Глава 7
9 сентября 2019 г. в 10:58
Всё растворилось в сверкающем голубом свете, и Локи почувствовал, как его дернуло, скрутило и затем со страшной силой выбросило обратно в реальность.
Он выстрелил в потолок базы, позволяя энергии тессеракта высвободиться. Как всегда, никто даже не поблагодарил его. Когда на Локи градом начали сыпаться осколки бетона и пыль, он изменил свою внешность. Скипетр трансформировался и уменьшился в размерах. Бог положил его в карман черной кожаной куртки и направился к остальным.
— Локи, — улыбнулся Стив.
Его глаза светились от счастья.
— Локи? — удивленно отозвался Селвиг. — Брат Тора?
— Единственный и неповторимый.
Он повернулся к Фьюри и агенту Коулсону.
— Сожалею о Нью-Мексико. Боюсь, произошло досадное недоразумение.
— Недоразумение, — повторил Фьюри с явным скептицизмом в голосе. Он сложил руки на груди. — Почему ты здесь?
— Я всего лишь турист, — Локи широко улыбнулся. — Хочу взглянуть на ваш мир, только и всего.
Фьюри с подозрением прищурился.
— И все?
— Слышал, что Париж весной просто незабываем.
— То есть, ты пройдешься по достопримечательностям, сделаешь пару фото и все?
— А вы ожидали что-то другое?
Локи повернулся к Стиву. Не обращая внимания на присутствующих, бог подошел к нему ближе, схватил его за бедра и притянул, вжимаясь всем телом. Стив удивленно распахнул глаза за миг до того, как их губы слились в поцелуе. Еще мгновение спустя он с жадностью перехватил инициативу, принимая Локи в объятия.
Когда Стив отстранился, он нежно погладил Локи по лицу. Восстановить дыхание никак не получалось.
— Ну что, настал этот момент? Ты наконец-то покончишь с временной петлей.
Локи кивнул и вновь вовлек Стива в поцелуй. Он наслаждался им, пока Фьюри не прокашлялся несколько раз.
Директор пристально посмотрел на них обоих.
— И еще кое-что. Не хотите рассказать как вы вообще познакомились? Роджерса разморозили меньше недели назад, а вы уже встречаетесь и ведете себя как два ненасытных подростка. Я требую объяснений.
— Пошли отсюда, — рассмеялся Стив.
— Полностью согласен.
Стив потянул Локи за собой к выходу.
— Вольно, директор. Не волнуйтесь, Агент Коулсон, я даю обещание вернуть его в целости и сохранности. А, еще к вам прибудет мой брат через два дня. Он считает, что я намереваюсь разрушить ваш мир.
— Он, что?! — прокричал Фьюри им вслед.
Стив и Локи нашли мотоцикл, и вместе забрались на него. Они ехали всю ночь, а потом позавтракали в маленькой придорожной забегаловке, в которой ели тысячи раз до этого. Не было места никакой спешке, никакой суете. Локи вытеснил из своего сознания все лишнее, сосредоточившись на том, где они сейчас и чем занимаются. В эти минуты имел значение лишь Стив и следующие шесть дней, проведенные вместе. Целый день Локи ласкал руками и губами каждый изгиб тела Стива, запоминая и изучая его всего.
Тор прибыл по расписанию, но теперь с сообщением от ЩИТА: Капитан Америка должен вернуться невредимым; и предупредил их, что вернется через три дня и заберет Локи обратно в Асгард.
На пятый день они гуляли по пляжу до захода солнца и жарили зефир над огнем в камине мотеля.
— Тебя что-то беспокоит, — внезапно сказал Стив.
— Да, — признал Локи. — У меня всего один шанс все исправить.
— У тебя получится.
Стив вытянул руку и коснулся ладони Локи. Бог взял деревянную палочку и проверил, приготовился ли зефир.
— Я видел, как ты погиб. Я держал тебя на руках, пока жизнь из тебя выливалась прямо на землю, я видел, как твои глаза опустели и стали ледяными. Больше я рисковать не хочу. Никогда.
Стив крепче сжал его ладонь.
— Я люблю тебя, Локи. Неважно, что будет дальше. Никогда не забывай, что я люблю тебя.
— Не забуду. Никогда не забывал, — Локи сглотнул и попытался улыбнуться. — Только благодаря этому я не сошел с ума за все временные повторы.
Взгляд Стива ощущался для Локи непосильным бременем.
Когда Стив вновь заговорил, его голос был мягким и полным нежности.
— Я знаю, что ты никогда не расскажешь мне всего, что случилось. Что с тобой сотворили читаури, через что тебе пришлось пройти. Я знаю, что наблюдал за тобой, но не знаю, как долго. Но каждый миг был наполнен болью. Помню, как слышал твои крики ночью во сне.
Локи заставил себя отвести взгляд.
— Я знаю, что ты сделаешь то, что должно быть сделано, — тихо продолжил Стив. — Но что бы не случилось, это еще не конец. Не для нас с тобой.
Локи закрыл глаза и крепко сжал руку Стива. Он надеялся, что Стив прав.
— Мне придется столкнуться с последствиями того, что я сделал, прежде чем упал с Бивреста. Я понесу за это наказание. За Всеотцом милости никогда не наблюдалось. Но я вернусь к тебе, когда смогу.
— Я никуда не уйду.
Стив подвинулся ближе к Локи и прижался к нему, пытаясь утешить.
Они прикончили целый пакет зефира, а потом вернулись в номер мотеля. От них пахло дымом. Локи потащил Стива в ванную и включил воду в душе. Без единого слова они разделись и забрались в кабину. До боли знакомые действия теперь горчили на языке. Вода смывала с них мыло и шампунь. Каждый раз, когда когда они занимались любовью в душе, Локи помнил до мельчайших деталей. Как только им удалось отмыться от запаха костра, они поспешили в спальню и упали на кровать.
Стив схватил Локи за запястья и прижал его к постели. Наклонился ближе и мягко прикусил мочку уха.
— Ты ведешь себя так, словно мы вместе в последний раз. Прекрати.
Локи повернул голову и прижался к губам Стива. Он не осмеливался заговорить; казалось, Стив всегда знал, когда бог лжет. Так легко потеряться в удовольствии, что дарят блуждающие по телу руки и губы Стива, забыться в жаре их тел, прижатых друг к другу. Локи почти забыл, что должен был сделать.
— Сколько ты уже здесь? На Земле? — позже спросил Стив, нежно лаская сильными ладонями живот Локи.
— Семьдесят лет, — ответил Локи, не открывая глаз.
Он провел со Стивом всю ночь до рассвета, прижавшись к его спине. Ему было не до сна. Локи хотел запомнить Стива до мельчайших деталей. Какая на ощупь его кожа, как он вздыхает во сне. Все-все.
Как только взошло солнце, Локи встал с постели и оделся. Асгардские доспехи теперь казались ему странными и совсем чужими. Он достал золотисто-синюю шариковую ручку, которая внезапно начала расти прямо у него в руках, превращаясь в скипетр. Один конец превратился в острый клинок с инкрустированным синим камнем — осколком давным-давно разбитого космического куба, мягко сияющим в тусклом утреннем свете.
Локи присел на край кровати. Протянул руку, нежно убирая у Стива волосы с глаз.
— Стив...
Стив спал чутко — привычка, воспитанная войной — и сразу же открыл глаза, хотя его взгляд все еще был затуманен после сна.
— Который час?
— Рассвет.
Стив нахмурился. Стараясь сесть на постели ровно, он потер лицо руками.
— Тор уже прилетел?
— Ещё нет.
Стив сонно улыбнулся.
— Тогда еще очень рано, Локи. Возвращайся в постель.
Кончик скипетра коснулся груди Стива. Локи увидел, как его глаза расширились, как в них плеснулась боль предательства – а потом тело Стива напряглось, пропуская энергию сквозь себя. Небесно-голубые глаза теперь светились еще ярче.
Локи опустил скипетр на кровать. Сел и опустил голову, не в силах смотреть Стиву в глаза.
— Мне так жаль.
Стив ничего не ответил. Он бы и не ответил, пока Локи не задал бы ему четкий вопрос или не отдал бы приказ.
— Ты должен забыть меня. Забыть все, что между нами было. Кем мы были друг для друга. Теперь ты меня не знаешь. Я чужой. Когда тебе приснится тессеракт, ты решишь, что это просто сон и не станешь действовать. Ты забудешь о временной петле, забудешь обо мне.
— Есть, сэр, — бесчувственно согласился Стив.
**
Всё растворилось в сверкающем голубом свете, и Локи почувствовал, как его дернуло, скрутило и затем со страшной силой выбросило обратно в реальность.
— Сэр. Пожалуйста, бросьте оружие на пол.
Локи вырубил охранников. Подчинил своей воле Бартона и Селвига. Они угнали джип, и Локи сбил вертолет Фьюри. Последовательность движений была так хорошо знакома Локи, что он мог протанцевать каждый шаг с закрытыми глазами.
Пока люди, которых нанял Бартон, работали, Локи связался с Другим.
— Читаури теряют терпение, — проскрежетал Другой.
Локи почувствовал, как кровь застыла у него в жилах. Он держался гордо, натянув маску безразличия и вполуха слушая, что говорит ему Другой. Все реплики были знакомыми и предсказуемыми, поэтому лгать не составляло труда.
— У вас пока нет тессеракта.
Ни единой эмоции не отразилось на лице Локи, когда он поднял скипетр, защищаясь от Другого, который бросился вперед.
— Я не угрожаю. Но пока я не открою портал, и твоя армия не перейдет в мое подчинение, все это лишь пустые слова.
Локи вел очень опасную игру.
— Думаешь, ты знаешь, что такое боль? — прошипел Другой.
Локи замер, не в силах избавиться от напряжения, нарастающего в теле от осознания, что будет дальше. Он закрыл глаза и подумал о Стиве, о его голубых глазах, светлых волосах и вкусе его кожи.
Боль взорвалась внутри черепа Локи, и он дернулся, возвращая свое сознание обратно в тело, стремясь уйти как можно дальше от силы Другого. Он заставил себя не думать ни о чем, кроме Стива, и выбора, который ему предстояло сделать. Все должно пройти как надо, все должно быть просто идеально, а Локи обязан придерживаться такого развития событий, который, как он абсолютно уверен, сохранит Стиву жизнь. Он превратил свою боль в гнев и мрачную решимость.
Бартону нужно глазное яблоко.
Прибыли Капитан Америка и Железный Человек. Локи почувствовал, что его сейчас вывернет.
Гром и молнии возвестили о возвращении Тора в Мидгард. Он вытащил Локи из самолета. Пришла Черная Вдова.
Локи запер Тора внутри стеклянной клетки и сбросил его с хэликерриера. Агент Коулсон его застрелил.
Кашляя от густого черного дыма, Локи поднялся на ноги и, пошатываясь, прошел через проделанную им дыру. Оставались лишь мгновения, чтобы внести самое важное изменение, в котором он отчаянно нуждался. Локи с трудом дошел до Коулсона и выбил пистолет из его рук. Опустился рядом с ним на колени и прижал руку к ране в его груди.
— Я могу лишь подарить тебе время. Я замедлю биение сердца и ток крови. Для Фьюри этого будет достаточно, и он спасет тебя, — коротко пояснил Локи.
Коулсон с удивлением таращился на него.
— Спасет меня?
— Слушайте меня внимательно, агент Коулсон, на повторения у меня совсем нет времени. Мне необходимо, чтобы сейчас все поверили в вашу смерть, и продолжали вплоть до конца битвы. Если же все обернется иначе, Мстители проиграют, а Капитан Америка умрет.
— Я то, что объединит их, — слабо прошептал Коулсон.
— Да. Ваша смерть, агент. Я прожил этот момент тысячи раз. И это единственный вариант, при котором он совершенно точно остается в живых.
Локи поднялся. Со скипетра капала кровь.
— Запомни еще кое-что. Читаури и их Господин должны верить, что я вам враг. Я сделаю все необходимое, чтобы они продолжали верить в это. Если же они узнают правду, ваш мир падет, а следом за ним и Асгард.
Коулсон сглотнул, и его лицо исказилось от боли.
— Зачем ты все это рассказываешь?
— Бывают времена, когда человеку приходится делать ужасные вещи. Я делаю все это ради Стива, — Локи вздрогнул, произнося его имя. Был шанс, что Стив что-то вспомнит, что его посетит призрак прошлого, отголосок былого или его будут преследовать сны о Локи... — Скажи ему, что у меня не было выбора. Это единственный выход.
Локи повернулся и оставил истекающего кровью Коулсона лежать у стены. Он выживет. Открылся портал, читаури пришли на Землю.
— Локи! — взревел Тор. — Останови тессеракт или я его разнесу!
Невыносимая горечь стояла во рту, когда Локи сражался против Тора. Даже сейчас Тор надеялся, что они снова станут братьями. Глаза Локи защипало от непрошеных слез. Он ударил Тора в бок маленьким кинжалом. Локи не задел ничего жизненно важного, да и для Тора такая рана не более, чем укус комара.
— Ты ослабел, — бросил он, не в силах сдержать гнев в голосе. Локи зашел так далеко и так сильно изменился, но все это не имело значения.
Тор должен был поверить, что Локи — враг Асгарда; Локи должен был заставить его поверить в это.
Халк впечатал бога в пол Башни Старка.
Внимание Тора было поглощено смертными и их городом. Он едва взглянул на Локи, прежде чем взялся за ручку сосуда, где находился тессеракт, и повернул её. Всё растворилось в сверкающем голубом свете, и Локи почувствовал, как его дернуло, скрутило и затем со страшной силой выбросило обратно в реальность.
Локи поднял голову и увидел перед собой золотые башни Асгарда.
— Ты ответишь за все свои козни, Локи, — мрачно пообещал Тор.
С кляпом во рту Локи не мог сказать ни слова, поэтому он молча проследовал за братом во дворец. Танос придет.
Локи будет готов.
**
Во снах Стива Локи ему не враг.
Он вздрогнул и проснулся. На лбу выступили капли пота, а футболка промокла насквозь. Стив снял ее и встал с кровати, чтобы взять стакан воды.
Прошло уже шесть месяцев с момента нападения читаури на Нью-Йорк, но подобные сны приходили все чаще и становились все более яркими. Стив потер виски, избавляясь от отголосков боли. По его ощущениям, за снами всегда следовала странная боль. Чтобы успокоиться, Стив достал из прикроватного столика альбом и начал рисовать. Когда он закончил набросок, уже почти рассвело.
Всегда один и тот же пейзаж, один и тот же мотель.
Как-то раз Стив попросил Джарвиса найти этот мотель. Хотел узнать, реально ли он существует или это просто плод его фантазий. Стив был уверен, что никогда раньше не бывал в Сан-Франциско.
Он также был уверен, несмотря на свои сны, что они с Локи никогда не были любовниками. Никогда не влюблялись друг в друга.
Стив допил воду, убрал альбом и забрался обратно в постель. Крепко зажмурился и попытался обо всем забыть.
Примечания:
Ну вот и конец. Спасибо всем за отзывы и прочтение!
Уважаемые читатели! Вопрос дня: стоит ли еще переводить по этому пейрингу?
Ваше мнение очень важно для меня :)
P.S. Новая работа «Утешение» уже готова к прочтению! Всем спасибо за поддержку