The fate of being a fool

R
В процессе
33
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 12 страниц, 4 527 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
33 Нравится 7 Отзывы 11 В сборник

Часть 4

Настройки
Монки Д. выглядел откровенно озадаченным. Всё это время он не переставал пытаться отцепить меня от своей ноги, но моё упрямое желание остаться с ним оказалось куда сильнее его стремления избавиться от меня. Сил у меня почти не осталось, но я собрала последние крохи, что ещё теплились во мне. Этот парень был поразительным — он размахивал мной из стороны в сторону, словно я была тряпичной куклой, лёгкой, как пушинка. — Эй, ты что, дура? Отцепись уже! — будущий король пиратов выкрикивал это на своём странном, непонятном мне языке, но я примерно догадывалась о смысле его слов. Может, он и был всего лишь плодом моего больного воображения, но даже так я не собиралась сдаваться. Вспомнив все свои обиды и неудачи, я решила выдавить из себя слезу — а вдруг это произведёт на него впечатление, он сжалится надо мной, и мы вместе, радостные и свободные, отправимся навстречу закату. — Аааааа… ну пожалуйста, возьми меня с собой! — голос сорвался на визг, слёзы катились по щекам без остановки, горячие, как будто из самого сердца. Они были и от отчаяния, и от страха, и от доли притворства — да, я хотела вызвать жалость, хотела, чтобы этот странный парень, этот будущий король пиратов, понял, как мне страшно и одиноко. Я не собиралась оставаться в этом городе навсегда,превращаясь в шестерку бандитов. — Эй! Прекращай рыдать, я тебя не понимаю, — Луффи смотрел на меня с удивлением и раздражением вперемешку. — Ты не знаешь, где находится эшафот? Я его ищу! Он пытался наладить со мной хоть какой-то диалог, но я была к этому совершенно не готова. Что он там говорил было совершенно непонятно, и я от отчаяния разрыдалась ещё громче, вцепившись в его ногу так, словно держалась за последний шанс выжить. А ведь так оно и было — если я его отпущу, всё закончится. — Да отцепись ты уже, если не знаешь, так и скажи! — Луффи начал трясти ногой, пытаясь стряхнуть меня, как надоедливого котёнка, облепившего хозяина во время дождя. — Ты мне уже всю ногу слезами залила! Он с силой дёрнул её несколько раз, но, видимо, поняв, что этого недостаточно,подключил к делу и руки, пытаясь оторвать меня полностью. Я чувствовала, как его пальцы пытаются разжать мою хватку, но внутри у меня словно проросли корни — я не собиралась сдаваться. Моя воля оказалась сильнее его попыток. Даже я сама не ожидала от себя такой упорной хватки — руки болели, ноги затекли, но я сжималась только сильнее, понимая, что, если отпущу, могу потерять свой единственный шанс выбраться из этого кошмара. — Я пойду с тобой! — выдохнула я, стараясь говорить как можно спокойнее, хотя голос предательски дрожал. — И я не отступлюсь. Не знаю, для кого я это сказала — для него или для самой себя. Может быть, чтобы придать себе смелости, чтобы убедить себя, что я не просто висну на чужой ноге в истерике, а делаю важный выбор. Луффи почесал голову, глядя на меня с тем самым выражением, с каким смотрят на странного зверька, который неожиданно решил стать твоим другом. — Э… ну ладно, пошли вместе искать, — наконец сказал он. В этот момент я впервые за долгое время почувствовала, как внутри появляется крошечная искорка надежды Мы двинулись в неизвестном направлении. Парень оказался на удивление сильным — я всё так же висела у него на ноге, а он шёл, будто это было пустяком. Не знаю, что он там для себя решил, но его присутствие почему-то успокаивало. Через пару минут он остановился, оглядываясь по сторонам — видимо, потерялся и пытался сориентироваться. К счастью, какой-то мужчина в плаще показал нам дорогу, и мы снова отправились вперёд. Город оказался удивительно красивым, совсем не таким, к какому я привыкла. Казалось, я попала в настоящую сказку.Мы немного побродили по улицам, пока наконец не наткнулись на зелёноволосого парня. Не может быть… это же Зоро! Неужели я и правда… — Какого чёрта ты меня так пугаешь? — недовольно спросил он. — Что ты тут делаешь, Зоро? — откликнулся пират. — Это ты что тут делаешь? И что это у тебя на ноге висит? — А, ну… я заблудился, а это… не знаю кто она. Кажется, тоже потерялась и теперь показывает мне дорогу. — Серьёзно? Как она тебе дорогу показывает, если сама найтись не может? — Ши-ши-ши… Эй, а ты не знаешь, где эшафот? Вдруг их разговор прервал какой-то шум — похоже, намечалась драка. Они продолжали о чём-то переговариваться, но я, как и прежде, не понимала ни слова. Надежда, что я хоть что-то разберу, ещё теплилась, но быстро угасла. Постояв немного, мы втроём двинулись дальше. Я всё так же не отпускала парня — честно говоря, это было ужасно неудобно, руки затекли, тело ныло, но отпустить его я всё равно не могла. Вскоре мы дошли до какого-то заведения — похоже, это был ресторан. Боже, как же я хочу есть… Надеюсь, меня тоже покормят. Парни сели за стол, а меня, конечно же, снова попытались отодрать от ноги, но, как и прежде, безуспешно. Еда пахла так вкусно, что я едва не упала в обморок от голода. Я несмело дёрнула Луффи за штанину и посмотрела на него самым жалобным взглядом, на какой только была способна. Кажется,мой тонкий намёк сработал: капитан незаметно начал пихать мне еду под стол. Какой же он всё-таки добрый! Я была так счастлива, что не могла сдержать слёз. — Эй, ну чего ты опять ревёшь? Прекрати уже, — Луффи смотрел на меня с недоумением. Я наконец-то разжала руки, выбралась из-под стола и, не сдержав эмоций, обняла его, рыдая ещё сильнее. — Она что, ненормальная? — удивлённо спросил мечник. — Эй, ты вообще кто такая? Он явно обращался ко мне. Я наконец поняла смысл его слов, но ответа всё равно не находилось. Немного подумав, я просто улыбнулась зелёноволосому и показала большой палец вверх. Надеюсь, получилось дружелюбно, хотя с моим зарёванным лицом это, наверное, выглядело странно. — Это не ответ, ты что, дура?! — раздражённо бросил он. Последнее слово я снова поняла, и, решив, что это шанс наладить хоть какой-то контакт, начала активно кивать в ответ. Ну а что, с идиотов спроса нет. — Ха-ха-ха! Зоро, давай возьмём её с собой, она забавная! — расхохотался Луффи. — Чего? И зачем она нам? Сильной не выглядит, да ещё и на голову ударенная. Смотри: я её дурой назвал, а она сидит и радуется, — ворчал мечник. — Да ладно тебе, чем больше народу, тем веселее! — Дело твоё, — нехотя согласился Зоро. — Ты капитан, тебе и решать. После разговора мы вышли из ресторана, расплатившись за еду деньгами, свалившимися будто с неба. Поняв, что меня никто прогонять не собирается, я пошла рядом с ними, больше не терроризируя ногу бедного капитана. В какой-то момент Луффи внезапно исчез, и мне снова стало не по себе. Я прекрасно понимала, что Зоро, в отличие от своего капитана, может спокойно оставить меня, где придётся. Но уж нет — я поплыву вместе с ними! Решив действовать по проверенной схеме, я прилипла к его руке. — Ты что творишь, ненормальная? Отцепись! — рявкнул мечник. Но вскоре он понял, что все попытки бесполезны, и мы продолжили путь в этом странном положении. Я, конечно, помнила о его «талантах» в географии и немного переживала, что он может увести нас неизвестно куда, но нам повезло — вскоре мы наткнулись на остальных Мугивар. Настоящее чудо, не иначе! У Нами за спиной висел огромный мешок и куча пакетов. Вот это да… какую же силу надо иметь, чтобы всё это унести? Усопп и Санджи тащили просто гигантскую рыбу, больше похожую на подводное чудовище, чем на будущий ужин. — Эй, вы Луффи не видели? Мы с ним разошлись, — обратился мечник к остальным. — Чё? Тупой Маримо, что это за очаровательная леди с тобой, и с какого она держит твою руку?! — возмутился Санджи. Впрочем, ничего удивительного — у этих двоих постоянные перепалки, словно это их особая форма общения. — Замолчи, Эро-кок. Она сама в меня вцепилась и отпускать не хочет.— буркнул Зоро. — Нет, серьёзно, Зоро, кто она? — поинтересовался снайпер. — Понятия не имею. Луффи захотел взять её с собой, откуда он её вообще откопал — не знаю. У него и спрашивайте, — пожал плечами мечник. — Кто ты такая? — Нами посмотрела прямо на меня. Я в ответ улыбнулась и снова показала большой палец вверх — в прошлый раз сработало, может, и сейчас прокатит. — Похоже, у неё не всё в порядке с головой. Зачем нам какая-то ненормальная? — услышала я голос длинноносого. Слов я не понимала, но тон его мне явно не понравился, поэтому я посмотрела на него так презрительно, как только могла. — Замолчи, идиот! Как можно говорить такое о прекрасной леди? — Санджи тут же вскочил. — Меллорин, уберите руки от этого газоноголового и позвольте мне сопровождать вас, — с этими словами он ловко бросил огромную рыбу на Усоппа, едва тот не свалился под её тяжестью, а сам преклонил колено передо мной и галантно протянул руку. Что ж, это был хороший вариант— Санджи, в отличие от остальных, точно не бросит девушку в беде. Вдруг поднялся шум, и целая толпа пронеслась мимо нас — было ясно, что что-то надвигалось. Я подумала: видимо, это оно… казнь. После короткого обмена словами компания разделилась: Нами и Усопп побежали в одну сторону, а мечник, повар и я — в другую. Я хотела увидеть всё собственными глазами, то, как Луффи удивит весь мир. Бежать долго не пришлось. Почти сразу мы выскочили на площадь, забитую до отказа — дозорные, пираты, простые зеваки. Я подняла взгляд и увидела его — будущего короля пиратов,во всей красе на эшафоте. Парни ринулись вперёд, сражаясь с дозорными и сбивая одного противника за другим, пытаясь добраться до капитана. Но я не сомневалась. Нет, я точно знала — Монки Д. выживет. Я застыла, не отрывая взгляда: пират-клоун занёс клинок над его головой… и вдруг небо разорвал раскат грома. Молния ударила прямо в эшафот, синий, завораживающий огонь охватил конструкцию и вскоре разрушил её. Это было невероятное зрелище. Все застыли в шоке, все — кроме самого виновника торжества. Луффи смеялся. Смотря на него, я почувствовала облегчение и невольно улыбнулась сквозь шум дождя, который внезапно хлынул с неба. В следующую секунду дозорные окружили Мугивар, и те бросились наутёк. Ну а я — за ними. Я не знала,за они или против, но собиралась держаться до конца. — О, так ты тоже с нами? Здорово, будет весело! — крикнул Луффи. Я, не понимая, что именно он сказал, просто кивнула в ответ. Пока мы бежали, моя больная нога напомнила о себе. Видимо, раньше я не чувствовала её из-за стресса, но теперь, когда напряжение немного спало, боль вернулась с новой силой. — Леди, позвольте помочь вам, — галантно произнёс Санджи, протягивая мне руку. Я ухватилась за неё, и он без усилий поднял меня на руки, продолжая бежать вместе с «багажом» в виде меня. Ничего себе… впервые вижу, чтобы у человека глаза прямо светились сердечками. По пути нам попалась женщина — кажется, это была Ташиги, — и Зоро отстал от нас. Потом появился Смокер, и теперь уже Луффи задержался где-то позади. Добежав до гавани, мы увидели корабль и рванули к нему, но дорогу перегородили дозорные. Санджи аккуратно поставил меня на землю и тут же бросился в бой, разбрасывая противников одного за другим. Их, однако, становилось всё больше и больше. Мне повезло — никто так и не обратил внимания на меня, тихо стоящую в стороне. Вдруг налетел такой сильный ветер, что меня сбило с ног и буквально унесло в свободный полёт. Ну и погодка — сначала дождь, теперь ураган… боюсь представить, как я сейчас выгляжу. Я рухнула на что-то мягкое и, обернувшись, поняла — снова Луффи. Спасибо тебе, парень, в который раз уже выручаешь. Встав, я с облегчением увидела, что все парни наконец собрались вместе. Хорошо, что меня не сдуло куда-нибудь в другую часть города. Нами что-то кричала нам с корабля, и мы рванули к нему. Все — кроме будущего короля пиратов. Ему, как всегда, пришла «гениальная» идея: запустить нас на Гоинг Мэри прямо на резиновой ракете. Твою же мать… я не переживу ещё один полёт! Мы заорали, как сумасшедшие, но было поздно. Долетев до корабля и больно отскочив от паруса, мы грохнулись на палубу. Чёрт, как же это было больно! Но я была спасена. Я не могла поверить: я действительно на корабле с ними. Мне удалось — я теперь вместе с Мугиварами. От переизбытка эмоций я вновь не смогла сдержать слёз — горячие капли катились по щекам, а сердце колотилось так, словно готово было выпрыгнуть из груди. Я, не раздумывая, снова вцепилась в Монки Д., будто он был единственным, что связывало меня с реальностью. — Спасибо… большое спасибо! — выдохнула я по-японски, радуясь, что хотя бы на это мне хватило слов. Он посмотрел на меня со своей широкой улыбкой, от которой казалось, что даже хаос вокруг на миг теряет смысл. — Ши-ши-ши! Хорошо, что мы оторвались, это было опасно, — ответил капитан, и в его голосе звучало одновременно облегчение и азарт, будто для него всё это было не смертельной опасностью, а ещё одним приключением. Я не понимала всех его слов, но это было не важно. Я видела, как сверкают его глаза, как легко он смеётся после всего, что произошло. И в этот момент я осознала лишь одно: это было начало. Начало чего-то огромного, сумасшедшего, пугающего… и в то же время невероятно манящего. Начало моего собственного приключения, о котором я даже не смела мечтать раньше.
33 Нравится 7 Отзывы 11 В сборник