Дерево
13 ноября 2018 г., 20:57
23 июля 1996
Прошёл год с тех пор, как я начал писать в этом дневнике. Так много всего изменилось, я чувствую себя намного старше и мудрее. Моё правописание улучшилось, и я чувствую себя увереннее. Я рад, что у меня есть Оскар, что встретил Кевина и знаю больше о моей семье, но теперь я вижу большого человека гораздо чаще. Я вижу его гораздо чаще, чем когда начал делать записи. Я много сплю и многое забываю, а Мамочка всё ещё водит домой много мужчин. Мне грустно из-за этого, но домашняя работа заставляет меня заниматься, а таблетки не так плохи, поэтому мне не так грустно. Мне снится один и тот же сон, снова и снова. Он о высоком человеке и его жутких друзьях. Они похожи на людей, которых я знаю, но они другие. Они тёмные и страшные, хотят забрать меня. Я просыпаюсь весь в поту.
12 августа 1996 года
Я проснулся посреди ночи из-за большого человека. Он стоял над моей кроватью. Я притворялся спящим, но понимал, что он знает, что я не сплю. Когда я проснулся, его уже не было, но я снова намочил кровать. Такое часто случается. Сегодня был первый день второго класса, всё было хорошо. Когда я сегодня вернулся из школы, Скотт уже ждал Мамочку. Потом пришёл Алан, сильно ударил Мамочку и подрался со Скоттом во дворе. У Мамочки был большой синяк под глазом, когда приехала полиция и забрала их. Полицейский сказал мне, что у Мамочки не может быть двух пап.
23 августа 1996 года
Сегодня в школе мы научились рисовать генеалогические древа. Мамочка помогала мне с этим дома. Я узнал о людях в своей семье, о которых никогда раньше даже не слышал. Мамина сторона больше папиной, и в ней больше живых родственников. Я никогда не встречал Дедушку и Бабушку Ашер, потому что они умерли до моего рождения, но Тётя Джо очень хорошая, а Томми — классный. Хотел бы я иногда жить с ними, или с семьёй Ноя, или где-нибудь ещё. Я люблю Мамочку, но я хотел бы, чтобы мы могли жить с хорошими людьми, чтобы играть с ними, а не со странными мужчинами, притворяющимися моими папочками.
6 сентября 1996
Сегодня мне восемь лет! Я вдвое старше, чем когда мне было четыре года. Кевин заболел гриппом, поэтому у меня не было вечеринки, но Мамочка купила мне торт, и мы пошли посмотреть «Летите домой». Это был хороший фильм об утках. Так как я получил хорошие оценки, Мамочка наконец-то рассказала мне о сюрпризе! Она собирается взять меня в книжный клуб в ближайшее время! Я был немного расстроен, что это не Nintendo 64, но я всё ещё взволнован, потому что это ещё лучше! Теперь мне очень нравится читать. Я читаю много книг, и даже начал изучать книги для больших детей! Может быть, я буду читать вместе с Мамочкой, и тогда мы можем поговорить об историях и повеселиться вместе!
*Тот сон, который был у Майло четвёртого сентября, был тем же самым повторяющимся сном, который был у меня много лет назад и из-за которого надо мной издевались.
**Мой отец взял фамилию моей мамы. Такое иногда случается. Я никогда не задумывался об этом.
Примечания:
/ Всё проверено, опечатки исправлены. Riness~ /
Перевод: Лириданн ~
Вах... Забросил я это дело. Но ладушки.
ОСТОРОЖНО! КОЛ-ВО МАКСВЕЛЛОВ ПРЕВЫСИЛО НОРМУ: https://3.bp.blogspot.com/-3Wkq-TWed14/WouenVajZXI/AAAAAAAAAMM/gu7Z_s78idMO39JgDjJC03IfN9JGzumTgCEwYBhgL/s400/My%2BFamily%2BTree.jpg
https://3.bp.blogspot.com/-lgZic1ORzfI/Wouen_dJ5_I/AAAAAAAAAMQ/qa8CZqumoFc81zZYiqGQxKDw5WTQDO9HwCEwYBhgL/s400/Scan0001.jpg
https://2.bp.blogspot.com/-tlQeIYi1NOU/WoueoKiMLPI/AAAAAAAAAMU/GnPTTpCRJbEWnmsPkRJNd7a0hLDf52YWQCEwYBhgL/s400/Scan0002.jpg
https://1.bp.blogspot.com/-EuXfXWzPd-Y/WoueogtUK4I/AAAAAAAAAMY/WrBOvDezTEoY_O_ExlAbMdH_FDsyh7GNwCEwYBhgL/s1600/Scan0003.jpg
Спасибо Цар... Адаму!