Vihar in the heart/Вихрь, что бушует в сердце

      Несомненно, Роберт перебрал в этот вечер. Он был на вечеринке по случаю победы «Баварии» над «Вольфсбургом», матч против которого, к слову, оказался крайне изматывающим. Но вернёмся к празднованию: происходило всё в клубе того же Вольфсбурга, который был арендован командой на всю ночь. Они отправились туда сразу же после завершения игры. И сейчас Роберт уже был центральной фигурой на танцполе, зажигая там вместе с Хамесом, Йозуа, Давидом и ещё несколькими парнями.       Томас сидел в углу зала вместе с Ману и Матсом. У них в самом разгаре был типичный разговор о жизни, планах на будущее и прочем тому подобном. Вдруг Ману, видимо, крайне точно подметил что-то, потому как все трое немедленно залились громким смехом. В этот же момент к их столику подошёл Леви. На лице его сияла ухмылка. Компания обратила на него терпеливый, но выжидающий взгляд.       — Эй, Томас, пойдём-ка потанцуем! — произнёс Роберт. Язык у него заметно заплетался.       — Леви, можешь точно сказать мне, как много ты выпил? — поинтересовался Ману с косой улыбкой.       — Не так уж и много… лишь парочку… литров пива, — ответил Леви и протянул руку Томасу: — Ну же, будет весело!       — А почему бы и нет? — рассмеялся тот в свою очередь. — Ребята, вы же не будете против?       Матс и Ману отрицательно помотали головой.       Так что Томас с Леви отправились на танцпол. Заиграла новая песня — эталон танцевальной музыки, — и Томас присоединился к группе энтузиастов, двигающихся согласно её ритму.       Они танцевали около получаса, когда у Роберта внезапно вскружило голову, и он обязательно свалился бы на пол, если бы не Томас, вовремя его подхвативший. Остальные тут же окружили их, выражая крайнюю обеспокоенность за Леви.       — Разойдитесь, ему нужен воздух, — прокричал Томас и, повернувшись к Роберту, произнёс: — Не волнуйся. Я доведу тебя до отеля.       Он приобнял его и помог ему выйти на улицу, предварительно пожелав всем спокойной ночи и объявив, что их с Леви возвращения не следует ожидать ни позже, ни когда-либо ещё раньше завтрашнего утра.       Роберт был его соседом по комнате, да и вообще всё складывалось вполне удачно, потому что отель находился неподалёку от места вечеринки — примерно в двух минутах ходьбы.       Леви шёл покачиваясь и буквально висел на Томасе.       — Мы почти что пришли, — прошептал последний.       Когда они оказались в лифте, Леви был уже на порядок трезвее.       — Спасибо, что помог мне дойти, — внезапно произнёс он упавшим голосом.       — Это меньшее из того, что я мог для тебя сделать. К тому же мы ведь друзья, а друзья всегда выручают друг друга. Ну и в любом случае я очень устал и поэтому сам хотел уйти, — мягко ответил Томас.       Наконец они оказались в номере. Томас захлопнул дверь и после этого помог Леви переодеться в пижаму, а потом принялся менять и собственную одежду. Он был полуобнажён и искал завалявшуюся где-то ночную рубашку, когда вдруг почувствовал сзади жар чужого тела. Это был Роберт, обнимающий его за спину.       — Что ты делаешь, Леви? — произнёс Томас голосом, в котором проскользнули панические нотки, однако он не мог не признать, что это объятие было довольно приятным.       Вместо ответа Леви развернул его лицом к себе и толкнул на кровать. Потом и сам забрался на неё и навис над ним. Запах алкоголя витал в воздухе и стал особенно ощутим, когда Роберт склонился ещё ниже и, наконец, поцеловал Томаса.       Последнему хотелось закричать. Оттолкнуть Роберта от себя. Сбежать отсюда. Однако ничего из этого он сделать не мог, как и не мог заставить себя прекратить дарить Леви ответные страстные поцелуи. Томасу потребовалось некоторое время для того, чтобы отойти от шока, и только уже после этого он мягко оттолкнул Леви, отстраняясь.       — Леви… слезь с меня. Ты пьян, — сказал он как можно спокойнее.       — Истина в вине.       Тут Роберт подмигнул ему, но всё же перекатился на край кровати и тут же примостился рядом с Томасом.       — Ты пил ещё и вино? — нахмурился тот.       — Нет, никакого вина, только пиво. Ну и немного водки, — ухмыльнулся Леви. — Тем не менее я выпил достаточно, чтобы быть полностью и всецело откровенным.       — Быть всецело откровенным? Что ты имеешь в виду?       — Я хочу тебя, — прошептал Роберт.       — Леви, ты до сих пор пьян, так что давай обсудим всё это утром, ладно?       — Я хотя бы останусь спать здесь, ладно?       — Что ж, мы соседи по комнате, где лишь одна кровать — двухместная, а потому, я думаю, особого выбора у нас нет, — сказал Томас так, что сразу стало понятно: он произнёс это с широкой улыбкой.       Однако Леви ничего на это не ответил. Он лишь крепче обнял Томаса и так заснул уже через пару минут.       А вот Томасу это долго не удавалось. В голове его роились тысячи мыслей, и были они вовсе не о матче. Нет, он, конечно же, был рад победе, но дело было в другом. Были вещи на порядок важнее. И большая их часть имела непосредственное отношение к Леви. Томас заново промотал в своей голове тот момент, когда Роберт пригласил его на танцпол. Он вспомнил и время, проведённое там. И вот тут-то Томас осознал, что за эти полчаса Леви прикасался к нему несчётное количество раз. Легко задевал его руку или плечо, пока они танцевали, или приносил бокал с выпивкой и невесомо дотрагивался до ладони Томаса, когда передавал ему напиток.       И то, что произошло между ними в номере… Томас должен был признать, что и сам получил от поцелуя удовольствие, к слову, гораздо большее в сравнении с тем, которому следовало бы иметь место. Главная проблема состояла в том, что лишь один из них был слишком пьян, и это был Леви. Но… но более Томас уже не мог думать, потому как свет его сознания погас, а сам он наконец заснул.       Следующим утром Томас проснулся первым. Ему, впрочем, никогда не требовалось много времени для того, чтобы выспаться. Сначала он не мог понять, где находится и что здесь делает. Однако вскоре воспоминания о прошлой ночи незамедлительно накрыли его волной.       Леви поцеловал его.       — Бог мой, как много мы выпили? — прошептал Томас еле слышно. Он поднялся с кровати и направился в ванную комнату, чтобы принять душ и очистить голову от царившего там сумбура мыслей.       Томас ступил под ледяную воду. Сейчас был февраль, но всё же он повернул ручку крана с холодной водой намеренно. Ему необходимо было каким-то образом окончательно проснуться.       К тому времени, когда он с полотенцем, обмотанным вокруг бёдер, вернулся в комнату, Леви уже не спал.       — Доброе утро, — сказал Томас с улыбкой.       — Доброе, — чуть замявшись, ответил ему Роберт.       Томас скинул полотенце и стал одеваться. Он делал это без смущения, ведь, в конце концов, Леви не раз видел его без одежды.       — Нам нужно поговорить о том, что случилось вчера, — произнёс вдруг Роберт.       — Нет, вовсе нет. Просто забудем об этом, вот и всё. Ты был пьян, — добродушно улыбнулся Томас.       — Но…       — Лучше прими душ. Ты забыл сделать это вчера, а у нас завтрак через двадцать минут.       С этими словами Томас покинул комнату. Он понимал, что обижает Леви подобным поведением, но сейчас он просто не был готов к разговору с ним. Томасу требовалось гораздо больше времени на то, чтобы всё обдумать.       Он спустился к завтраку. Ещё не все подошли, но некоторые уже были за столом, и Томас сел рядом с Матсом.       — Доброе утро, — кивком поприветствовал он парней.       — Доброе. Как там Леви, уже в порядке? — поинтересовался Матс.       — Да, всё нормально. Думаю, он просто выпил вчера чересчур много, — усмехнулся Томас.

***

      Полчаса спустя, когда вся команда была в сборе, Хайнкес произнёс краткую поздравительную речь.       Во время завтрака Леви сидел так далеко от Томаса, насколько это было вообще возможно. Он был довольно молчалив: отвечал, конечно, когда его о чём-нибудь спрашивали, но сам не заводил бесед.       — Леви, всё в порядке? Ты сегодня не слишком-то разговорчивый, — спросил взволнованный этим фактом Тьяго.       — Да, я просто устал, ещё не отошёл от вчерашнего матча.       Тьяго понимающе кивнул, хотя не было похоже, что такой ответ показался ему убедительным.       После завтрака все разошлись обратно по комнатам. Нужно было собирать вещи. Так что на этот раз Томасу было не суждено избежать встречи с Робертом. И хотя он попытался покинуть номер как можно быстрее, Леви успел окрикнуть его.       — Подожди, Томас. Пожалуйста.       В голосе этом было столько отчаяния, что Томас не мог не обернуться и не вернуться в комнату.       — Послушай, Леви. Я понимаю, что нам нужно поговорить, но пока что я не готов к этому разговору. Не сейчас. Прошу, просто дай мне немного времени.       Роберт покорно кивнул, однако Томас сумел разглядеть слёзы, застывшие в уголках чужих глаз. Так что он без раздумий сократил расстояние между ними и обнял Леви так крепко, как мог. Он почувствовал, как Роберт дрожит в его объятиях, и успокаивающе погладил его по спине.       — Нам пора идти, — прошептал он.       Леви остался безмолвен — он не знал, что сказать, — и лишь снова согласно кивнул.       Они вышли из отеля на улицу, где их уже ждал автобус.       Леви подсел к Хамесу. Томас же решил провести поездку в одиночестве.       Вот автобус двинулся с места и выехал на дорогу. Томас достал наушники и включил музыку. Наконец настало время подумать обо всём, что случилось и, возможно, ещё случится.