ID работы: 7110303

Точка зрения

Слэш
Перевод
R
Завершён
100
переводчик
Vineta бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
338 страниц, 92 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
100 Нравится 632 Отзывы 38 В сборник Скачать

20 февраля 2000, воскресенье

Настройки текста
POV от третьего лица

Чтобы потом обнаружить себя в чужой стране, Превратившимся в еще одного беженца, беженца-чужака… Что с тобой случилось? Что с тобой случилось? Что с тобой случилось? Что с тобой случилось? Bush — The people that we love

      Джастин припарковал свою машину у дома Брайана и Гриффина. Память о том дне, когда Брайан пригласил его в этот дом, мелькала за его закрытыми веками, вызывая горячие слезы, чтобы сбежать из сомкнутых глаз и спуститься горячими ручьями по его щекам.       …В тот день Брайан приехал смотреть этот дом, потому что Дженнифер дала ему ключи. Он пригласил с собой Джастина, отвозя его на новеньком джипе, пахнущим итальянской едой и запахом ещё не тронутых кожаных сидений. Они вошли в массивный, пустой дом, захватив с собой еду, одеяло и подушку, которые Брайан прихватил, чтобы Джастину было удобно.       Они ели свою еду, делились кусочками овощей и мяса, смеялись, говорили о прошлом и вслух мечтали об их кардинально меняющемся будущем. Брайан был так взволнован, показывая ему каждую комнату, спрашивая ещё совсем неопытное мнение Джастина о каждой детали декора, который он задумал. Они оставались там, в доме, до позднего вечера, до тех пор, пока свет, льющийся снаружи, не стал тусклым и наконец перестал сиять через пыльные окна, но всё ещё давал достаточно освещения, чтобы выйти из дома и вернуться к джипу.       Когда Брайан закрыл дверь, запирая её, Джастин почувствовал вину и переутомление от мельтешения воображаемых картин, которые начали разрастаться в его голове. Он пристегнул ремень безопасности вокруг большого круглого живота, заперев себя обратно в реальность, которую он знал. Брайан вёл, одной рукой держась за Джастина, нежная демонстрация его привязанности, которая хоть и была интимной, но такой знакомой для них…       И теперь Джастин сжал и разжал ладонь, почти чувствуя сильную руку Брайана в своей собственной. Он открыл глаза и посмотрел на дом. Яркие зеленые кустарники и деревья, обрамляющие дом, и большой двор за ним, были теперь редкими, пожухлыми, припорошенными снегом. Солнце пряталось за тяжёлыми серыми тучами, не желая светить, как в тот поздний весенний день.       Те мечты, которыми Джастин делился в этом доме с Брайаном, почти не реализовались, а те что исполнились, превратились в боль. Зато он точно знал, что все мечты Брайана превзошли почти все его ожидания. Всего за несколько лет между ними изменилось всё. Он потерял единственного человека, на которого мог рассчитывать, своего брата, своего лучшего друга и… любовь всей своей жизни. Брайан же нашёл всё это в другом человеке.       Единственное, что ещё осталось с ним с того времени, такого многообещающего времени его запутанных мечтаний, это шаткие отношения со своей мамой и лучшее достижение его жизни — его сын Лейтон. Каждый день Джастин напоминал себе, что его ребенок стоит того. Возможность быть отцом Лейтону излечивала каждую рану, нанесенную ему, или которую он сознательно приобрел. Его улыбка, такая невинная и яркая, была ошеломляющим эликсиром для каждого шрама в душе Джастина, который ещё не полностью исцелился.       Джастин натянул перчатки и открыл дверь. Холодный ветер хлестал вокруг него, когда он вышел из машины на заснеженную дорожку. Прикрывая дверь своей Toyota Corolla 1991, он оставил включённым двигатель чтобы сохранить тепло.       Его старые поношенные ботинки тут же промокли на влажном снегу, пока он шёл к входной двери. До того, как он постучал, дверь распахнулась, и Брайан предстал перед ним, держа Лейтона на руках в синем теплом комбинезоне, который он никогда не видел. — Папа! — крикнул Лейтон, протягивая руки Джастину.       Джастин почувствовал, что его сердце забилось от облегчения, стоило очаровательной улыбке его маленького мальчика осветить его душу. — Малыш, — прошептал Джастин, забирая его из рук Брайана и заходя в фойе.       Брайан закрыл дверь за Джастином и приподнял сумку с подгузниками и пакетами из универмага. — Мы ходили за покупками, — сказал он прерывая молчание. — Где Гриффин? — оглянулся кругом Джастин. — Он подхватил какой-то вирус, после того, как ты оставил Лейтона, — стал объяснять Брайан. Он наклонился, щекоча Лейтона через комбинезон, — так что ему пришлось все дни просидеть в своей спальне, мы не хотели, чтобы Лейтон тоже подхватил грипп. В этот раз это были только я и маленький человек.       Джастин почувствовал, как в нем всё закипает. — Он всё ещё мог поймать вирус, что есть у Гриффина, — он осмотрел своего сына, проверяя, были ли у мальчика какие-либо видимые признаки гриппа. — Перестань быть принцессой драмы, — усмехнулся Брайан притворно счастливым голосом, — он просто отлично себя чувствует. — Ну, наше соглашение об опеке подписано Гриффином, а не тобой, — выплюнул со злостью Джастин, — попрощайся с Брайаном, — сказал он своему сыну, мягким голосом. — Пока! — счастливо повторил Лейтон, не обращая внимания на напряженность между двумя взрослыми, потому что он был так счастлив снова оказаться в руках своего отца. — Я провожу вас, — сказал Брайан, зная, что Джастин хотел бы, чтобы Лейтон сидел в машине, прежде чем он сообщит ему то, в чём Гриффин и он согласились признаться.       Джастин кивнул и выходя в холод, предпринимая осторожные шаги к машине. Оказавшись там, он пристегнул Лейтона, затем наблюдал, как сладко прощается Брайан, целуя лоб мальчика, складывая сумки с подгузниками и пакеты с покупками на пол машины и закрывая дверь. — Подожди, Джастин, — остановил его Брайан, удерживая за руку.       Джастин вздохнул, его горячее дыхание вырвалось облачком перед ним. Он повернулся к Брайану, обхватывая куртку руками. — Что? — спросил он, ожидая ехидного прощания от мужчины. — Я должен сказать тебе кое-что, — начал Брайан, дрожа от холода и вины, что внезапно поднялась внутри него.       Джастин снова вздохнул в раздражении. — Так говори. На улице холодает, и я хочу вернуться домой, прежде чем снова пойдет снег.       Брайан отодвинул прочь воспоминания, которыми он разделял с Джастином, и выудил слова из своих уст. — Мы с Гриффином вместе. Мы любовники.       Джастин знал эту правду. Он знал её очень давно. Тем не менее, сказанное вслух это вызвало миллион видений, промелькнувших в мозгу в считанные секунды. Как Брайан и Гриффин трахались, занимались любовью, множество ежедневных мелких ситуаций, где они касаются, целуются, обнимают друг друга, взорвали его разум. Он точно знал, как они будут улыбаться друг другу, смеяться, любить, потому что и он делал это с каждым из них. Но теперь они были вместе. Он знал, что был аутсайдером, но раскрытие того, что происходит, знание об этом предательстве прожгло путь до его сердца, замораживая вены, жаля осколками мокрые глаза.       Брайан наблюдал за изменением мимики Джастина, но не находил там шока, и почему-то не чувствовал себя настолько хорошо, как надеялся, от объявления правды. Джастин и без него знал, что это происходит. — Ёбаный мудак! — взорвался Джастин, отталкивая Брайана от себя. — Теперь у вас есть всё, что ты хотел, Брайан. Не так ли? — Да, — честно ответил Брайан. — Я не знаю, как я мог когда-либо называть тебя своим братом, — Джастин кипел от гнева, — тебя не волнует, что я чувствую, ты никогда не заботился об этом, не так ли?       Брайан усмехнулся на эти слова. — Ты сам навлек это на себя. Не похоже, что мы запрыгнули в постель, как только вы развелись.       Джастин посмотрел на Брайана. — О нет, я уверен, что вы не смогли. Потому, что Гриффин сопротивлялся, потому что он лучше тебя. Он бы никогда не навредил мне намеренно, как ты. Тебе нравится причинять мне боль? Вот только я никак не пойму, за что? Но я знаю одно, однажды твоя маленькая политика «без сожалений» рухнет. И ты будешь уничтожен сожалениями, которые охватят вас, а я буду наслаждаться днём, когда это произойдет.       Брайан ошеломленно отпрянул от слов Джастина и мстительности, которая в них звучала. Он схватил его за руку. — О, пожалуйста, Джастин, мы оба знаем, что это было неизбежно.       Джастин отстранился от Брайана. — Это не было неизбежным. Это была не та судьба, которую я когда-либо придумывал. Это ты, Брайан! Ты делаешь то, что хочешь, и при этом обвиняешь меня в своем предательстве. Я шлюха, я плохой парень, но не забывай, что ты тоже. Что бы сказал твой драгоценный Гриффин, если бы знал правду? — Ты бы не посмел, Джастин! Ты бы не стал. — Я бы посмел! — отрезал Джастин. — В конце концов, Брайан, какого хрена мне ещё терять? Гриффин ненавидит меня, ты ненавидишь меня, почему я не должен сказать ему правду?       Брайан пожал плечами. — Делай, что хочешь. — Я хочу, чтобы ты оставил меня в покое. Я хочу, чтобы ты перестал вести себя с таким превосходством, когда ты рядом со мной. Лейтон, возможно, не понимает, какую ненависть ты сейчас испытываешь ко мне, но он скоро поймет. Я не хочу, чтобы он был рядом с этим, и я не могу больше этого терпеть, Брайан. У тебя есть всё, что ты хотел, поэтому меньшее, что ты можешь сделать для меня, это остановить ту вендетту, которую ты объявил. — Хорошо, — мягко согласился Брайан, — хорошо, я постараюсь перестать злиться на тебя.       Джастин отвернулся от Брайана и подошел к своей стороне машины. Он сел и наблюдал, как Брайан топает по тропинке к дому и закрывает за собой дверь. — С Днем Рождения, Джастин, — проворчал он, вытирая слезы.       Лейтон услышал своего отца и хихикнул с заднего сиденья. — Счастливого Папочки рождения!       Джастин оглянулся на своего сына и позволил его присутствию и красоте охватить себя. — Спасибо, малыш.

Как жестоко мы поступаем с людьми, которых любим… Как жестоко мы поступаем с людьми, которых любим… Как жестоко мы поступаем с людьми, которых любим… Как жестоко мы поступаем с людьми, которых… Которых мы любим

Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.