Дневник вейлы: Искупление

R
Заморожен
74
автор
Shaman-QueenYu бета
Размер:
43 страницы, 15 864 слова, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
74 Нравится 208 Отзывы 7 В сборник

Глава третья. Непредвиденные обстоятельства.

Настройки
Год спустя Ухо болело. Вернее, не ухо, а то, что от него осталось – ушной канал, «дырка» в голове, окаймленная уродливыми ошметками раковины. Но, что бы там ни было, оно все равно неприятно саднило. Прошло совсем немного времени с перелета Поттера в «Нору», а потому воспоминания о той ночи были еще очень яркими. Да и вообще, все, что было перед этим, и все, что было после, не прибавляло оптимизма. Единственное светлое событие – свадьбу Билла и Флер – испортили Пожиратели Смерти, дотла спалившие свадебный шатер и распугавшие гостей. Слава Мерлину, что все остались живы. За последний год и так было слишком много потерь. Сириус, Грозный Глаз Грюм, Дамблдор… Волшебное сообщество лишилось сильнейших своих защитников, великих магов, чьи не менее великие дела навсегда останутся в памяти современников и потомков. С их смертью в Англии начались еще большие беспорядки: Пожиратели разоряли деревни и разрушали города, убивали не только волшебников, но и магглов, и угрожали всему обществу. Министерство теперь возглавляла марионетка Волан-де-Морта, к власти пришли его сторонники. В Хогвартсе хозяйничал Северус Снегг. Джордж, не открывая глаз, тяжело вздохнул. Это был очень трудный год, но еще большие беды и трудности ждут впереди. Необходимо собрать все свои силы, чтобы противостоять тому злу, надвигавшемуся на мир со стремительной быстротой. Сторонники Дамлдора возлагали большие надежды на Гарри Поттера, да и сам Джордж верил в него, только вот вестей ни от самого Гарри, ни от Гермионы с Роном не было. Эта неизвестность очень пугала близнецов, но они старались не показывать виду – родителям и без того сейчас было тяжело. Джордж перевернулся на другой бок и поморщился: в нос ударил резкий аромат цитрусовых. Он, наконец, открыл глаза и покосился на мирно спящую под его боком Алисию. Эту девушку, казалось, не трогало ничего, кроме их отношений. С того самого момента, как они начали встречаться, она изо всех сил старалась угодить Джорджу буквально во всем, и это невероятно раздражало его. Зато она всегда была рядом и поддерживала в трудные минуты. Подчиняясь внезапному порыву, парень погладил ее по волосам, и она что-то мурлыкнула, так и не проснувшись. Прошедшая ночь изрядно утомила их обоих – девушка была очень хороша в постели, но Джордж не ощущал того трепета, той нежности, даже стыдливости, которую он испытывал наедине с Лайлой. При воспоминании о дочери Пожирателя Смерти Уизли чертыхнулся и, стараясь не разбудить Алисию, поднялся с кровати. Нужно было открывать магазин. Фред уже несколько дней находился с родителями, и все дела легли на плечах Джорджа. Хотя, признаться, их было не так уж и много: в свете последних событий никому не было дела до покупок, даже перед началом учебы в Хогвартсе редко кто посещал их магазин. Близнецы так и не вернули долг Гарри – к случаю не пришлось, а теперь они собирали последние кнаты, чтобы заплатить за аренду здания. Джордж осторожно поднялся с кровати и накинул на плечи махровый халат. Уже на ходу завязал пояс. Спустился на первый этаж. В окна заглядывал тусклый свет серого, безрадостного утра, но с улицы не доносилось ни звука. Юноша вздохнул, оглядев забитые товаром стеллажи, покрутил в пальцах фальшивый галеон. Ничего не произошло. Он принялся за утреннюю уборку. Привычно вытер пыль на полках, перебрал бумаги. Затем плеснул в стакан огневиски и одним залпом выпил все. Горло обожгло, и он прокашлялся. Алкоголь с утра, кто бы мог подумать. Едва он опустил стакан на столик, как оконное стекло жалобно зазвенело, и его осколки посыпались на пол. В зал ворвался черный дым, и через секунду перед Джорджем оказались два Пожирателя Смерти. *** Утро выдалось прекрасным. Впервые после затяжного дождя выглянуло солнце, пролив свет на серый город, засверкав переливами в витражных окнах. Серый город оживился, встряхнулся и снова засиял красками. Это утро я встретила с улыбкой. В комнату заглянула мама, увидев, что я уже проснулась, спросила, не нужно ли мне чего. Я покачала головой, и она скрылась. Поднявшись с кровати, я подошла к колыбели, с любовью взглянула на детей. Близнецы сладко спали, Софи причмокивала губами. Стараясь не разбудить их, я накинула халат и вышла из комнаты. Целый год прошел, как во сне. Я тяжело переживала последние месяцы беременности, но роды прошли хорошо, и после появления на свет близнецов все изменилось. Мрачные мысли ушли, словно бы их и не было, зато появилась куча забот, и всем пришлось немало потрудиться. Вместе с рождением близнецов ко мне вернулась уверенность, теперь я знала, чего хочу, однако моя цель в жизни представлялась мне весьма расплывчатой. Необходимо было обеспечить детям хорошее будущее, и я готова была сделать все, что угодно. Мама, наконец, тоже полностью избавилась от депрессии, они с тетей с удовольствием возилась с Фредом и Софи, Оливер тоже очень полюбил их, особенно Софи, которую он частенько нянчил и не хотел отпускать с рук. Глядя на то, как они играют, я улыбалась, с легкой грустью вспоминая о Джордже. Обрадовался бы он, если бы узнал о рождении близнецов? Впрочем, у меня не было времени думать об этом. Вечерами, убаюкав детей, мы собирались в гостиной, обсуждая последние новости. Родители Оливера теперь писали редко, но, благодаря им, мы были в курсе всего, что происходило в Лондоне. Радоваться было нечему, но больше всего нас напугало сообщение о том, что мой отец оказался на свободе. Мы знали, что он попытается нас найти, а значит, нужно было сделать так, чтобы это случилось не скоро. Мы окружили дом еще более сильными защитными чарами и проверяли их по несколько раз на дню. Так мы и жили – в относительной безопасности, ни с кем не общаясь, кроме друг друга. Но все знали, что придет день, когда это закончится. Я спустилась в столовую, когда тетя Аннет уже сервировала стол. Я вызвалась помочь и принялась разливать ароматный суп по тарелкам. Чуть погодя пришел Оливер, приобнял меня и поцеловал в щеку. За последнее время мы очень сблизились с ним, но отношения никогда не выходили за грань дружеских. Честно говоря, нам просто было не этого. А еще меня все чаще стала посещать мысль о том, что Олли пора вернуться домой. Да, с ним нам легче, но своим родителям он нужен не меньше. Я уже пыталась заговорить с ним об этом, но всякий раз он останавливал меня. В конце концов, я сдалась, предоставив ему право самому решать, как поступить. - Ты хорошо выглядишь, - сказал он, с ног до головы окидывая меня пристальным взглядом. Так было всегда. Стоило мне почувствовать себя неважно или просто чихнуть, как я тут же попадала под прицел трех пар внимательных глаз и гиперопеку. Это повелось еще со времен беременности и основательно меня достало, так что теперь я старалась скрывать от окружающих свое самочувствие. - А то! – весело откликнулась я, расставляя тарелки. – Пойдем сегодня на тренировку? - Ну, если хочешь, - он пожал плечами. – Погода обещает быть замечательной. Я кивнула. В последнее время редко удавалось выйти на улицу из-за дождя, а тем более потренироваться, так что сегодня был один из тех дней, когда упустить возможность попрактиковаться в заклинаниях было бы непростительно. Но так думала только я. Мама и тетя Аннет не одобряли этих занятий, считая, что я еще не совсем оправилась от родов, и Оливер был на их стороне. Я же хотела поскорее прийти в форму. Конечно, были и другие причины для тренировок, но о них я благоразумно умалчивала, дабы не вызвать возмущения окружающих. После завтрака мы с Вудом вышли на лужайку за домом. Как я уже говорила, нас окружали защитные чары, а потому мы были спрятаны от любопытных глаз магглов. Вдохнув полной грудью свежего воздуха, я быстро направила палочку на замешкавшегося Оливера и выкрикнула: - Левикорпус! Он тут же взмыл вверх, но не растерялся, сделал сальто и плавно опустился на землю, еще в воздухе послав мне заклинание: - Остолбеней! Не ожидавшая такой прыти (обычно он щадил меня и поддавался), я не успела отбить заклинание и, почувствовав, как каменеют ноги, рухнула на землю. На миг в глазах потемнело, и в следующую секунду я увидела над собой обеспокоенное лицо Оливера. - Ты в норме? – спросил он, помогая мне подняться. - Да вроде бы, - пробормотала я, опираясь на его руку, - но вот нога… - Что такое? – Оливер заволновался, а я подставила ему подножку, и теперь на земле лежал уже он. Палочка выпала из рук и откатилась. – Эй, так не честно! - В бою никто не будет спрашивать у тебя разрешения! – заметила я. - В бою? – насторожился он. – В каком бою? - Настали неспокойные времена. Кто знает, что может случиться, - пожала я плечами, наблюдая, как Оливер поднимается на ноги. - Тоже верно, - согласился он и тут же направил палочку на меня. – Экспеллиар… - Инкарцеро! – опередила я. Вырвавшиеся из палочки веревки скрутили Оливера по рукам и ногам, и он снова оказался на земле. - Пожалуй, ты хорошо потренировалась, - проворчал он, стараясь избавиться от пут. – даже слишком. - Отряд Дамблдора, - напомнила я. – Ладно, сегодня с тебя хватит. Пойдем домой. Мы покинули лужайку. Оливер был прав – я хорошо подготовилась. Возможно, я даже смогу осуществить свои планы. Сегодня вечером нам предстоит непростой разговор. *** От неожиданности Джордж отступил на два шага. Пожиратели, держа палочки на изготовке, не мигая, изучали его своими змеиными глазами. Он узнал их, это были Люциус Малфой и Брендон Уэйн. Конечно, Уизли никогда не был трусом и за последний год ему многое пришлось пережить (чего стоил только перелет «семи Поттеров»!), но сейчас рядом не было друзей, готовых оказать помощь, он оказался один против двух врагов, и неприятный липкий холодок пополз по позвоночнику, проникая в каждую клетку тела, наполняя собой сознание. Тем временем Уэйн выступил вперед и, сверля Джорджа взглядом, процедил: - Жалкий осквернитель крови… Отвечай, где ты прячешь мою дочь? При упоминании о Лайле сердце парня болезненно сжалось, но он заставил себя посмотреть Пожирателю в глаза и разлепил плотно сжатые губы. - Я не знаю, где она. Должно быть, вам виднее. Уэйн прищурился и подступил ближе, приставил палочку к подбородку Джорджа. - Ты врешь, гаденыш. В последнее время она путалась с тобой, но я готов ей это простить. Она нужна Темному Лорду. Говори, где она. Немедленно! От этого окрика Уизли пришел в себя. Страх отступил, зато накатила злость. Он резко дернул головой, заставляя Уэйна опустить волшебную палочку. - Я расстался с вашей дочерью больше года назад. Откуда мне знать, где она? Я слышал только то, что они с матерью пропали. Подождите-ка… - Джорджа внезапно озарила догадка, и он едва заставил себя не рассмеяться в голос. - Так они сбежали от вас! От вас и вашего Лорда! От этих слов Пожиратель побледнел, глаза налились яростью. Он повернулся к одному из стеллажей и обрушил его. Джордж едва успел отскочить в сторону. - Успокойся, Брендон, - спокойно сказал Люциус. – У меня есть основания подозревать, что мальчишка не лжет. Проследив за его взглядом, Джордж увидел Алисию, стоявшую на лестнице в одном халате и уставившуюся на незваных гостей округлившимися от ужаса глазами. Уизли метнулся было в ее сторону, чтобы заслонить собой девушку, но Малфой направил на него палочку, заставив остановиться. - Это твоя новая подружка? – спросил Уэйн. – Значит, Лайла все-таки образумилась и бросила тебя, щенок. - Это я ее бросил, - с вызовом ответил Джордж, - как только узнал всю правду о вас. - Наверное, ты решил, что слишком хорош для нее? – теперь Брендон Уэйн явно забавлялся, обходя вокруг него, изучая пристальным взглядом. – Нет, это она слишком хороша для тебя. И что она в тебе нашла? Мерзкий нищеброд, возомнивший себя героем! Скоро она обретет силу и власть, а ты будешь гнить в тюрьме, как и все ваше жалкое сборище мракоборцев, наблюдая за расцветом новой магической Империи! - Сначала попробуй найти ее! – с презрением выплюнул Джордж. Все внутри него закипало от злобы. Еще слово – и Пожиратель поплатился бы жизнью. - Скоро она сама откликнется на зов своего Господина, - ответил Уэйн. – А если этого не произойдет, мой подарок на Рождество, чудесный браслет, приведет ее силой. В ее жилах течет моя кровь, ее судьба решена, и она не откажется от подарков, уготованных ей Темным Лордом. - Мне плевать, - процедил Джордж сквозь зубы. – Мне все равно, что с ней станет. Уэйн повернулся к нему и долго смотрел в глаза. Уизли выдержал этот взгляд. Пожиратель хмыкнул и отвернулся. Оглядел магазин. - Я мог бы убить вас прямо сейчас, - скучающим тоном проговорил он, - но какой в этом смысл? Не лучше ли смотреть, как вы страдаете, глядя на то, как рушатся все ваши надежды? О, я думаю, это принесет истинное удовольствие Темному Лорду и всем нам! От лестницы донесся всхлип. Джордж судорожно пытался вспомнить, где оставил свою палочку. Если бы он взял ее с собой, то от Пожирателей уже не осталось бы следа. - До встречи, Уизли! – Уэйн хохотнул. – Думаю, это произойдет очень скоро! С этими словами оба Пожирателя превратились в черный дым и с гиканьем пронеслись по магазину, разрушая все то, что близнецы так долго создавали. Падали стеллажи, обрушивались на пол склянки с зельями, звенело стекло. Напоследок Малфой и Уэйн разбили окна и вырвались наружу. Все стихло. Джордж медленно сполз по стенке. Магазинчик, их с Фредом детище было уничтожено. Сколько еще будет разрушено, сколько людей будет убито во имя новой магической Империи? Какие испытания предстоят противникам Темного лорда? Уизли не хотелось об этом думать. Сейчас в его затуманенное страхом и ненавистью сознание пробивалась только одна мысль: Лайла сбежала не от правосудия, она сбежала от отца и Волан-де-Морта, а значит, она не на их стороне. Но не стоило ошибаться на ее счет: скорее всего, она переждет грозу в тихом и уютном местечке, а потом просто подстроится под новый режим. Хитрая, умная вейла… Обеспокоенная Алисия сбежала с лестницы и застыла. Джордж, сидел на корточках, запустив пальцы в рыжую шевелюру, и хохотал. *** Ночью мне приснился кошмар. Я стояла посреди незнакомой темной улицы, воздевая руки к небу, а оттуда, из высоты, звучал голос, от которого по спине бежали мурашки. Он называл меня по имени и говорил, что я нужна ему. Этот призыв был таким страстным, что все вокруг приобретало ясность, а моя цель оказывалась совершенно очевидной, я не могла противостоять этому голосу, да и не хотела, я должна была последовать за ним. И в момент, когда в небе возникла расплывчатая черная метка, знак моего Повелителя, я проснулась с четким пониманием того, что мое время пришло. Я должна исполнить свое предназначение, сыграть роль, уготованную мне свыше. Взяв со стола светильник, я вышла из комнаты и пересекла коридор. Постучала в дверь Оливера. Он открыл мне незамедлительно, будто бы вовсе не спал. - Что случилось? - Нам нужно поговорить, - я прошла в его спальню и села на кровать. Я уже давно была готова к этому разговору, но все выбирала подходящий момент. Другого такого случая, как сейчас, когда я была совершенно уверена в своем решении, могло не быть. – Оливер, что ты собираешься делать дальше? - Дальше? – он не удивился моему вопросу, как будто ждал его. – Я много думал об этом. В Англии происходит страшное. Министерство пало, нетрудно догадаться, какова дальнейшая цель Пожирателей. И я не могу просто остаться в стороне. Мне не хочется оставлять тебя, но я должен… - Тебе не придется меня оставлять, - быстро сказала я. – Мы пойдем вместе. Оливер покачал головой: - Я так не думаю. Ты нужна детям. Ты нужна своим близким. Я не дам тебе совершить такую ошибку. Я крепко сжала его руку. Тихо сказала: - Это и мой долг тоже. Я не могу отступать сейчас, когда столько всего пережила, я буду бороться за свою свободу, за своих детей и за свою страну. Спасибо тебе, что заботился о нашей семье, но сейчас я прошу тебя только об одном: не мешай мне. - Я не стану, - Вуд заглянул мне в глаза, и я увидела в них мрачную решительность. – Но ты должна помнить, что можешь рассчитывать на меня, что я всегда буду рядом. - Я знаю, - прошептала я. Он наклонился ко мне и поцеловал. Я не стала отталкивать его, не стала отстраняться – я растворилась в этом поцелуе, на миг позабыв обо всем на свете. Меня больше не тревожило прошлое и не страшило предстоящее. Исчезла слизеринская принцесса, пропала напуганная, всеми презираемая девочка. В эту ночь родилась новая Лайла Уэйн, настоящая, уверенная в себе и готовая исполнить свое предназначение в самой страшной войне магического мира.
74 Нравится 208 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (24)