Игра на одного

Регулус, Берта и Кикимер сидели в комнате младшего Блэка, запершись. Регулус сидел на кровати, облокотив локти на колени и сосредоточенно слушал вздрагивавшего домовика, сидевшего рядом. Берта разместилась на стуле, сев на него так, что спинка оказалась впереди. На спинку стула Харпер положила подбородок и хмуро смотрела то на Регулуса, задававшего вопросы, то на его домового эльфа. Девочка постоянно поправляла длинные манжеты, будто они были главной ее проблемой. - Ты проведешь меня в пещеру, - сказал Регулус, когда Кикимер закончил. - Что? Нет! – Берта смотрела на друга как на душевнобольного. Кикимер же молча закутался в одеяло с головой. - Я должен украсть медальон и уничтожить, если это поможет победить Темного Лорда. - Хозяину нельзя приходить в пещеру, - плакал домовик, - я больше не буду пить это зелье. Не буууду. - Конечно не будешь, его выпью я. Теперь на Блэка смотрели две пары изумленных глаз. Домовой эльф даже забыл про свою истерику. - Если ты решил покончить жизнь самоубийством, я могу сама убить тебя сама, Раб, - прошипела Берта, поднимаясь со стула и гневно сверля Блэка взглядом, - тебе совсем необязательно рушить наши планы. - Если это единственный способ остановить его, я это сделаю, - ответил Регулус, - он разделил свою душу, и я должен уничтожить крестраж. Тогда он будет уязвим. Я готов умереть ради победы. - Ты можешь и не умирать, - прошипел Берта, - выпьешь свой яд, возьмешь медальон, и Кикимер перенесет тебя домой. Дома поревешь, пожалеешь себя столько, сколько захочешь, а потом придешь в себя. Видишь, Кикимер уже здоров, значит и ты выживешь и придешь в сознание рано или поздно. - Нет, - отрезал Блэк, - он поймет, что я подменил медальоны. Я не буду рисковать своей семьей. Стук в окно заставил подпрыгнуть всю троицу. - Это письмо, - облегченно вздохнул Блэк и ринулся к окну, впустить сову. Сова была незнакома, к тому же некому писать письма. Только Блэк все равно ощутил облегчение оттого, что неприятный разговор был прерван. Регулус спешно отвязал от лапки птицы письмо, и сова тут же улетела в окно, не дожидаясь ответа. - От кого? – поинтересовалась Берта, заходя за спину навязанному жениху. Регулус не мигая смотрел на конверт со змеей, закрученной в восьмерку на печати. - От него. Кикимер судорожно вздохнул и снова с головой закутался в одеяло. Регулус вскрыл письмо. «17:00 кладбище Литтл-Хэнглтона». Ни подписи, никакой-либо еще информации Регулус не нашел. Изящный почерк также был незнаком. - Пойдешь? – спросила Харпер. - У меня нет выбора, - Регулус спрятал записку в карман и не мигая устремил взгляд в окно. Он чувствовал, как сердце застучало где-то в горле. Успокойся, - шептал себе Блэк, - он ничего не узнает, если ты будешь вести себя, как всегда. Главное, не начинать разговор про Кикимера. - Я провожу тебя, - заявила Харпер. - С ума сошла?, - возмутился Блэк. - Я спрячусь и подожду, когда все закончится, а, если ты попытаешься сказать что-то про Кикимера и то, что мы знаем про крестраж, я убью тебя. - Ты никуда не пойдешь! - Половина пятого, - сказал Берта, подходя ближе - подготовься. Регулус не успел возразить, как девчонка схватила его за руку. Блэку показалось, что его пропустили через узкое кольцо, прежде чем Регулус открыл глаза и обнаружил, что Берта и он трансгрессировали. Блэк раздраженно выдернул руку из руки девочки и огляделся. Они оказались на пустыре. Уже начинало смеркаться. Вокруг никого не было - ни домов, ни людей, лишь деревья впереди, а позади огоньки деревни. Кладбища также не видно. - Где мы? – прошептал Регулус, продолжая злиться. - За этой рощей кладбище – сказала Берта. – идем, я провожу тебя. Харпер направилась в лес, безуспешно закатывая манжеты, которые тут же распрямлялись обратно. - Зачем? – шипел Блэк, - они не должны тебя видеть, я не знаю, что будет, когда мы придем вместе. Иди домой, дальше я сам. Я и трансгрессировать сам умею. - Не бойся ты так, Раб, я спрячусь в склепе, - ответила Харпер, - я хочу сама знать все, что они тебе скажут. - Ты думаешь, я не расскажу? – возмутился Блэк и настойчиво повторил, - вернись домой. Берта не ответила, а лишь молча углубилась в лес. Регулус, раздраженно вздохнув, последовал за ней. Блэк все чаще крупно вздрагивал. Ему было холодно. Зима выдалась на удивление теплой, даже снег так и не выпал, однако не настолько, чтобы не замерзнуть без верхней одежды, и Блэк жалел, что не надел плащ. Кроме того, его белая рубашка казалась чересчур яркой в сгущающихся сумерках. Блэку казалось, будто все твари мира наблюдают за ним из-за деревьев и прицеливаются, чтобы схватить за глотку. Бывшие однокурсники шли в молчании. Наконец показался железный забор из тонких, витиеватых прутьев. Берта двинулась вдоль забора до калитки. Регулус последовал за ней, вглядываясь в большое кладбище за забором. Признаков присутствия Темного Лорда и его приспешников Блэк не находил. Кладбище казалось давно заброшенным. Жухлая, редкая трава между надгробиями давно не косилась, а деревья были чересчур высокими. Блэк попытался разобрать годы жизни на одном из надгробий и не смог из-за мешающейся зелени, застывшей грязи и слишком темного времени суток. - Послушай, - прошептал Регулус, - ты понимаешь, что я должен буду посетить пещеру и забрать медальон? - Какой же ты занудливый! – возмутилась Берта, однако тоже шепотом, - сегодня ночью заберем твой медальон, Кикимер же может перенести нас вместе? -Нет! - Тогда по очереди, не кричи так только, нас же могут услышать, - прошипела девушка, - или ты хочешь, чтобы твои дружки обнаружили меня? - Ты не поняла – я не собираюсь рисковать тобой, - Регулус давно не чувствовал такой злости на человека, который его не слушается в то время, как он, Регулус, беспокоится о нем. В последний раз, пожалуй, что-то подобное он испытывал, когда Сириус уходил из дома. - Спокойно, Раб, тебе никто не пустит одного. Или ты так сильно жаждешь героически погибнуть? Да кто же придумал такие рукава?! Регулус решил не продолжать сомнительный спор, поскольку Блэк и Харпер уже зашли на территорию кладбища, а, значит, их могут услышать. Однако Блэк твердо решил для себя, что ни за что не допустит девочку к участию в столь рисковом деле. - Иди вперед и не оборачивайся, Раб - прошептала Берта, чуть отставая и прячась за ближним надгробием, - я пойду за тобой. Регулус с недовольством покосился за мелькнувшей тенью и медленно двинулся вперед между неровными рядами надгробий с уродливыми скульптурами, изображающими ангелов и женщин с младенцами. Кладбище было старым, и у большинства скульптур отсутствовали руки и головы. Регулус с тоской смотрел на обезображенные лица и тела и продолжал идти вперед, чувствуя росшую тревогу в груди. Блэк шел долго и слишком медленно. Постепенно становилось все темнее. Статуи превратились в силуэты, окружавшие невольного путника, посмевшего вторгнуться на их территорию, а сам путник все чаще спотыкался и запутывался волосами и рукавами в ветках деревьев. Наконец впереди показался мерцающий свет. Регулус двинулся в его сторону, однако тут же перед ним показалась человеческая тень. Блэк остановился, вглядываясь в фигуру и силясь узнать в ней кого-то. Фигура подняла руку вверх, и Регулуса ослепила свет. - Регулус Блэк, - перед Регулусом оказалась кузина. Ее лицо освещалось светом волшебной палочки, которую она держала в руках – ты пришел один? - Один. Белла лениво направила палочку чуть вбок младшего Блэка. - Авада Кедавра! Промелькнула зеленая искра и послышался глухой стук. Регулус медленно обернулся, еще не осознавая то, что произошло. Берта лежала на спине, широко открыв глаза и неестественно раскинув руки в длинных манжетах, которые она так не любит. Регулус, еще не думая о только что произошедшем и не чувствуя ничего, присел около девочки и дотронулся до ее руки. Ему показалось, что он коснулся застывшего воска. Блэк отдернул руку, не веря своим ощущениям. - Она следила за тобой, - голос Беллы звучал как будто из-за стены, и Блэк с трудом различал слова, - ты знал ее? - Нет, - Регулус поднялся. Белла освещала его лицо, но Регулус надеялся, что у него получается скрывать эмоции, - идем. Кажется, Белла поверила кузену. Она направилась на свет огня, и Регулус машинально двинулся за ней. Он чувствовал, что становилось все холоднее, и теперь он стал вздрагивать намного чаще. Белла и Регулус вышли к свету. Темный Лорд и его соратники уже ждали младшего Блэка. - Регулус Блэк, - шипяще произнес Темный Лорд, - мы боялись, что вы заблудились и отправили вам навстречу Беллу. Вы добрались без приключений? - Да, все хорошо, спасибо, - сказал Регулус, вставая поближе к Люциусу. Его уже трясло от холода, и в голову все время лез образ Берты. Однако Блэк стойко блокировал его, боясь выдать свои чувства. - Сир, я же говорил про Регулуса! Ему не стоит доверять, его брат..., - раздался высокий мужской голос. Регулус почти равнодушно посмотрел на Барти, стоявшего около Темного Лорда. Блэк не видел Крауча с тех пор, как того отчислили из Хогвартса. Что он тут делает, – равнодушно подумал Регулус, - знает ли он, что это по моей инициативе его отчисли? Может ему стоит сказать? Возможно, Темный Лорд посчитает это забавным. Барти не изменился, только подрос. А так – все тот же загнанный, беспощадный взгляд исподлобья и нервная улыбка. - Барти, мы не судим наших соратников по их родственникам. Барти все еще недоверчиво смотрел на Регулуса, но спорить не стал, и Блэк решил не говорить ничего, что может изменить его и Берты планы, пока он сам не успокоится и не обдумает, как ему лучше поступить. В том числе, пока не стоит сообщать про то, что Регулус помог Барти покинуть Хогвартс, и то, что ему не нравится все, что происходит по инициативе Лорда, и то, что сегодня была убита Берта, и то, что он уничтожит крестраж. Пока он об этом не скажет никому. Хотя и очень хочет сказать. - Почему мы здесь? – спросил Блэк. Если бы Темный Лорд решил устроить встречу со своими Пожирателями у кого-то дома, Берта была бы жива. Впрочем, сейчас лучше об этом не думать. - Мне нравится это место, - признался Лорд, - оно действует успокаивающе. Регулус чувствовал, что замерзает окончательно. Пожиратели смерти и Темный Лорд были в черных плащах, и только младший Блэк – в одной рубашке, казавшейся белым пятном среди мрака на кладбище. - Северус Снейп, - обратился Темный Лорд к стоявшему рядом с ним парню, - у вас были новости для меня, позвольте узнать их. - Да, сир, - фигура Снейпа вышла вперед, - я стал свидетелем одного диалога, проходящего между Альбусом Дамблдором и прорицательницей. - Что за прорицательница? - Ее имя Сивиллой Трелони, сир. Сивилла... имя было знакомо Регулусу, но пока он не мог вспомнить, откуда он его знал. - И о чем же они говорили? – вкрадчиво спросил Темный Лорд. - О пророчестве, - Снейп серьезно смотрел на Лорда, - о том, что в конце июня родится ребенок, способный победить вас. Регулус вздрогнул. Вот он, шанс. Он, Регулус, уничтожит крестраж, а этот ребенок убьет Темного Лорда. За всеми рожденными детьми Пожиратели смерти не смогут уследить. - Очень интересно, - прошипел Лорд, - вы должны найти прорицательницу и привести ее мне. Сивый и Белла, займитесь этим. - Слушаюсь, - раздались два голоса. Один, женский, от которого Регулус почувствовал, как его кровь замерзает, прямо над ухом Блэка. Короткая вспышка, и два Пожирателя смерти трансгрессировали. - Хвост, как дела в Ордене? Вперед вышел толстоватый парень и трусливо посмотрел по сторонам. Регулус узнал в нем безмолвного друга Сириуса. Так он предатель? А Сириус так верит своим друзьям. Надо рассказать ему при удобном случае, вот он удивился. Регулус не услышал ответ Питера, представив выражение лица брата, когда Регулус обвинит его друга. - Очень хорошо, остальные, - голос Темного Лорда вывел Регулуса из размышлений, - проверить все семьи, особенно семьи, причисляющие себя к Ордену Феникса. Беременные женщины должны быть уничтожены. Теперь, - Лорд посмотрел прямо на Блэка, - я хочу представить вам нового нашего участника, Регулуса Блэка. Регулус, выйди в центр. Блэк не смог не повиноваться. Он не чувствовал ничего, а лишь на автомате выполнял то, что от него требуется. Он также не вслушивался в то, что говорит Лорд, но запоминал все, не анализируя. - Чтобы стать Пожирателем нужно совершить убийство, - прошипел Крауч. - Он доказал свою преданность иным способом, - холодно ответил Лорд.- Регулус, закатай левый рукав и дай мне руку. Младший Блэк подчинился. Пальцы Темного Лорда, схватившие Регулуса за запястье, были холодными даже по сравнению с замершей рукой Блэка и жесткими, как у скелета. Лорд коснулся палочкой руки младшего Блэка. Тепло разошлось по руке, и на предплечье стала проявляться знакомая змея, закрученная в восьмерку. Лорд убрал палочку. Тепло прекратилось, и теперь левая рука стала острее ощущать холод, чем правая. Регулус опустил рукав и встал обратно в круг, не говоря ни слова. - Завтра Регулус составит вам компанию в набегах на поселения маглов и докажет Барти свою преданность. Регулус ничего не имеет против? - Слушаюсь, сир, - искренне-равнодушно ответил Блэк. - Барти, ты согласен поверить Блэку после набега? - Согласен, сир. - Отлично, - на змеином лице Лорда появилась улыбка, - все свободны. Завтра я созову тех, кто будет принимать участие в набеге. Короткая вспышка, и Темный Лорд исчез. За ним тут же последовали и его соратники. Барти бросил на Регулуса короткий взгляд и гадко улыбнулся прежде, чем трансгрессировать. Как только бывший сосед по комнате исчез, Регулус Блэк трансгрессировал домой, в надежде наконец-то согреться в своей комнате и успокоиться. Кикимер ждал Регулуса. Домовик тут же вскочил на ноги и подбежал к Регулусу, сдернув с кровати одеяло. - Хозяин, как вы себя чувствуете? Регулус сел на пол, и домовик накрыл его одеялом и тревожно уставился на младшего Блэка своими водянистыми глазами. - Хозяин, вы замерзли, ложитесь в кровать. Однако Регулус продолжил сидеть на полу и дрожать. Он все еще не мог согреться, а потом, когда ему стало тепло, понял, что дрожит не от холода. Регулус положил голову на руки, сложенные на коленях, и тихо заплакал. - Они убили ее, - тихо проскулил Регулус, не в силах успокоиться. Кикимер сел рядом и осторожно погладил руку хозяина, не находя слов. Регулус с ненавистью посмотрел на черную метку на своем предплечье, и вцепился в нее ногтями правой руки. Он все же получил метку! Теперь ему не выйти из пещеры живым – Темный Лорд почувствует, что Регулус украл его медальон и найдет его. Теперь Берта мертва. Она еще могла что-то придумать, а теперь ему точно не выжить. Впрочем, вскоре Регулус понял, что ему нет дела до того, как умереть – от инферналов или от Темного Лорда. Жить ему больше не хотелось. Однако уничтожить крестраж необходимо – чтобы смерть Берты не была напрасной, чтобы у того ребенка, который родится летом, был шанс уничтожить Лорда, чтобы у треклятого Ордена с Сириусом был шанс выжить. Надо вставать и идти в пещеру сейчас же, пока не наступило утро, поскольку утром его будут ждать на задании, состоящем из преследования и убийства ни в чем не повинных маглов, а, когда он не придет, кто-то из Пожирателей смерти явится к нему домой. Поэтому в пещеру надо идти сейчас. Встать и идти, несмотря на то, что ему невыносимо больно от смерти Берты. Однако он был так вымотан и подавлен, что не мог заставить себя подняться. Поэтому Блэк продолжал сидеть на полу и ногтями раздирать руку со змеей до крови. Регулус не заметил, как заснул.