Delete Your Message

Накахара

Чуя неспешно спускался на первый этаж из дазаевской комнаты в общежитии мафии, постоянно останавливался, чтобы отдохнуть и поудобнее взять в руки большую, доверху уставленную комнатными растениями коробку, листья которых то и дело щекотали ему пальцы, выглядывая сквозь маленькие отверстия в картоне. Юноша сам уже был не рад, что пообещал напарнику присмотреть не только за его крысой, но и за всем этим ботаническим садом, начиная с папоротника обыкновенного и заканчивая чертовой, требующей очень сложного ухода за собой в домашних условиях орхидеей. Хорошо, что внизу, за рулем машины, его ждал бывший сосед Осаму по лестничной площадке, который охотно согласился помочь Накахаре перевезти чужие вещи на квартиру рыжего. Нет, он делал это далеко не от большой любви к Дазаю. А просто потому, что был безумно счастлив отъезду этого суицидального, изрядно надергавшего ему нервы своими периодическими прогулками по карнизу крыши мальчишки. «Теперь перед ним хотя бы не придется делать реверансы на работе» ─ успокаивал себя этой мыслью мужчина. Синеглазый мафиози аккуратно поставил коробку в открытый багажник, прислонил к ней два мешка с грунтом, а затем бросил туда же оставленные темноволосым одноклассником за ненадобностью вещи, такие как школьная форма и спортивный костюм зеленого цвета. Честно говоря, Чуя хотел закинуть их прямиком в мусорную урну, но сделать это на глазах у соседа было как-то неудобно, поэтому юноша решил, что избавится от старой одежды Осаму позже. Захлопнув дверь багажника, он уселся на заднее кресло автомобиля, разместив у себя на коленях железную клетку с крысой. Но испугавшийся шума заводящегося мотора Джонатан начал пищать, царапать маленькими коготками бумагу под опилками. Накахара бегло погладил его пальцем сквозь брусья клетки, после чего с помощью мобильного Интернета решил проверить свои сообщения в профиле. Как раз сейчас был полдень (он не хотел нарушать обговоренные с Осаму временные рамки), и его напарник уже должен прибыть в центральный, самый большой по числу обслуживающихся в нем авиакомпаний аэропорт Лондона ─ «Хитроу». Эта воздушная гавань расположена в двадцати пяти километрах от города и в ней находится шесть терминалов, пять из которых являются пассажирскими. Так как до начала учебного года оставался еще в запасе целый месяц, то Огай решил, что его подчиненный проведет это время вместе с ним, работая в его британском подразделении мафии. И лишь в двадцатых числах августа молодой мафиози сможет уехать непосредственно в столицу графства Оксфордшир, чтобы подготовить себя к университету, получить комнату в кампусе и отвезти недостающие документы в учебный отдел Мертон колледжа. Чуя не смотрел новостную ленту, как привык это делать обычно, юноша сразу же перешел в раздел сообщений, где заметил цифру +1. Он открыл диалоговое окно с Дазаем, пролистнул сразу в конец переписки и увидел одно единственное, начатое с маленькой буквы предложение: «в Лондоне». Больше ничего. Напарник отправил это смс в девять часов утра по токийскому центральному времени, а значит ночью, с учетом восьмичасовой разницы поясов. Рыжеволосый мафиози решил ответить ему той же краткостью и скупостью слов в тексте сообщения, написав следующую фразу: «Надеюсь, полет обошелся без твоих выебонов». Чуя нажал пальцем на enter. А после, немного подумав, добавил: «Я забрал твои растения и крысу. Последняя боится переезда, постоянно пищит». Еще через минуту: «Ну, как там Англия? Не смыл тебя еще в канализацию дождь?» После этого мафиози закрыл приложение, вышел из онлайна. Квартира, которую он снимал около года, находилась в очень старом, пятиэтажном доме. Кое, конечно, предлагала вариант получше за свои деньги, но Накахара предпочитал самостоятельно оплачивать себе жилье и прочие расходы. Правда, зарплата обычного исполнителя была не очень высокой в реальности, несмотря на все многочисленные разговоры коллег за его спиной. В этой организации он чувствовал себя никем. Рыжего зачастую отстраняли от дел, поручая возиться с бумагами в канцелярии, пока его сверстник Осаму дырявил головы своих врагов пулями из пистолета, выезжал на самые сложные задания и в последний месяц стал носить почетный статус представительного лица Огая, имея честь обедать с ним за одним столом и даже… Пить из горла бутылки лучшее, позаимствованное из винотеки начальника красное вино. Эх, если бы только Чуя знал, какая страшная цена стояла за всеми этими привилегиями, то, наверное бы, не мечтал оказаться на месте своего напарника. У Накахары, в отличие от Дазая, еще была хотя бы свобода и власть над собственным телом, с него не сдирали штаны, не прижимали к холодному кафелю стены, не вынуждали закусывать губы от дьявольской боли, не доводили до полуобморочного состояния, а по его ляжкам никогда не сочилась перемешанная с желтоватыми выделениями кровь. Он не знал, каково это делить одну постель с холодным, словно ветер над могилами, Мори. Он еще ни разу в жизни не ощущал медицинский скальпель босса на собственной, такой нежной от природы коже. Ведь никто не может знать, какой подлинный ужас скрывается за запертыми дверями другого человека. В двухкомнатной квартире Накахары всегда был свет, так как он даже на ночь не задергивал шторы. Юноша ножом разрезал заклеенные скотчем места на коробке. Большие и не требующие особого ухода растения Чуя отнес в гостиную, куда он заглядывал реже всего за день. Горшок с капризной, словно испачканной в дегте орхидеей мафиози поставил в теневой части балкона. С приходом весны рыжий всегда перебирался на свою лоджию вместо пыльной спальни. Он расстилал бежевый футон на пол, кидал на него разноцветные подушки, а рядом стопками выкладывал книги, манги, некоторые учебники по зарубежной истории. Вечером он освещал тексты произведений либо мерцанием экрана ноутбука, либо по старинке ─ фонариком. В этом Чуя находил какой-то свой собственный уют, а также убежище от проблем. Накахара брызнул из пульверизатора на темные листья цветка, размазал прозрачные капли воды по будто бы сделанному из бархата стеблю растения. Клетку с Джонатаном рыжий разместил на подоконнике окна, служащего границей между залом и лоджией. А теперь и между шуршащей, грызущей, пищащей, издающей так много раздражающих звуков крысой и зоной личного комфорта Накахары. Мафиози открыл окно на кухне, после чего закурил, смахивая пепел сигареты на дно серебряной пепельницы. Он пододвинул к себе стационарный телефон, чтобы набрать своему приятелю из теннисного клуба. Юноша хотел предложить ему вместе сходить вечером на пробежку в парк, а после раздавить по бутылочке пива по дороге домой на автобусную остановку. ─ Какие планы на вечер, Шичиро-кун? Есть вариант оторвать свою задницу от дивана и пойти наяривать круги вокруг озера, ─ не здороваясь, начал разговор Накахара, ─ может, теперь я и не президент нашего клуба, но это не повод тухнуть дома. ─ Он выдохнул струю табачного дыма изо рта. ─ Очень даже может быть, но не сегодня, Чуя, ─ нехотя ответил сиплый голос в трубке, ─ я уже иду в караоке-бар с Нэо. ─ Синеглазый мафиози провел пальцем по белой раме, ─ Тебя не приглашаю, так как не хочу, чтобы рядом с моей девчонкой тусовался еще один кун спортивного телосложения. ─ Ты не доверяешь мне? ─ рыжий сплюнул никотиновый осадок на ободок пепельницы. ─ Не обижайся. ─ После этой фразы на другом конце провода послышались короткие гудки, так как Накахара положил трубку. Наверное, так должно быть. Людям не следует менять свои планы ради кого-то, мчаться сломя голову навстречу, прислушиваться к чужим желаниям и интересам, жертвовать своим временем. Да только правильно ли ставить свои любовные отношения выше дружбы? Позволять другу волочиться в стороне, когда ты сам, улыбаясь, весело идешь под руку впереди со своей половинкой? Назвать Осаму товарищем можно было только с очень большой натяжкой. Однако он никогда, в отличие от Шичиро, не позволял рыжему ощущать себя запасным вариантом, выдвигая для себя на первый план девчонок. Дазай временами мог быть грубым, откровенно посылать Накахару, но синеглазый мафиози все-таки был единственным человеком из прошлого, которого он захотел оставить в своей жизни. Хотя бы в виде пиксельного изображения на аватаре в социальной сети и суховатых, но зато ежедневных сообщений. Но как же тогда верить его словам о том, что их совместные воспоминания не играют для него никакой роли? Мафиози прошел по пустому коридору снова на балкон, насыпал крысе корма. С брошенным на дно коробки шмотьем Осаму нужно было что-то делать, например, выкинуть, но предварительно перед чем проверить карманы. Вдруг этот непутевый суицидник забыл в них какую-нибудь важную вещь. В пиджаке, олимпийке и спортивных брюках Накахара не нашел ничего. Но вот из передних карманов школьных брюк ему удалось вытрясти пару медных монет, один жетон на метро, обертку от жевательной резинки со вкусом арбуза и скомканный билет с прогулочного рейса на колесе обозрения. Расправив его на ладони, Чуя увидел знакомую дату. Бывали дни, когда кареглазый мафиози предлагал рыжему однокласснику прогуляться вместе с ним по вечернему городу. Например, в последний раз это было накануне экзамена по истории. Не сказать, что Чуя сильно переживал из-за грядущего теста, так как он неплохо знал историю из школьного курса и много раз проходил похожие варианты на пробниках в Интернете, но все-таки определенный уровень тревоги мешал ему собраться, сосредоточиться на конкретном материале, а не на пустых переживаниях, что только ослабляли веру. Сотни. Нет, тысячи дат. Еще столько же имен, названий японских династий и множество связанных между собой событий должны были каким-то чудом отложиться в рыжей, немного курчавой голове. Дазай позвал синеглазого напарника прокатиться на просто огромнейшем по своему размеру колесе обозрения в открытой кабинке. Ветер тогда обрывал, уносил с собой высоко в звездное небо крашенные кусочки сахарной ваты. Завтра наступит первый день августа, последнего месяца лета. Почему-то в разлуке трудны только первые дни расставания, а затем ─ привыкаешь. В сентябре у Накахары появится множество учебных дел, которые, возможно, как-то заглушат его мысли о Дазае. Однако сейчас, пока еще не наступил вечер, он вновь зашел в социальную сеть, проигнорировал всех других собеседников, нашел нужный диалог, открыл и начал печатать. «Мне вспомнилось, как мы поднимались по влажным после дождя ступеням колеса обозрения. Я держал в одной руке сахарную вату розового цвета, а в другой пытался опереться на перила лестницы. Ты шел следом за мной, не отставал, но и не стремился обогнать. В какой-то момент я потерял равновесие, практически упал на железную площадку перед подъехавшей к нам кабинкой. Но ты придержал меня за плечи, а после протянул свою забинтованную руку… В тот день ты не позволил мне оступиться, хотя я уже одной ногой шагнул в эту пропасть». Он вытер выступившие на лбу капли пота. Часы на экране ноутбука показывали без пяти минут три. Отправить, или же стереть все к черту? Чуя представил у себя в голове, как долго над этим сообщением будет ржать Дазай в Лондоне, назовет его про себя наивным мальчиком, а после отправит хохочущий смайлик вместо ответа, если еще не какую-нибудь обидную фразу на подобии: «Чуя, малыш, отстройся. Пора бы тебе прекратить вспоминать какую-то фигню из прошлого, а пойти в бар, подцепить телочек и забыть обо всем связывающим нас барахле». Перед глазами рыжего на мгновение мелькнуло искаженное в усмешке лицо напарника, и он со всей силы нажал на delete. delete delete delete delete delete delete delete delete delete delete delete delete delete delete Ничего не было, все чисто. Осаму никогда не узнает. Виртуальный мир ─ это одна большая игра, и чтобы в ней выжить нужно самому стать игроком, смочь скрыть свои настоящие эмоции за цифровой маской компьютерных символов и букв. Накахара это понял, он захлопнул крышку ноутбука, подмял под себя футон и протянул руку за книгой. В этот раз Мураками. «К югу от границы, на запад от солнца». Печатный текст, страницы желтоватые, пахнут типографической краской. Сюжет неинтересный, персонажи слишком много разговаривают, и каждое слово будто автор сам вытягивает из них. За таким произведением недолго и задремать. Вечером Чуя один отправился в парк, где пробыл до тех пор, пока солнце не село. Впотьмах он пешком дошел до своей квартиры, открыл дверь, зашел в душ. Ополоснувшись, он переоделся в чистую одежду. Должно быть, Осаму сейчас в своей Англии как раз зашел в сеть, стал набирать холодными пальцами ответ. На следующий день мафиози проснулся где-то в час, и еще минут тридцать провалялся на футоне. Включив переносной компьютер, он зашел на свою страницу. Темноволосый напарник прислал несколько смс. Первое: «Полет был чудесен, ведь рядом не было тебя. Чмокни Джонатана за меня, он и успокоится». Второе: «В Англии неплохо, да и дождя я еще не застал. У меня не очень много свободного времени». И последнее: «У тебя что нового? Пьешь, наверное, без меня». В этот раз хотя бы он написал все предложения с заглавной буквы. Исправился нахуй. Рыжий подумал, что сможет ответить ему по дороге в книжный магазин, так как там совсем скоро будет автограф-сессия одного очень известного художника манги. Опаздывать на такое событие нельзя. На улице казалось гораздо прохладнее, чем вчера. Накахаре даже пришлось надеть на футболку летний пиджак. Он проходил мимо красочных витрин, но не обращал на них внимание. Чуя всегда был модником, любил красивые вещи и обычно не упускал из вида магазины одежд. Школьную форму они покупали с Дазаем вместе, несмотря на бесконечные усмешки со стороны одноклассника по поводу роста. В прошлом году так вообще Осаму устроил целое представление в коридоре с примерочными комнатами, юноша, словно маленький мальчик, стал кататься на тележке, зацепился бинтами о какую-то вешалку и ебнулся на филейное место прямо перед хозяином магазина. Накахара прошел ателье, завернул на нужную ему дорогу. Впереди рыжий заметил кофейню, а, следовательно, за ней должен возвышаться трехэтажный книжный магазин со старинными фонарями у входа. Рядом с его дверью издалека была видна табличка с приглашением на презентацию нового тома манги. Он вынул из кармана джинсовых шорт мобильник, зашел в Интернет, хотел было уже открыть нужную вкладку с социальной сетью, но кто-то толкнул его вбок, и мафиози чуть ли не навернулся с высокого тротуара на проезжую часть. ─ Пожалуйста, простите меня, ─ раздался над его ухом женский голос, ─ просто я очень спешила, и, должно быть, не заметила вас, ─ перед опешившим Чуей остановилась случайно задевшая его девушка, в очках, темном платке, но с очень нежными очертаниями лица. В обеих руках она держала две полностью набитых какими-то книгами сумки. ─ Да ничего, ─ внимательно всматриваясь в на редкость большие для японки, почему-то скрытые за коричневыми стеклами глаза незнакомки, ответил рыжий. ─ А вы случайно не Аяно Исикава, автор цикла «Кровавый полдень»? Меня восхищают ваши работы. ─ Да. ─ Тихо ответила девушка, бросив взгляд на книжный магазин, ─ возьмите, это новый том манги, ─ она достала сверху только что вышедшую из под типографического станка книгу и протянула ее Накахаре, ─ надеюсь, я смогла загладить негатив, ─ после этого художница, не дождавшись ответа, взяла свои вещи и очень быстро, практически бегом перешла дорогу. Накахара отличался всегда особой учтивостью и галантностью в плане ухаживания за слабым полом, но сейчас он даже не успел предложить Аяно донести ее сумки до магазина. Мангака буквально растворилась в толпе. Идти на презентацию больше он не видел смысла, поэтому, наскоро пролистнув страницы комикса, свернул в сторону пешеходного моста. На нем находилось много лавочек, и любой желающий мог на них отдохнуть. Он открыл состоящее из десяти глав содержание той самой манги, что ему когда-то посоветовал начать читать Осаму. В произведении «Кровавый полдень» до мельчайших подробностей прорисовывались постельные сцены и мясорубочные войны, на которых отчасти и держался весь сюжет. Когда до четырех часов вечера осталось всего двадцать минут, синеглазый юноша вспомнил про свой ненаписанный ответ. «Иногда ты понимаешь, что тебе нравилось читать какое-то произведение вовсе не из-за его содержания, а из-за тех людей, которые были в тот момент рядом. Может, это атмосфера, но может и какая-то очень дурная привычка привязывать человека к книге. Дело даже не в том, что она рано или поздно закончится. Просто этот человек не всегда захочет прочесть ее с тобой до конца». Delete. delete delete delete delete delete delete delete delete delete delete delete delete delete delete За такое Чуе стало стыдно даже перед собственными мыслями. «Твою крысу усыпить будет мало, она постоянно либо жрет, либо пищит. Третьего, видимо, не дано. Если я и пью, то только празднуя твой долгожданный переезд. Ты живешь в гостинице, или все-таки снял на месяц квартиру?» «Аяно Исикава презентовала сегодня новый том». «Я ходил. Было впечатляюще». Накахара зачем-то соврал. Возможно потому, что Дазай все равно не сможет проверить. Это же всего лишь социальная сеть, где ты можешь придумать любую историю своей жизни. Это очень легко, и самое главное: выглядит правдиво.