ID работы: 7111456

Дорога так далека( в этот раз)

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
45
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 43 страницы, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
45 Нравится 21 Отзывы 10 В сборник Скачать

Сезон 1 Глава 5

Настройки текста
Примечания:
            Он определенно спал.       Этот сон посещал его так часто, что первое, о чем он подумал - сразу определить его природу. Горное озеро, с дрейфующими по гладкой поверхности осенними листьями. Легкое пошатывание качалки, когда он устроился удобнее. То и дело ныряющий поплавок в нескольких футах. Постукивание его собственного ботинка о деревянный пирс, выбивающего успокаивающий ритм ACDC.       «Здравствуй, Дин»       Охотник обернулся и поднял взгляд. Ангел стоял рядом, освещенный, будто нимбом, послеобеденным солнцем и смотрел вперед, наблюдая я озером с серьезностью, не подходящей безмятежной обстановке вокруг. Последний кусочек паззла встал на свое место и Дин улыбнулся.       «Хэй, Кас. Как поживаешь?»       Ангел опустил глаза на него и немного нахмурился, обдумывая вопрос. Дину всегда нравилось, когда он так делал. Забавляло без конца.       «Поживаю...хорошо.»       Охотник усмехнулся, рот сам растянулся в широкую улыбку. Кастиэль склонил голову набок.       «Не забивай голову. Внутренняя шутка».       Голубые глаза смотрели на него с глубинной суровостью. «Мы не внутри.»       В этот раз Дин закатил глаза и развернулся обратно к воде. «Тогда человеческая шутка.»       «А,» - Кастиэль перевел взгляд на озеро. Воцарилась тишина. Деревья тихо шелестели осенним ветром. Плащ Каса развевался ему в такт. Поплавок нырнул, означая возможную поимку. Дин решил, что может подсечь через пару минут.       «Ты ранен.»       Охотник в удивлении обернулся к ангелу: «Ха?»       Кастиэль потянулся и взял его обернутую полотенцем руку с подлокотника. Пиво умостилось в паре дюймов от пальцев Дина, уютно устроенное в держателе. Мужчина смутно припоминал, как порезался осколками бутылки, хотя эта была полностью в порядке. Ха.       «Да, ничего,» -отмахнулся он, пока Кастиэль разматывал полотенце. На ткани не было и следа крови, что сам Дин посчитал любопытным. Зато порезы были свежими, с рваными краями. Кас взял его руку в обе ладони, почти благоговейно, и внимательно осмотрел порез. Дину почти показалось, что он чувствует осторожное прикосновение, выводящее круги на коже, но пальцы Каса были неподвижны.       Охотник поднял глаза на друга, и так они и сидели, держась за руки, пока вокруг ничего не происходило. Отстраненно Дин подумал, что наверное, должен быть сбит с толку.       «Ты не можешь меня исцелить, не так ли?» - Он даже не знал почему спросил об этом. Ответ был очевиден, высечен на его ладони, все еще испещренной порезами. Кас бы уже исцелил его, если бы мог. Слова только добавляли соли на болезненную рану друга. Но он все равно их сказал.       Кас посмотрел на него с такой печалью, что он тут же пожалел о своем эгоистичном импульсивном рте.       «Того что осталось недостаточно,» - слова ангела были тихими и ровными. За ними ничего не было, ни боли, как в морщинах на лбу, ни извинений, как в глазах. Это был просто факт, который он не мог изменить.       Дин не был уверен, что тот имел ввиду, но предположил, что речь шла о растерянной благодати. Метатрон ничего так постарался над той штукой, что Кас считал душой.       Желудок Дина неприятно скрутило. Ну, Метатрон и Люцифер к нему впридачу: «Мне жаль, Кас».       Пронизывающие взгляд ангела вернулся на его лицо. С востока надвигались штормовые облака, постепенно меняя цвет неба от голубого к серому. Ветер усилился, сдувая еще больше умирающих листьев на воду. Дин тяжело сглотнул.       «Я не смог спасти тебя. Я не...» - Дин постепенно затих и отвернулся, не в силах закончить предложение вслух. Я не смог остановить Люцифера, когда он собрался нацепить тебя на конец света. Я даже не попытался.       «Это было моим решением, Дин.»       «Да, ну так это было идиотским решением!» - Охотник подорвался с кресла и навис над другом, хотя едва ли был выше. Ответом Кастиэля был только спокойный взгляд. Отсутствие реакции - любой реакции - внезапно взбесило его: «Какого черта ты вообще думал, мужик? Сказать да дьяволу? После всего, через что мы прошли, чтобы запихнуть его обратно в коробку в первый раз?»       Кас не ответил, просто безмолвно смотрел на охотника, пока что-то не отвлекло его. Он повернулся и бросил взгляд через плечо, на берег.       «Черт подери, Кас, даже не думай у меня тут улетучиться!»       Кастиэль повернулся обратно к нему, глаза его были серьезными и чуть не светились. Ангел вытянул вперед два пальца в знакомом жесте: « Дин, сейчас ты должен проснуться.»       Пальцы ангела прикоснулись к его лбу и, на секунду, Дин отвлекся на судьбу рыбы, все еще пойманной у него на крючке. -0-0-0-0-       Дин подскочил с дивана с пистолетом в непокалеченной руке и одеялом в другой. Минута ушла на то, чтобы оценить обстановку, пока он полуобернулся размахивая оружием и осматривая комнату на потенциальные угрозы.       « Воу, Дин, опусти ствол, сынок. Это просто мы,» - Это был Бобби, с поднятыми руками, справа от него, рядом со столом. Ожесточенные несуществующей битвой глаза охотника признали его безопасным и метнулись к двум другим посетителям, в проеме двери. Сэм задвинул Джесс за спину, и поднял обе руки , чтобы их было хорошо видно.       Ожесточенный охотник почти свалился на пол, когда тело отпустило все напряжение и адреналин, подскочивший в крови. Дин опустил оружие.Все в комнате дружно выдохнули, когда он опустил руки. Джесс выступила из-за Сэма.       «Простите,» - пробормотал мужчина, засовывая пистолет в джинсы.Он опустил глаза на одеяло в руке, недоумевая, как оно там оказалось, и сбросил его на диван.       «Ты...» - его брат сделал резкий оборванный шаг в его сторону, неловко пытаясь выразить обеспокоенность, не показывая ее на самом деле, боясь, что это оттолкнет Дина. «Ты в порядке?»       «Да,» - автоматически ответил старший Винчестер, проведя рукой по волосам, быстро оглядывая комнату, брата, его (не)мертвую подружку и их (не)мертвого практически отца. Все еще в 2005. Так что, в конце концов, все-таки не сумасшедший сон.       Кстати о сумасшедших снах. Его взгляд вернулся к дивану. Этот был прямо странным. Раньше Кас никогда ему не снился, - ну, он снился, конечно же, но никогда еще источником не был его собственный разум. Это всегда был настоящий Кас. Мозг Дина никогда не выдумывал крылатого засранца сам по себе. По крайней мере, не в такой обстановке, с озером и пирсом, и рыбой, которую он так и не успел подсечь. Кошмары - это другая история, та о которой он категорически отказывался думать.       Но в этот раз пернатый друг точно был продуктом его собственного разума. Должен быть, потому что Каса больше не было. Ну или, он был. Но точно не здесь, не в этом времени, осознающий, кто Дин Винчестер такой и решивший посетить его сны для болтовни. И даже если вдруг он это сделал бы, по какой бы то ни было странной причине, Кастиэль - из этого времени Кастиэль - не был бы таким же. Он бы даже не узнал его. И точно не знал бы о Люцифере.       Нет, это должен быть продукт его разболтанного сознания. Кас-из-сна не был даже тем десять-лет-с-этого-момента Касом. Тот понимал культурные отсылки (вроде как) и большинство расхожих идиом (даже если сам и был ужасен с их использованием) и не улетучивался от разговоров, которые не хотел продолжать. Нет, Кас-из-сна был больше похож на...Конец-света-Каса. Периода Команды Свободной Воли: до бога, до чистилища, до покореженного сознания Сэма.       В каком-то извращенном смысле, это имело смысл, что он сымпровизирует именно эту версию. Это был его лучший друг, в лучшие времена их дружбы. До всего этого дерьма и боли, и лжи, которые висели на них мертвым грузом. Из-за которых они едва узнавали друг друга и все что оставалось - это вина и верность, оставленная со времен их лучших версий.       Дин потряс головой.У них не было времени для всей этой мозголомательной херни. У них были вещи поважней, чем переоценка разваливающейся дружбы, которая даже не существовала вне сна.       Он кинул на диван последний свирепый раз и обернулся к семье. Лицо каждого из которых было украшено вопрошающим взглядом.       «Простите,» - опять выдал он на автомате: « странный сон».       «Что за сон?» - переспросил Сэмми, немного слишком быстро и очень даже слишком прямолинейно. Дин странно посмотрел на него.       О, ты знаешь, Сэмми. Просто Ангелом Потроганный сон. Только ты и не знаешь, что ангелы существуют, и что один из них не должен бы еще ошиваться в моей башке.       «Просто сон,» - ответил он вместо этого, настороженно разглядывая брата. Когда Сэм уже выглядел, будто был готов давить дальше, Дин добавил, пожав плечами: « я рыбачил. С пирса, на каком-то горном озере».       Сэм нахмурился в непонимании и после - разочаровании. «О.»       «Ага, О.» - Отзеркалил Дин со своим собственным непониманием. Что этот малец думал ему снилось?       «Ну, если мы закончили с откровениями?» - Пробормотал Бобби, опуская руки: «Может вернемся к демоническому кризису, придурки?»       Все собрались вокруг стола, где старый охотник разложил несколько лучших демонических справочников, раскрытых на разных ловушках, заклинаниях и обрядах экзорцизма.       «Слушайте, я провел последние шесть часов-» Шесть часов? Дин кинул взгляд на часы, запиханный между книг на полке за столом. Какого хрена никто меня не разбудил? «-проверяя демонические знаки вокруг Университета и Пало Альто за прошлую неделю. Ничего.»       «Демонические знаки?» спросил Сэм, нагнувшись, чтобы получше разглядеть одну из книг.       «Загубленные посевы, изуродованные животные, аномальные грозы. Знаки разнятся, но все довольно легко обнаружить, когда они начинают происходить. Куча распотрошенных коров в полях обычно попадает прямо в вечерние новости.       Джесс выглядела довольно болезенно и Сэм скорчил гримасу.       «Но ничего из этого возле Стэнфорда?» спросил Сэм, пододвигаясь ближе к большой карте Калифорнийского залива, которую развернул Бобби.       «Голяк по всей карте» ответил мужчина с раздражением. «Если что-то и должно было случиться - об этом точно не обьявляли по радио».       «Да что это вообще значит?» молодой охотник выпрямился. «Брэйди сказал у них были на меня планы. Я предполагаю «они» - это демоны вверх по пищевой цепочке?»       Бобби дернул плечом. «Конечно, звучит похоже. Но я говорю тебе, рыба покрупнее оставила бы какую-нибудь визитку» - он махнул рукой в сторону карты « А у нас ничего.»       «Может...» тихий голос Джесс прорвал тишину в комнате. Она с надеждой обернулась на Сэма. «Может он соврал?»       Сэм обвил ее рукой, притягивая девушку к груди. Затем поцеловал в макушку «Я не думаю, что можно пренебречь таким риском, Джесс.»       Она на мгновение ответила на объятье, наслаждаясь чувством его рук вокруг и позволяя себе секунду комфорта, прежде чем отодвинуться. Джесс была поразительно независимой женщиной, это было одной из ее черт она знала так нравились Сэму, и той, что она так, черт побери, любила в себе. Хотя все это потрясло ее до глубины души и она точно ни по каким определениям небыла в порядке - она никогда не была из тнх, кто зарывается в комфорт, когда нужно встретить что-то лицом к лицу.       «Так, что дальше?» - спросила девушка, со сталью в голосе и решительностью во взгляде. Сэму захотелось поцеловать ее еще сильнее, но он удержал себя. Охотник оглянулся на брата - как делал по умолчанию всякий раз, когда ловил себя на слишком сопливом поведении рядом с любовью всей своей жизни. Он ненавидел себя за это; к черту все мачо неуверенности Дина и всю его латентную гомофобию.       Несмотря на это, он все равно мельком бросил взгляд на старшего брата и нахмурился тому, что увидел.       «Дин?»       Старший охотник отвернулся от карты, которую разглядывал, склонившись над столом. Его память о тех событиях была немного спутана, но, кажется, в первый раз в Пало Альто были знаки. Он был достаточно уверен, что отец об этом упоминал, хотя и не мог вспомнить где или почему. Но пока что Дин оттолкнул размышления об этом в сторону и приподнял брови на вопрос брата. Он особо не следил за тем, что было сказано. «А?»       «Ты...в порядке?»       Зеленые глаза прищурились под сдвинутыми бровями и он в раздражении отвел голову, как делал всякий раз, когда не понимал, почему кто-то о чем-то его спрашивал «Ага, в порядке. Чего спрашиваешь?»       Сэм опустил взгляд к груди брата, где тот рассеянно потирал рукой. Дин проследил направление взгляда, только чтобы осознать и отдернуть руку.       Хм, он постоянно это делал, не так ли?       «Я в норме,» еще раз заверил он всех троих. Он держал свои мысли подальше от дыр, полученных в подарок в Аду и от легкой боли обволакивающей грудные мышцы, как пленка.       Сэм уже открыл рот, скорее всего, чтобы поспорить еще об определении «порядка», когда неистовый лай Румфельда донесся снаружи. Джесс подпрыгнула, в руке Бобби уже был зажат дробовик. Дин знал лучше, чем спрашиватьоткуда, блядь, он там взялся.       В дверь постучали.       Теперь и Дин с Сэмом вытянули пистолеты. Все в комнате братили взгляды к входу в конце коридора. Джесс отошла за спину младшему охотнику.       «Ожидаешь гостей?»       Старый охотник покочал головой и группа двинулась ко входу. Когда Джесс отказалась спускаться в комнату паники, если пришлось бы идти одной, Сэм задвинул ее за спину.       Дин за значением посмотрел на Бобби и засунул пистолет обратно в штаны, одновременно в дверь опять постучали. Прозвучало вполне невинно - даже вежливо, насколько можно судить по стуку. Но охотники были слишком научены опытом, чтобы расслабиться только из-за этого. Бобби кивнул в ответ, взводя дробовик. Он отстутил в сторону от двери, готовый стрелять, если что-тот недружелюбное пресечет порог. Глаза на Дине, он указал на потолок и очертил пальцем круг.       Старший Винчестер с пониманием кивнул.       Сэм отманеврировал Джесс из виду от двери, стоя рядом, но с хорошим обзором на крыльцо. Мужчина кивнул брату и Дин открыл дверь.       Там стоял молодой человек, рука поднята для еще одной попытки постучать. Он округлил глаза от неожиданности, и охнул, прежде чем отступить. Улыбка была искренней, рубашка - отглаженной, а галстук немного кривоват. Абсолютно ничего в нем не кричало зло.       Дин ни на секунду не повелся. Румфельд все еще скалился и рычал с цепи.       «Очень жаль беспокоить Вас, Сэр,» начал паренек, нервно поглядывая на ротвейлера всего в нескольких футах. «Я представляю Зал Царства Суи Фола и я надеялся поговорить с вами сегодня о господе и спасителе нешем-»       «Ага, извини, приятель. Мы не из религиозных.»       «О, ум...» лицо паренька вытянулось и он неловко огляделся. «В-все...все хорошо. Вы когда нибыдь размышляли о том, чтобы впустить господа в свою жизнь?»       Дин устивился на мужчину непоколебимым взглядом. «Ага. Не очень-то хорошо закончилось в моем случае.»       Парень моргнул, явно не ожидая такого. Дин не был удивлен. Даже если бы он был человеком, в чем он сильно сомневался, подобное не было распространенным ответом. «Мне очень жаль это слышать. Могу я спросить, что пошло не так?»       Конечно, приятель.       «Наступил конец света. А теперь, если ты не возразжаешь.» он отмахнулся, выпроваживая свидетеля Иеговы, и парень обернулся на путь, откуда пришел, с широкими глазами.       «О. Мн. Да, ну.» Он опустил глаза на книгу в руках, потом опять посмотрел на Дина. «Если Вы уверены?»       «Чертовски.»       Паренек только кивнул и повернулся, чтобы сойти с крыльца. Охотник даже подумал, что тот может впрямь уйти. Но оcтановился на края крыльца, рвано дернулся и развернулся обратно. Дин прищурил глаза.       «Вы уверены, что не-»       «Кристо.»       Глаза парня тотчас заволокло черным и он презрительно усмехнулся, вся невинность сошла на нет в мгновние этих бездушных глаз. Дин тоже усмехнулся, указывая взглядом на дьявольскую ловушку, только недавно начерченную на козырьке над крыльцом непримечательной серой краской. Очевидно Сэм и Бобби успели здорово потрудиться пока Дин отсыпался. Потрясно.       «Что ж, Сэмми. Похоже, что ты сможешь попрактиковаться в своем первом изгнании.» -о-о-о-       Они позаботились о демоне прямо там, на крыльце. Он огрызался и скулил и угрожал, но безрезультатно. Бобби вручил Сэму тяжелый том, озаглавленный Ключ Соломона и малец провел Латинское изгнание без единой загвоздки. Но в этот раз ублюдок отправился домой с посланием: оставить Джесс в стороне от этого дерьма.       Остальные не особо поняли, что об этом думать, когда Дин сказал это вслух, но были с этим согласны. Даже если были не совсем уверены, что «это» было. Правда становилось очевидо, что Дин знал точно.       «Время закончить предыдущий разговор, мальчики.» Бобби вручил им обоим по пиву, спускаясь в подвал. Каменное выражение лица острый взгляд говорил о серьезности. «Я слышу о трех...может четырех одержимостях в год. У вас два в течении двадцати четырех часов? Что такое происходит, о чем вы мне не сказали?»       Они переместились в подвал с Джесс, устроившейся в комнате паники. Сэм присел на тахту рядом с ней, Дин устроился в дверном проеме. Бобби присоединился к ним, опершись на столик рядом со входом. Немного скученно, но все согласились, что так было безопаснее.       Демоны, очевидно, знали где они сейчас находились. У дина не возникаор никаких сомнений, что поддельный проповедник был разведчиком; увидел, что Винчестеры отступили к Бобби и собирался покинуть их с этой информацией. Просто не рассчитывал на Дьявольскую ловушку, приклеившую его к крыльцу без всякого выхода. Хотя бы вышвырнув его, брыкающегося и вопящего, прямиком вниз, они могли надеяться, что доклад начальству займет у него больше времени. У них было время, но не много. Дела их катилась к чертям и, скорее всего, довольно быстро.       Сэм посмотрел на Дина, ожидая, что тот все выложит.Дин знал - малец не имел ни малейшего понятия, что именно брат должен выложить. Без разницы. Он все равно не собирался говорить правду.       Проблема была в том, что он не знал, что он собирался им сказать.       Тишина растянулась над обитой железом комнатой, пока Дин ворочал мозгами ради удовлетворительного ответа, который объяснит, как он знал, что Брэйди демон, что у Бобби есть комната паники и все остальное дерьмо, которое у не было никакой разумной возможности узнать. Он не мог продолжать уклоняться от вопроса дальше - это было понятно по взглядам, которыми его одаривали брат и Бобби.       Но ему нужно было время подумать. Бестолковая ложь сейчас только выдаст его раньше, а если он собирался все исправить - ему нужно было время.       Дин всегда был человеком действия. Он классно справлялся под давлением, когда это давление было тем, что он мог физически побороть. Планирование - не было его сильнейшим качеством, сочинение лжи в последнюю минуту без возможности заранее ее продумать - тоже.       «Сучий сын, что ж сказать?»       «Дин.» Голос брата выравл его из отчаянных, бесконечно, бессмысленно крутящихся мыслей. Он поднял взгляд, встречая глаза Сэмми, и моргнул от неожиданности, увидев его выражение лица. Его глаза были искренними и понимающими. Отчаянно молящими о чем-то, что он не был уверен, что понял.       «У тебя...» Он запнулся, потом посерьезнел, насколько двадцатидвухлетий Сэм мог. «Тебе снятся вещи, перед тем, как они случатся?»       Дин моргнул. Что? Почему Сэм вообще-       Мозг Дина внезапно будто остановился. Конечно Сэм подумал, что у него экстрасенсорные сны. Потому что у Сэма экстрасенсорные сны. Сучий сын! Как он вообще об этом забыл?       Потому что прошло так много времени с последнего. Сэм перестал их видеть, когда они прикончили Азазеля. Конечно, он продолжал подзаправлять свои экстрасенсорные демонопришибающие способности, но больше не упоминал о снах.       Это было годы и годы назад, но однажды Сэм сказал ему, что ему снилась смерть Джесс до того, как это случилось. Что значило ему снились эта хрень - эти сны -прям сейчас, и он не понимал почему. И Сэм, будучи Сэмом, нашел бы облегчение, думая, что он не один: что он был не единственным фриком. Дин был его кровным братом - почему бы и ему не транчлировать эту экстрасенсорную мамбу-джамбу.       Даже не упоминая, что он знал о женщине в белом после пробуждения в Импале. Конечно, это потому что он проснулся от десятилетнего межвременного прыжка, но Сэм-то этого не знал. Для него, Дину мог точно так же присниться демон Брэйди, поэтому он и притащил свою задницу в Стэнфорд.       Старший охотник прочесал рукой волосы и мысленно пробежался по плюсам и минусам признания, что ему снилось будущее. В списке быстро нарисовывалось куча плюсов и мелкие минусы, разобраться с которыми можно потом. Сучий сын, могло ведь и сработать. Сэмми, даже не подозревая, дал ему отличный выход. И, даже лучше, это был план, который означал отсутствие изоляции брата, как фрика природы, в этот раз.       Это точно в плюсы.       Но он не мог так просто признать это. Никакая версия его, 2005 или позже, никогда бы не вышла их сверхъестественного чулана, не без серьезного отрицания. Так что, он сгорбился и выдал свой лучший защищающийся, стервозный голос «Что? Нет. Я не- О чем ты вообще Сэмми?»       Сэм сглотнул, но его глаза были полшы решимости. Он добавил достаточно паники в свои слова, чтобы его младший брат точно увидел отказ от разговора, как есть. «Все в порядке, Дин. Я тоже их вижу.»       Бобби резко вскинул голову, глаза сфокусировались на младшем Винчестере. Он сидел тихо, наблюдая за разворачивающейся ситуацией (и странно взглянув на Сэма раз или два, когда тема разговора вернулась к снам в очередной раз). Теперь его внимани было полностью сосредоточено на младшем из мальчиков.       «Еще разок?»       Сэм не ответил старому охотник. Его фокус был только на старшем брате, когда он поднялся с тахты. «Дин, то, что Брэйди сказал о- о вреде Джесс.» Он взглянул вниз, на любовь все своей жизни, которая смотрела на него широкими, оленьими глазами. Мужчина перевел взгляд на брата. « Мне это снилось. Уже- уже недели. Прямо как он... описал.       Джесс вытянулась и схватила его руку в обе свои. Она знала, ему снились кошмары уже некоторое время, но он никогда не говорил о чем они были. Не то, чтобы она поверила до всего случившегося. (Часть ее все еще сопротивлялась и не хотела верить, даже сейчас.)       «Я думал,» снова начал Сэм. «Я был слишком мал, чтобы запомнить маму, но ты рассказывал мне, как она умерла. Я думал это просто...просто нервы или вроде того. Просто нервы.»       У Дина ушла минута, чтобы понять, о чем брат говорил. Сэм думал о предложении до смерти Джесс. Реализация опустилась в живот, как камень. Это было бы так легко для Сэма, списать сны на тревогу. Его мать умерла в ужасной манере, он думал сделать предложение любви всей своей жизни. Попросить ее стать однажды матерью его детей. Довольно легока было соединить точки и замять все, как игры разума, визуализацию страхов.       Дин выдохнул, даже не заметив, как задерживал дыхание. Черт возьми. Раньшн малец ему не говорил.       Бобби переводил взшляд с одного на другого в неверии. Дин провел рукой сквозь волосы и выдохнул. Кажется уже достаточно отморозился, чтобы казаться достоверным.       «Да, Сэмми.» он удостоверился, чтобы добарить нотки побежденности в голос.Никогда не сдавайся без драки; это был путь Дина Винчестера. «Я тоже видел всякое дерьмо.»       Чистое облегчение «я не один», наполнившее лицо Сэмми в ответ на признание Дина было почти достаточным поводом пожелать реально начать ясновидеть. Если бы только комфорт, от предоставления брату поддержки, не был омрачен знанием, что он опять лгал своей семье.       Бобби встал во весь рост, смотря на Дина в упор со своим самым серьезным «никакого больше дерьма» лицом. «Дай-ка мне минуту, чтобы я все верно понял. Вы, мальчики-» он посмотрел на Сэма « видите будущее? Во снах?»       Дин знал, что Бобби воразил не от недостатка веры. Черт, да все дерьмо, что он видел и компания, с которой он водился, он знал, что существовали настоящие ясновидящие и экстрасенсорики. он просто ни в миллион лет бы не подумал, что мальчишки Джона Винчестера будут одними из них.       «Дин,» прохрипел Сэм, перебивая старшего охотника прежде чем Дин мог сформулировать 2005-Дин ответ, заслуживающий доверия. «Джесс тебе тоже снилась?»       Старший из братьев взглянул на женщину на тахте рядом с Сэмом. Сейчас она казалась маленькой. Даже хрупкой, хотя он знал, что она была достаточно сильно для гражданской. Мужчина покачал головой. «Нет. Я, мн, только знал, что Брэйди был одержим.»       «А женщина в белом?»       Голова Бобби вращалась туда-сюда. «Какая женщина в белом?» Он звучал в полушаге от выбивания ответов из братьев, если они в срочном порядке не начнут обращать на его вопросы внимания.       Дин пожал плечами. «Да, она тоже. Брэйди просто казался более, знаешь, значимым.» Мужчина повернулся к Бобби, зная, что их ожидал тот еще взрыв, если они не пересданут нести бессмыслицу. « Охота, на которой,я думал, будет отец. В Калифорнии. Это была женщина в белом. Мне...мн...она приснилась. И Брэйди.»       Он был благодарен, когда Сэм взялся объяснять свой опыт со снами, так как у Дина не было готова ложь, которую он собирался рассказать. Сэм описывал, как находил Джесс на потолке, Бобби слушал. Девушка выглядела немного позеленевшей и он пропустил некоторые более неприглядные детали, о которых знал Дин. Но старый охотник только удостоверился, что это было в точности, как и смерть их матери, в точности, как описывал Брэйди.       Бобби с ожиданием повернулся к Дину, скрещивая руки на груди. Дин поежился под взглядом.       «Мне приснилось, что малец был одержим. Собирался навредить Сэму. Не знал как.» солгал он и поморщился, как нечетко и дерьмечательно все это прозвучало. «Знал только, что скоро случится.»       Старик поднял бровь, подозрение в каждом жесте. Бобби знал Дина. И мужчине, которого он знал было бы охерительно неуютно от всего этого ясновидения, что уж говорить о том, чтобы принять и прислушаться к нему.       «И ты, что, знал, что ты ясновидец? прямо так?»       Дин умудрился не вздрогнуть, вместо этого стиснув зубы в защитном жесте. «Это было не в первый раз» через зубы соврал охотник.       Сэм встрепенулся, но брат не собирался углубляться в детали.Если он сыграл все как историю, о которой он не был счастлив распространяться - они могут не влезть. Что отлично сработает для него, потому что у него на самом деле не было истории и он точно не был хотел рассказывать.       «Пару недель назад. Я подумал, что это чушь и забил.» мужчина отвел глаза. «Плохая идея. Люди пострадали.»       Брат немедленно отступил, прямо как он знал малец и поступит. Сэмми знал о вине, которую испытывал Дин, когда в результате охоты страдали гражданские. Он не стал бы давить, особенно если рана была недавней.       «В этот раз это был Сэмми» закончил Дин, будто защищаясь. Ему больше не нужно было ничего говорить, Бобби понял бы. «Так что, да, я должен был что-то сделать.»       Это, похоже, сработало. Старый охотник все еще смотрел на него настороженно, но информацию принял. «Хорошо,» недовольно ответил он. «Значит вы оба...внезапно ясновидящие. Думаю мы можем добавить это к ведру странностей, который уже происходят.»       «Расскажи мне об этом,» пробормотал Дин.       «Что думаете это значит?» Сэм искренне смотрел то на одного, то на другого. Дин все забывал, как молод был парень. Такой, блядски, невинный, несмотря на все, что двадцать два года показали ему. Но, в сравнении с тем, что приготовило следующее десятиление, это было и впрямь невинно.       «Ни малейшего понятия,» снабдил Бобби, покачивая головой. Он сорвал бейсболку и запустил руки в волосы, провел пару раз, прежде чем водрузить шляпу на место. «Но, мне кажется, во что бы вы ни вступили...Это серьезное дерьмо, мальчики.»       Все замолчали, вес сегодняшних событий тяжело осел в комнате. Им нужен был следующий шаг и времени на его продумывания было совсем ничего. Даже быдучи двуми «ясновидцами», они били вслепую.       И Дин не знал, сколько он может рискнуть рассказать
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.