Цвета Души

      — Ты можешь расслабиться? — поддразнила Маринетт своего парня, который вышагивал по полу комнаты ожидания.       — А вдруг что-то пошло не так? Почему мы ничего не слышали? — он провел рукой по своим золотым волосам, и Маринетт закатила глаза.       — Такие вещи не происходят мгновенно, знаешь ли. Дай им время, — она протянула руку и взяла любимого за запястье. — Сядь. Я уверена, все в порядке.       Он вздохнул и плюхнулся рядом с ней, начав дергать ногой. Маринетт прислонилась к плечу любимого и положила руку ему на колено, чтобы хоть немного удержать его ногу, но через пару секунд двери открылись, и он снова подскочил.       — Все в порядке? — потребовал Адриан ответа, когда вышла медсестра. Та улыбнулась ему и кивнула.       — Все прошло хорошо. Вы можете зайти и посмотреть на нее, если хотите, — она указала большим пальцем на дверь, и Адриан побежал туда, машинально хватая Маринетт за руку.       Адриан на секунду остановился у двери и глубоко вздохнул. Маринетт обхватила его ладонь обеими руками и ободряюще кивнула. Они вместе открыли дверь и увидели Габриэля, небрежно сидящего в кресле у кровати. Он с ухмылкой сложил руки на груди, когда они вошли, и пристально посмотрел на Натали, которая лежала на больничной койке и сжимала в руках маленький сверток. Адриан взглянул на кивнувшего отца, а Натали подняла глаза и тепло улыбнулась.       — Адриан, иди сюда и познакомься со своей новорожденной сестренкой.

THE END

Комментарии автора:

      Спасибо всем, кто прошел со мной через эту историю, за все ваши добрые комментарии и поддержку. Надеюсь, вам понравилось то, что я здесь написала. Я придумала эту концовку тогда же, когда решила сделать маму Адриана злодейкой.       Если честно, я хочу написать еще одну главу о приключениях Адриана и его младшей сестренки. Ее зовут Софи, кстати. В эпилоге это не упоминается, потому что я решила закончить его на такой эмоциональной ноте, но у нее темные волосы и голубые глаза.       Спасибо большое за прочтение! Надеюсь, вы не поскупитесь на комментарии и сердечки.

Комментарии переводчика:

      Вау! Я закончила перевод! Это моя первая большая работа и, надеюсь, не последняя. Мне было тяжело совмещать повседневную жизнь, работу, перевод и отдых, но Вы поддерживали меня своими отзывами и огромным количеством «Нравится». Работа с 9 июля 2018 года и до 14 августа 2018 года держалась в популярном!       ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ЭТО!       Спасибо большое тем, кто поддерживал меня и не давал забросить перевод надолго. Я старалась каждый день переводить хотя бы по одной главе, чтобы не дать вам заскучать и забыть работу.       Для меня очень важны ваши слова. Я читаю каждый отзыв, но иногда у меня не получается отвечать, поэтому простите, если кому-то не ответила.       В конце хотелось бы добавить: пожалуйста, перейдите по ссылке в описании и нажмите на кнопочку «Kudos ♥». В конце концов, это ведь перевод. Оригинал заслуживает внимания не меньше :)