Зорко одно лишь сердце

R
Завершён
197
1
автор
Размер:
102 страницы, 43 294 слова, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
197 Нравится 46 Отзывы 83 В сборник

Тайны

Настройки
      Вечером Карла входила в кабинет Снейпа с опаской. У нее появились причины бояться профессора. После вчерашней отработки она долго не могла уснуть и лучше бы не спала совсем, так как то, что ей приснилось, не лезло ни в какие ворота. Она до сих пор краснела, вспоминая свой сон.       Дверь бесшумно отворилась. Снейп стоял на пороге.       — Проходите, мисс. Вы достаточно пунктуальны, — он посторонился, пропуская девушку, а потом закрыл дверь.       — Что ждет меня сегодня? Очередная лекция о пользе хорошего поведения? Или очередная порция котлов? Некоторые ученики вспоминали о том, что на ваших отработках потрошили лягушек, да и вы сами, помнится мне, предлагали потрошить червей, — в ее голосе слышалось неестественное веселье.       — А вы неплохо добываете информацию, мисс.       — Это похвала? — изумилась она. — Или попытка меня унизить?       — Мисс Найт, я вовсе не такой монстр, как вы думаете. Будете чаю?       — Я не ослышалась? — Карла не могла поверить своим ушам, она замерла как вкопанная посреди кабинета. — Вы предлагаете мне попить чаю?       — Я собираюсь пить чай, — холодно сказал Снейп, обходя ее и подходя к столу. — Предлагаю вам составить мне компанию.       — Определенно, мир сегодня сошел с ума, — пробормотала она. — Ну хорошо.       — Присаживайтесь пока, а я налью чай.       Снейп налил чай себе и девушке и подал ей фарфоровую кружку. Карла смотрела на него, не отрываясь, не в силах поверить в происходящее. Приняв от него кружку, она решила, что может попытаться попробовать воспользоваться ситуацией к своей пользе.       — У меня к вам есть одна просьба, профессор Снейп, — вздохнула Карла.       — Слушаю вас, мисс, — Снейп сделал глоток чаю.       — Я хотела вас попросить разрешить мне практиковаться в вашем классе.       — Практиковаться в моем классе? В чем? — он был озадачен.       — В зельеделии, конечно, — фыркнула она.       — Только не говорите мне, мисс, что увлеклись зельеделием, — подавшись в ее сторону, холодно сказал Снейп.       — Достаточно увлекательный предмет, — задумчиво произнесла Карла, поднеся чашку к губам и вдохнув аромат напитка. — Прекрасный выбор, сэр. Потрясающий букет… Впрочем, даже налей вы сыворотку правды в простую воду, я бы ничего не почувствовала — она ведь не имеет ни вкуса, ни цвета, ни запаха…       Снейп резко поставил свою кружку на стол, смотря на девушку во все глаза.       — Как вы узнали? — побледнел он.       Карла улыбнулась усталой улыбкой, сделала первый глоток, а потом демонстративно допила свой чай до конца, поставила кружку рядом с кружкой профессора и откинулась в кресле.       — Слушаю вас, сэр. Наверняка у вас была веская причина сделать это, — усмехнулась она. — Спрашивайте, хотя и без этого, — она кивнула на чашку, — я бы не стала лгать вам в ответах.       Профессор Снейп почувствовал себя неловко. Одно дело, добиться от нее ответов любой ценой, применив сыворотку правды тайно, и совсем другое — когда она, разгадав твой маневр, демонстративно ее выпила и смотрит таким укоряющим и печальным взглядом.       «Да что это со мной? — мысленно возмутился он. — Но как? Как она узнала?»       — Видите ли, мисс Найт, если бы вы были готовы ответить на все мои вопросы, мне не пришлось бы прибегать к столь неделикатным методам, — сухо отрезал он.       Карла молчала, рассеянно оглядывая кабинет.       — Мне интересно, как вы смогли узнать, что в чай подмешана сыворотка правды?       — Я сама не знаю, сэр, это было что-то… вроде озарения. Я и сказала-то прежде, чем сама успела осознать.       — Как много в вас скрытых талантов, мисс, — едко заметил Снейп.       — Не меньше, чем в вас скрыто тайн, — улыбнулась она.       Профессор впился в нее изучающим взглядом:       — Что вам известно о моих тайнах?       — Ничего, кроме догадок.       — Поделитесь соображениями? — тон Снейпа был вкрадчивым.       — Боюсь, что это принесет мне много проблем, — поежилась девушка. — Но прошу вас помнить, что вы сами об этом просили.       Ее блуждающий взгляд остановился на профессоре. Глаза в окружении черной подводки были какими-то блеклыми и невыразительными, однако, казалось, ее взгляд проникает в самую душу. Однажды Снейпу тоже пришлось испытать это чувство, но это было слишком давно.       — Вы очень одиноки. Очень несчастны. Скорее всего, у вас было трудное детство. Подозреваю, что родители вас не любили, друзей в Хогвартсе было очень мало или не было совсем, и это заставило вас замкнуться в себе. Судя по тому, что вы очень переживаете, когда над вами, по вашему мнению, издеваются, предполагаю, что вы прошли через это и в силу каких-либо причин не смогли достойно ответить. Скорее всего, в вашей жизни была какая-то трагедия, которая до сих пор вас не отпускает. Что-то, что вы себе не можете никак простить. Вы одиноки — возможно, была несчастная любовь.       — Замолчите, — прошептал Снейп. Картины прошлого, в соответствии со словами девушки вставали перед его глазами.       — И, тем не менее, при всей своей напускной злости и суровости, злым человеком вы не являетесь. Я бы, например, могла вам довериться. Но вы, скорее всего, будете этому сопротивляться.       — Прекратите сейчас же! — не выдержал и повысил голос профессор.       — Вы сами хотели правды, — пожала плечами девушка.       Северус молчал. Он отошел к окну, отвернувшись от девушки. Было что-то странно знакомое в ее словах. Словно он уже слышал что-то подобное. Но когда? Совладав с собой и решив больше не испытывать судьбу, которая явно благоволила этой нахалке, по недоразумению оказавшейся на его факультете, профессор Снейп повернулся к Карле.       — Вы свободны, мисс.       — А как же котлы? — удивилась она.       — Котлы, я думаю, это переживут.       — Значит, завтра также в шесть?       — Нет. Я думаю, что на этом ваша отработка закончится.       Она пожала плечами, встала с кресла и направилась к выходу. Но вдруг остановилась и обернулась.       — Профессор, вы мне не ответили по поводу практики.       — Не вижу смысла практиковаться вам в зельеделии, — скривился он. — Вы, как и все, будете посредственностью в этом предмете.       — Интересно, на основании чего вы сделали такие выводы? — яростно прошипела Карла.       — Вы не обладаете качествами, которыми должен обладать зельевар. Сдержанность — одно из них. Как и просчет последствий своих поступков.       Девушка презрительно фыркнула и молча удалилась.

***

      — Карла? Что ты здесь делаешь? — удивились близнецы Уизли, подойдя к берегу озера у кромки Запретного леса. Девушка сидела на траве, задумчиво глядя вдаль. Недалеко от нее на огне стоял котел, в котором что-то готовилось.       — Привет, парни, — улыбнулась она. — Тот же самый вопрос могу задать вам. Кажется, несовершеннолетним сюда нельзя, — поддразнила она их.       — Первоклашкам тоже! — не остались в долгу близнецы.       Все трое рассмеялись.       — Что ты варишь? — братья засунули любопытные носы в котелок.       — Практикуюсь в зельях, — пожала плечами Карла.       — А что, больше места нигде не нашлось?       — Снейп меня не пускает в класс, да и вообще у меня такое чувство, что он меня избегает.       — Нашла чему огорчаться.       — Нас он вообще на дух не переносит.       — Ага, но Гарри, конечно, достается больше всех.       — Снейп его ненавидит.       — А с какого перепугу ты вдруг озаботилась зельями?       — Нравится предмет. И еще я хочу отучиться побыстрее. Хочу за год пройти несколько курсов. А то сижу на уроках с малышней и чувствую себя дылдой-переростком, — проворчала девушка, рассматривая жидкость в котле. — А вообще, я намерена закончить Хогвартс одновременно с вами, — она показала им язык.       — Ну, мы-то в следующем году пойдем на седьмой курс.       — Уверена, что сможешь нас догнать?       — Неужели ты всерьез рассчитываешь за два года пройти семилетний курс обучения?       — Думаете, не справлюсь? Хотите пари?       — Хорошая идея, — ухмыльнулся Джордж.       — Заманчиво, — согласился Фред.       — Учти, мы тебя за язык не тянули!       — Ладно, разбойники, на что спорим? — вскочила Карла.       — Может быть, кто-нибудь из вас потрудится мне объяснить, что здесь происходит? — раздался за их спинами ледяной голос Снейпа.       Все трое обернулись.       — У меня свободное время. Я практикуюсь. Вы же закрыли мне доступ к вашему классу, профессор, — певуче протянула девушка, глядя прямо в глаза Снейпа.       — Кажется, я уже вам говорил, мисс Найт, что у вас нет необходимых качеств для дополнительной практики по зельеделию.       — Но, сэр, остальные учителя идут мне навстречу…       — Меня не интересуют остальные учителя. Вам, мисс, надо бы поменьше забивать себе голову несбыточными проектами по поводу прохождения полного курса обучения за два года.       — Вы подслушивали?! — задохнулась Карла от возмущения.       — Может, вам стоить проследить за своим голосом? Не слишком ли он громкий? — Снейп явно издевался. Он направил палочку на котел, и в тот же миг зелье, которое в нем находилось, исчезло, затем исчез и костер, и котел тоже растворился в воздухе.       — И минус пять очков с Грифиндора. Кстати, мисс Найт, если бы вы на уроке сварили мне зелье в том же виде, в каком оно было сейчас, ваша работа потянула бы никак не больше как на «отвратительно», — повернулся Снейп спиной к молчавшей троице и пошел прочь.       Они молча стояли и сверлили спину удаляющегося профессора яростными взглядами. Вдруг Карла сорвалась с места и кинулась в Запретный лес.       — Стой! — крикнул Фред.       — Там опасно! — подхватил Джордж.       И близнецы ринулись вслед за ней.       Однако, догнать ее не удалось, девушка словно растворилась в лесу…       С полчаса поискав ее и покричав, близнецы решили пойти к Гарри, чтобы взять у него карту Мародеров для поиска.       Карла уткнулась в траву у корней огромного дерева и рыдала навзрыд. Так она не плакала давно — по-детски, захлебываясь плачем и размазывая соленую влагу по лицу. Наконец, слезы иссякли, и на смену им пришло странное облегчение. Словно вся боль была ей выплакана, и теперь ушла из ее души и сердца. Девушка прислушалась. Звуки леса дарили странное умиротворение. Она закрыла глаза и прислушалась. Хм… странно, похоже на… цокот копыт? Карла открыла глаза и увидела кентавра.       — Здравствуйте, — она с удивлением и любопытством его рассматривала.       — Здравствуй, дитя, умеющее читать в сердцах.       — Я Карла…       — И не только, — улыбнулся снисходительно кентавр и склонил голову в вежливом поклоне, представляясь, — Флоренц, один из кентавров этого леса. Что привело сюда тебя, дитя?       — Боль… Но она уже прошла. Лес мне помог. Скажите, Флоренц, а почему вы меня так назвали?       — Ты многого о себе не знаешь, дитя, — голос кентавра был тих, но Карла слышала каждое слово.       — Это точно, — согласно покачала она головой. — Не знаю почему, но я много не помню из своей жизни.       — Не надо торопить события, не стоит ворошить прошлое. В свое время все станет на свои места. Грядут очень тяжелые времена. Тебе понадобится все твое мужество.       — Вы видите будущее? — нахмурилась девушка.       — Да, кентаврам много известно, но мы не говорим никому о том, что видим — это не в наших обычаях… А теперь тебе уже пора, тебя давно ищут.       — Может, тогда подскажете, в какую сторону мне идти? — поднялась Карла с земли.       — Туда.       — Спасибо вам, Флоренц. И приятно было познакомиться.       — Дитя, милое наивное дитя, — улыбнулся кентавр немного грустно и пошел прочь, на прощание взмахнув хвостом…       — Ты ужасно выглядишь, — прошептали близнецы, увидев ее. — И да, лучше тебе на глаза Снейпу не попадаться — он рвет и мечет.       — Опять грозится меня исключить? — ухмыльнулась девушка.       — Хуже, грозится самолично придушить тебя, когда увидит.       — Упс, тогда пошли в замок. Надеюсь, проберусь в спальню незамеченной.       — Кстати, ты кого-нибудь в лесу встретила?       — Ага, познакомилась с кентавром. Он был милый.       — Милый? Кентавр? — поперхнулся Фред.       — Ты спятила? Они ненавидят людей! — воскликнул Джордж.       — Я как-то не заметила. Он правда был очень мил.       До своей спальни девушка добралась без приключений, к счастью своему не попав на глаза никому.
197 Нравится 46 Отзывы 83 В сборник