Цена мечты

PG-13
Завершён
59
3
автор
Фэндом:
Размер:
38 страниц, 12 302 слова, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
59 Нравится 53 Отзывы 19 В сборник

Глава 11. Выбор.

Настройки
      От мысли, что мне предстоит прыгнуть в любом случае, сердце сжимается, и мне становится нехорошо. А Майкрофт тем временем говорит нечто неожиданное:       - Есть еще один вариант. Вы можете прекратить все это. Выбрать смерть, как и тогда. Мы просто отключим вас от системы. Хотя на моей памяти этот вариант никто не предпочел, - заканчивает он с горькой усмешкой.       - Это не вариант, - отвечаю я, не задумываясь. Умереть дважды по собственной воле – что может быть ужаснее?       - Я так и думал. А теперь задайте себе главный вопрос: что для вас счастье, Молли?       Я поднимаю голову и вновь смотрю на небо странного цвета. Из глаз льются слезы, которые я не могу остановить. В голове с бешеной скоростью сменяют друг друга образы из моей жизни. Настоящей и придуманной.       Шерлок говорит мне колкости.       Я переезжаю на Бейкер-стрит.       Шерлок приглашает меня на свидание.       Я впервые просыпаюсь от страшного сна.       Шерлок приходит ко мне за помощью.       Я принимаю снотворное.       Мы с Шерлоком счастливы, проводя время вместе.       Шерлок падает с крыши и разбивается.       Я подписываю договор с «Продлением жизни».       Кошмары преследуют меня по ночам.       Я знаю, что должна выбрать. Когда-то, очень давно, я уже читала или смотрела подобные истории, и всегда задумывалась над тем, как поступила бы я в той или иной ситуации. И сейчас у меня не возникает ни малейшего сомнения. У меня нет другого выхода, если я хочу жить. За исполнение мечты всегда приходится платить, и эта цена мне подходит. Я кое-как вытираю слезы, и мой голос дрожит, когда я отвечаю:       - Счастье - это быть с Ним.       Майкрофт понимающе смотрит на меня и почему-то кажется, что мои слова не стали для него неожиданностью.       - Желание напоследок?       Я качаю головой:       - Они уже все сбылись.       - И все-таки... - настаивает он.       Внезапно меня осеняет. Он не умеет просить, а желание увидеть брата так велико, что Майкрофт пытается таким образом дать мне это понять. Я просто не могу ему отказать в этом - Шерлок очень много значил для нас обоих. Слишком много.       - Прочтите в моих мыслях, - говорю я. И оборачиваюсь.       Шерлок стоит на крыше, залитой солнечным светом. Он одет в свое неизменное пальто и шарф. У меня горло перехватывает от нежности при виде столь дорогого и знакомого мне образа. Я подхожу к нему и чувствую себя так, будто мы остались наедине. Над нами только ванильное небо и солнечные лучи. Думаю, я должна что-то сказать ему. Хотя, по большому счету, смысла в этом немного. Ведь я уже приняла решение, и совсем скоро мы снова будем вместе. Понимание приходит неожиданно. Сейчас он настоящий, впервые за долгое время рядом со мной Шерлок настоящий. Я изо всех сил стараюсь казаться невозмутимой и, как всегда при виде его, у меня это не получается.       - Ну и парочка, - говорю я с нервным смешком. - Ты мертв, а я заморожена. И я люблю тебя.       - Надеюсь, ты будешь счастлива, Молли Хупер. Ты этого заслуживаешь. Ведь не все же мужчины, которые тебе нравятся - социопаты, - отвечает он.       Говоря это, Шерлок слегка улыбается. Его слова доказывают, что я больше не сплю. Реальный Шерлок, который никогда не любил меня, мог сказать как раз что-то подобное.       - Возможно, это мой типаж, - говорю я напоследок.       Я медленно подхожу к краю крыши, становлюсь на бортик и смотрю вниз. От высоты мне делается жутко. Невозможно поверить, что я выживу, оказавшись там, внизу. Я медлю еще несколько секунд, бросаю последний взгляд на розовые и золотые облака, оглядываюсь на Шерлока. Я едва могу разглядеть его сквозь вновь набежавшие слезы.       - Увидимся в другой жизни, - кричу я, а потом прыгаю, не давая себе больше времени на раздумья.       Я лечу с огромной скоростью, ветер свистит в ушах и треплет мои волосы. Но страха больше нет. И когда земля оказывается совсем близко, мой полет замедляется. Теперь я контролирую его. В голове странная пустота, и в момент, когда удар о землю неизбежен, я будто растворяюсь в густом воздухе, который окружает меня. Нет больше ни времени, ни пространства, ни чувств, ни эмоций. Все исчезает, чтобы появиться снова уже в новом мире.

***

      - Открой глаза! Молли, открой глаза! – чей-то голос зовет меня мягко, но настойчиво. Этот голос мне хорошо знаком. Шерлок?!       - Просыпайся же! – теперь я вижу того, кто говорит со мной, и это действительно Шерлок.       Я недоуменно оглядываюсь по сторонам. Мы на Бейкер-стрит и сейчас утро, судя по тому, как светло в комнате.       - Ты слишком долго спишь, Молли, - недовольно говорит Шерлок.       - Уже встаю, - отвечаю я. Через несколько минут, умывшись, я брожу по комнате. Почему-то меня не покидает какое-то странное чувство. Впрочем, так бывает после сна. Хотя сегодня я даже не помню, что мне снилось. Шерлок опять сидит за ноутбуком. Вдруг я замечаю, что он отвлекся от монитора и внимательно смотрит на меня.       - Все в порядке, Молли? – спрашивает он.       - Да.       И, странное дело, как только я это произношу, то начинаю действительно чувствовать, что все нормально. Вспоминаю, что сегодня у меня выходной, поэтому, не торопясь, иду умываться. Потом готовлю завтрак. Шерлок как всегда отказывается от еды. После шутливой перепалки, с помощью уговоров и поцелуев, мне все-таки удается уговорить его хотя бы выпить кофе. Как ни странно, после этого у него просыпается аппетит, и он присоединяется ко мне на кухне. Мы завтракаем в тишине, лишь изредка поглядывая друг на друга, слова нам не нужны. В воздухе разлито совершенно необъяснимое спокойствие и гармония. После завтрака Шерлок возвращается к ноутбуку, а я выглядываю в окно.       - Сегодня отличная погода, - восклицаю я, и он на секунду отрывается от своих дел.       - Хочешь прогуляться, Молли? – его официальный тон смешит меня.       - Пожалуй, чуть позже, - говорю я.       У меня масса домашних дел, однако сегодня это меня не раздражает. Как настроение может быть плохим в такое утро? Город умыт ночным дождем. А сейчас небо почти ясное, голубое, с золотыми и розовыми облаками. И такая погода теперь в Лондоне постоянно, хотя это совсем нетипично для нашего климата. Но я не задумываюсь над этим. Ведь все, что нужно для счастья, у меня есть.
59 Нравится 53 Отзывы 19 В сборник
Отзывы (4)