил мне их, — ответил Койю, рассматривая содержимое холодильника. Его взгляд остановился на апельсиновом соке и английских кексах. — А ты ниже меня. — Тебе же лучше, если будешь аккуратнее с ними, — прорычал Аой, перелистывая страницу. — Верну их целыми и невредимыми, не переживай, — со скукой ответил писатель. Он скорчил гримасу и потер лоб. — Где у вас хранятся лекарства? Голова не дает покоя. — Собрался еще и нашу аптечку слопать? Койю уставился на Аой, отчего брюнет закатил глаза и указал налево. Блондин последовал в сторону жеста и открыл шкафчик, уставившись на полку с бутылками. Схватив болеутоляющее, он стал метаться по кухне в поисках чашки. Койю стал готовить завтрак. Наступила тишина. К сожалению, у него были проблемы с тишиной. Она беспокоила его, поэтому он заговорил вопреки грядущим осуждениям. — Так вы с Акирой выбираетесь куда-нибудь? Тишина продолжалась, и Койю решил, что Аой не собирался отвечать, потому продолжил готовить и налил себе апельсиновый сок. — Нет. Койю нахмурился, глядя на обратную сторону газеты, что читал брюнет. Тогда он вспомнил кое-что. Его глаза засверкали коварной шалостью. — Ты так и не ответил на мой вчерашний вопрос, — заметил он, сделав глоток апельсинового сока и откинувшись на стул. — О чем ты, черт побери, говоришь? — зашипел Аой. — Почему ты наблюдал за тем, как я трахал того парня? — напрямую спросил он. Аой вцепился руками за газету и немного смял ее края. Койю ухмыльнулся. Газета медленно опустилась вниз, показав блондину темные глаза Аой. — Не начинай, — мрачно сказал брюнет; его голос прозвучал подозрительно тихо. — Почему же? — спросил Койю, прекрасно понимая, что шел по острию ножа. — Ведь это ты смотрел за тем, как я тарабанил свой… — Это ты сношаешься на людях, а не я, — резко перебил Аой, прищурив глаза. — Ой, ну а ты прямо трахаешься с выключенным светом, — также быстро ответил Койю, забыв о еде. Аой встал со стола и схватил Койю за воротник рубашки так быстро, что блондин и не успел моргнуть глазом, прежде чем оказаться прижатым к стене. Правая рука Аой сжимала его рубашку. — А теперь слушай внимательно, потому что я не повторяюсь дважды, — зарычал брюнет; его лицо было в нескольких сантиметрах от лица Койю. — Я никогда не изменял Акире. Ни разу. И не собираюсь. Он пододвинулся еще ближе; хватка на рубашке Койю усилилась, отчего блондин скорчился. — Что это значит? — Ты прекрасно понимаешь, что это значит, — зашипел Аой, отпустив его и отшагнув назад. — Поэтому прекрати задавать вопросы, на которые ты не имеешь право получать ответы. Он взял свое кофе со стола и покинул комнату. Его холодный голос эхом раздавался по квартире. —Мы — не друзья, и никогда ими не станем. Единственная причина, по которой я общаюсь с тобой это Акира. Не забывай об этом, тупица. — Меня зовут Койю, а не тупица! — заорал блондин, поправляя рубашку. В ответ он лишь услышал, как громко захлопнулась дверь хозяйской спальни. *** — Как успехи с написанием? — Дай мне выпить. — Ох, это значит хорошо? — Закрой, блять, рот и дай мне что-нибудь выпить, Таканори, — зарычал Койю, резко плюхнувшись в кресло, что располагалось напротив редакторского стола. Хихикнув, Таканори встал и подошел к ликерному бару, достав скотч и наполнив два стакана, после того, как Койю тихо пропищал: «Только не водку!». Он протянул один из них молодому блондину и сел в кресло напротив, одарив его угрюмым взглядом. — Ну, рассказывай, что случилось. Койю выпил залпом напиток и зарычал, потерев переносицу. — Он смотрел, как я трахаюсь. — Погоди-погоди, что? — глаза Таканори округлились; он слегка улыбнулся, всеми силами стараясь не засмеяться. — Я трахал одного парня возле клуба и Аой увидел это, — пояснил Койю, захлопнув глаза и мысленно возвращаясь в тот миг. Через секунду он снова их открыл и устало посмотрел на Таканори. — Он просто стоял там как вкопанный и наблюдал за нами. Таканори засмеялся. — Черт, сюжет становится все интереснее, — хмыкнул он. — Заткнись, это не смешно. Парень чуть ли не избил меня этим утром, — Койю нахмурился. — Какого хрена ты делал возле него утром? Койю закатил глаза так, словно ответ был очевиден. — Я вырубился после того, как трахнул того парня и Аой отвел меня к брату. Акира позволил мне остаться у них на ночь, а утром Аой прижал меня к стене и назвал тупицей. — С тобой столько всего произошло. Даже и не знаю, что сказать, — ответил Таканори, выглядя так, словно пытался отчаянно сдерживать себя. — Ой, да пошел ты, — выпалил Койю. — Я ведь переживаю, что ты упал в обморок, — с ухмылкой приметил Таканори. Койю показал ему средний палец. — Вообще-то, ты ведь говорил, что для Аой ты пустое место, а значит, ему с трудом пришлось принять решение отвезти тебя к себе после отключки в переулке. — Откуда ты узнал, что это произошло на переулке? — Ты вечно трахаешься в переулках, — с пренебрежением ответил Таканори. — Ты знаешь слишком много подробностей моей сексуальной жизни, — дернувшись, сказал Койю. Таканори в недоумении посмотрел на него. — Должен с тобой согласиться. Койю вздохнул. — Ну и что такого в том, что придурок помог мне? Он сказал, что сделал это только потому, что не хотел, чтобы Акира постоянно обвинял его за то, что он отвернулся от меня. А это, поверь мне, так и было бы. Акира никогда не простил бы ему это. Нам с Аой нужно создавать иллюзию дружбы. — Сдается мне, что эта видимость становится реальностью, — приметил Таканори, сделав большой глоток. — Вовсе нет, — возразил Койю, еще сильнее вжимаясь в кресло. — Если уж на то и пошло, кажется, он еще больше стал ненавидеть меня. — Только он? — Что? — Ты так сказал, словно ты не ненавидишь его, — приметил брюнет, приподняв бровь. — А я не ненавижу его. Единственный человек в мире, которого я ненавижу — мой отец. Ты ведь, знаешь это, Таканори, — Койю нахмурился и встал с кресла, приблизившись к бару и налив себе еще скотча. — Тебе разве не нужно затем идти на работу? — Я не напиваюсь. — Ага, мог бы хотя бы подождать, пока не пройдет похмелье. — Слушай, я не чувствую ненависть к парню, — признался Койю, вернувшись к своему месту и присев. — Я лишь не переношу его. А это не одно и то же. — Не вижу разницы, — пробурчал Таканори, допив свой напиток. — Он грубый, холодный, противный, напыщенный, чертовски апломбистый и такой самовлюбленный, что я удивляюсь тому, что он трахает Акиру, а не самого себя, — начал Койю. — И всякий раз, когда я вижу его, мне хочется заехать ему по его чертовому лицу, но не могу, потому что он симпатичный мальчик, который, вероятно, порвет мне жопу за то, что я подпортил ему его безупречное личико. — Тогда врежь ему по яйцам, — предложил Таканори. — Они обычно не нужны для фотосъемок. — Я почти близок к этому, — ответил Койю, показав пальцами, сколько ему осталось до задуманного. Зарычав от отчаяния, он сделал очередной глоток. — Ты слишком быстро пьянеешь. — Знаю. — Ты слишком много пьешь. — Я знаю, но мне плевать. Таканори нахмурился и отодвинул свой стакан в сторону и, встав с кресла, подошел к задней части стола. — Хочу, чтобы ты написал все свои мысли об Аой. Напиши о случае в закоулке. Что случилось утром. Напиши обо всем. Это может пригодиться в будущем. — Не понимаю, зачем, — пробормотал Койю. — Но ладно. — Хорошо, — кивнул Таканори. — А теперь прекрати поглощать мою выпивку и ступай на работу. Койю попрощался и покинул офис, направившись в свою квартиру, чтобы сменить одежду на более удобную и подходящую ему по размеру. Он ведь сразу пришел от Акиры к Таканори утром, не успев заглянуть к себе. Вернувшись домой, блондин стал не торопясь переодеваться. Ему не хотелось идти на работу в этот день. Прикусив губу, он схватил сотовый и набрал свой рабочий номер. — Привет, это Койю Такашима. Да. Я звоню предупредить, что приболел. Хорошо, спасибо. Он бросил трубку и вздохнул. Что сделано, то сделано, но чем теперь ему сегодня заняться? Глаза Койю округлились, когда он вспомнил кое-что. Подбежав к тем брюкам, что он носил вчера, он стал рыскать в карманах. Победно улыбнувшись, писатель высунул визитную карточку. Не задумываясь над своими действиями, он снова схватил телефон и набрал номер, что был указан на визитке. — Привет, это Мироми Сасаки? *** Акира отрешенно уставился на бумаги, что лежали на столе. Звук печатающей клавиатуры ноутбука Ютаки был единственным за исключением жужжания кондиционера. Послышался резкий стук, от которого парни подпрыгнули на месте. — Входите, — сказал Акира. Когда дверь распахнулась, у Акиры отвисла челюсть. Перед ним стоял очень сердитый Юу. Конечно, он был в солнечных очках и шляпе, но это был, несомненно, Юу. — Прошу меня простить, Такашима-сан, но могли бы мы поговорить наедине? — натянуто пробормотал Юу. — Угу, конечно, — запнувшись, ответил Акира. Он посмотрел на Ютаку. — Ютака, не оставишь нас на минутку? Брюнет кивнул. — Конечно, — он с любопытством посмотрел на Юу, прежде чем быстро покинуть кабинет и закрыв за собой дверь. К счастью, комната была звуконепроницаемой, дабы сохранять тайны клиентов при встречах. — Юу, какого черта ты здесь делаешь? — воскликнул Акира. — Что-то срочное? Ты ведь знаешь, что не можешь появляться на моей работе! — Почему мы никогда никуда не выбираемся? Акира вздрогнул. — Что? Юу сердито посмотрел на него. — Я сказал, почему мы не выходим гулять вместе? Понимаю, тебе не хочется, чтобы люди знали, что мы встречаемся, но мы могли бы, по крайней мере, иногда ужинать вместе как сожители. Никто бы не заметил разницу. После этих слов он снял очки и посмотрел Акире в глаза. — Ответь мне, Акира, — зарычал он. — Почему же мы просто не можем гулять как друзья. Не можем ничего делать вместе за пределами дома? — Ты прекрасно понимаешь почему, — нахмурившись, ответил блондин. — Все было бы иначе, не будь ты знаменит, но репортеры всюду следят за тобой. И если до моего босса дойдут снимки… — Чего ты хочешь? — зашипел Юу. — Чтобы я бросил работу? Перестал быть моделью? Акира вздохнул и потер висок. — Нет, конечно. — Тогда чего же ты хочешь? Я слышал твои слова ночью, Акира. Твой ответ на его вопрос, счастлив ли ты, — Юу сильно нахмурился. — Зачем сидеть здесь, прячась и делая вид, словно у тебя все замечательно. Не нужно лгать, что эта повязка лишь стремление быть модным. Я знаю, ты просто прячешься за этим чертовым куском ткани. — Даже если так, то это мое, черт возьми, дело! — зарычал Акира, повысив тон. — Как бы ни так, раз мне приходится каждый день видеть лишь половину твоего лица! — закричал Юу. Сердце Акиры екнуло, и он сделался грустным. — Ты знаешь, как много значишь для меня — сказал Юу, вернув голосу прежнее спокойствие и прикрыв глаза. — Но невыносимо видеть лишь одну сторону человека. Мне невыносимо от того, что мой любовник прячется за маской передо мной. — Я предупреждал тебя с самого начала, что это все, что я могу предложить тебе. И ты согласился. — Я думал, все изменится. — Юу, я изо всех сил стараюсь сделать все, что могу для тебя, но мне необходимо стать Партнером. Я пашу ради этого день и ночь, — отчаянно заявил блондин, на что Юу вздохнул. — И когда же ты станешь Партнером? — спросил он. — Что тогда изменится? Признаешь ли ты мое существование? Снимешь ли эту повязку и позволишь видеть тебя настоящего каждый день? Акира всмотрелся в глаза своего любовника в надежде понять причину подобного всплеска эмоций, но не мог найти ответ. — Я не знаю, — признался он, свесив голову. — Бросишь ли ты меня, если ничего не изменится? — Не задавай глупых вопросов. — Это справедливый вопрос. Юу отвернулся, но Акира успел заметить, как его глаза заблестели. — Нет, — пробормотал Юу. — Это отнюдь не справедливый вопрос. *** — Я обрадовался, когда ты мне позвонил. — Серьезно? — Да, у меня был скучный день, — с улыбкой признался Мироми, откинувшись на ствол дерева, под которым они сидели. Они были в парке. Погода была хорошей, только слегка облачной. Лучи солнца пробивались сквозь облака и согревали так, что не было необходимости надевать куртки. — По правде говоря, я сегодня отлынул от работы, — признался Койю, одарив собеседника едва заметной улыбкой. — Просто не было желания. — А кем ты работаешь? — Библиотекарем. А ты? — В сфере бизнеса. Ничего особенного, — засмеялся Мироми, после чего вздохнул. — Да, мне нечего сказать. — Похоже, ты несчастен на работе, — приметил Койю. Мироми с интересом посмотрел на него и улыбнулся. — Ты весьма проницателен. Койю пожал плечами. — Нет, это своего рода шоу. Имею в виду, когда человек ведет себя так, словно все отлично, на самом деле, он глубоко несчастен. Брюнет захихикал и Койю улыбнулся тому, как глупо это прозвучало. — Ты весьма резок, не так ли? — Очень. — Мне нравится, — признался Мироми, решительно кивнув. — Верно, моя работа не приносит мне счастья, но мой отец настаивал на ней, так что я смирился. — Сдается мне, что за всем этим стоит нечто большее, — бездумно пробормотал Койю, не заметив удивленный взгляд брюнета, вызванный этими словами. — Теперь ты уж точно не сможешь отрицать свою проницательность. Койю тихо засмеялся. — Ха, видимо, нет. — Ну, будет справедливо рассказать тебе, в чем дело, — задумчиво начал Мироми, вытянув ноги на траве. — Мои кое-какие конкуренты раздобыли компромат на меня. Фотоснимки, которые я в шутку сделал со своим другом. Они шантажировали меня, требуя сделки, но когда я отказался, отправили фотографии моим коллегам, опозорив тем самым меня перед ними. Теперь большая часть сотрудников даже не смотрит мне в глаза. — Чувак, мне очень жаль это слышать, — искренне признался Койю. — Ты подал в суд на этих ублюдков? — Да. Вообще-то чуть позже у меня назначена встреча со своим адвокатом. Я подал иск на них за шантаж и клевету, — ответил Мироми, пожав плечами и грустно улыбнувшись своему светловолосому собеседнику. — И сколько ты попросил у них? Прости, если лезу не в свое дело. — Вовсе нет. На самом деле, я потребовал око за око — общественные работы в клиниках для больных СПИДом. Койю хмыкнул. — Справедливо. — Я тоже так думаю, — согласился Мироми, лениво махнув рукой в воздухе. — Дата суда назначена на следующую неделю. Надеюсь, судья примет особое прошение. — Кто будет судьей? — поинтересовался Койю. — Ре Нанахара. — Ох, не переживай, ты получишь свое, — сказал Койю, кивая головой. — Нанахара любит особые наказания. — Откуда ты знаешь об этом? — поинтересовался Мироми. — Я думал, ты библиотекарь. — Верно, но мой брат адвокат, поэтому я немного знаю о здешнем мире закона. — Круто, — Мироми прикусил губу в размышлениях и провел рукой по волосам. — Могу я спросить, почему ты позвонил? Койю удивленно вскинул бровями. — Что ты имеешь в виду? Разве не ты сам дал мне свою визитную карту? — Да, но я знаю, что ты не из тех, кто перезванивает парням, с которыми трахался, — откровенно ответил Мироми. Его лицо не выражало упрек. Койю засмущался. — Ну да, полагаю, что не из тех, — он стыдливо почесал затылок и отвернулся. — Видимо, я просто нуждался в разговоре, понимаешь? У меня не так много друзей. И было бы неплохо, чтобы кто-нибудь был рядом, вот и все. Он засмеялся самому себе. Как жалко это, наверное, прозвучало. — Готов поспорить, что это глупо прозвучало, верно? Мироми ухмыльнулся блондину и ударил кулаком его руку. — Не хочешь пообедать? Приятно удивившись неожиданному предложению, Койю кивнул и улыбнулся, почувствовав некое облегчение. — Конечно, мне бы не помешало немного поесть. Писатель подумал, что может быть, у него, в конце концов, появится друг.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.