День Сурка или 28 смертей Коннора

Лейтенант и андроид снова сидели в дешевой кафешке. Лейтенант осмотрелся вокруг. Он увидел тех же людей, ничего нового. Та же женщина, которая скоро будет отчитывать центы за кофе, тот же пьяный темнокожий мужчина за барной стойкой, и та же сладкая парочка шептали нежности друг другу, на которых Коннор поглядывал с плохо скрытой тоской.       — То есть, вы хотите сказать, что я уже дважды умер в этот день? Этого не может быть! Коннор продолжал скептически относиться к словам Хэнка.       — Всё именно так! Сначала машина, потом фортепиано.       — Ладно, насчет машины ещё можно поверить. Но чтобы фортепиано упало мне на голову… Хэнк, мы же не в какой-то комедии живем, чтобы такая нелепая ситуация могла случиться!       — Не веришь? Смотри, через минуту мимо нас пройдет официантка, она наступит на шнурок своего ботинка, упадет и прольет кофе. А ты ей поможешь убрать его.       — Хэнк, это же смешно! Но тут мимо проходила официантка. Она случайно наступила на развязанный шнурок своего ботинка, и упала напротив столика Хэнка и Коннора, чуть не пролив на них горячий кофе.       — Ох, простите меня, пожалуйста! — спохватилась официантка. — Я не специально!       — Ничего страшного, мисс! — улыбнулся Коннор и помог протереть стол. И тут до Коннора дошло, что Хэнк предсказал всё это. Он несколько секунд с недоумением смотрел на напарника.       — Допустим, теперь я вам верю! Но что делать дальше?       — Даже не знаю. Наверное, сперва нужно постараться добраться до мотеля целым и невредимым. Позавтракав, они вышли из кафе.       — Сейчас тут будет стоять байкер с ротвейлером. Коннор увидел, как недалеко от них действительно стоял байкер со своей собакой. Через несколько секунд, они перешли дорогу. Андроид был удивлен.       — Сейчас доставщики будут тащить огромный шкаф, который будет сильно мешать нам пройти. В это время они уже двигались мимо, где два доставщика пытались поднять огромный шкаф, который мешал их проходу.       — Но, ведь мы можем обойти! Коннор уже собирался обогнуть доставщиков по проезжей части, но лейтенант вовремя его схватил. Через секунду перед глазами Коннора пролетела машина, которая могла его сбить.       — Идиот, о чем я тебе только что говорил про автомобиль? Коннор попятился назад к дому, подходя к месту, где в прошлый раз на него упало фортепиано. Но Хэнк снова оттолкнул его, уже в сторону от окон.       — Что вы делаете?       — Подожди минутку… Три… Два… Один! На то место, где только что собирался остановиться Коннор, упало фортепиано…       — Я тут тоже мог погибнуть?       — Да, Коннор. Это было последнее, что я помню.       — Дальше что теперь делать?       — Не знаю. Может, больше ничего не произойдет. Может, теперь получится дойти до мотеля!       — Вот чёрт! — Коннор начал проверять свои карманы. — Кажется, я забыл ключи от комнаты в кафе! Андроид развернулся и побежал в обратно в кафе. Хэнк уже бежал за ним.       — Какого хрена, Коннор! Красный свет! Остановись! Хэнк схватил за руку Коннора, но было поздно. Они уже выбежали на оживлённую дорогу, где мгновением позже их сбил грузовик. Это было самое отвратительное, что увидели жители этого района. Красная кровь Хэнка смешалась с голубой «кровью» Коннора. Расплющенные внутренности Андерсона и детали андроида были везде. Неужели это конец? …       — Лейтенант Андерсон! Проснитесь! Уже утро! Снова этот знакомый голос? Хэнк открыл глаза. Он лежал на кровати в своем номере в мотеле, который они сняли с Коннором. С недоумением он повернулся в сторону и увидел перед собой стоящего живого Коннора…       — Коннор, какое сегодня число?       — Двадцать восьмое февраля 2039 года. Время восемь утра.       — Твою мать, да что за хрень?! Да что ж ты, сраный андроид, каждый раз лезешь туда, куда тебя не просят? Боже, за что все эти мучения! Хэнк уткнулся в подушку, и истерично матерился ещё несколько секунд. Андроид с недоумением смотрел на своего напарника. Он ничего не понимал.       — Лейтенант, с вами точно всё в порядке?       — В порядке? Ни хера не в порядке! Ты задолбал уже умирать! — У вас истерика. Я бы вас ударил, лейтенант, но, пожалуй, я должен узнать причину вашей внезапной ненависти ко мне! Может, вы хотите есть? Тут рядом кафешка есть, где продают дешевые бургеры!       — Идем! Только ты — ни шагу от меня, понял? Хэнк снова схватил за плечо Коннора и потащил его в кафешку…