ID работы: 7110303

Точка зрения

Слэш
Перевод
R
Завершён
100
переводчик
Vineta бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
338 страниц, 92 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
100 Нравится 632 Отзывы 38 В сборник Скачать

17 июня 1998, среда

Настройки текста
Извините, но эта глава тоже, пока, не отредактирована. *Теперь отредактирована*))) POV от третьего лица

Не позволяй незаметно пройти дням Возможно для тебя Так было проще Я не смог измениться, Хотя и так хотел

— Брайан, тебе пора на работу. Просыпайся, — тихо позвал Джастин, сжимая плечо Брайана.       Глаза Брайана открылись и уставились на него. Он сразу же почувствовал проходящее между ними тепло, и единственное, что помешало ему втянуть Джастина в поцелуй, спящий на груди ребёнок. Он быстро моргнул пытаясь избавиться от наваждения, где лицо Джастина завораживающе светилось от заходящего солнца, второй половины дня. — Как долго я спал? — Всего несколько минут, — прошептал Джастин.       Брайан аккуратно переложил Лейтона в манеж и накрыл синим одеялком, которое нашёл висящим сбоку. — Ты уверен, что он здесь не проснётся? — поинтересовался он у Джастина, садясь рядом на диван. — Мне нравится, когда он в непосредственной близости от меня, — доверчиво признался его друг, закрывая альбом. — Позволь посмотреть, — не дожидаясь согласия, Брайан выхватил его.       Джастин чувствовал, как разрывается его сердце, когда он смотрел на Брайана, медленно переворачивающего каждую страницу альбома. Каждый лист имел отношение к Брайану. Эскиз его дома, его машины и бесчисленные изображения самого Брайана или частей его тела.       Брайан слышал, как дыхание Джастина становилось всё беспокойней с каждой перевернутой страницей. Вместо того, чтобы рисовать своего мужа, он рисовал его. Брайан чувствовал, что каждый набросок, каждая деталь были свидетельством болезни, которой он заразил Джастина. Он испортил невинность Джастина, разрушил его шанс найти любовь с человеком, который любил его.       Не выдержав, Джастин схватил альбом, закрыл и крепко прижал к груди. — На самом деле здесь нет законченных рисунков, — солгал он, — у меня почти нет времени, чтобы рисовать.       Брайан кашлянул и внимательно посмотрел на Джастина. Его щёки порозовели от смущения, а голубые глаза сверкали несмытыми слезами. — Они хороши, — сказал он честно. — Ты должен показать их Гриффу. — Нет, — быстро отрезал Джастин. — Почему нет? — искренне удивился Брайан. — Он твой муж. Я уверен, что он хотел бы увидеть. — Я будет неловко показывать ему, — сознался он. — Я бы и тебе не показал, если бы ты не выхватил его и не начал смотреть.       Брайан знал наверняка, что последнее утверждение было ложью. Джастин чувствовал себя достаточно комфортно, чтобы позволить ему рассмотреть каждую страницу, прежде чем он забрал его у него. — Я должен вернуться на работу, — сказал он, вставая с дивана. — Ты придёшь завтра? — с надеждой поинтересовался Джастин.       Брайан задрожал под его горячим взглядом, скользящим по телу. — Нет, завтра у меня много собраний, поэтому я не смогу прийти. — Может быть, ты придешь в пятницу? — Джастин направился за Брайаном идущему к двери. — Не могу, — резко оборвал его Брайан.       Джастин нахмурился. — О, хорошо. Я просто… я надеялся, что ты и я могли бы…       Брайан прервал его неуверенный лепет: — Знаешь, тебе стоит убраться из этого дома хотя бы ненадолго. Может, взять Лейтона в художественный музей, или в парк, или куда-то ещё. — Он слишком мал для всего этого, — Джастин был смущён предложениями Брайана. — Ты должен сделать что-то для себя.       Джастин пожал плечами. — Я делаю. Встречаюсь каждый четверг вечером с Дафни, и с тобой много чего делаю. — Но ты ничего не делаешь с Гриффином. Почему? — Брайан нажал на больную тему.       Джастин сердито сузил глаза. — У него никогда нет времени.       Брайан не хотел, чтобы Джастин разозлился. Это в любом случае была его вина, что Джастин стал таким, каким был он. Это он учил его, что секс и любовь две разные вещи и что они редко смешиваются. Все эти чувства, которые возникли у Джастина к нему, были вызваны действиями Брайана, на которые он не имел права, заставляя его поверить, что это истина. — Я тебе скоро позвоню, — прошептал он, прижимая к себе Джастина. Он держал его крепко в течение нескольких минут, грешно упиваясь запахом его волос, теплом его кожи и ощущением его тела, прижатого так близко к нему.       Джастин почувствовал, как что-то изменилось между ним и Брайаном, стоило ему освободиться из объятий. Он не мог точно сказать, что это было, но оно причиняло боль сердцу. — Пока, Джастин, — сказал Брайан, открывая и закрывая за собой дверь квартиры.        Спускаясь по крутым ступенькам многоквартирного дома, Брайан чувствовал как отчаяние уже поселилось внутри. Когда он добрался до машины, он увидел пару, живущую на одной площадке с Джастином, которая вышла из своего грузовика. Они кричали друг на друга, пытаясь выяснить, кто взял последние деньги и потратил их на пиво, и продолжали ругань вплоть до лестницы.       Он заметил, как Джастин выглядывает из окна, а затем быстро закрывает шторы, когда его соседи шли к подъезду. Район не был хорошим местом для жизни ещё во те времена, когда они были студентами колледжа, но со временем он только ухудшился. Гриффин зарабатывал хорошие деньги, поэтому не было причин не переехать в район поприличней. Но когда Брайан обсуждал эту тему с Гриффином, тот сказал ему, что Джастин не хочет никуда переезжать. Брайан подозревал, что тот держался за воспоминания о них, живших там вместе.       У Джастина ничего не было, и если Брайан не найдёт способа помочь ему, чтобы сделать его будущее таким, о котором он мечтал, когда они были детьми, то всё так и останется. Брайан знал, что он должен что-то сделать. Но что? Он не мог рассказать Дженнифер о том, что он обнаружил в Джастине. Она едва добилась финансовой стабильности и была так же непреклонна в том, чтобы не принимать его деньги, как и Джастин. Он должен был найти способ финансово и эмоционально помочь Джастину, иначе он никогда даже не приблизится к своим мечтам.       Брайан сел в машину и достал сотовый. Набрал номер, не уверенный даже в том, почему он держал его в своих контактах, но, когда секретарь ответил, он почувствовал небольшое облегчение. — Крейг Тейлор. — Крейг, это Брайан. — Когда моя секретарша сказала, что ты на телефоне, я был уверен, что она ошиблась. — Очевидно нет, — проворчал Брайан. — Я сомневаюсь, что ты позвонил бы мне, если бы не хотел чего-то от меня, поэтому давай сразу приступим к делу и ты скажешь мне, что тебе надо от меня. — Джастин в беде, — едва Брайан произнес это, ему в голову пришла запоздалая мысль, что позвонил он Крейгу, потому что не смог придумать лучший способ признать, что это он испортил жизнь Джастина. — Почему ты мне звонишь? — презрительно фыркнул Крейг. — Меня он не волнует до тех пор, пока он имеет хоть какое-то отношение к тебе. Разве ты не должен говорить с Джен? — Мама не должна знать о том, что происходит, она бы… — Она наконец отреклась бы от тебя? — Нет… это не так, — защищался Брайан, хотя в глубине души чувствовал, что возможно, Крейг был прав. — Конечно, так, — в голосе явно звучало злорадство, — Джастин отказался слушать меня, когда я пытался образумить его о тебе, Брайан. Он всегда делал всё, что ты хотел, чтобы он сделал, теперь он женат на каком-то парне, которого он знал всего несколько месяцев, завёл с ним ребенка, и у него какие-то проблемы. Я предполагаю, что какая бы ни была эта проблема, она должна быть действительно ужасной, иначе бы ты не позвонил мне. — Парень, на котором он женат, Гриффин… он не любит Гриффина, — признался Брайан после минутного молчания. — Он не счастлив, но он ничего не делает со своей жизнью, кроме ожидания… — Тебя? — перебил Крейг. — Конечно, он не любит этого парня, он любит тебя, — просто подвёл итог Крейг. — Он всегда любил тебя, потому что ты извратил его ум, чтобы он поверил, что это нормально. Это отвратительно, что ты сделал с ним, Брайан. Вы были воспитаны братьями, а ты воспользовался им. Брайан ничего не мог возразить на эти слова, потому что был согласен с ними. — Я хочу помочь ему. — Если ты действительно имеешь в виду именно то, что говоришь, тогда тебе нужно держаться от него как можно дальше. — Я не могу! — ахнул Брайан. — Он мой лучший друг, я люблю его, и я люблю Гри… — Брайан осёкся. — Гриффин тоже мой друг.       Крейг отлично расслышал оговорку. — Ты влюблён в мужа Джастина?       Брайан знал, что он любит Гриффина, но он не собирался признаваться в этом Крейгу, он и так уже слишком много открыл этому человеку. — Я… То что я чувствую к нему, отличается от моих чувств к Джастину. — Ты хочешь быть с ним? — упорно дожимал его Крейг. — С Джастином или Гриффином? — едва он произнес эти слова, он проклял себя за несдержанность. — Я говорил о Гриффине, — сердито ответил Крейг. — Ты не любишь Джастина, Брайан. Если бы ты любил его, у тебя не было бы чувств к кому-то другому.       Смятение Брайана подпитало гнев внутри него. — Ты не знаешь, что я чувствую, Крейг. Ты давно отказался от любви. — Я давно отказался смотреть, как мой сын влюбляется в кого-то вроде тебя. Я перестал пытаться заставить свою жену увидеть, какой ошибкой было принять тебя. Если ты хочешь помочь Джастину, то тебе просто нужно показать ему то, что я вижу в тебе. Ты всего лишь должен показать ему, что твои родители видели в тебе, Брайан.       Брайан проглотил горечь, которая заполнила рот. — И что же ты и они видели? — Мальчика, который берет то, что может взять от всех, кто окружает его. Ребёнка, который использует всех вокруг себя. Ты можешь называть себя мужчиной сколько хочешь, Брайан. Но ты всё ещё тот ребёнок. Ты лжец и тебе всё равно, кому ты причиняешь боль. — Я никогда не хотел причинить ему боль, — захлебнулся Брайан. — Если это правда, если ты любишь Джастина и хочешь, чтобы у него была хорошая жизнь, тогда тебе нужно помочь ему уйти от Гриффина и от тебя. Я знаю, что ты умён, ты сообразишь, как это сделать. Покажи ему правду о том, как ты относишься к Гриффину, что очевидно даже мне. Он так ослеплен тобой, что единственное, что заставит его жить своей жизнью и быть человеком, которым он должен был быть до того, как появился ты, это если он не захочет знать тебя. Ты понимаешь, о чём я говорю, Брайан? — Да, — прошипел Брайан, злясь на самого себя за то, что видел, насколько прав Крейг. Он ненавидел Крейга, но это не значит, что слова его не были правдой… — Ты сделаешь это, а я посмотрю, что могу сделать, чтобы помочь ему в финансовом отношении, — подвёл итог Крейг. — Он не примет никакой помощи от тебя! — выплюнул наконец Брайан и повесил трубку. Он не хотел слушать Крейга, но он поступил правильно, позвонив ему.       Брайан не был уверен, сможет ли он сделать то, что нужно, чтобы исключить Джастина из своей жизни. Он не смог бы смотреть на Джастина, зная, что это он причинил ему боль. Единственный способ причинить боль — это если Джастин станет не Джастином. Если бы он мог думать о нём как о другом человеке, то Джастин был бы свободен.

Возможно было проще Быть втроем: Наш старый друг — страх, Ты И я Глицерин Глицерин

Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.