Я не смогу тебя забыть

NC-17
В процессе
34
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 63 страницы, 26 247 слов, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
34 Нравится 70 Отзывы 7 В сборник

Часть 18

Настройки
— Hello Mr. Hoggarth! I am glad to get acquainted, my name is Sonia and I will be your personal translator for this evening*… — договорить я не смогла, как только подняла глаза, столкнулась со знакомым взглядом. Язык как будто атрофировался. Слова потерялись, а буквы забылись. К такому повороту событий я явно не была готова… Молчание между нами затянулось. Неприлично долго мы смотрели друг на друга. Картинки прошлого завертелись в голове, старая рана опять заныла. Я рассматривала мужчину и не верила своим глазам. Он же обещал не возвращаться. Обещал, что я больше не буду вспоминать прошлое. Обманул. Растоптал. Разрушил. Дважды.  — Извините, я обозналась, — делаю шаг назад и оступаюсь. Успеваю только вскрикнуть и зажмуриться, но Марк ловит меня за локоть и не дает позорно упасть в лужу. Хватаюсь свободной рукой за край его пиджака и пытаюсь восстановить равновесие. Прохожие косо на нас поглядывают, могу представить, как смотрится это со стороны…  — Ты в порядке? — слышу взволнованный голос Марка.  — Все отлично, — отвечаю я, выпрямляясь и поправляя одежду, — Вы очень внимательны.  — Соня… Просто имя. Он произнес только мое имя, а на душе сразу стало отвратительно мерзко. Будто и не было этих лет. Будто только вчера я выгнала его из своей квартиры, и он пообещал что мы больше не увидимся. Будто только вчера были похороны, журналисты и скандалы. Я вытерла тыльной стороной руки слезы, и посмотрела на мужчину из прошлого.  — Вероятность нашей встречи в этом гребаном городе была одна на миллион, какого черта?  — Я даже и представить не мог, что именно ты будешь сопровождать меня сегодня. Если бы знал…  — То что?  — Остался бы в штатах и не портил бы тебе снова жизнь. Марк виновато опустил голову и замолчал. Теперь неловко стало мне. Набросилась на него с обвинениями… Какая я дура! Он же не виноват ведь в этой нелепой встрече! Может судьба не просто так опять столкнула нас? Если это так, то новых испытаниях судьбы я не переживу! — Извини, я погорячилась, — я устало выдохнула и взглянула на мужчину.  — Не извиняйся, ты не виновата в своих чувствах. Я сейчас же уеду…  — Нет! То есть…я не хочу быть причиной твоих проблем! Ты хотел обсудить какие-то вопросы? Раз уж так получилось…что мы… «Что я творю?»  — Только если ты не против…  — Это моя работа!  — Ну хорошо, тогда пойдем и обсудим. Марк пропустил меня вперед, а сам что-то сказал своей охране. Он догнал меня через пару минут в холле. Нас поприветствовали и вручили жетончики.  — Интересные у них правила. Я с таким встречаюсь впервые, — честно признался Марк.  — Это для безопасности. У тебя желтый жетон — он означает, что ты гость, весьма богатый и сегодня точно не уйдешь с пустыми руками. У меня красный — я прошла, как работник и сопровождающий.  — Хм, на меня уже поставили ставки. С первого взгляда, как только зашел.  — Тут у всех глаз намечен. Ведут себя, как в магазине, смотрят хорош покупатель или зашел только поглазеть.  — Интересно.  — Для кого как. Ты хотел купить картину?  — Тоже определила с первого взгляда? — Марк попробовал пошутить, но у него не вышло. Я совсем не была настроена на веселье.  — Мне сказала Алла, она общалась с твоим секретарем.  — А, я понял.  — Так ты берешь картину? — получилось слишком резко.  — Она сегодня тут выставлена?  — Эта картина была для другого покупателя, но так как ты решил дать за нее больше денег, эта девушка в пролете!  — Что за девушка? «Мой длинный язык!»  — Знакомая Аллы.  — И почему же тогда Алла не отложит картину?  — Это не одежду отложить на пару часов в магазине, тут свои правила.  — Ты меня ненавидишь… — спустя время озвучил Марк.  — С чего ты взял?  — Ты на меня не смотришь, отводишь глаза. Напряжена и грубишь.  — Я не ненавижу тебя! У меня просто…выдался плохой день.  — Сделаю вид, что поверил. Спасибо за экскурсию. Я рад был тебя увидеть, и совсем не хотел огорчать, — неожиданно произнес Марк.  — Но мы и получаса не пробыли и…и все не обошли! «Почему я его пытаюсь остановить?»  — У меня самолет, я прилетел только из-за картины.  — Так ты ее покупаешь?  — Да. Пришлите мне счет, а завтра я позвоню и скажу адрес, куда доставить мою покупку. Всего хорошего, Соня!  — Пока.
Примечания:
34 Нравится 70 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (2)