Любовь зла - полюбишь и к... канадского лося!

- Джей… - казах трясёт парня за плечо, пытаясь разбудить, но тот упорно сопротивляется, что-то невнятно бормоча и отворачиваясь к стенке, - Джей-Дже… ммм, Жан. Уже утро. Тренировка вот-вот начнётся. И на что Отабек рассчитывал, решившись пробудить пьяного парня? Понимая, что это бесполезно, Алтын вздыхает и оставляет бессмысленные попытки. Видимо, придётся всё же оставить короля в его ложе. Оказавшись на катке, где уже тренируется первая группа юниоров, брюнет замечает рядом с тренером ещё одного мужчину. Высокий и хорошо сложенный; его кожа была неестественно белая, словно мел, а волосы отливало матовым серебром в холодном свете помещения. Одет он был достаточно просто. Синяя кофта, тёмные брюки – сдержанный стиль. «В тренерский состав входит ещё моя мать, но она практически здесь не бывает. Ей больше по душе работать в академии спорта. А помимо моего отца и Шона, здесь есть ещё Норман Ридд. Может, слышал о нём?» В голове Алтына всплывает эта краткая информация. Ну, конечно. Теперь он вспомнил, откуда имя казалось таким знакомым. Норман Ридд – в прошлом фигурист-парник, однажды выступавший по приглашению на ледовом шоу в Казахстане. Хоть Отабек и был тогда совсем маленьким, но этого человека он не мог не запомнить: он словно снежный принц – с первых секунд выделялся в толпе своей необычной внешностью, а катание с напарницей-мулаткой отпечаталось тогда ещё в детской голове ярким контрастом. Конечно, мужчина сильно изменился с тех пор; стал шире в плечах и видом намного старше, чем в минувшие годы, но его открытость и жестикуляция во время общения ничуть не изменились. Заметив ученика, Алан прекращает разговор с Норманом и подзывает того подойти ближе. - Отабек, ты вовремя, - отмечает тренер не без похвалы, - Сегодня первый день твоей полноценной тренировки. Если ты готов, приступай к ледовой разминке, а после займёмся твоими прыжками. - Это тот новенький, о котором ты говорил? – подойдя ближе, Норман легко улыбается казаху и протягивает бледную руку, - Отабек, да? Меня зовут… - Я знаю, мистер Ридд, - пожимая крепким рукопожатием, кивает фигурист, - В детстве мне довелось однажды увидеть вас на шоу в Казахстане. - А, Алматы… - протягивает мужчина не без ностальгии, - Помню. У вас там красиво. Когда я оказался там впервые, даже задумался о переезде в Казахстан, но у вас слишком жарко в летний период. Отабек невольно улыбается, вспоминая сорокоградусную жару в пик сезона и представляя то, что было бы здорово в детские годы тренироваться под руководством мистера Ридда, если бы тот жил именно там. - Вам не нравится жара? - Норман альбинос, - решает пояснить Алан, - Все альбиносы страдают недостатком меланина – им стоит избегать облучения, поэтому жаркая погода им противопоказана. - Недостатком меланина? – взглянув на старшего Лероя, Алтын с интересом переводит взгляд тёмных глаз обратно на мужчину, - Если не секрет, откуда вы родом? - Из Арканзаса. Там неплохо, но обстоятельства вынудили меня перебраться на другой континент. Я почти всю жизнь прожил в северной части России. - Так вы сибиряк? – с приятным удивлением задаёт вопрос брюнет. - По крайней мере, мне нравится так думать. - И наверняка говорите по-русски. - Не без этого, конечно, но с тех пор как обосновался в Канаде, русский язык, к сожалению, стал забывать. Здесь не с кем его практиковать, кроме Шона, но на него полагаться бессмысленно. - Он тоже говорит по-русски? – Отабек непроизвольно вскидывает брови, внимательно глядя на тренеров. - Он наполовину русский, наполовину немец. Жил в Германии, поэтому считает именно эту страну своей родиной. Он не привык говорить на других языках, кроме немецкого или английского, хотя мне кажется, что он так долго уже в Канаде, что скоро и по-французски заговорит. - Кстати о французском, - прерывает старший Лерой разговор, - Где Джей-Джей? Разве вы не должны были прийти на каток вместе? - Ему сегодня нехорошо. Видимо нездоровится. - Нездоровится? – удивляется Алан, - На него не похоже. Он как-то с температурой под сорок рвался на лёд, еле отговорили… Снова игнорирует правила... - Я уверен, что он придёт… позже, - добавляет Алтын, чтобы не волновать тренера, хоть и сам сомневается в своих словах. - Ладно, иди на лёд, Отабек. Позже с ним разберусь. Кивнув, казах отходит от мужчин к скамье, чтобы переобуться, а уже через минуту переступает порог катка и берётся за разминку.

***

Лерой казнил себя весь остаток утра. Ужасное состояние не давало канадцу собраться в кучу, а стыд перед соседом, который застал его в таком виде, грузило и без того больную голову. Кое-как взяв себя в руки, приняв душ и приведя себя в порядок, Джей-Джей появляется на катке во второй половине дня. К этому времени на льду заканчивала тренировку вторая группа юниоров под руководством Нормана, а казах успел провести получасовую тренировку в спортивном зале, пообедать во время перерыва и снова вернуться на лёд. Алана же нигде не было – видимо куда-то отошёл. Тем же лучше для его сына. Переобувшись в коньки, Жан-Жак ступает на ледяную арену, проверяя свою координацию, а затем, найдя взглядом брюнета, направляется прямо к нему. - Отабек, - кликает он его, что заставляет казаха замедлить темп. - Я уже стал сомневаться в твоём появлении, - без эмоций произносит казах, взглянув на соседа и оценивая его уровень трезвости, - Тебе вообще можно на лёд после такого? Лучше воздержись сегодня от прыжков и вращений. - Прости. Я не думал, что так выйдет… - игнорируя совет, старается оправдать себя канадец, - Знаю, я должен был поехать в супермаркет, а в итоге… - Забудь. Не мне тебя судить, для этого есть твой отец, - желая вернуться к тренировке, Алтын набирает ход, но Джей-Джей упорно следует за ним. - И всё же мне было крайне неловко, что… - Джей, - остановившись, парень оборачивается на канадца, - Это твоё дело. Ты не должен передо мной оправдываться. Ещё секунду Жан глядит на казаха виновато, но вскоре добавляет. - Я понимаю. Просто… Отабек переводит взгляд на только что появившегося в дверях старшего Лероя. Заметив сына, он хмурит брови, проходя вдоль бортика, а после останавливается неподалёку от Нормана. - Джей-Джей, будь добр, на пару слов, - судя по интонации, тренер настроен серьёзно с ним поговорить. Канадец кратко глядит в сторону Алана, но, похоже, что ему важнее знать, как после своей выходки к нему относится Алтын. Понимая, что сам он не сдвинется с места, Отабек заговаривает первым. - Что «просто»? – переведя взгляд на канадца, он ставит одну руку на талию, - Говори скорее, тебя ждёт твой отец. - Я потратил твои деньги. Алтын рассчитывал услышать что-то посерьёзнее, и от этого подобная новость заставляет его выдохнуть. - Забудь. Их всё равно было немного. Не задерживаясь, брюнет направляется к выходу с катка. На сегодня его тренировка окончена и Алан, довольный продуктивностью, отпускает казаха отдыхать. - Я тебе верну, - повышая тон, вслед добавляет Лерой. - Не стоит, - только и слышит он в ответ, - Не забивай голову ерундой. Это мелочи. Понимая, что разговор не сложился, а сосед, вероятно, не имеет желания обсуждать данную тему, Жан-Жак тяжело вздыхает и направляется к отцу. Кажется, ему и в самом деле стоит на сегодня позабыть о прыжках.

***

Так Отабек не уставал даже на соревнованиях. Старший Лерой оказался очень требовательным, однако усталость не была поводом расслабляться. В таком режиме Алтыну предстоит прожить всё лето. В планы казаха входил последний юниорский сезон, а уже после он вступит во взрослую лигу. Возможно, если бы позволял уровень мастерства, он бы дебютировал и раньше, но решив попридержать в запасе ещё один год, парень посчитал, что так будет правильно. Приняв душ, Отабек решает поужинать, отчего направляется в столовую. Людей было немного – в основном все на тренировках; выбрав стол подальше от входа, он усаживается на лавку. Приступив к ужину, какое-то время он не обращает внимания на окружающих, но ровно до тех пор, пока на стол не опускается поднос с едой. - Что, тяжело влиться в работу с первого дня? Подняв глаза, Отабек встречается взглядом с рыжеволосым тренером. - Не тяжелее, чем следить за тем, чтобы Джей-Джей не выпускал собаку за пределы вольера, - язвит Алтын без особого интереса, уставившись в тарелку и принимаясь за овощное рагу. Колкая фраза в адрес мужчины заставляет последнего негромко рассмеяться, а после он усаживается за стол напротив. - Я вовсе не слежу за ним, - спешит пояснить тренер, - Просто меня раздражает, что он делает всё наоборот. Извини за вчерашнее, мы ведь толком и не познакомились. Меня зовут Шон Дидрих. Брюнет бросает многозначительный взгляд на немца и лишь после того, как проглатывает пережёванную пищу, сдержанно отвечает: - Отабек Алтын. Глядя на Шона, казах не мог воспринимать его как тренера. Всё-таки уж слишком тот молодо выглядит. Но, так или иначе, Дидрих таковым является, а значит, что и относиться к нему стоит с уважением. - Мне показалось, что вы с его Высочеством нашли общий язык. Не припомню, чтобы он проводил время с кем-то более двух минут, - Шон устало обернулся на вход, опираясь на локоть. - «Король», «Ваше высочество» – чем он заслужил такие почести? – Отабек, казалось бы, слишком отстранённо задал свой вопрос, не поднимая взгляд на Дидриха, но тот всё же вновь устремил свои зелёные глаза в сторону новенького. - Чем? – Шон на секунду задумывается, словно действительно не знал, за что он его так называет, но отвечает практически слёту, - Да тем, что этот засранец думает только о себе. Видел бы ты его на последнем выступлении в Мюнхене – звезданутый на всю голову! И чёрт дёрнул меня позвать его на шоу… Шон хмуро ковырял вилкой кусок варёной курицы, вспоминая, судя по всему неприятный эпизод своей жизни. - Да и здесь он ведёт себя не лучше. Вот ты, например, - зубцы вилки устремляются на собеседника, - Вроде как с ним поладил, но всё равно пришёл в столовую один. Видимо, он и сейчас решил не изменять своим привычкам. - Что вы имеете в виду? – Алтын с искренним непониманием уставился на конопатого мужчину. - Бога ради, не зови на «вы», - морща нос, Дидрих отложил вилку, - Чувствую себя стариком. - Ты… Имеешь в виду… - тут же поправил себя казах, как бы извиняясь, и Шон кивнул. - Видишь ли, он не ходит в столовую, поскольку здесь нет для него подходящей компании. Да и зачем? – Шон пожимает плечами, - Королю подавай отдельное место для трапезы – кухню в общаге. - Даже если и так, он не по этой причине сейчас не здесь, - сказав это, Алтын опускает взгляд в тарелку и снова принимается за рагу. Кажется, молодой тренер впервые глядит на парня удивлённо. - А что тогда? Отабек не знал, должен ли он так просто говорить об этом с Дидрихом, учитывая его статус и непростые отношения с Лероем. - Он сейчас на тренировке, - чуть помедлив, неуверенно произносит юноша, - И ужин, вероятно, пропустит. Тренер всё ещё смотрел на фигуриста с удивлением, но затем на его лице появляется широкая открытая ухмылка, после чего он уже руками отрывает кусок куриного мяса и отправляет в рот. - Что он натворил на этот раз? Подрался с юниорами? Разбил стекло? Или просто забил на тренировку? - Разбил стекло? – теперь уже Отабек мимолётно удивился, поднимая глаза. - Да… Был один случай. Случайно, конечно же. Он не из тех, кто будет доставлять неприятности намеренно. Доев овощное рагу, брюнет кладёт вилку на тарелку и отодвигает ту в сторону. - Он уехал вчера в город, а вернулся лишь под утро, - Отабек решает промолчать о том, в каком состоянии канадец переступил порог общежития. - Это так на него похоже, - нисколько не удивился тренер, глотнув абрикосового компота, - Небось, опять загулял со своими дружками. Подожди, это ещё мелочи. Поживёшь с ним в одной комнате, узнаешь, что он за человек. Опираясь на слухи, Отабек уже давно сложил в своей голове статистику проблем, которые мог бы доставить ему канадец. Может Шон прав, и трата чужих денег и возвращение в пансион в нетрезвом состоянии всего лишь начало? Однако если опять-таки опираться на слова Дидриха – Жан-Жак всё же делает это не специально. Значит, не такой он уж и плохой? - Так или иначе, лучше держаться от него подальше, - заключил свой вердикт мужчина. - Лучше для вас, верно? Шон хотел было снова поправить Отабека по поводу обращения, но удивление на его замечание заставило об этом забыть. - Для меня? – тренер-хореограф задумывается, но решает не придавать этому слишком большое значение, а просто кивнуть, - Пожалуй, ты прав. Нам лучше не пересекаться. Хватило и того, что нас приходилось пару раз разнимать. Казах недолго смотрит на собеседника, пока тот доедает курицу, а после интересуется только лишь из скромного любопытства: - Этот шрам, - Отабек указывает на свою бровь для наглядности, - Его рук дело? Дидрих долго не мог понять, шутит ли Отабек, но после всё равно не сдерживает сдавленного смешка. - Не до такой степени, - качает он головой, выставляя перед собой руки, - После завершения карьеры одиночника я перешёл в танцы и гастролировал по миру с собственными постановками. Как раз на одном из таких шоу моя напарница задела меня лезвием во время вращения, - Шон провёл указательным пальцем от одного края шрама к другому, - Так что никакого криминала, - сделав ещё один глоток компота, тренер ставит пустой стакан на место. Отабек невольно представил подобную картину и поморщился – из глубокого пореза неумолимо хлещет кровь, заливая всё лицо и окрашивая белоснежный лёд в кричащий алый цвет. Наверняка тренер перенёс непростую операцию, чтобы сохранить чувствительность и мимику; удивительно, насколько тот был везуч, раз умудрился не повредить лицевой нерв и отделаться всего лишь небольшим шрамом. - Что ж, - голос зеленоглазого тренера выводит Алтына из раздумий, - Был рад поболтать. Поднявшись с места, Шон берёт поднос в руки и делает несколько шагов в сторону кухонного окна, где оставляют грязную посуду. - Да, кстати, - оборачивается он напоследок, - Для ясности – я считаю, что Джей-Джей на самом деле неплохой парень, но одного таланта мало, чтобы заставлять людей смотреть на себя с восхищением. Возможно, когда-нибудь он поймёт это. Думаю, тогда его отношения наладятся не только со мной. Улыбка Дидриха сейчас казалась действительно искренней, словно он и в самом деле так думает и сам верит в то, что когда-нибудь эта бесконечная «война» с канадцем прекратится. Ободряюще подмигнув напоследок, мужчина уходит, заставляя Отабека смотреть ему вслед.

***

Отец не щадил своего сына, и поэтому Джей-Джей изнурял себя тяжёлой тренировкой до позднего вечера. Пьяная ночь давала о себе знать, время от времени заставляя терять координацию, да и посторонние мысли не выходили у канадца из головы. Ближе к комендантскому часу Жан-Жак вместе с Аланом перекусил в стенах тренерской комнаты, попутно обсуждая проделанную работу и выслушивая поручения, которые личный тренер решил взвалить на парня. После, когда рабочий день тренерского состава был завершён, Лерой направляется прямиком в душ, а затем и в свою комнату. Отабек уже лёг спать, так и не дождавшись своего соседа. Должно быть, переутомился в первый день – подумал Джей, а затем, переодевшись, лёг в свою постель. Усталость в теле говорила о том, что пора бы, наконец, уснуть, но король, не прекращая мысленно рассуждать о попытке как-то исправить о себе впечатление, время от времени поглядывал на спящего юношу, пока тот не отвернулся к стене и Джею ничего не осталось, кроме как последовать его примеру. Утро Отабека началось как обычно с пробежки, но по возвращению в комнату Джей-Джея в кровати уже не было. Алтын предположил, что сегодня он не стал пренебрегать правилами пансиона и решил явиться на тренировку пораньше. Однако на катке он его на удивление не застал. - Здравствуй, Отабек, - на горизонте показался Норман, неспешно направляясь прямо к казаху. - Здравствуйте, мистер Ридд, - кивнул ему брюнет, - А где мистер Алан? - У него много работы. Вместо него сегодня тренировать тебя буду я. После тренировки зайти в тренерскую, он должен быть там. Ступив на лёд и проведя время с тренером-альбиносом, Отабек отмечает для себя, что Норман более снисходителен к подопечным, чем главный тренер пансиона. Фигурист знал, что Ридд сильный и опытный тренер, но натренированный Аланом Джей-Джей во многом превосходил его учеников. Удовлетворив себя запоздалым завтраком после проделанной работы, Алтын собирался немного передохнуть, но телефон в кармане подал краткий сигнал. Имя абонента было неизвестно. __________________________________________________ Неизвестный номер 13:03 «Привет, Отабек. Это Лео, помнишь меня? ))) Слышал от Эрика о том, что ты уехал тренироваться в Канаду. Ты и вправду в Торонто?» __________________________________________________ - Иглесиа…? Откуда у него мой номер? - Отабек остановился на полпути к общежитию и записал номер знакомого в телефонную книгу. __________________________________________________ Отабек Алтын 13:03 «Привет, Лео». «Да, так и есть. А в чём дело?» Лео де ла Иглесиа 13:04 «В таком случае, встречай. Сегодня ближе к пяти мой самолёт приземлится в Торонто. Надеюсь, у тебя вечер свободен?» __________________________________________________ Лео – американец мексиканского происхождения – так же тренировался вместе с Алтыном у Эрика Вуда. Отабек не мог сказать, что был с ним хорошо знаком, но общался время от времени, поддерживая товарищеские отношения. Незадолго до того, как Эрик предложил казаху отправиться в Канаду, Иглесиа ушёл из группы Вуда, сообщив, что вскоре сменит спортивную школу и уже готовится к сборам и переезду. Новость о том, что американец вечером будет в городе, заставляет Отабека изменить свои планы. У казаха ещё не было случая покинуть пределы спортивного комплекса, поэтому такую перспективу он рассматривал более чем положительно. __________________________________________________ Отабек Алтын 13:04 «Я тебя понял». «Постараюсь быть в аэропорту к назначенному времени». __________________________________________________ Не став дожидаться ответного смс, Алтын прячет телефон обратно в карман и меняет своё направление в сторону тренерской. Открыв тяжёлую дверь и пройдя по небольшому коридору, Отабек заворачивает в кабинет. - Мистер Алан, можно ли мне…. - спортсмен не договаривает свой вопрос, заметив на привычном месте тренера его сына. Джей сидел за компьютером и, держа в руках какой-то документ, внимательно его изучал. Но стоило только услышать знакомый голос, как спортсмен вздрагивает от неожиданности, устремляя серо-голубые глаза на вошедшего парня. - Отабек? – канадец смотрит немного растерянно, явно не ожидав появления своего соседа, - Отца здесь нет… Что-то случилось? - Джей… – Алтын так же одарил короля удивлённым взглядом, проходя в кабинет, - Ты здесь с самого утра? Лерой в спешке убирает лежащий перед ним в файле лист в картонную папку. Казах не мог точно сказать, но, кажется, к этому документу было прикреплено фото – возможно, чья-то анкета с личным профилем. Спрятав папку в верхнем ящике стола, спортсмен придвигает ближе лежащую стопку бумаг. - Да, я пропустил тренировку, чтобы помочь отцу разобраться с делами, - опуская взгляд на бланки и выискивая нужный, кивает Жан-Жак, а найдя, сравнивает с тем, что высвечено на экране монитора, - Ты хотел что-то спросить? Не успевает Отабек ответить, как его перебивает вошедший Дидрих. - Джей-Джей, ты уже изменил график юниоров? – не обращая внимания на новичка, Шон подходит к столу и требовательно глядит на канадца. Лерой выдыхает с лёгким раздражением через ноздри и подпирает щеку рукой. - Почти… - сдержанно, но сухо отвечает он, уставившись в экран. Поводя мышкой по столу, он клацнул ей пару раз. - А табель дежурств? Вместо ответа король не глядя указал на небольшой листок, лежащий на краю стола, после чего немец берёт его в руки и внимательно просматривает. - Два посменных дня? - Выбирай сам, - поясняет Лерой, ударяя пальцами по клавишам. Подправив то, что, по его мнению, следовало, он жмёт кнопку печати и вновь поднимает голову. - Извини, Отабек, так что ты хотел? Алтын проследил за тем, как тренер взял зелёное яблоко из плетёной корзинки, что стояла на соседнем столе, и громко его надкусил, направляясь к принтеру. - Хотел узнать, могу ли я покинуть сегодня пансион, – вновь переводит он тёмные глаза на соседа. - Покинуть пансион? – парень взглянул на казаха с неким удивлением, - Ты куда-то собираешься? - В город, - кратко и без каких-либо подробностей отвечает юноша. Ответ Джей-Джею показался слишком очевидным, отчего он ощутил в душе неприятный осадок – словно ему не положено вникать в подробности, и вообще спрашивать об этом было излишним. - Думаю, что ничего страшного, если ты покинешь пансион без предупреждения, - фигурист натянуто улыбается, - Я передам отцу, что ты уехал. За окном послышался громкий сигнал автомобильного гудка, отчего немец, который, уже облокотившись на подоконник, изучал в руках распечатанный график, обернулся и посмотрел на улицу. - Джей-Джей, фургон. Канадец так же кратко смотрит в окно, а затем, оборачивается обратно к компьютеру и закрывает текстовый редактор. - Ладно. Закончу с остальным уже после, - зевает он, прикрывая рот рукой. Молча проследив за тем, как Жан-Жак поднимается с места, а после покидает пределы тренерской, казахский спортсмен оборачивается на хореографа. - Фургон? - Поставка продуктов для столовой, - пояснил Дидрих, вновь уставившись в лист и жуя яблоко, - Джей-Джей единственный, кто может её принять помимо Алана. - Должно быть, он сильно устаёт, выполняя поручения мистера Лероя… - Устаёт? – мимолётное удивление проскальзывает в поднятых зелёных глазах. Оттолкнувшись от подоконника, мужчина проходит мимо стола, попутно кладя на него график, и усаживается на серый офисный диван в углу, закинув ногу на ногу. - Он уже привык к этому и относится к дополнительной работе с немалой долей ответственности. Кто знает, может в будущем он займёт место своего отца и будет сам тут всем рулить. Думаю, из него мог бы выйти неплохой тренер. Что касается своего будущего, Отабек никогда не загадывал так далеко. Возможно, он станет востребованным фигуристом, как Норман, или же просто свернёт с пути и займётся каким-нибудь тихим делом вроде ведения спортивной колонки в малоизвестном журнале. Но сейчас Алтын отмечает одно – он никогда не видел себя в роли тренера. Не став уделять этой мысли слишком много внимания, казах решает не донимать Дидриха своим присутствием и, попрощавшись, покидает кабинет. Направляясь к общежитию, чтобы принять душ и привести себя в порядок перед тем, как покинуть спортивный комплекс, брюнет кратко бросает взгляд на Джей-Джея, который, стоя возле фургона, проверяет список поставленных продуктов.

***

- У вас к оплате ещё осталась сумма с предыдущей поставки, - указывая в документ, который канадец держит в руках, поясняет поставщик. Тот был полный, невысокого роста лысый мужчина в классической клетчатой рубашке, которая казалось, ему мала. Один ус смешно топорщился и он то и дело старался его пригладить, а очки в золотой оправе как-то нелепо смотрелись на кончике носа. Джей ещё раз взглянул в накладную, пока рабочие разгружали фургон и заносили поставку в столовую. - Мне нужно сделать сверку, - поднимая взгляд на мужчину, предупреждает фигурист, - Вы подождёте немного? - Конечно, - кивает поставщик и снова приглаживает ус, а затем достаёт из кармана пачку сигарет, - Вы не против, если я закурю? Сказать Лерой на это что-либо не успел, поскольку мужчина, не дожидаясь ответа, зажал сигарету зубами, а после, черканув зажигалкой, поднёс к ней огонёк. - Только не оставляйте окурки. У нас не принято, - Жан-Жак сомнительно глядел на то, как мужчина пускает прозрачные кольца дыма, а после, вздохнув, развернулся и направился обратно к тренерской. Когда Джей-Джей вернулся в кабинет, Дидрих уже доедал яблоко попутно с кем-то говоря на немецком по телефону. Обходя стол, брюнет кладёт на него накладную и наклоняется к ящику. Найти небольшую папку с расходами под горой документов оказалось не так просто, поэтому парень не церемонясь, решает достать всю охапку и положить её на стол. Обменявшись ещё несколькими фразами на родном языке, Шон с улыбкой опускает телефон и нажимает красную кнопку. - Хореография в четверг? – поднимаясь с дивана, с наигранным восторгом обращается он к канадцу, говоря о графике, - Удивительно, что ты не забыл. - Я помню все твои пожелания, Шон, - хмуро отмечает Джей-Джей, опускаясь на стул и изучая папку с расходами. - Жаль, что не все исполняешь, - подойдя ближе, тренер опирается руками на стол в ожидании какой-нибудь ответной и дерзкой фразы или хотя бы неодобрительного взгляда, но фигурист лишь тихо выдыхает с еле заметным раздражением, - Чего такой хмурый-то? И на это нет ответа. Вместо этого Жан поднимает взгляд на экран монитора и кликает на какой-то документ. - Что? Расстроен от того, что твой новый друг не уделит тебе время сегодня вечером? - О чём ты? – не удосужившись даже взглянуть на тренера-хореографа, Джей быстро сверяет данные, а затем поднимается с места и подходит к сейфу, что стоит на тумбе возле окна. - Ты какой-то напряжённый, когда видишь его, - пожимает тот плечами, - Накосячил? - Не твоего ума дело, - сдержанно произносит Джей-Джей, звеня ключами и открывая железный ящик. - Вот оно что, - согласно кивает сам себе рыжеволосый мужчина, - И именно поэтому ты ищешь к нему подход в его личном деле? Канадец недовольно оборачивается на Дидриха и видит, как тот не без самодовольной улыбки открывает первую папку, которая лежала поверх других документов, и которую Лерой спрятал, когда в тренерской появился Алтын. Помимо прикреплённой фотографии казаха, на первой странице было указано имя, фамилия, дата и место рождения и… Дальше Шон не успел прочитать, поскольку Джей-Джей быстро сократил расстояние до стола и отобрал личное дело своего соседа. - Дважды не твоего ума дело, - пристально глядя в зелёные глаза напротив, грозит канадец. Шон лишь поднял руки в знак поражения, прикрывая глаза, но многозначительная улыбка так и сияла на его лице. Ругаться сейчас с тренером спортсмену не хотелось, да и некогда было, поэтому он без лишних слов подходит к громоздкому шкафу, достаёт из него толстую папку и кладёт в него дело Отабека к остальным данным учеников, где ей и место. - Джей-Джей? Хорошо, что ты здесь, - Алан с порога проверяет на месте ли его сын, - Звонила твоя мать, у неё изменились планы. Ты можешь забрать близнецов прямо сейчас? - Прямой сейчас? – поднимая взгляд на отца, переспрашивает брюнет, - Могу, конечно, но я не всё успел сделать. - Потом закончишь, - Алан забирает у своего ученика ключ от сейфа, деньги, а взамен вкладывает в ладонь сына ключи от машины, - Я сам расплачусь с поставщиком. Шон, что у тебя по расписанию? – обращается уже мужчина к своему подчинённому. - У меня сегодня три группы юниоров, а после индивидуальная тренировка твоих близнецов. До этого у меня есть ещё свободных полчаса. - Понятно, - устало выдыхает владелец спортивного комплекса, а затем снова смотрит на сына, - Забери их и привези сюда. Я подумаю, чем их можно занять до этого времени. Оказавшись в пустой комнате общежития, Джей закрывает за собой дверь и прикладывается к ней спиной. День сегодня тянулся мучительно долго, и сил уже не оставалось даже на то, чтобы просто дать достойный отпор наглому Дидриху. Подойдя к шкафу, он открывает его дверцу, а затем на кровать летят потёртые джинсы и тёмно-синяя футболка. Сбросив с себя спортивку, Джей вешает её на место. Дверь в комнату с тихим скрипом открывается, когда канадец застёгивает кожаный ремень на грубой джинсовой ткани. - Отабек? – обернувшись, Лерой глядит на то, как Алтын, стоя в одних домашних штанах, протирает тёмные влажные волосы небольшим полотенцем, - Ты ещё не уехал? Казах остановился возле своей кровати, после чего поднимает голову, посмотрев на соседа. - Решил принять душ после тренировки прежде, чем ехать, - Отабек сам не замечает, как кратко замирает, глядя на обнажённую спину этого парня, а затем отводит взгляд, томно, но достаточно тихо выдыхая, чтобы канадец не мог его услышать, - А ты? Куда-то спешишь? - Да… - натянув футболку поверх рельефного тела, Лерой полностью сосредотачивает своё внимание на брюнете, - Раз мы вместе едем в город, может мне тебя подвезти? - Не думаю, что нам по пути, - опустив полотенце на свою кровать, казах отворачивается к шкафу. И снова Джей испытывает это чувство – словно его только что оттолкнули. Он понимал, ему нравится Отабек: он парень спокойный и что самое главное, не смотрел на короля с восхищением или неприязнью. С таким человеком ему определённо хотелось бы дружить. - И всё-таки, - Лерой вновь старается улыбнуться, но измученные усталые глаза говорили сами за себя, - Отсюда непросто доехать до города. На машине быстрее. Схватив на всякий случай лёгкую куртку, Лерой перекидывает мужскую сумку через плечо и, положив в неё телефон, направляется к двери. - Я подожду тебя. Собирайся и выходи во двор. Схожу пока, предупрежу отца, что ты едешь со мной.

***

- Так у тебя есть младшие брат и сестра? – переспрашивает Отабек, находясь на полпути к городу. Джей включает левый поворотник, чтобы перестроиться. - Да, близнецы, - не сводит он взгляда с дороги, - По восемь лет. - Я считал, что ты единственный ребёнок в семье. - Многие так думают, поскольку отец со мной проводит больше времени, - канадец пожимает плечами, - Эти два озорника живут с матерью в городе и тренируются в академии спорта. Так что неудивительно, что нас нечасто видят вместе. Отабек ещё секунду смотрит на Лероя, а затем облокачивается на спинку пассажирского сидения. Недолгий разговор, который только что завершился, заставлял Джей-Джея старательно думать над очередной темой для общения, но в голову ничего не приходило. Алтын уставился в боковое стекло, так что Жан даже не мог заглянуть тому в глаза, чтобы понять, о чём он сейчас думает. Хотя король точно знал – даже если и заглянет, он всё равно не сможет прочесть мысли тихого брюнета. - Куда тебе надо? – Джей резко прерывает гробовую тишину в автосалоне, когда машина уже подъезжала к городу. Отабек слегка задумался, после чего неуверенно отвечает: - Высади, где-нибудь… в центре. Ну, а что ему ещё говорить? Города он не знает, а от центра добраться до аэропорта, вероятно, будет проще всего. - В центре? Центр – понятие относительное. Куда именно тебе нужно? Казах снова медлит, но всё же отвечает после секундной паузы: - В аэропорт. - Что? – отведя взгляд от дороги, Лерой удивлённо переводит его на друга, - Зачем? - Встретить кое-кого. На секунду Джей-Джею кажется, что парень собрался улететь куда подальше, как это обычно происходило с предыдущими соседями, которые не могли вынести соседства короля. Но разве может казах покинуть пансион, не предупредив тренера и без своих вещей? «Очень глупо, Лерой…» Сбросив напряжение, Жан ослабевает хватку руля и снова смотрит вперёд. Больше он ничего не станет говорить – ни слова. По крайней мере, так он думал. Спустя несколько минут, когда взгляд падает на указатель уровня топлива, Джей всё-таки снова подаёт голос. - Не против, если мы заедем на заправку? - Что? – Отабек, что всё время, подпирая ладонью подбородок, рассматривал мелькающий пейзаж за окном, оборачивается и с непониманием изгибает бровь, - Зачем спрашиваешь? Это же, вероятно, необходимо? И, правда… Необходимо – стрелка почти на нуле. И Лерой действительно мог бы и не спрашивать, поскольку Алтын не был против потратить пару лишних минут. Завернув на ближайшую заправочную станцию, Джей-Джей, кинув краткое «Я скоро», покидает салон автомобиля и скрывается в небольшом обшарпанном здании АЗС*. Отабек лениво наблюдал в боковом зеркале, как худенький, короткостриженный паренёк в рабочем комбинезоне грязно-синего цвета открывает люк бензобака и вставляет шланг. Спустя полминуты машина была заправлена, а парень уже давно раскинулся на пластиковом стуле возле входа и зевал, чуть ли не каждые две секунды. Лероя всё нет, и Отабек то и дело посматривает на часы в своём телефоне; начинает бесшумно тарабанить пальцами по колену. Он сам по себе терпеливый – возможно, даже не стал бы задумываться об этом – но если учитывать, сколько времени он потратит для того, чтобы проехать оставшуюся часть до города, а затем от центра до аэропорта, перспектива складывается отнюдь не лучше чем, если бы он ехал без Лероя. Сделав глубокий вдох, брюнет закрывает глаза и решает просто об этом не думать. Дверь автомобиля распахивается через минуту. «Чёрт…» – единственное, что успевает расслышать Алтын, вновь открыв глаза и взглянув на канадца. Тот вовсе не сел на водительское сиденье, как он ожидал, а, согнувшись, осматривает салон беглым взглядом, после чего открывает бардачок. - Что-то случилось? – кратко интересуется парень, наблюдая за тем, как его водитель что-то ищет. - Ммм… Нет, - запоздало и явно отстранённо отвечает Жан, отодвигая в сторону свидетельство о регистрации ТС**, - Подожди ещё минутку. Канадский фигурист, не найдя того, что искал, захлопывает крышку бардачка, затем опускает козырёк над рулём и забирает водительское удостоверение. Отабек смотрел ему вслед и понимал – парень просто не хочет его беспокоить очередными проблемами. Может, стоит поговорить с Дидрихом и разузнать о канадце чуть больше? Со всеми ли он старается быть таким осторожным или только тогда, когда речь идёт о новых соседях? Тем не менее, казах ждал столько, сколько полагалось – а именно одну минуту – как и просил Лерой. Затем, Отабек покидает салон автомобиля и направляется в здание АЗС. - Я понимаю, - слышит он голос Жан-Жака одновременно со звоном дверного колокольчика, когда открывает стеклянную дверь, - Давайте я оставлю в залог удостоверение? Я вернусь часа через два. - Это слишком долго, - недовольно отвечает пожилой горбатый мужчина за стойкой, - По техническим причинам я буду вынужден закрыть заправку. - Что происходит? – Отабек бесцеремонно задаёт вопрос, делая несколько шагов навстречу стойке. - Отабек… - Джей оборачивается на своего соседа с некой досадой; видимо, так сильно был увлёчен разговором, что даже не услышал, как открылась дверь, - Ничего такого, о чём стоило бы… - Вы его друг? – тут же перебивает старик, устремив взгляд на казаха, - Этот парень позабыл свой бумажник. Думаю, не стоит добавлять, что он не в состоянии оплатить полный бак? Алтын с осуждением взглянул на канадца и тот, устало, но громко вздохнув, отворачивается к стойке, ставя на неё локоть. - И только? – недовольно задаёт казах риторический вопрос, а затем подходит ближе. Этим вопросом он подчеркнул не легкомысленность канадца, а его упрямство – будь это не так, он бы не стал тратить время, а просто сказал о проблеме. - Сколько? – уже обращается он к пожилому человеку, доставая из кармана бумажник. - Эй! - Лерой моментально переводит взгляд на казахского спортсмена, - Я и так тебе должен! Отабек будто не слышит его, отсчитывая названную сумму и передавая купюры хозяину заправки. Конечно, Джею не хотелось, чтобы Отабек за него платил. Более того, ему вообще не хотелось впутывать брюнета в свои каждодневные проблемы. А Отабек, кажись, и вовсе не против. По крайней мере, с виду. - Отдашь, когда отдашь, - решает закрыть эту тему казах на очередное возражение короля, попутно забирая сдачу и разворачиваясь к выходу. У Жан-Жака нет выбора. Атмосфера в салоне стала ещё более напряжённой. Если не для Алтына, то для Лероя уж точно. Да, доставлять проблемы отцу или Шону в порядке вещей, но если он хочет показать себя с лучшей стороны, то и просчитывать он должен всё на несколько шагов вперёд. Но сейчас его голова была забита лишь тем, где он мог оставить свой бумажник. - По крайней мере, хуже быть не может, - старается найти для себя плюсы Джей-Джей и поворачивает ключ зажигания. Один раз… второй. Мотор глухо крихтит и через секунду снова замолкает. - Очевидно, может, - Отабек произнёс это с такой интонацией, что Джей-Джей сразу понимает – ему стоило держать язык за зубами. Не став дожидаться от короля каких-либо действий, казахский спортсмен открывает дверцу машины. - Куда это ты? - Вряд ли что-то изменится, если мы просто будем сидеть на месте. Лучше подожди здесь, пока я смотрю, в чём может быть проблема. - Считаешь, что я не в состоянии починить машину? – Джей с наигранной обидой скрещивает руки на груди, устремляя безразличный взгляд на своего соседа. - Считаю, что ты можешь сломать её ещё больше, - наклонившись и заглянув в салон, отвечает казах и мимолётно ухмыляется. Ему что, кажется всё это забавным? Джей не мог уже об этом думать, поскольку Отабек через секунду снова натянул маску безразличия и отстранённости. Проходит всего пару минут, прежде чем Алтын заканчивает копаться в капоте и просит Жана вновь завести двигатель. Тот на удивление завёлся с первого раза, что не могло не радовать канадца и одновременно не заставлять восхищаться своим новым другом. - Неплохо, - не без широкой улыбки хвалит король брюнета, забирая у него инструменты и пряча обратно в багажник, а после оба занимают свои места в машине. - Вам бы карбюратор заменить. - А то я не в курсе, - сворачивая на шоссе, фыркает Джей, - У нас просто нет на это времени. Отабек вспоминает то, какой нагруженный у Джей-Джея и его отца график, поэтому считает такое оправдание вполне уместным. - Ты же не водишь? - Не вожу. - И машины у тебя нет, верно? - Верно. - Тогда откуда ты знаешь, как её починить? Отведя взгляд от дороги и, посмотрев на Жан-Жака, Алтын вспоминает, что заставило его в принципе заинтересоваться автомеханикой. - Было время, когда я в свободные от тренировок часы проводил в гараже вместе со своим отцом. Он часто что-нибудь чинил в своём автомобиле; я же в основном разбирал и собирал байки, иногда даже использовал детали от машин, а после и ему стал помогать в починке. Здесь нет ничего особенного. - Понимаю, - с лёгкой улыбкой кивает канадец, - Меня мой тоже учил, как обращаться с автомобилем. И в этом действительно нет ничего такого, в отличие от того, что ты можешь самостоятельно собрать байк. Это потрясает… Восхищение короля к его скромному таланту заставляет Алтына вновь почувствовать несколько чётких ударов собственного сердцебиения, от которого перехватывает дыхание и заставляет завороженно смотреть на этого парня. С трудом отведя взгляд, казах отворачивается, опирая локоть на ручку двери и, приложив тыльную сторону ладони к губам, закрывает глаза в ожидании, когда это чувство пройдёт. Проходит ещё немного времени прежде, чем автомобиль достигает центра Торонто, но Жан, кажется, и не думает сбавлять скорость. Вместо этого он уверенно проезжает высотки и местные достопримечательности. - Мы разве уже не в центре? – поворачиваясь к своему водителю, интересуется Алтын, понимая, что они едут уже слишком долго. - В центре, - отвечая, кратко кивает канадец, - Я везу тебя в аэропорт. - В аэропорт? Это на другом конце города. Я же просил высадить меня здесь. - Отабек, - Джей на секунду отрывает взгляд от дороги и пристально смотрит в тёмные глаза, - Позволь хотя бы довести тебя до места. Ты и так сегодня мне помог. Этим серо-голубым глазам брюнет не смог отказать. Он вообще не понимал, почему Лерой так на него влияет. Или просто не хотел понимать… Ведь когда закончится межсезонье, их пути разойдутся. Конечно, они могли бы стать отличными друзьями, но если бы сам Джей знал, что действительно таит в себе казах, возможно и не спешил бы вести с ним дружбу. - Спасибо, что подвёз, - выйдя из машины, благодарит Отабек прежде, чем закрыть дверь. - Ты же доберёшься обратно сам? – потирая переносицу, задаёт вопрос король и внимательно смотрит на друга. - Такси никто не отменял. Можешь об этом не беспокоиться. Кивнув не без улыбки, Лерой прощается с парнем, а через секунду Отабек провожает взглядом удаляющуюся иномарку. Взглянув на часы, казахский спортсмен отмечает, что, несмотря на непредвиденные ситуации на заправке, он оказался на месте без опозданий. А всё потому, что уставший от сегодняшнего дня Лерой вопреки всему предпочёл отказаться от возможности забрать близнецов в назначенное время. Алтын, конечно же, не смог оставить это без внимания…

***

Вечер в компании старого знакомого прошёл в небольшом кафетерии за чашечкой душистого чая. Отабек, не видевший Лео несколько месяцев, был рад просто посидеть в тихой и уютной обстановке, тем самым отвлекая себя от сомнительных мыслей касательно Джей-Джея. Сам же Иглесиа был так рад видеть товарища по спорту, что не мог остановить себя, рассказывая всё без разбору: о том, как он летал в Китай, чтобы повидаться с другом-юниором по имени Гуанхонг, или о том, как он познакомился с дружелюбным тайцем Пхичитом во время посещения тренировки взрослой лиги в Таиланде. Отабек никогда не был против подобных разговоров, но сам он был немногословен – скорее наблюдательным. Например, когда он видел Лео в последний раз, тот был немного ниже, а сейчас они сровнялись в росте. Да и тёмно-каштановые волосы американца немного отросли. В небе давно царила луна, когда парни оказались на территории канадского спортивного комплекса. Как оказалось, старый приятель не просто приехал тренироваться в какой-нибудь спортивной школе Торонто, а был зачислен на попечение самому Норману Ридду, что говорило о том, что и жить они будут в одном пансионе. - Я был удивлён, когда узнал от Эрика, что ты тоже оказался здесь, - не без приятного трепета улыбается американец, оглядываясь вокруг, - Такой большой пансион! - Мы приехали слишком поздно, - продвигаясь вперёд по каменистой дороге и помогая с багажом, произносит Алтын, - Полчаса до комендантского часа, рабочий день уже закончен. - Мистер Ридд сказал, что меня должен встретить… мистер Диферт… или… - Дидрих, - поправил его казах, обернувшись и спрятав телефон в карман, - Если так, он наверняка в тренерской. Хотя он ещё что-то говорил о вечерней индивидуальной тренировке… - Тренировку я закончил ещё полчаса назад, - слышится голос позади и ребята оборачиваются. Рыжеволосый тренер-хореограф только что показался из-за ворот, ступая на территорию пансиона с Баки на поводке. - Ты Лео Иглесиа? – интересуется он, подходя ближе, и парень кивает; затем Шон переводит взгляд на Отабека, - Так вы старые приятели? Я ожидал, что вы оба приедете раньше. - Да, мы тренировались вместе в Америке, - поясняет Алтын, переминаясь с ноги на ногу. - Вот как? - Дидрих не скрывает своей ухмылки, - Джей-Джей будет не в восторге. - Что? Отабек с непониманием хмурит брови, но Шон решает перевести тему разговора, пожимая плечами. - Не бери в голову, - просит тренер, а затем смотрит на американца, - У нас есть ещё полчаса. Я покажу тебе пансион и твою комнату. Подойдя ближе, немец забирает из рук брюнета дорожный чемодан его друга. Но не успевает он отойти, как слышит в свою сторону вопрос: - А где сейчас Джей? – решает уточнить казах, сам не понимая для чего. - Где Джей? - удивляясь неожиданному вопросу, оборачивается Шон, - Наверное, в своей комнате. Когда он привёз близнецов, ему пришлось следить за ними, пока я их не забрал для тренировки. После он доделывал дела, порученные Аланом. А около часа назад я видел его на катке. - На катке? – ещё сильнее удивляется казах, вспоминая, каким уставшим тот выглядел сегодня. - Прежде не замечал за ним такого. Обычно после помощи тренерскому составу к концу дня у него не остаётся сил на то, чтобы тренироваться. А сегодня он провёл на льду почти полтора часа. Скажи ему, чтобы не изматывал себя – меня он слушать не станет. Отабек не знал, что на это ответить. Дело действительно лишь в пропущенной тренировке? Или же Жан-Жаку хотелось просто побыть наедине со своими мыслями? Сегодня в тренерской он был разочарован, когда казахский спортсмен сообщил ему о своём отъезде в город. Может он всего лишь хотел провести свободный вечер с единственным человеком в пансионе, с которым он более-менее смог найти общий язык? Да и Дидрих заставлял задуматься. Джей будет не в восторге от того, что Отабеку будет с кем провести время в пределах комплекса помимо короля? Глупости. Отабек знал – определённо, это глупости. И Джей-Джею незачем себя накручивать. Ведь в отличие от Лео, который состоял в группе Нормана и с которым график тренировок вряд ли будет совпадать, с Лероем казах будет видеться чаще хотя бы от того, что они как минимум соседи. Отвлекаясь от своих рассуждений, парень поднимает почти чёрные от ночи глаза. Он видит, как Дидрих отцепляет поводок, давая псу раздолье, а после, махнув Иглесиа, неспешно направляется в сторону общежития. Свет в комнате не горел, но луна прекрасно освещала комнату, озаряя лицо спящего канадца. Тот настолько себя измотал, что уснул до комендантского часа. - Странный ты, Лерой, - устало, почти шёпотом говорит парень, проходя в помещение и кидая телефон на свою кровать, - Вроде и проблемы создаёшь, а всё равно парень неплохой. Схватившись за края тонкой кофты, фигурист собирается стянуть её с себя, чтобы переодеться, но останавливается, замечая большой бумажный пакет на своей тумбе. Подойдя к нему и открыв, он с удивлением обнаруживает в нём шесть коробок овсяной каши и четыре пачки дорогого элитного кофе. Этого было более чем достаточно, учитывая то, что тех денег, которые Алтын дал Джею на продукты, хватило бы на две пачки Геркулеса и пару пачек недорогого бодрящего напитка низкого сорта. Затем его взгляд устремляется на саму тумбочку, где лежали деньги за бензин и записка.

«Извини за доставленные хлопоты. Надеюсь, этого хватит, чтобы загладить свою вину. И ещё раз спасибо за помощь».

- Я же говорил тебе, - улыбнувшись, казах переводит взгляд на канадца, смотря на него с нескрываемой теплотой, - Это пустяки…