ID работы: 7085829

В тихой ночи

Rammstein, Richard Kruspe, Till Lindemann (кроссовер)
Гет
NC-17
Завершён
95
автор
Kristall_Rin соавтор
Tanya Nelson бета
Размер:
64 страницы, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
95 Нравится 35 Отзывы 17 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
      Отгремел еще один концерт «Rammstein». Пусть и в небольшом клубе, считай, для самых преданных поклонников. Но выматывали все выступления одинаково — никто не пытался схалтурить и поэтому музыканты выкладывались по полной.       Очередной город, очередные репетиции, после которых все разбрелись по своим номерам отеля. Тилль по привычке развалился в холле с дымящейся в руках сигаретой. Вновь и вновь он вдыхал ядовитый дым, ощущая его каждой клеточкой организма и наслаждаясь своеобразным саморазрушением. Он знал, что ему не стоило курить — вредно для голоса, но ничего не мог сделать с этой пагубной привычкой, а скорее всего просто не хотел. Ведь каждый имеет право на свой метод релаксации.       Стены холла были раскрашены в стиле уличных художников, что привлекло внимание Тилля. Он с неким любопытством разглядывал яркие рисунки на серых стенах. Вся атмосфера небольшого отеля, ставшего домом на короткое время, погружала постояльцев в безмятежность и свободу. Тиллю это нравилось. Он даже начал терять ход времени, растворяясь в собственных мыслях.       После того несчастного случая на концерте близь Энбурга, на котором по вине Тилля раньше времени сработала система возгорания и Рихард получил ожог, прошло около пары месяцев. Тилль запомнил это лишь по концертному графику. Так он объяснял это самому себе, отгоняя прочь иные варианты.       В соседнее кресло шумно плюхнулся Рихард с телефоном в руках, из динамика которого доносился взволнованный женский голос, жалующийся на тривиальные вещи: скуку и желание поскорее увидеться. Круспе закрыл глаза рукой и всем своим видом выказывал полнейшую незаинтересованность в поддержании разговора, ограничиваясь банальными и короткими «угу» и «конечно». Тилль внимательно наблюдал за другом, отвлекаясь немного от своих раздумий.       — Дорогая, поверь мне! Я делаю все возможное, чтобы поскорее вернуться к тебе. Я разве когда-нибудь обманывал? Нет? Нет. Поэтому ты должна мне доверять. — Голос в трубке постепенно становился более спокойным и уверенным. Теперь уже на том конце провода раздавалось согласие в виде «угу» и «ага».       Тилль сжал губы и покачал головой, выпуская дым. Он знал наизусть все приемы Рихарда по отшиванию поклонниц таким образом, что он всегда оставался героем в их глазах, который безумно хотел вновь вернуться к любимой и единственной, но обстоятельства так складывались… А девушки верили и продолжали ждать в большинстве своем.       — Конечно, я не забыл о тебе, ведь это невозможно. — Рихард демонстративно покрутил пальцем у виска, закатывая глаза.       — Он никогда не позвонит и не приедет! Забудь его номер! У него таких — в каждом городе! — заорал Тилль басом, вырвав телефон из рук ни о чем не подозревающего Рихарда. Пока тот соображал, в трубке раздались рыдания, а затем и короткие гудки. Линдеманн рассмеялся так сильно, что закашлялся. Он потушил сигарету о край пепельницы, расположенной на небольшом журнальном столике возле кресел.       — Вот зачем так? — Рихард наигранно возмущенно вскинул руками, убирая телефон в карман. — Может, я бы и приехал.       — Сам-то себе веришь? К кому из них ты приезжал? Или, может, мне тебе вновь стоит руку подпалить? Вдруг тогда хоть к одной вернешься. — Тилль продолжал сидеть с абсолютно каменным лицом. Лишь в его глазах мелькнула насмешка, что выдало истинное настроение.       — Это не исключает возможности… — Рихард начал было подыскивать оправдания, но неожиданно резко повернулся к другу, хитро улыбаясь. — Неужели ты опять вспомнил про ту блондинку из больницы? — Он закинул ногу на ногу, вальяжно разваливаясь в кресле, словно в данной игре у него были все выигрышные комбинации за раз. — Как там ее звали? — Рихард искусно изобразил задумчивый вид. — Меган? Барбара? Или Роза?       — Рейчел, — Тилль пробурчал себе под нос, втягивая сигаретный дым в легкие. — Ты ведь не забыл про нее.       — Твоими усилиями еще не скоро забуду! — Пришла очередь Рихарда смеяться.       — Послушай, мы уже столько дерьма вместе повидали, прошли бешеных фанаток и посидели в холодных казематах провинциальных полицейских участков. — Тилль замолчал и, задумчиво вздохнув, стряхнул пепел с сигареты. Повернувшись к другу так, чтобы смотреть прямо в глаза, без ужимок, он продолжил ровно и спокойно: — Послушай меня хоть раз в этой жизни. Попробуй остановиться. Не мучай себя и всех этих бедных девчонок.       — Чем это я себя мучаю? — Рихард не выдержал и, будучи весьма импульсивным, резко вскочил с кресла, начиная расхаживать по холлу.       — Неужели ни разу не мучила совесть за то, что, попользовавшись девушкой, бросаешь ее одну вместе с искренней верой в то, что ее прекрасный принц вернется?       Тилль сомневался, что его слова дойдут должным образом до здравого смысла Рихарда, но попытаться он был должен. Даже чтобы снять камень со своей души, который стал значительно тяжелее после посещения Энбургской больницы. И дело совершенно не в самой Рейчел. Хотя, если копнуть поглубже, то такая вероятность существовала. Ведь Тиллю стало ее поистине жаль, когда он слушал обманные обещания Рихарда вернуться за ней. Он видел, как в ее глазах теплилась надежда, когда она куталась в куртку, оставленную ей человеком, проявившим заботу, согревшим ее тело и душу. Пусть и на короткое время. Фрау Мейер запомнилась Тиллю нежной, отзывчивой, такой молодой и неопытной. И мысли о том, как разобьется сердце именно этой девушки, толкнули его на столь неприятный разговор с другом.       — Перестань, — Рихард отмахнулся, словно это помогло бы уничтожить все сказанное Тиллем и стереть из памяти. — Ты ведь знаешь, что я иначе не могу. Не умею и не хочу. Я привык так жить, привык брать то, что мне нужно. — Он остановился, скрестив руки на груди. На его виске заметно пульсировала жилка, а рот был крепко сжат, словно он с невероятной силой сдерживал рвущиеся слова, несущие правдивые чувства, эмоции и переживания. — Это моя жизнь, — наконец признался Рихард, криво улыбнувшись.       — Послушай, — Тилль, не торопясь, испепелил сигарету почти до фильтра и оставил ее дымиться в пепельнице. Затем он вальяжно поднялся с кресла и крепко хлопнул по плечу Рихарда. Тот даже немного дернулся под тяжестью сильной руки Тилля. — Просто возьми и попробуй. Я обещаю, что лично отвезу ее обратно, если все будет настолько плохо. — Он издал грудинный смешок, протягивая руку. — Договорились?       — Как… зачем? Вот какой смысл в этом? — слова негодования слетали с языка Рихарда, так и не превращаясь в связные предложения.       — Значит, по рукам? — Тилль оставался все таким же невозмутимым.       Рихард зарычал, запрокинув голову.       — Твою ж мать, Тилльхен! Эта авантюра останется на твоей совести! — Рихард крепко пожал руку другу, вызвав у него нездоровый смех, больше похожий на сценический. — Я иногда боюсь тебя. И твою манеру убеждать. Невозмутимо прешь, как танк.       Оба, вернувшись в кресла, закурили по очередной сигарете, чем вновь вызвали недовольные и обреченные взгляды персонала отеля, беспомощно соглашающихся со всеми выходками рок-музыкантов. Ни один не хотел подходить и делать замечание здоровому высокому мужику с извечно суровым выражением лица и со шрамами на руках от обращения с огнем.       — Только вот знаешь, у меня все-таки будет одно условие. — Рихард сощурился, и его губы дернулись в едва уловимой ухмылке. Он сделал эпичную паузу, наслаждаясь вдыхаемым дымом, мгновенно заполняющим легкие. — А если точнее, то твоя помощь. У тебя больше печального опыта в отношениях и ты, не будем скрывать, хороший друг. — Рихард хлопнул Тилля по плечу.       — Ближе к сути. Давай без подлизываний. Чего тебе? — Тилль усмехнулся, внимательно смотря на Круспе.       — Хорошо, — быстро согласился Рихард, кивнув, — не мог бы ты привезти эту Рей сюда? Пообщаешься с ней во время поездки, узнаешь получше… подходит она мне или нет. — Заметив, как Тилль напрягся, Рихард добавил: — Чтобы не дергать зря бедняжку и не тешить ложными надеждами.       Тилль призадумался и наклонился вперед, делая очередную затяжку. Его мозолистые пальцы твердо и четко отбивали ритм на рядом стоящей тумбочке. Ему категорически не хотелось ввязываться во все это, но с другой стороны — он сам подначил Рихарда попытаться построить нормальные отношения, а значит, что в какой-то мере Тилль в ответе за начатое. Раскинув все «за» и «против», он закрыл глаза и молча кивнул, услышав лишь звонкий хлопок в ладоши и довольное «ха» от Рихарда. К тому же, провести день с девушкой — не худшая перспектива в ожидании предстоящего концерта.       — Вот и отлично! В смысле, спасибо! — выкрикнул Круспе, пожав руку Тиллю. — А я, пока ты ездишь, устрою себе небольшой отгул. — Поймав осуждающий взгляд друга, Рихард поспешил исправиться: — Без обещаний и ломаний судеб бедным девчушкам. — С самым серьезным и благочестивым выражением лица он положил руку на сердце и опустил голову. — Обещаю!       — Придурок. — Тилль усмехнулся и побрел в свой номер, чтобы, осушив бутылку виски, припрятанную заранее в чемодане, отправиться наутро в Энбург за пробной «невестой» для Рихарда.       — С нетерпением я жду наступления ночи. Дважды ты уходишь от меня… — напевал Тилль, распластавшись на мягкой кровати в своем номере и уставившись в белоснежный потолок. Его веки медленно, но верно наливались тяжестью, в голове гудел алкоголь. Растекшись по венам, он помог Тиллю расслабиться и отключиться от всех раздумий, переживаний, и смахнуть напряженность после всех репетиций и концертов. — Что ж, я беру то, что осталось. Жаркая ночь и мы голые. Я проклинаю петуха, приветствующего утро, и отрубаю ему голову. — Закончив припев, он вздохнул. Прежде чем погрузиться в блаженный сон, сдобренный распитым виски, он успел пожалеть об отсутствии рядом с ним какой-нибудь молодой фрау, способной скрасить нудный вечер в одиночестве и одарить своим теплом.       За окном мирно опускались единичные снежинки, предвещавшие спокойную зимнюю ночь.       Осушив утром бутылочку воды, предусмотрительно оставленную с вечера, Тилль, помня о договоре с Рихардом, уныло поплелся к своей машине. Черный внедорожник послушно пробирался по снегу в направлении трассы, ведущей к Энбургу. И, собственно, к той самой светловолосой администраторше Рейчел Мейер.       — Что ж, Рейчел. — Тилль, удобно рассевшись в кресле и держа в зубах дымящуюся сигарету, от скуки начал озвучивать свои мысли. — Ты еще не знаешь, но тебе чертовски повезло. Главное, не подведи меня, дорогая.       Дорога начала петлять, и Тилль ощутил непонятные покалывания в груди. Он отложил очередную сигарету и прокашлялся. В голове мелькнула мысль, что ему стоит задуматься о борьбе с вредными привычками, как алкоголь и курение. Но эти мысли также быстро исчезли, как и появились. Покалывание спустилось ниже, к животу. И Тилль в ту же секунду остановил автомобиль на заснеженной обочине. Он вышел в одной лишь футболке и взъерошил волосы.       — Дерьмо! — выругался Тилль, пнув по колесу мощным гриндерсом. — Волнуюсь, как юнец из-за этих двух! И зачесалось ведь у него в самый неподходящий момент. Казанова хренов! — Очередной удар по колесу и снег, налипший в арке, с шумом рухнул.       Сделав глубокий вдох, смотря в мутно-серое небо, готовящееся к ночи, Тилль наконец ощутил на себе зимний холод и поспешил вернуться в прогретый внедорожник, захлопнув за собой дверь. Он провел рукой по волосам, ставшими сырыми от налипших снежинок. Смахнув влагу с большой ладони, он в очередной раз выругался на друга, на себя и Рейчел, а, посидев еще немного, продолжил свой путь, пытаясь на ходу вспомнить расположение той самой злополучной больницы.       Еще полчаса плутаний по неосвещенным улочкам и Тилль заметил покореженный указатель, ведущий к медицинскому учреждению. В окошке рядом с обшарпанной входной дверью также, как и в прошлый раз, мерцал тусклый огонек настольной лампы. Тилль помнил это, словно еще вчера ломился в закрытые двери, как ему тогда казалось. И помнил сонное, удивленное личико Рейчел, вспорхнувшей при виде его — здоровенного размалеванного гримом свирепого мужика в одних брюках. Тилль невольно улыбнулся этим воспоминаниям.       В этот раз он решил никого не пугать. Накинув на себя куртку и закрыв машину, поспешил к входу. Учтиво постучав в старенькую дверь, он изумился, как не вынес ее напрочь в прошлый раз. Подождав немного, Тилль постучал еще раз более громко и прислушался. Однако внутри не было и намека на движения и желание открывать дверь. Впрочем, таким в данной больнице уже нельзя было удивить.       В голове пронеслась догадка, что из-за завывания ветра внутри плохо слышно то, что происходит на улице. Особенно, когда спишь в теплом помещении. Тилль съежился от холода, а потом заметил, что окно, где, должно быть, спала Рейчел, находилось в легкой доступности. Спустившись по обледеневшему крыльцу, Тилль пробрался к нему. Отнюдь немалый рост позволял ему заглянуть в помещение, что он, собственно, и сделал. Как только он занес руку, чтобы постучать, тут же замер, не в силах оторвать взгляд от увиденного. Боком к окну стояла Рейчел. И все бы ничего, только вот она была обнажена топлесс и с явным интересом разглядывала себя в небольшом настенном зеркале. Ей приходилось крутиться, чтобы разглядеть себя полностью: то присесть, то снова встать. Эти действа позволили Тиллю разглядеть красивую белоснежную грудь Рейчел идеального третьего размера, так удобно помещающегося в руке. Тилль непроизвольно тяжело сглотнул, но не мог заставить себя прекратить откровенно пялиться. Он вдруг ощутил себя школьником в бане, нашедшим в стене смежной с женской парилкой щель, в которую можно было подглядывать.       Тилль провел замерзшей рукой по лицу, пытаясь заставить себя собраться. Он уже и думать забыл о том, что еще минуту назад злился на нерадивых сотрудников больницы, что не торопились открывать дверь в такой мороз. Наверное, он так и продолжил бы стоять под окном, если бы Рей не потянулась за бюстгальтером, висевшим на стуле рядом с окном. Тилль поразился своей собственной реакции и моментально присел, чтобы не быть замеченным за столь унизительным настоящим подглядыванием за молодой особой.       Прижавшись к кирпичной стене, сидя под окном, Тилль сгреб ладонью снег и прижал его к горящему лицу. Кожу будто обожгло множеством раскаленных иголок. Это безусловно помогло мозгу, начавшему рисовать весьма непристойные картинки, освежиться и немного успокоиться. Он безрезультатно сглатывал спазмирующий комок в горле, мешающий нормальному дыханию.       — Вот ведь сучка! — Тилль, пытаясь осторожно пробраться к двери и не запалиться, ощутил, что в штанах стало значительно меньше места. Он оттянул рукой джинсы в области паха, пытаясь поправить свое возбужденное достоинство, но плотная ткань не желала поддаваться. Пробубнив все возможные ругательства, Тилль решил вспомнить самый отталкивающий момент в своей жизни. Как ни странно, долго думать не пришлось благодаря пьяным выходкам Рихарда.       Оказавшись вновь возле дверей, Тилль встряхнул головой. Возбуждение постепенно спадало, и он решил повторить попытку попасть в больницу, кляня свою фотографическую память. В очередной раз он пожалел, что не привел в номер перед отъездом какую-нибудь деваху. Помогло бы снизить запал. Тилля обуревало непонятное чувство. Он пялился, возбудившись при виде обнаженной потенциальной девушки собственного друга. И это не лезло ни в какие ворота. Нужно было срочно переключиться хоть на что-нибудь. Возможно, даже перенести встречу с Рейчел. Постучав себя кулаком по лбу, словно это помогло бы выбить все лишние мысли, Тилль двинулся к своей машине.       — Опять вы? — раздался мягкий знакомый голосок с ноткой удивления.       Тилль обернулся и увидел маленькую Рейчел все в том же коротком халатике, в тапочках на босу ногу и с накинутым на плечи пушистым платком. Даже в тусклом свете лампы, методично раскачивающейся над ее головой, можно было рассмотреть, что она выглядела уставшей. В отличие от первой встречи на ней совершенно не было косметики, а волосы вместо идеальных мягких кудрей были собраны в хвост-лишь-бы-не-мешали.       В окне Тилль не мог видеть лица Рейчел. Сейчас же ему стало жаль ту, вид которой говорил лишь о предательстве и переживаниях. Словно выйдя из ступора, Тилль одним махом оказался рядом с Рей. Осторожно он коснулся ее талии, направляя к дверям.       — Давай-ка в тепле поговорим. — Изо рта Тилля повалил пар, когда его горячее дыхание столкнулось с ледяным воздухом. Он стоял перед хрупкой Рей, словно огромная скала, заслоняя от усилившегося снегопада.       Рейчел удивленно поморгала, запрокинув голову из-за разницы в росте и пытаясь прочесть мысли едва знакомого мужчины. Но увидела лишь натянутую улыбку. Рей молча кивнула и, открыв дверь, махнула рукой, приглашая следовать за ней.       Дверь в служебное помещение, непосредственно через окно которого Тилль имел возможность наблюдать за переодеванием Рейчел, была приоткрыта. Вспомнив ту картину, а именно: обнаженную женскую грудь, Тилль сжал кулаки, пытаясь отогнать возбуждающие мысли и держать себя в руках. Он присел на стул рядом с рабочим местом Рей, который издал противный предупреждающий скрип, говорящий о чрезмерной нагрузке на хлипкие старенькие ножки больничной мебели.       — Не переживай. И не таких выдерживал, — поспешила успокоить Рейчел, заметив его обеспокоенный взгляд. Только вот она не подозревала, что причиной переживаний являлась непосредственно она сама.       Тилль аккуратно поерзал на стуле, не столько чтобы поудобнее устроиться, сколько потянуть время и подобрать нужные слова. Он ехал сюда весь день и так и не додумался отрепетировать вступительную речь. Возможно, впервые в своей жизни Тилль замялся, ругая себя за такую непредусмотрительность. Жилы на его шее напряглись, губы сжались, взгляд устремился на входную дверь, словно в ожидании кого-то. Костяшками пальцев он методично отбивал ритм одному ему известной песни.       — Ну-у-у, — протянула Рейчел, усаживаясь в свое рабочее кресло за столом.       Тилль быстро повернулся к ней, стараясь смотреть лишь в глаза. И только сейчас он разглядел их: цвет напоминал ему туман над полями рядом с родным Шверином — такой же насыщенный серый с голубым отливом. В этих больших омутах, все еще полных доброты и наивности, отражалась улыбка и в то же время глубокая тоска и печаль. Словно их обладательница прошла через невероятное количество душевных переживаний и успела повидать многое за свою юную жизнь. Но все же, несмотря ни на что, в Рей все еще теплился огонек надежды и веры. Тилль мысленно одернул себя, заставляя оторваться от изучения лица собеседницы. Он с силой опустил ладонь на поверхность стола, из-за чего тот покачнулся и застонал, а Рейчел вздрогнула от неожиданности.       — Давай скажу все, как есть. — Тилль глубоко вздохнул, собираясь с мыслями. — Я здесь из-за Рихарда.       — Стоп! — вскрикнула Рей, взмахнув рукой и покачав указательным пальцем практически возле носа Тилля. — Не смей даже произносить его имя, — сдержанно, разделяя каждое слово, ответила она, даже не повысив голос.       — Я понимаю, ты наверняка расстроена. — Тилль попытался успокоить Рей и все же рассказать о причине своего приезда. Он аккуратно накрыл ее ладонь своей и посмотрел ей в глаза. На секунду ему показалось, что она испугалась и слезы могли сорваться в любой момент. Но Рей даже бровью не повела, замерев и совершенно не проявляя более никаких эмоций. — Я приехал сюда не за тем, чтобы причинять тебе боль. — Его низкий голос звучал успокаивающе и даже нежно, насколько это было возможно.       — Почти три месяца, — еле слышно пролепетала Рейчел, не отводя взгляд. — Три долгих месяца я жила надеждой, что он приедет за мной, как и обещал. Когда вы уезжали… — Ее голос неожиданно дрогнул и вырвался всхлип, но ее глаза… изумительные глаза оставались стальными. Они словно принадлежали совершенно иному человеку, сдержанному и мудрому. Тилль даже растерялся, с трудом сдерживаясь, чтобы не отвернуться от таких сильных эмоций, передаваемых одним взглядом. — Когда вы уезжали, то я понимала в душе, что больше никогда не увижу его. Что я не из тех девушек, к которым возвращаются. Я больше гожусь для приключений. — Рейчел улыбнулась, но от этой улыбки веяло грустью. — Но его запах, его тепло, вкус губ и… — Она замолчала и, резко поднявшись с кресла, отошла к входной двери с гордо поднятой головой. — Не понимаю, зачем я рассказываю тебе это. Зря ты приехал.       Молча подойдя к Рейчел, Тилль аккуратно приподнял ее лицо за подбородок. В голове мелькнула мысль, что он готов был слушать ее голос еще очень долго. Она будто завораживала и притягивала к себе. Но Тилль быстро отогнал такие размышления, напомнив себе о реальной цели поездки, — помочь двум людям найти друг друга и, возможно, даже полюбить.       — Никогда не бойся говорить о своих переживаниях. — Тилль улыбнулся одними глазами. — И никогда не считай себя приключением на одну ночь. Поняла меня? — пробасил он. Рейчел кивнула, нахмурившись, словно сдерживая рвущиеся эмоции. — У нас были концерты и Рихард физически не мог к тебе приехать. А сейчас, когда у меня появилось небольшое «окно», он попросил меня съездить к тебе, чтобы он мог выполнить свое обещание — забрать тебя к себе в Берлин.       Тилль ощутил, как Рейчел вздрогнула, шумно выдохнув. Какое-то время она смотрела на него, быстро моргая, а затем крепко обняла. Ее ручки нежно обхватили его крепкую шею. Тиллю казалось, что она стоит на ногах только благодаря этому хрупкому захвату. Он мысленно улыбнулся и успокаивающе начал водить ладонью по спине Рейчел. Другой рукой он заботливо придерживал ее за талию. Неожиданно Тилль почувствовал, как Рей задрожала всем телом, а его грудь словно ошпарили.       — Будешь рыдать — намочишь мне футболку, и я замерзну.       В ответ раздался лишь сдавленный смешок. Тилль провел по волосам Рей, неожиданно заметив про себя, что они были очень мягкими и гладкими. Ему вдруг захотелось вдохнуть их аромат. Он уже было подался вперед, как вдруг Рей отпрянула, вытирая кулачком глаза, из которых все еще текли слезы.       — Я думала, что вновь доверилась не тому. — За прерывистым вздохом последовала улыбка, полная благодарности и надежды. — Спасибо, что приехал.       Тилль еле заметно кивнул, подумав, что не зря остановил свой выбор пассии для друга именно на Рейчел. Только вот чем больше он находился рядом с ней, тем больше он сомневался, что Рихард — подходящий для нее вариант. Но ведь ей он понравился, да и кто же еще, если не Круспе?
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.