***
— …к последним новостям. Прошлой ночью было обнаружено тело студентки местного университета. Кисть плавно прошлась по холсту. — По словам её соседей, они услышали странный шум в квартире потерпевшей, но прежде чем они успели сообщить об этом домовладельцу, последовал женский крик. По прибытии они обнаружили мужчину, наносящего удары кухонным ножом. Глаза, полные любви, начали оживать. — Пострадавшую быстро доставили в ближайший госпиталь. Но, к сожалению, она вскоре скончалась от потери крови. Контур губ был деликатно очерчен. — Несмотря на очевидные доказательства, убийца настойчиво утверждал, что он был не единственным виновником и его телом манипулировал настоящий преступник. Однако, невзирая на предполагаемые психические отклонения, вытекающие из подобного поведения, полиция считает, что его ждёт тяжёлый приговор- Экран телевизора погас. Какёин бросил пульт на стол, расположенный рядом с ним. Он отложил кисть в сторону и откинулся на спинку кресла, любуясь портретом девушки. Губы парня изогнулись в довольный ухмылке. В этот самый момент его телефон коротко завибрировал. Достав сотовый из кармана, Нориаки прочёл сообщение на экране и тихо усмехнулся. — Итак, мы наконец-то решим этот вопрос, — он медленно осмотрел многочисленные картины в комнате. Его улыбка помрачнела. — После всех этих лет… Поднявшись с кресла, Какёин подошел к одной из законченных работ, стоящей у окна, и поднял её с небольшого мольберта. — Что бы не случилось… ты ведь выберешь меня, правда? — мягко сказал парень, оставляя нежный поцелуй на портрете девушки. Он прошептал её имя, надеясь вновь увидеть её улыбку, адресованную ему.Часть 8. "Бездна за улыбкой"
10 января 2020 г., 00:26
— Редко увидишь посетителей в это время. Большинство людей приходят сюда только в период проведения школьного фестиваля.
Джотаро молча шёл за студентом вниз по коридору, не обращая внимания на женские взоры, направленные на него.
— Хотя это звучит не так уж удивительно после того, как ты упомянул его имя. Многие заинтересованы его работами. Жаль, что он не слишком общителен, — сказал студент.
— Это главное его отличие от остальных? — спросил Джотаро.
— Не совсем, — студент запнулся. — Что-то странное было в его манере речи. Он как будто старался сохранять дистанцию… с улыбкой на лице.
Они остановились возле двери за углом. Приоткрыв её, студент вошёл в студию. Джотаро постарался не отставать.
— В последнее время учителя обеспокоены его прогулами. Он уже давно не появлялся на занятиях. Они даже пытались связаться с его родителями.
— И?
— Безуспешно.
Джотаро неспешно осматривал картины в помещении. Краем глаза он заметил один мольберт, стоявший в отдалении от остальных. Холст, расположенный на нём, был накрыт тканью.
— Эта работа и вправду хороша. Но по какой-то причине он был против того, чтобы данная картина оказалась на выставке в этом году, — глаза студента расширились, когда он увидел, как Джотаро быстро направился в сторону мольберта. — Эй, подожди!
В тот же миг ткань была сдёрнута. Куджо пристально уставился на представшую перед ним картину. В первую секунду его разум даже не смог распознать её содержания. Однако всё быстро прояснилось.
Это была она. Лежащая вверх ногами на кровати, усыпанной бледными лепестками, в манящей, эротичной позе. Её тело было прикрыто лишь редкими цветками сакуры, разбросанными по оголённой коже. Но тем, что зацепило взгляд Джотаро, было выражение её лица: едва заметная тоска.
И эта печаль словно была направлена на него.
— Этого действительно не стоило делать, — вздохнул студент, поднимая с пола ткань и снова накрывая ею холст. — Если бы он узнал об этом, тебе бы не поздоровилось.
— Что ты имеешь в виду?
— Он очень не любит, когда люди трогают его картины. В особенности те, на которых изображена эта девушка. Однажды один парень передвинул её, когда мы убирались в студии, и это очень разозлило Какёина. Одного его предупреждения хватило, чтобы напугать того до смерти.
Джотаро вновь с сомнением осмотрел картину, чувствуя себя немного расстроенным:
— Когда он это нарисовал?
— За несколько дней до того, как перестал появляться на занятиях.
— Я говорю про первую картину с её изображением, — студент бросил на Джотаро удивлённый взгляд. — Когда это началось?
Парень на секунду задумался, прежде чем дать ответ:
— В первый же учебный день. После окончания занятий.
Примечания:
Никто не ждал, никто не надеялся...
Мы, к слову, тоже.
У переводчи_ц подготовки к экзаменам ( ´ ー `)