ID работы: 7061448

Kiss me on the rain tonight

Слэш
NC-17
Завершён
123
автор
Размер:
64 страницы, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
123 Нравится 25 Отзывы 47 В сборник Скачать

Собеседование.

Настройки текста
      В этот день я проснулся раньше, чем нужно было. Погода была как обычно: пасмурная и дождливая. Не знаю почему, но в такую погоду для меня в два раза приятнее работать. После того, как я принял душ, я пошёл к Эрену. Он ещё сладко спал, мне не хотелось его будить. Но я вернусь поздно вечером, справится ли он один здесь? Мне пришлось оставить ему записку. "Эрен, доброе утро. Сегодня я вернусь очень поздно, поэтому пишу тебе эту записку. В холодильнике ещё осталась еда. Обязательно поешь. Если захочешь, можешь принять душ. (Он на первом этаже.) Если будет очень скучно, можешь посмотреть телевизор. (Он тоже на первом этаже.) Также там есть полка с книгами. Думаю, будет интересно почитать. Когда я вернусь домой, то разберёмся как тебе быть дальше. До встречи!"       Эту записку я оставил ему на кровати, где он спал. Потом я закрыл дверь комнаты и направился к коридору. Когда я обувал ботинки, я размышлял как мне быть с Эреном. Может быть мне и вправду стоило бросить его на улице вчера? Но с другой стороны, что это было, когда я уложил его спать? Сердце так и билось, и билось так, словно сейчас выпрыгнет из груди. Почему мне хотелось помочь именно ему?       Я открыл дверь и, беря в руки свой черный зонт направился на работу. Она у меня не так уж далеко находится, поэтому я с лёгкостью могу дойти пешком. Предстоящая встреча меня уже не так сильно волновала после появления Эрена. Может это и к лучшему. Через пять минут уже виднелось здание моей работы. Уже собираясь открыть дверь, я заметил, как моя рука мгновенно начала дрожать. Но из-за кого? Из-за француза или из-за Эрена? Скорее всего из-за Эрена. Тем не менее, мне необходимо сейчас сосредоточиться, иначе я потеряю работу.       Зайдя в свой офис, я положил на стул сумку. Встреча должны пройти в 12:00, поэтому у меня было время подготовиться. Только я хотел открыть тетрадь с записями французского, чтобы всё повторить, как тут же ко мне ворвалась секретарша Эрвина Смита. — Леви, бонжур! Ну, ты как, готов?— чуть ли не крича поприветствовала меня Ханджи. — Вела бы себя потише... Да, готов.— ответил я.— Где Эрвин? — Пока не пришёл. Но скоро будет здесь, так что не волнуйся.— предупредила она. — Так я и не волнуюсь. Поставь кофе, пожалуйста.— попросил я, включая свой ноутбук.       После того, как Ханджи поставила на мой стол чашку кофе, она немного помрачнела и загрустила. — Мне недавно звонила Энни. Помнишь её? Я говорила тебе о ней. Директор соседнего детского дома. — Э... да. Да, помню. И что говорила?— я уже начал волноваться. — Говорила, что у них сбежал один подросток. А позже прислала его фото. Вот.— она показала мне фотографию. Это и вправду был Эрен. Я насторожился. А если она меня видела с ним?— Не видел его? — Нет, не видел.— уверенно соврал я. Сказав я правду, мне бы не пришлось с ним тягаться. Но тогда ему было бы ещё тяжелее и я бы чувствовал себя неловко. Всё таки, я ему обещал помочь чем смогу. Поэтому я решил соврать. — Жаль. Этого парня ищут по всему городу. Если не найдут его, то полиции придётся принять меры.— ответила она.       Вот это меня совсем не обрадовало. Либо я сейчас признаюсь, либо рано или поздно буду иметь дело с полицией. Нет... не могу. Не могу признаться. — А почему ты так переживаешь из-за этого?— решил спросить её я.— На свете полно детей, которые сбегают из детских домов или интернатов. — Я не переживаю, просто...— она сделала короткую паузу и, выдохнув, продолжила.— Именно из этого дома никто никогда даже не намеревался сбежать. Этот парень- он первый совершил побег из этого дома. И что же ему там не нравилось? Вроде воспитатели адекватные, еда вполне себе приличная... Да и сами дети, как солнышки ведут себя. Всегда улыбаются, помогают друг другу. Неужто все они ненавидят только этого парня? Не понимаю...— она отвела взгляд.— Тем более, Энни я знаю на протяжении всей своей жизни. Она всегда была добра ко всем, а ко мне как добра! Все её любили и ценили. Я даже подумать боюсь, что в её детдоме происходят насилия или что-то подобное.       После услышанного я совсем запутался. Я вспоминал слова Эрена, когда она всё это говорила и меня мгновенно охватила дрожь. — А... а известно, что произошло с его родителями?— сделав глоток кофе спросил я. — Известно, но не мне. Энни должна знать. Завтра я пойду к ней и соберу все сведения о нём. Нужно найти его, иначе этим займётся полиция.— уверенно высказала она.       Я секунды две смотрел в одну точку, пока в дверь не постучали. Это был Эрвин. — Тук-тук! Как делишки?— весело спросил он. — Замечательно! Настроение отличное!— быстро переключилась Ханджи. — Вот и хорошо. Леви?— он перевёл взгляд на меня. — Х... хорошо всё.— заикнувшись произнёс я, быстро отводя глаза на ноутбук. — Ну ладно. Я пока пойду к себе. А вы готовьтесь!— улыбнулась Ханджи и вышла из кабинета, тихо закрыв дверь.       Эрвин, взяв свои бумаги, сел возле меня. Мне хотелось прервать эту пугающую тишину. — Ты готов? — Хм...— ухмыльнулся он.— А ведь раньше, спрашивая меня об этом, ты имел ввиду совсем другое... — Перестань. Мы же договаривались с тобой забыть об этом!— я стал серьёзнее.— Сейчас нам нужно работать.       Он уставился на меня флегматическим взглядом, а потом ответил: — Готов.— снова улыбнулся.       Минут пять мы сидели в полной тишине. Он разглядывал свои бумаги, а я в это время повторял французский. На этот раз тишину прервал он. — И всё же, кто бы мог подумать, что ты будешь моим переводчиком?— переводя взгляд на меня, спросил он, по прежнему улыбаясь.       На его вопрос я промолчал, даже не поднял глаза. Я был зациклен на работе, но он всё равно мне мешал. Через некоторое время я не выдержал и сказал: — Слушай. Ты действительно хочешь всё вернуть? Мы же договаривались с тобой.       Снова он посмотрел на меня безразличным взглядом. Это больше всего меня раздражает. Когда он говорит с кем-то, то он улыбается, а когда я ему что-то говорю, то он сразу же корчит рожу. Будто бы специально на нервы действует. — Нам нужно работать.— ответил он не сразу, улыбаясь поднялся со стула. Я цокнул и злостно проговорил: — Ты издеваешься надо мной? Может хватит уже коксить рожу, я же знаю, что ты меня ненавидишь! — Я тебя ненавижу? О чём ты говоришь? Мы же работаем вместе, ну.— спокойно ответил он. У меня окончательно лопнуло терпение, но я не стал кричать на него от злости, а лишь, опустив глаза, грустно произнёс. — Ненавидишь. Я знаю. Просто не хочешь мне говорить об этом.— я встал со стула и направился к шкафу, чтобы положить на место тетрадь.       Вдруг я почувствовал, как со спины меня обнимает Эрвин. Так обнимает только он. Такой тёплый, а его руки такие сильные... Не хочу, чтобы он меня отпускал. Неужели мои чувства к нему ещё не прошли? — Чт...то ты делаешь?— спросил я, закрывая шкаф. — Это называется объятие. Сейчас я тебя обнимаю. Спустя целых четыре года.— объяснил он.— Кроме меня и твоих родителей тебя никто никогда не обнимал? — Отпусти...— через некоторое время тихо ответил я, потупив взгляд.— Отпусти меня.       Сейчас мне уже и вправду хотелось, чтобы он отпустил меня. Хотелось убежать от него куда подальше. Какой же я не постоянный!       Я уже хотел убрать его руки, но не успел. Он, схватив меня шею, страстно поцеловал в губы. Я ему не отвечал, а лишь сопротивлялся. Но он был очень сильным и сколько бы я не пытался, убрать его руки не получалось. Мне приходилось только ответить ему взаимностью. И за что он меня так нежно целует? Он же ненавидит и презирает меня, я знаю. За всё то, что я сделал он должен мстить мне. Четыре года назад он был не таким сильным. А сейчас я совсем не чувствую себя доминантом.       Через некоторое время он ослабил хватку и я воспользовался шансом. — Пусти!— прикрикнул я, выходя из кабинета.       Уже пришло время собеседования. Я уже не так сильно волновался, а всего лишь сосредоточился, забыл обо всём и спокойно переводил. — Где и когда вы хотите построить этот дом? — Ou et quand vous voulez construire c'est maison?— перевёл я слова Эрвина.       В это время мы все, включая Эрвина, были полностью погружены работой. Мы ни на что не отвлекались и это меня радовало. Ханджи нас обслуживала. Это собеседование длилось тридцать-сорок минут, не больше. И в принципе она прошла успешно.       После этой встречи меня позвали в кабинет главного директора. Он сказал, что в связи с тем, как я хорошо сегодня справился, он дал мне отпуск на две недели. Меня это немного обрадовало, потому что у меня появится время разобраться с Эреном. Но вряд ли он будет у меня жить аж две недели.       А Эрвин вёл себя так, будто ничего не было. Даже когда мы оставались наедине, он молчал. Но я закрыл на это глаза.       В 18:00 я уже был дома. Там было очень чисто и свежо. Неужели это Эрен тут так прибрался? — Эрен, я дома!— крикнул я ему.       Он выбежал из зала. Скажу честно, сейчас он выглядит намного лучше, чем вчера. Его глаза сияли, как изумруд. — З...здравствуйте. Э... То есть, привет!— заикаясь, поздоровался он со мной. Я усмехнулся. — Привет. Как ты себя чувствуешь?— разглядывая квартиру спросил я. — Всё хорошо...— тихо ответил он. — Ты что, убирался у меня дома?— сразу же спросил я. — Я... я хотел выразить свою б... благодарность.       Какой же он неуверенный в себе. Всегда заикается. Но его слова заставили меня улыбнуться. — Не стоило уж так переусердствовать... Ты поел? — Да... Э... Я ещё рассматривал ваши книги и... Многие из них были на других языках. Вы их изучаете? — Ну, вообще я работаю переводчиком. И знаю пять языков: английский, французский, японский, итальянский и немецкий. Это странно, но помимо изучения языков я почти ни чем не занимался.— высказал я, ухмыляясь. — А какой язык для вас... то есть для тебя самый красивый язык?— снова спросил Эрен. — Французский.— ответил я, садясь за стол.— Ну, а ты? — Я?— он посмотрел на меня непонимающим взглядом. — Чем ты любишь заниматься?       Секунд пять мы сидели в полной тишине, но потом он заговорил. — Я... я... люблю р... рисовать.— скромно ответил он. — А что любишь рисовать?— поинтересовался я. — П... портреты,— он покраснел и опустил голову.— Но все мои рисунки остались в детском доме.       То, что он любит рисовать меня очень обрадовало. Я люблю художников, они всегда вызывали у меня интерес. Но после того, как он сказал «в детском доме», я тут же вспомнил про то, что сказала мне Ханджи. Но стоит ли мне предупреждать его об этом? Думаю... стоит. — Слушай... Сегодня моя коллега сообщила мне о твоей пропаже и...— я немного задумался насчёт этого.— Она сказала, что если тебя не найдут, то этим займется полиция. Что предложишь делать?       Он очень сильно растерялся. Наверное, зря я ему это сказал. Но он уже не плакал. — А кому вы верите? Мне или им?— неожиданно спросил он.       Я даже не знал что ответить. Если я скажу, что верю им, то он точно потеряет ко мне доверие. А если я скажу, что верю ему... Но вдруг он подумает, что я испытываю к нему жалость? И кому я всё-таки верю на самом деле? — Я... я верю тебе, но... Я же не могу держать тебя здесь вечно.— пояснил я.       Я услышал негромкий всхлип. Нет, нет, нет! Он что, снова собирается плакать? — Нет, только не надо плакать! Давай так, мне дали отпуск на две недели, поэтому можешь пожить у меня временно. Только не плачь, пожалуйста! — Да я не плачу! Я всё понимаю, просто у меня насморк.— ответил он снова всхлипывая. — Ты случаем не заболел?— я коснулся тыльной стороной ладони его лба и почувствовал, какой он горячий. Он и вправду заболел. Конечно, под таким сильным дождем сидеть в лёгкой одежде невозможно не заболеть. Я выдохнул и повел его на второй этаж в его комнату. — Ложись.— приказал ему я и пошёл на кухню. Оттуда я взял некоторые лекарства и градусник и пошёл обратно наверх. — Горло болит?— спросил я его кладя градусник ему в рот. — Угу...— промычал он. — Так почему же ты молчишь?       Через минуту я вытащил градусник. Цифры на нём меня мягко говоря шокировали. — У тебя 38 и 2! Ты сколько вчера сидел под дождем?— воскликнул я. — Я... не знаю...— растерянно и тихо произнёс он. — Эх... Ладно. Отдыхай пока.— выдохнул я, выключая свет .— Спокойной ночи. И побрызгай горло этим лекарством, раз болит. — Хорошо. Спасибо! И с... спокойной ночи.— тихо сказал он в ответ.       Я снова улыбнулся ему и, закрывая дверь, пошёл к себе в комнату.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.