Гало

В беспокойной дрёме, которой забылся Рид, сидя в неудобной позе на бортике ванной, снилось что-то тяжелое, темное и противное. В сложенных на груди руках была зажата лейка от душа. На самом деле он даже не заметил, как отключился. Сам, словно тот же робот, вырубился там же, где и сидел. Человек всхрапнул, медленно открывая глаза. Свет от лампы бликовал на пластиковой голове андроида. Она давно уже высохла, равно как и плечи — всё, что было над поверхностью воды. Рид наклонился вперед, чтобы забросить душ в маленькую раковину, притороченную к стене рядом с ванной, и вгляделся в лицо, испещренное едва заметными бороздками. Над правым глазом андроида был пропечатан штрих-код, а по центру лба, оказывается, темнел маленький киберлайфовский треугольник. Без кожи лицо андроида казалось круглым, но почему-то вид этого полудохлого манекена не так сильно отталкивал Рида, как он раньше думал. В принципе, прежде ему и не приходилось разглядывать андроидов в их естественном облике, разве что по телевизору иногда, листая каналы в приступах бессонницы, он натыкался на передачи про новейшие технологии, где обязательно показывали сборочные цеха Киберлайф и других подобных заводов, и в кадрах то и дело мелькали какие-то детали от будущих сиделок, преподавателей, медсестер… Он медленно переместил вес на левую руку, опираясь о бортик, а правой потянулся к лицу Ричарда. Он, в общем-то, и сам не знал зачем, может быть, это просто чертово человеческое любопытство — сунуть руки туда, куда нельзя, оставить свой отпечаток там, где запрещено. На несколько секунд он даже перестал дышать, подушечками пальцев ощутив прохладный и твердый полимер. Он был уверен, что там, где сейчас находился его указательный палец, на скине RK900 была родинка. Хотя да, пятнистый напарник был весь, конечно, так что сложно было бы наоборот — попасть в чистую кожу. Рид нажал пальцем сильнее, гадая прогнется ли пластик или андроидский скин такой человечный на ощупь только благодаря этой осязаемой имитации кожи? После он ткнул пальцем в треугольник по центру лба, потом зачем-то потрогал за ухо (мочка была мягкой, похожей на пластилин). А когда он собрался ковырнуть ногтем бороздку на переносице, андроид распахнул глаза. — Ох! Вскрикнув, Гэвин резко отпрянул назад, споткнувшись о собственную затёкшую ногу, которой он даже не чувствовал, и завалился в ванну, ударившись о кафельную стену затылком, а о правый бортик ещё и челюстью. Он застонал, опуская спину в воду комнатной температуры. Клацнув зубами при ударе, мужчина содрал себе кожу с внутренней стороны щеки и теперь был вынужден сглотнуть кровь. Его аккуратно потянули вперед, а потом к щеке приложилось что-то холодное. Боль поутихла, и Гэвин смог раскрыть глаза. — Утро доброе, блять, — прошепелявил он, снова сглатывая слюну с кровью. — Доброе, — повторил Ричард, чуть дернув губами в кривой улыбке. Его ладонь на щеке Гэвина стала ещё холоднее. — Все системы работают в штатном режиме. Терморегуляция отлажена. — Прекрасные новости, консерва. Ричард чуть изменил положение своего тела, усевшись на собственные ноги. Он начал сиять, постепенно затягиваясь человеческой кожей. — Э, не-не-не, постой! — Гэвин отшатнулся назад, ещё больше намокая. Часть воды из ванной выплеснулась на пол от его резкого движения. — Что? — Я-а, конечно, провел ночь в этом сраном Музее имени пластиковых кукол с единственным экспонатом, но пока морально не готов увидеть человека… без полного комплекта, сечёшь? Имитация кожи тут же пропала. Ричард слабо кивнул, разглядывая мужчину напротив неестественно серыми глазищами, которые из-за отсутствия ресниц, бровей и более светлой кожи вокруг, казались вовсе инопланетными. Пульс у Рида заметно подскочил. Волнуется, но не врёт. — Ты посинел, — глухо заметил Гэвин, отодвигая руку андроида от своего лица. — Так бывает, — Ричард отвел глаза. — Если твой напарник, ненавидящий андроидов, дважды за вечер спасает тебе жизнь и называет человеком в придачу. Гэвин провел ладонью по лицу и шумно выдохнул сквозь пальцы — Рич сейчас, что, серьёзно, засмущался?.. — Учитывая сколько дерьма в людях, ты должен был оскорбиться. Давай-ка выбираться отсюда. У нас работы жопой жуй. Мы знатно проебались с этим делом. Как ни странно, но Ричард не уловил в этом предложении ни единой обвинительной интонации. Он удивленно посмотрел на Рида, который уже вылез из ванной и теперь отжимал туда футболку. — Сухая одежда должна быть где-то в комнате. Вчера я запросил обеспечение, — сообщил RK, поднимаясь во весь рост. На двери висела пара полотенец. Одно Рид взял себе и вышел. Ричард наскоро обтёрся вторым и, обернув его вокруг бедер, проследовал в комнату, чтобы взять что-нибудь из одежды. Решив, что скрыв свою «неукомплектованность», он вполне может вернуть человеческий облик, андроид возник на пороге жилой комнаты, осматриваясь. Под странным и абсолютно нечитаемым взглядом напарника он чувствовал себя неуверенно. — Прости, мне снять скин? — спросил он спустя долгие тридцать секунд неловкого молчания. Гэвин закатил глаза, отвернувшись: — Да похуй. Ты же, э-э, прикрылся. Бросив сырое полотенце на диван, Рид принялся обыскивать ящики шкафов, чтобы в одном из них найти пару комплектов одежды. С размерами, конечно, было все нормально. Вряд ли RK забыл их указать в формуляре, в отличие от одного долбоёба пару лет назад, когда им с Майком пришлось щеголять в гавайских рубашках, которые были велики даже Хэнку. И под долбоёбом Рид имел в виду себя, конечно же. Хотя утырки из отдела обеспечения, разумеется, тоже умом не блистали, раз прислали им такое дерьмо даже не запросив данные повторно. Воспоминания о бывшем напарнике неприятно отозвались где-то в груди. Пришлось прокашляться, чтобы переключиться на то, что происходило сейчас. — Ты плохо себя чувствуешь? — поинтересовался Рич, натягивая на тело тёмно-серую водолазку. — Нет, с чего ты взял, — Гэвин пожал плечами, чуть поёжившись. На самом деле его немного знобило. Но он думал, что это, скорее, отходняк от стресса. Поверх футболки он надел тонкий свитер, рукава которого кололи кожу. — Я это просто вижу, — ответил андроид, добавив в голос саркастические нотки. — Температура тела 101,2 градуса по Фаренгейту.* — Я не спал почти всю ночь и не ел нормально уже, наверное, дня два. Или три. Или неделю… Всё со мной в порядке, Рич. Нам надо работать. — Ты противоречишь сам себе. Девятка быстро и аккуратно снимал подсохшие вещи с дверей, куда их закинул вечером Рид, складывая в пакет. Он замешкался только с пиджаком, порывшись во внутреннем кармане и достав оттуда небольшой белый брелок. — Вот, — дождавшись, пока детектив обернется на его голос, андроид кинул брелок тому прямо в руки. — И… что это? — Рид осмотрел вещь. Брелок был размером чуть меньше зажигалки, пара плоских белых кнопок украшали корпус спереди. На тыльной стороне красовалась эмблема Киберлайф. — Благодарность. И память. Новое поколение брелоков для электронных карт. Я настроил его на твою карту от дома. Если вдруг утром не сможешь найти, то брелок будет подавать сигнал разной интенсивности по мере приближения к искомому объекту. — Ты спёр игрушку у огромной и говняной мега-корпорации, пока был на техосмотре? Ричард серьёзно кивнул. — Хотелось… я думаю, на случай, если я не пройду аттестацию, то… хотел бы, чтобы у тебя осталось что-то на память. Киберлайф удалит все мои данные из полицейских баз. И меня просто сотрут, так что… Он ещё раз посмотрел на Рида, опасаясь, что тот разозлится на такое непонятное и нелогичное проявление… чего?.. чувств? — Горжусь тобой, — Гэвин ощерился в улыбке. — Моё воспитание, похоже, дает плоды. Их собственный андроид взял и немножко поднасрал… — Не так уж и немножко, если подумать, — пробормотал Ричард, отворачиваясь, чтобы одновременно и скрыть довольную улыбку и положить свернутый пиджак в пакет. Брелок Гэвин сунул в глубокий карман джинс. Наиграться с ним потом успеет. Он широко зевнул, обводя маленькую комнатку ленивым взглядом, затем вышел в коридор, чтобы вернуться оттуда с планшетом. — У меня есть вся необходимая информация, — Ричард устроился рядом, прикоснувшись оголенной пластиковой ладонью к планшету, который тут же зажил своей жизнью под его пальцами. Гэвин удивленно приподнял брови: — Прикольно. — Полезная функция, не поспоришь, — хмыкнул андроид. — Итак, за ночь, конечно, мало что изменилось. Пока что мы не знаем, где находятся бывшие сотрудники Киберлайф, но от Луиса мы получили довольно полезные данные. — Например? — Например, я проверил все места проведения боев, на которых присутствовал Луис. Часть складов принадлежит «Мэйфлауэр Инк.», это подставная компания, но среди ее сотрудников числятся знакомые вам лица. На экране появились фото нескольких мужчин. — Стой-стой, — тут же оживился Гэвин. — Это те ребятки-мусорщики… Из дела Мэллори. — Верно, детектив. Также от Луиса я получил несколько эпизодов из его памяти, где он осматривается на одном из таких складов и замечает контейнер, в котором хранятся запасные части от разных моделей. — Так или иначе, мы всё равно оказались повязаны с ФБР… Он наклонился вперед, опустив лицо в ладони, надавив пальцами на глаза. Перед внутренним взором тут же расплылись разноцветные пятна. — Давай поступим так. Ты сейчас приляжешь здесь и отдохнешь хотя бы ещё часа два, — Ричард отложил планшет в сторону. Усталость Гэвина заметил бы даже слепой. — А я пока сгоняю до ближайшего магазина и куплю что-нибудь, из чего можно приготовить хороший обед. — Там есть продукты… на кухне, — Рид перевел на него взгляд. Глаза были воспаленные и красные. Ричард поморщился: — Какое-то дешевое говно. Супермаркет в двух кварталах отсюда. Думаю, там найдется и что-нибудь от температуры. Я быстро. Просто отдохни, окей? Кто знает, что нас ждет вечером, нужно быть максимально собранными. Он переложил планшет с дивана на подоконник и пристроил одну из двух диванных подушек к подлокотнику. — Хорошо, — сдался Гэвин, чувствуя, что глаза закрываются сами собой. — Но не больше пары часов… Он опустил голову на предложенную подушку, закидывая ноги на освободившееся место, и заснул так быстро, что даже не заметил, как спустя пару минут его накрыли старым пледом. Ричард захватил пакет со своей формой и вышел, закрыв квартиру. Сначала он хотел взять автомобиль, но потом решил прогуляться, так что в итоге ограничился только тем, что забросил ненужный пакет в багажник. Фоном он включил полную диагностику, намереваясь выявить возможный урон от вчерашних сбоев. С утра он только наскоро проверил основные системы. Возможно, будь он настоящим человеком, его состояние тоже можно было бы сравнить с легкой простудой, когда вроде и чувствуешь себя относительно нормально, но делать ничего не хочется и то и дело на тебя накатывает какая-то убийственная хандра. Свежий воздух приятно ложился на кожу. Новый день старательно счищал следы вчерашних переживаний. На тихой улочке никого не было. Параллельно дому стояли ровные ряды старых потрепанных автомобилей. Ричард натянул на голову шапку, скрывая диод. Возможно, следовало бы и куртку захватить, но сегодня было гораздо теплее, чем вчера, даже с крыш капало, поэтому ничего необычного не было в том, что человек решил прогуляться в одном свитере. В магазине слонялось несколько человек и пара андроидов. Кассир — совсем молоденькая девушка — откровенно скучала, листая старый потрепанный журнал комиксов. По внутреннему радио крутилась по кругу одна и та же навязчивая рекламная мелодия. Ричард нашел охлажденное мясо, взял немного овощей и выбрал пасту из твердых сортов пшеницы. Нет, разумеется, готовить что-то изысканное он не будет, хотя и мог бы, но напарнику нужно не ресторанное блюдо, а простая, но сытная и не тяжелая еда. В отделе с лекарствами, не требующими рецепта, он взял упаковку с растворимым порошком, который мог бы сбить температуру и унять головную боль. Пока что этого хватит, чтобы организм Рида справился с подступающей болезнью самостоятельно, даже в условиях повышенного стресса. По дороге обратно андроид задумался над тем, что Рид никак не отреагировал на то, что он перешел с ним на «ты». Может ли быть, что теперь, после всех их сумасшедших приключений, Гэвин принял его как напарника или… даже друга? Хотя с тем же успехом негативная реакция гасилась возможным чувством вины, которое Рид мог ощущать, когда Ричарда застрелили на его глазах. RK поджал губы. Если спросить у Рида напрямую, что он скажет? Разговор на такую деликатную тему Ричард решил отложить на послеобеденное время, когда настроение человека будет, определенно, получше. У подъезда Ричард заметил свежие следы. Какой-то автомобиль парковался совсем рядом с крыльцом в одну ступень. Андроид выдохнул сквозь зубы. Это не его дело — выписывать штрафы за парковку в неположенном месте, но серьёзно, неужели нельзя остановиться чуть дальше? Занятый этими мыслями, он вошел в темный подъезд, не обратив внимания на то, что электронный замок взломан.