Эпилог
19 января 2020 г. в 00:55
На этом месте должен был быть Эпилог. Но его не будет, по-крайней мере в моем переводе. Как только я окончательно поняла что не могу и не хочу больше переводить работу человека который не вызывает у меня уважения, причем уже давно и чем дальше тем больше в этом убеждаюсь, то решила поставить четкую точку в переводе.
Не захотелось больше переводить работу человека который не уважает фандом и разные мнения в нем. Фандом - не виртуальные ники, а живые люди, не марионетки, которыми можно управлять, манипулировать и высмеивать, травить за инокомыслие и подавлять его, агрессивно навязывая свое мнение, пользуясь поддержкой авторов радостных что их работы продвигают, лицемерно прикрываясь ролью борца за униженных и оскорбленных женщин или строя из себя лгбт френдли. Работу того кто воспевает песни Фабри, говорит о LIBERO, но отказывает другим в праве быть свободными и иметь свое мнение. Это фашизм, да.