Глава 58. Vorbereitungen auf Hochtouren (нем. "Подготовка полным ходом")
26 июля 2018 г. в 21:22
– Ну что - дофига нашла? – поинтересовался Убей-Зайчик, стоя на столе возле небольшой кучки раскрытых журналов манги.
Блондиночка в очках, у которой поверх армейской формы висел ручной пулемёт, достала с полки очередной журнал и села к столу, положив его перед собой. Полистав, она сняла очки, утёрла лоб и вздохнула.
– Ничего не понимаю. Значит - всё не так?
– Дура что-ли? Что ты вообще надеялась найти?
– Получается - Суигинто всё-таки выиграла и стала Алисой. Но почему тогда у неё осталось прежнее имя? Выходит - Алиса - это просто звание? Вроде чемпиона?
– Охренеть - чемпионка мира по Алисе! – заржал плюшевый заяц. Аканэ запустила пальцы в прическу, взлохмачивая волосы.
– И что тогда означает имя её дочки? – спросила она, глядя на цветной портрет двух кукол, одна из которых подозрительно походила на беловолосую летунью, а вторая - с волосами, собранными в два русых хвоста, носила красное платье и чепец викторианской эпохи.
– Оно созвучно с английским "Секонд" - вторая, – тихо произнесла Мисима.
– Совсем дура? Сецуна - она Секунда и есть.
Поверх журнала с двумя куклами лёг другой - с девочками в матросках, держащими в руках магические жезлы.
– Не может быть. Сэцуна. Неужели она...
– Ты ещё Сэйлор-воинов сюда приплети, чокнутая, – отвернулся Убей-Зайчик. Ствол пулемета упёрся ему в затылок.
– А ты хочешь сказать, что после всего - я должна в возможности этого сомневаться?
– Сдаюсь! – поднял лапы плюшевый матершинник.
Аканэ сдвинула журнал с Сэйлор-Мун и снова поглядела на куклу, одетую в красное.
– Постой-ка... Суигинто как-то связана с Сакурой. Значит... Неужели... Шинку сменила имидж?
* * *
– Куда собрались?!
Остановленные окриком старухи-амазонки, две крылатые особы переглянулись и обернулись, стоя в дверях кафешки. Старуха сердито стукнула клюкой в пол.
– Ночь на носу, а они лететь надумали. Совы что-ли?
– Мам, может - правда, не надо сейчас? – осторожно предположила Сэцуна.
– Ладно - утром, – неохотно согласилась "мама".
– И с чем же вы утром собираетесь лететь? – продолжила напор Колон.
– Что значит - "с чем"?
– Дура ты, Суигинто. Если Сянпу в армии - так с пустыми руками никак нельзя. Подарков надо каких-нибудь.
– Рыбки? – уточнила девочка.
Старуха фыркнула. Крылатая девушка поморщилась.
* * *
– Девки, не расчесывайте мне нервы, их есть, кому портить, – возмутилась Укё. Две одноклассницы, вооруженные ножами и половниками, опустили глаза.
– Ну мы же стараемся...
– Девочки, что у вас тут случилось? – вмешалась учительница.
– Однако - они совсем не уметь готовить, – пояснила Шампу. – Однако - очень бестолковая.
– Ну! – подтвердила рыжая милашка, указывая на гору нарезанных овощей, – Десятый раз им показываю...
– А ты не пробовала показывать медленнее? – поинтересовалась Хибики.
– Ээээ, – протянула Саотомэ, заложив руку за голову. Учительница улыбнулась, взяла в руку нож и встала к разделочной доске. Через несколько минут, оставив учениц готовить, Амава отвела в сторону неразлучную боевую компашку. С сомнением поглядев на Укё, она начала:
– Девочки... Раз уж так получилось, что вы тут оказались вместо мальчиков...
– Нам не привыкать, – кокетливо отозвалась рыженькая.
– Таки шо - обратно дров наколоть?
– Нет-нет, – перебила учительница, – Я хочу, чтобы девочки сделали для вас небольшой праздник.
Выразительно поглядев на Укё, она пояснила:
– Как для мальчиков. Я не прошу сильно изображать мальчиков, но... Подыграйте немного.
– А что - прикольно, – согласилась Ранма. Её подружки переглянулись и кивнули.
* * *
– О чём задумался, детина? – поинтересовалась старушка у своего жильца со шрамом. Оторвавшись на секунду от созерцания темнеющего неба, "парень" вздохнул.
– Так - о завтрашнем дне...
Старушка присела рядом с ним на крыльцо дома.
– В прямом смысле или в глобальном?
"Парень" задумчиво уткнулся лицом в сложенные на поднятых коленях руки. Старушка усмехнулась:
– У тебя всё впереди, есть - о чём подумать.
– Боюсь - главное у меня уже позади, – ответила Аканэ, потрогав шрам.
– А вот это ты брось. И не с таким люди жить продолжают.
Аканэ пожала плечом.
– Жить-то можно... Только... – пощупав мускулистую руку, она пояснила: – Ни девочка, ни мальчик...
– А ты не раскисай. Ищи себя. Себя найдешь - и твоё отыщется.
– Думаете?
Старушка кивнула и поднялась на ноги.
– При твоих способностях просто глупо киснуть. И Фуко не обижай. Она добрая и тихая, а вступиться за неё некому.
– Понятно... – тихо ответил парень со шрамом, снова поднимая глаза к небу.
* * *
Амава устало вошла в комнату, села на футон и на минуту прикрыла глаза. Короткая вспышка осветила комнату.
– Фух... – басовито выдохнула учительница. Встрепенувшись, переодетый женщиной учитель нащупал на полке бархотку с сердечком. И тут же зазвенел лежавший рядом и казавшийся бесполезным телефон с треснутым экраном. Амава схватил трубку и нажал на ответ.
– Как успехи, боец невидимого фронта? – поинтересовалась трубка голосом старухи-домовладелицы.
– Сражаемся, – тихо ответил учитель.
– Разобрался - кто там мальчик?
– Похоже - да. Сидзука действительно добивается любви Нацуру-чан. Никогда бы не подумал, что Санго - парень. Но зачем он маскируется...?
– Видать - есть свои мотивы.
– Наверно. Так же, как и у Укё. И я решил, что девочкам надо организовать в лагере праздник для мальчиков.
– Неужели решил раскрыть обман?
– Нет. Я обставил всё так, чтобы роли части мальчиков исполнили девочки. Самые боевые. Причём Нацуру и Ранма в их числе.
– Забавно. Помощь требуется какая-нибудь?
– Ну, если Вы можете...
* * *
– У-ча, ну я подумаю... - продолжала кокетничать рыжая милашка, идя по коридору в сопровождении боевых подруг.
Укё перегородила ей дорогу:
– Ран-ча, таки ты определись: "может быть" или "я подумаю"?
– Однако, моя не понимай разница, – удивлённо навострила кошачьи ушки Шампу.
– Кися, ну шоб тут долго понимать? У нас в Осаке, шоб отшить парня, говорят "я подумаю".
– У-ча, ну я же не из Осаки, – кокетливо заметила Ранма, проныривая мимо подруги детства. Открыв дверь, она посмотрела в комнату и разом помрачневшим тоном сообщила:
– Таки я подумаю.
Шампу и Укё дружно заглянули в комнату. В комнате напротив двери спала с довольным лицом Нацуру, лёжа на боку в одном нижнем белье. Посмотрев на её талию, Куондзи тихо присвистнула.
– Это похоже на то, на что похоже, или куда?
Присев рядом со спящей, Шампу поразглядывала её, подняла глаза на Ранму и на всякий случай высказалась:
– Однако - моя днём заметить, что очень похоже. Но моя думай - это от рамен.
Укё медленно взяла Ранму за воротник и тихо уточнила:
– Шо-то мне захотелось спросить: а с кем это чудо спит в последнее время?
– Исключительно с девочками, – так же тихо огрызнулась Саотомэ.
– Однако - моя тоже видела, – подтвердила китаянка.
Ранма молча поглядела на подругу-окономиячницу и оттащила свой футон в дальний угол. Шампу, почесав кошачье ухо, устроилась рядом. Стоило Укё попытаться присоединиться к их компании - рыжая милашка решительно указала на противоположный угол комнаты.
* * *
Риока осторожно поднялась с футона, стараясь не разбудить девушку, спящую рядом с ней. Нежно погладив висящую на вешалке форму армейского майора, девушка с белым браслетом оделась по-спортивному и выскользнула из комнаты, послав на прощание воздушный поцелуй. Солнце ещё не поднялось высоко и освещало лагерь сквозь кроны деревьев.
* * *
– Кися, не пыхти мне за ухо, шо тот паровоз, – пробормотала Укё, привычно просыпаясь в стальных объятиях девушки-кампфера. Шампу приподняла голову, шевельнула кошачьими ушками и опровергла:
– Однако - моя не пыхтеть. Моя лежать и молчать.
– Тогда во шо такое большое и мягкое меня тут прессуют?
Обернувшись и обнаружив за своим плечом синие волосы, Куондзи полюбопытствовала:
– И шо мы тут имеем за усложнение семейных отношений?
– Не ту обнимаешь, придурок! – уже вопил Харакири-Тигра, вцепившийся в перетянутый резинкой синий хвост.
Нацуру разлепила глаза, медленно села и обвела глядящую на неё компанию мутным взглядом.
– Мне снился такой чудесный сон... – начала она.
– Хентайный? – весело уточнил Убей-Зайчик. Нацуру густо покраснела.
– Ты... рассказывай. Тут все свои, – осторожно подбодрила Саотомэ, отстраняя жмущуюся к ней китаянку.
– Ну... мне снилось, что Сакура... – нерешительно начала Нацуру. Все, кроме плюшевого тигрика, вздохнули с облегчением. Нацуру продолжила:
– Ну что она меня...
– Кончай краснеть, от тебя уже печку затапливать можно, – перебила Укё.
– Ранма-сама, ты же сделаешь это за неё? – поморгала глазами Нацуру, держась ладонями за пылающие щеки.
Ранма поднялась с футона, подошла ближе и посмотрела в лицо подруге.
– Кореш, у тебя башка или ананас?
– Тебе... не нравится моя прическа? – жалобно спросила Нацуру, стаскивая с волос резинку.
* * *
Зевая, Аканэ вошла в комнату, поправила очки и осмотрелась. Ранма ходила из угла в угол, а Нацуру, тщательно расчесывая распущенные волосы, следила за её перемещением.
– Как спалось, кошки? – полюбопытствовала библиотекарша, борясь с очередным зевком.
– Как в лукошке! – весело доложил Убей-Зайчик, – Ты бы лучше корешком своим поинтересовалась.
– А что с ним? – встрепенулась разом проснувшаяся Аканэ.
– Пережрал, – коротко бросила Саотомэ, приостановившись посреди комнаты.
Аканэ подошла к расчесывающейся однокласснице и строго наклонилась.
– И всё?
Нацуру глянула на торчащий над плечом одноклассницы ствол пулемёта и согласно закивала. Но Аканэ уже завелась, и на её месте появилась рыжая кампфер, вооруженная пистолетом.
– А для кого ты тут, сука, прихорашиваешься? – ткнула рыжая стволом между глаз.
– Вы что с моим партнёром сделали, кошки драные? – повела она пистолетом.
Саотомэ невозмутимо поглядела в направленное на неё дуло.
– Лучше себя в порядок приведи. Нас сегодня типа чествовать будут.
Новая синеватая вспышка - и блондиночка в очках схватилась за голову.
– А? Что? Я плохо выгляжу?
– Сойдёт для сельской местности, – утешила из-за спины Укё.
* * *
– Акено, а расскажи - где ты жил в Токио? – любопытствовала Кузуха, шагая по улице со своим приятелем.
– Может быть, тебе ещё и адрес сказать? – недовольно уточнил парень со шрамом, закладывая руки за голову.
– Я обижусь.
– Ладно. Что тебе рассказать про Токио?
– Ну... Какой он?
– Ну... Большой. Бывает - едешь на метро, за окном дома мелькают, а он всё не кончается, и не кончается.
– Это я сама знаю. На карту смотрела. Наверно - народу там на улицах...
– Не - ну я жил в тихом районе. Там почти, как здесь. А вот если с девочками в центр выезжали...
– Ты - кажется - пользовался у девочек успехом, – подмигнула Фуко.
– Ну... – "парень" покраснел, от чего шрам стал совершенно пунцовым. – Мы просто дружили. А с парнями я в-основном дрался.
Кузуха улыбнулась и подмигнула.
– Все вы, мальчишки, драчуны. А наша директриса говорит, что ещё и извращенцы.
– Правильно говорит, – сердито буркнула Аканэ.
– И ты меня прямо сейчас извратишь? – хитро заглянула ей в лицо Кузуха.
– Ещё чего! – возмутилась Аканэ. Сунув руки за спину, она зашагала быстрее. Фуко догнала и осторожно подёргала за рукав клетчатой рубашки.
– Я пошутила. Я не верю, что все.
Остановившись, Аканэ пожала плечами.
– Ну да - не все, конечно. Хотя и попадаются.
Потрогав свой шрам, она неуверенно добавила:
– Да и девочки бывают... Разные...
* * *
– Девочки, быстрее, быстрее! – поторапливала учительница физкультуры, сама таская самые большие коробки из приехавшего грузовичка.
– А почему мы наших как-бы мальчиков не позовём? – возмутилась староста. – Это же мужская работа!
– Сегодня их праздник, – напомнила Хибики.
– Ну и что?! Мы ведь тоже тренировались стрелять вместе с ними! – поддержала помощница старосты.
– Мы же не их пленные, чтобы за них работать! – согласилась вторая помощница.
– Если они будут помогать - не получится сюрприза, – отвергла учительница.
* * *
– Я больше не могу! – взмолилась высокая девушка с синими волосами, обхватывая дерево.
– Можешь! – прикрикнула рыжая подружка.
Нацуру медленно сползла по стволу, села и шмыгнула носом.
– Я устал... Я целоваться хочу...
– Вставай и бегом, придурок!
Нацуру закрыла глаза ладонями и всхлипнула. Ранма потрясла её за плечи.
– Кончай реветь, как девка!
– Поцелуй меня... – тихо прошептала Нацуру. Но вместо поцелуя получила звонкую затрещину.
– За что?!
– Ты пацан или кто?
– Уже не знаю! – заревела высокая девушка в голос.
– Тогда бегом! С таким пузом никто замуж не возьмёт!
Нацуру с усилием поднялась.
– Я не хочу замуж... Но я... Но я... Мне снилось, что я...
– Пристукну эту дурную кошку когда-нибудь, – пообещала Ранма, глядя вниз по склону. – Накормила, блин...
– Ранма-сама... Ты же меня... – просяще поглядела Нацуру.
Саотомэ посмотрела исподлобья и скептически переспросила:
– Ну?
Закрыв рот ладонью, Нацуру поморгала влажными от слёз глазами и с визгом рванула вверх по крутом склону.
– Придурок. Красоты ему захотелось, – проворчала Ранма, устремляясь следом.
* * *
– Мама, а разве кошечка захочет такое носить?
Откусив нитку, крылатая девушка оценила шитьё. Ткань была местами тёмно-зелёная, местами почти серая, а где-то бледно желтая.
– Если она - снайпер, то точно захочет, – решительно подтвердила "мама".
Девочка пожала плечами и продолжила нарезать корявые полоски и кусочки. Заглянувшая старуха понаблюдала за процессом и скептически высказалась:
– Эта куча мусора только двигаться мешает. Скорее попадут. Не для того я Сянпу столько лет готовила, чтобы она в засаде прошлогодней травой прикидывалась.
Девушка отложила иголку и снова оценила своё произведение. Девочка положила ножницы. Старуха добавила:
– А если надо - им и без тебя маскировку выдадут. Не настолько местная армия бедная.
– Мам, может быть просто - конфеток ей понесём. Или сосисочек...
– Скорее попадут... – задумчиво произнесла "мама".
* * *
– Может - кувалду возьмешь? – предложил коренастый работяга в спецовке. Его молодой помощник покачал стриженной головой, вогнал костыль ребром ладони и пояснил:
– Кувалдой я не умею. Не попаду.
– Я с тебя дурею, Акено.
– Акено, за тобой пришли! – позвал, высовываясь из конторы, начальник. Обращаясь с кому-то за воротами, он крикнул:
– Санджё-сан, Вы его сегодня насовсем забираете?
– Как пойдёт, – неопределённо ответил голос старухи-домовладелицы.
Отряхивая ладони, Аканэ извиняющимся тоном пояснила:
– Скорее всего - я уже не появлюсь. Заканчивайте без меня.
Поглядев вслед убегающему "парню", работяга вздохнул:
– Легко сказать... Без тебя тут погрузчик нужен. Или кран...
* * *
– Бегом, кореш, бегом! С пузом всё равно Сакуре не понравишься! – подбадривала Саотомэ.
Сэно, подгоняемая голосом подруги, продолжала взбираться на крутой косогор. Помогая себе руками, девушка вскочила на очередной чудом прилепившийся к горе ствол и обернулась.
– А тебе?
– Тем более! – рявкнула Ранма.
Пощупав талию, Нацуру коротко вздохнула и попёрла дальше вверх.
– Ранма-сама... – негромко окликнул знакомый голос. Подружки остановились и уставились на источник голоса. Сакура Каэдэ сидела на ветке, свесив ноги в белых туфельках. Нежная полупрозрачная ткань её юбки и широких рукавов слегка шевелилась от заплутавшего среди деревьев ветерка. Длинные волосы блондинки, стянутые большим бантом, спадали на плечо и опускались к поясу золотистым каскадом. Алые губки переливались, словно осыпанные крошечными бриллиантами.
– Мираж... – прошептала Нацуру.
– Галлюцинация, – поправила Ранма. – Вперёд!
Провожая взглядом быстро удаляющихся девчат, Сакура разочаровано вздохнула, оглядывая свой наряд.
– Перестаралась...
* * *
– Нигде не давит? – уточнил инженер в белом халате.
Парень со шрамом покачался ноги на ногу, немного поприседал. Ноги были угловатые и металлического цвета, а вместо ступней оканчивались кольцевыми насадками.
– Вроде - нет.
– Попробуй пройтись, – предложила старуха.
"Парень" сделал несколько шагов, от чего пол негромко заскрипел.
– А ударять ими можно? – спросил он.
Инженер кивнул и поправил очки. Аканэ, одетая по пояс в бронекостюм, подняла ногу и изобразила удар, от чего потеряла равновесие и с грохотом растянулась на полу.
– Всё нормально, – поспешил успокоить очкарик в белом халате. – Сейчас центр тяжести не там, где надо.
Старуха поглядела на него косо и предложила:
– Перчатки примерь.
Парень со шрамом, поднявшись с пола, надел металлическую перчатку и пошевелил пальцами. Ладонь перчатки украшала круглая вставка из полупрозрачного пластика.
– Можно? – уточнила Аканэ, вытягивая руку с выставленной ладонью.
– Для чего тебя и позвали, – подтвердила старуха, отходя подальше.
Яркий пучок энергии вырвался из круглой вставки и расколол бетонный куб.