ID работы: 7098663

Помехи

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
21
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
13 страниц, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
21 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник Скачать

3

Настройки текста
Снег - Ох, что случилось? - Ничего. Рэд толкнула его локоть, хихикнула: - Кто тут ворчит из-за снега? Тебе бы лучше дождь? Он хрипло зарычал, глядя на белые хлопья, падающие с неба. Да, он больше любил дождь. Капли и их шепот успокаивали. И при дожде было теплее. Рэд прижалась к нему: - А ты думай о том, что можешь обнимать меня, чтоб я не мерзла. Он тут же обнял певицу, улыбаясь: - Это я могу делать в любую погоду… За кулисами - Тебе тут нечего делать. Закончив телефонный разговор, Сибил повернулась и ухмыльнулась: - Тебе тоже. - У Рэд есть еще один менеджер. Она в тебе не нуждается. - Телохранитель теперь в курсе логистических подробностей шоу? – она его уколола. – Я всегда думала и думаю лишь об интересах Рэд. Как насчет того, чтобы я делала свою работу, а ты – свою? Кроме того, почему ты тут, а не с ней? Сейчас ты вряд ли сможешь еще защитить, если что… Сибил прошла дальше. Он хотел следовать за ней и выжать всю информацию, но не мог. Ему нужно быть возле Рэд. Всё, что он мог сделать - это беречь любимую от навязчивого общения Сибил. А та, похоже, не могла себя остановить… Зима - Будь проклята эта погода. Рэд усмехнулась: - Так не любишь зиму? Он сидел у камина в своем одеяле-коконе: - С чего ты так решила? - Ну, зима – не так уж плоха, - Рэд подошла к нему с двумя кружками какао. – Есть еще одна причина, чтоб обниматься. Он наслаждался теплом напитка, но еще больше любил, когда Рэд забиралась к нему в одеяло. Вместе они вспоминали, как впервые встретились, как влюбились, поцеловались. И смеялись или молчали. Ласкали друг друга, словно ленивые котята. Огонь гас, но их сердца горели вечно… Бриллианты Он ненавидел показы мод. Музыкальный бизнес – это одно. Но он был детской игрой в сравнении с миром моды. Всё это – как правильно завязать галстук, как должен сидеть пиджак, сверкать туфли. Утомительно и глупо, на его взгляд. Да, он не имел вкуса, с точки зрения кутюр. Но он держался ради Рэд. Певица блистала в сверкающем платье, украшенном бриллиантами. Даже Дарзи похвалил её после шоу и упросил надеть этот наряд на следующем концерте. Глаза зрителей горели, когда они смотрели на певицу. Он же улыбался, зная, что вечером блистательная Рэд пойдет домой с ним… Сбои Он уже пару недель всё жаловался на погоду, и Рэд сказала: - Эй, ты ведь можешь голосовать. Или написать в поддержку. У неё было чувство юмора, да. Но всё же он нахмурился. Ведь уже говорил Рэд про то, какие начинаются сбои, странности, когда он подходит к терминалам. - Мне здесь не место, - сказал с горечью, которую сдерживал всю свою жизнь. – Я сломан, бесполезен. Администрация отправит меня в Country, но никак не поможет. Рэд взяла его лицо в ладони, потянула к себе, бережно поцеловала в губы: - Ты не сломан, - зашептала нежно. - Я люблю тебя таким, какой ты есть. Никогда не забывай об этом… Всё просто - Ты уверен? – спросил смущенный его рассказом Престон. - Думаешь, мне не стоит это делать? - Сколько я тебя знаю, ты тупо плывешь по течению, не высовываешься и никогда не возникаешь. - Это ничего не изменит. - Я знаю, - черты лица и голос Престона смягчились. – Но она купается во внимании людей. - И я люблю её. - Ах, любовь, - Престон похлопал его по плечу. - Итак... как ты собираешься это сделать? - Всё просто, - сказал он. – Самым сложным было это… К ним подошел ювелир. Он принес золотое кольцо. В нем был рубин в форме треугольника… Обещание Рэд напевала, пока визажист поправлял подводку её прекрасных глаз. Он наблюдал за ней из привычной тени, пока все не вышли из гримерки. Золотое, многослойное платье Рэд было изготовлено по индивидуальному дизайну Дарзи, вдохновленному мелодиями певицы. Каждая нить и перо были тщательно размещены. Девушка выглядела богиней. И была богиней для него. Он сейчас думал, что не достоин такой красавицы, но он её любил, и помнил: она любит его. Лицо Рэд просияло, когда она повернулась и нашла его взгляд. Он шагнул к девушке, встал на одно колено, протягивая кольцо. И едва не заплакал от счастья, когда она радостно запищала. Рэд пока не сказала «да». Но счастливый девчоночий визг и то, как она бросилась его обнимать, о многом говорили… Будущее - Мы должны это отпраздновать! Огни сцены горели. Зрители вопили, вызывали Рэд к себе, но она уже купалась в будущем, где были только они, только вдвоем. - Тебя ждет шоу - сказал он. - А как насчет Junction Jan’s? - она горячо сжимала его руки. - Они всегда открыты допоздна! - Но ты будешь усталая после выступления, - хмыкнул он, желая её чуть подразнить. - Тогда мы поедим в лимузине… Он вновь хмыкнул: - Есть лепешки в лимузине? в дизайнерском платье? Только чтоб отпраздновать помолвку? - его лоб прижался к ее лбу. – Не знаю, почему, но я ожидал чего-то другого. - Значит, устроим настоящее свидание? - ее глаза сверкали, как сапфиры. - Точно. Толпа все кричала её имя. Щелкали камеры. На сцене стоял микрофон. Её ждали. - Я люблю тебя, - прошептала Рэд, улыбаясь. - Я тоже тебя люблю, - он едва успел сказать, и она напала на его губы. Он обнял девушку и пожелал, чтобы этот момент никогда не заканчивался. Рэд прижалась щекой к его щеке. Кольцо с рубином горело на её пальце: - Пожелай мне удачи. - Ты и без неё великолепна. Она счастливо засмеялась, и он поцеловал ей руки. А потом Рэд вышла на сцену. Прожекторы вспыхнули, залили золотым светом сцену. Рэд протянула руки к публике и восхитительно запела. Он стоял в своем углу за кулисами и улыбался, любовался ею. Шоу закончится. И они будут праздновать. Только он и она…
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.