Цветы, которые расцвели для тебя

Перевод
PG-13
Заморожен
48
переводчик
Шин-Ши бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
10 страниц, 2 671 слово, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
48 Нравится 6 Отзывы 8 В сборник

Кафе

Настройки
      Тодороки проснулся. Вокруг было темно. Он пошарился рядом с собой и нашел телефон — 11:47, на экране блокировки мелькнуло одно уведомление.       Изуку Мидория принял ваш запрос в друзья.       Тодороки улыбнулся сам себе и погладил котенка по голове, которая все еще крепко спала. Он поднялся так аккуратно, как только мог и пошел к себе в комнату, чтобы продолжить спать.       Мидория отправился в кафе перед занятиями. Обычно у него дневная смена, но сегодня звонил Каминари, говоря, что заболел. Каминари не из тех, кто действительно болеет, поэтому Мидория предположил, что он либо болтается с Серо, либо наконец-то позвал Джиро на свидание. Он пару раз приходил в кафе с друзьями, хотя перед этим говорил, что болеет. Остальных это не беспокоит, но он точно знает, что получит двойную смену потом — наказание, которое все приняли для коллег.       К счастью у Мидории сегодня нет первых пар, потому он может подменить Каминари. Джиро зашла в то же время что и всегда; Ашидо уже готовила ее заказ: черный кофе и черничные булочки.       — Доброе утро, Джиро-сан! — Мидория лучезарно улыбнулся.       — Э, а Каминари сегодня нет? — спросила она удивленно и даже как-то немного грустно.       — Джиро-чан! Так ты Каминари ждешь, да? — Мина подергала бровями.       — Молчи.       Ашидо рассмеялась и протянула подруге ее заказ и помахала вслед. Мидория улыбнулся, когда Джиро кивнула ему на прощанье, и вышел из зала. Несколько минут никого не было. Мидория был на складе, когда колокольчик на двери зазвенел, оповещая, что кто-то пришел. Он вышел к стойке и увидел знакомое лицо.       — Тодороки-сан! — Мидория подошел к высокому парню.       — Мидория, — мгновенно ответил Шото. — Не знал, что ты тут работаешь.       Это была ложь. Тодороки точно знал, что он тут работает. Вчера он точно видел его непослушные зеленые волосы здесь по дороге домой.       — Ну, я не работаю в утреннюю смену, но друг попросил подменить его потому, что он заболел, — информировал Тодороки Мидория, сделав кавычки на слове «заболел» и тихо рассмеялся.       Тодороки сдержал улыбку, прикусив губу, и открыл рот, чтобы попросить как обычно, но увидел Ашидо, которая уже всё приготовила и протягивала ему заказ с ухмылкой. Тодороки кивнул в благодарность и вышел из кафе со стаканчиком кофе.       Тодороки потянулся, когда закончилась последняя пара. Он собрал свои вещи, встал и ушел. Уже на улице его окликнули. Шото обернулся и увидел знакомые красные колючие волосы.       — Хэй, Киришима, что-то случилось? — спросил он, слегка улыбаясь.       — Эй, Тодороки... — неловко произнес парень, потирая затылок.       Шото вздохнул и сложил руки. Он всегда точно знал, когда Киришиме что-то нужно. Потому что он не назвал его «Тодоброки», прозвищем, которое сам придумал. Всегда, когда ему что-то нужно, почти всегда это какие-то мелочи, он обращается к нему по фамилии.       — Что случилось, Кири?       — Что ж... меня вроде как выгнали из комнаты, так что я подумал, что могу пожить с тобой? — промямлил Эйджиро.       Тодороки вздохнул. Ему действительно не хотелось, чтобы его лучший друг жил на улице. Он ведь хотел найти соседа, а может ли им быть кто-то лучше, чем лучший друг?       — Хорошо, но почему ты не обратился к Бакуго?       — Он послал меня, — Киришима усмехнулся.       — Разве вы двое не встречаетесь?       — У него просто нет свободной комнаты в квартире.       Тодороки засмеялся. Киришиму это немного смутило, но он быстро вернулся в норму. Они вместе пошли к Шото, по дороге Эйджиро предложил заскочить в кафе, но друг начал отпираться.       — Давай же, Тодоброки!       — Нет, Мика ждет.       — Да ладно тебе, если хочешь я запла...       — Киришима.       Киришима всё же сбегал за кофе. Дома их встретила радостная Мика. Киришима поднял на руки мяукающего котенка, которая в одно мгновение успокоилась под лаской рук парня и замурчала, уютно устроившись. Тодороки улыбнулся, смотря на них.       Примерно час спустя Тодороки и Киришима стояли около «комнаты Мики», готовые освободить ее от всего ненужного, когда на телефон Шото пришло оповещение. Он достал его из кармана, чтобы проверить уведомления. Зайдя на фейсбук, он обнаружил одно непроверенное сообщение.       Изуку Мидория       Привет, Тодороки-сан! Чем занят?       Киришима посмотрел через плечо друга, читая сообщение вместе с ним.       Шото Тодороки       Собираюсь заняться комнатой Мики.       Изуку Мидория       Мика? Твоя девушка~       Тодороки посмотрел на Киришиму, который взял на руки котенка. Перед тем, как сделать фотографию и отправить ее, парень написал:       Шото Тодороки       Что? Мика? Девушка? Я похож на чудака, Мидория Изуку?       С этим текстом он послал изображение, затем кинув телефон на диван.       Когда парни закончили с комнатой, было уже около семи вечера. Киришима настоял на том, чтобы заказать чего-нибудь поесть, не дав сказать Шото и слова. Тодороки упал на диван рядом с Микой, чем потревожил ее сон, и взяв свой телефон, обнаружил одно непрочитанное сообщение.       Изуку Мидория       В свою защиту скажу, что ты не очень ясно выражался. И да... ты довольно чудной, Тодороки Шото!
48 Нравится 6 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (2)