эпилог
7 июня 2026 г., 15:46
Прошло три года.
К удивлению Баффи, мир не закончился.
Несколько раз пытался.
Но не закончился.
За это время они со Спайком успели пережить очередные апокалипсисы, несколько особенно неудачных свиданий, одного древнего демона, который оказался аллергиком на кошек, и бесчисленное количество споров о том, кто должен мыть посуду.
В общем, всё было почти нормально.
Настолько нормально, насколько это вообще возможно для Истребительницы и вампира.
---
— Это подозрительно.
Спайк поднял взгляд от книги.
— Что именно?
— Ты.
— Спасибо.
— Нет, серьёзно.
Баффи стояла посреди гостиной, скрестив руки на груди.
— Последние две недели ты ведёшь себя странно.
— Я всегда веду себя странно.
— Не настолько.
— Очень обидно.
— Спайк.
— Баффи.
— Что ты задумал?
— Абсолютно ничего.
Улыбка на его лице говорила об обратном.
---
Подозрения только усилились, когда через несколько дней он неожиданно пригласил её прогуляться.
Без патруля.
Без расследований.
Без причины.
Что само по себе уже выглядело крайне подозрительно.
— Ты точно ничего не скрываешь?
— Конечно скрываю.
— Спайк.
— Но это хороший сюрприз.
— Так и знала.
---
К вечеру они добрались до старого ботанического сада.
Того самого.
Где когда-то Моргат едва не свёл её с ума своими иллюзиями.
После победы над демоном сад восстановили.
Теперь он снова был красивым.
Даже красивее прежнего.
Повсюду цвели цветы.
Сотни цветов.
Белые.
Красные.
Голубые.
Фиолетовые.
Баффи остановилась.
— Ладно, это впечатляет.
— Я старался.
— Очень подозрительно старался.
Спайк усмехнулся.
Но на этот раз в его глазах читалось волнение.
Настоящее.
Редкое.
Баффи сразу это заметила.
И внезапно сама начала нервничать.
— Спайк...
— Помнишь первую розу?
— Белую?
— Да.
— Конечно помню.
— А лаванду?
— Доверие.
— Незабудку?
— Преданность.
— Подсолнух?
— Даже не начинай экзамен.
— Хорошо.
Он подошёл ближе.
Настолько близко, что ей пришлось поднять голову.
— Тогда ты знаешь, что каждый цветок был частью одной истории.
Улыбка Баффи медленно исчезла.
Сердце начало биться быстрее.
— Спайк...
— Дай мне закончить.
Впервые за долгое время он выглядел по-настоящему серьёзным.
— Ты изменила мою жизнь.
Больше, чем кто-либо другой.
Сделала меня лучше.
Научила бороться за что-то большее, чем собственное существование.
И каждый день рядом с тобой был самым счастливым днём в моей жизни.
Глаза Баффи предательски защипало.
Она уже начинала понимать.
И от этого становилось трудно дышать.
Спайк сделал ещё один шаг вперёд.
А затем опустился на одно колено.
Мир вокруг словно замер.
— О Боже...
— Да, примерно такая реакция и ожидалась.
— Спайк!
— Извини.
Нервничаю.
— Ты нервничаешь?
— Баффи, я сейчас стою на одном колене перед самой страшной женщиной, которую знаю.
— Я Истребительница.
— Именно.
Она рассмеялась сквозь слёзы.
И именно тогда он достал небольшую коробочку.
Внутри лежало кольцо.
Простое.
Красивое.
Идеально подходящее ей.
— Я люблю тебя.
Любил вчера.
Люблю сегодня.
И буду любить через сто лет.
Если ты позволишь.
Голос вампира слегка дрогнул.
— Баффи Энн Саммерс.
Ты выйдешь за меня?
На несколько секунд девушка потеряла способность говорить.
Совсем.
Абсолютно.
Потом закрыла лицо руками.
Потом рассмеялась.
Потом заплакала.
И только после этого смогла ответить.
— Да.
Спайк моргнул.
— Да?
— Да, идиот.
— Правда?
— Спайк!
— Просто уточняю.
Баффи буквально бросилась ему на шею.
И они оба едва не упали на дорожку.
— Это определённо да, — пробормотал он.
— Самое большое да в моей жизни.
Спайк надел кольцо ей на палец.
А потом поцеловал.
Медленно.
Нежно.
Так, словно они были единственными людьми во всём мире.
---
Когда они наконец отстранились друг от друга, Баффи заметила небольшой белый цветок, прикреплённый к коробочке.
— А это что?
Спайк улыбнулся.
— Последний цветок.
— И что он означает?
— Вообще-то это мирт.
Традиционный свадебный цветок.
Баффи покачала головой.
— Ты действительно спланировал всё через язык цветов?
— Я же говорил, что история ещё не закончилась.
Она посмотрела на кольцо.
На цветок.
На вампира, которого когда-то собиралась убить на кладбище.
И вдруг поняла, насколько странной бывает судьба.
Иногда любовь приходит совсем не оттуда, откуда её ждёшь.
Иногда она приходит с белой розой на подоконнике.
И остаётся навсегда.