Кровь, секс, сахар и магия (Boku no Hero Academia)

Перевод
NC-17
Завершён
343
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
310 страниц, 130 713 слов, 44 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
343 Нравится 50 Отзывы 102 В сборник

Глава 3. Непроницаемое лицо

Настройки
      Химико едва смогла заснуть, пока думала о том, какой трудный завтра день ей предстоит, и провела большую часть ночи, глядя на лицо Изуку. Когда наступило утро, она чувствовала себя совершенно бодрой. Она надела форму Мидории, напевая про себя, и поцеловала его на прощание перед тем, как отправиться в школу. Узнав про Всемогущего, она приложила серьёзные усилия для того, чтобы узнать Изуку лучше, чем он сам. Она никогда ещё не проходила через столько трудностей, чтобы войти в чей-либо образ, но Изуку-Изуку был особенным. Роль всей её жизни. После всей этой подготовки стать Изуку-Изуку будет пустяком.       Химико шла в школу с куда большей радостью, чем сам Изуку. Когда она зашла в класс, другие ученики бросали на неё косые взгляды, но никто не удосужился поздороваться. Самое большее – насмешки. Ведь в класс только зашёл мальчик для битья.       Парту Изуку-Изуку было легко узнать. Она была единственной, на которой были обугленные следы и ещё что-то нацарапано. Тога вытерла парту и провела пальцами по написанному на ней.       Деку. Беспричудный урод. Сраный задрот.       Деку? Это что-то новое.       Химико убивала время, пробегаясь по телефону Изуку. Батарея весьма опасно села, и она хотела бы её подзарядить, но вряд ли телефон ей понадобится на долгое время. О людях можно было много узнать по их контактам, и список контактов Изуку-Изуку поведал ей грустную историю. В контактах была только его мама… да Всемогущий.       Тога хихикнула про себя. Все парни в классе убили бы за то, чтобы оказаться на месте её Изуку-Изуку, знай они правду.       Химико зашла в историю поиска Изуку. Интересно, какое порно он любил смотреть?       – Деку…       Голос парня был подобен рыку разъярённого пса, а его белобрысые волосы торчали, подобно взрыву. В школьной форме он казался худощавым, но двигался, как боксёр. Он показался бы ей симпатичным, если бы не выглядел готовым убить всех, кто косо на него посмотрит. Почему-то из его уст прозвище «Деку» казалось оскорблением.       Что-то в нём заставило Тогу почувствовать напряжение, которого она не испытывала лет с десяти. Напряжение, которое превращало воздух в приюте мадам Икари в кислоту, и заставляло всех оглядываться через плечо.       «Отвратительно!»       «Зачем ты вообще родилась?!»       «Кому ты вообще будешь нужна?!»       Химико сжала кулаки. Ей внезапно захотелось выпотрошить этого ублюдка от глотки до пупка.       – Чего те… чего тебе надо, Каччан? – спросила Тога.       – Какого хуя ты ржёшь, бля? Всё пытаешься поступить в Юуэй?       Слова, брошенные Бакуго, прозвучали как обвинение.       – Возможно. И что с того?       Бакуго обнажил зубы.       – Не зазнавайся только из-за того… что случилось. Ты думаешь, они примут такого беспричудного задрота, как ты?       Тем временем дверь класса открылась, и зашёл учитель. Он прошёл мимо них, не сказав не слова. Ребята начали рассаживаться по местам, но Бакуго продолжал нависать над партой Изуку-Изуку.       – Ну, Каччан, не знаю, что и сказать. К счастью, у меня есть для тебя идеальный ответ, – сказала Химико и начала рыться в своих карманах.       Кацуки отупело уставился на «него». А чувак-то явно не привык к ответному хамству со стороны Изуку-Изуку.       – Куда же я это положил? А, вот оно, – сказала Химико и вытащила из кармана средний палец. – Иди-ка ты нахуй, Каччан.       Тога никогда ещё не видела такой инстинктивной реакции. Бакуго схватил её за волосы и впечатал лицом в парту. Кончики его пальцев заискрили. Некоторые в классе засмеялись. Учитель просто сделал вид, что ничего не заметил. Чудо без хера.       На мгновение Химико показалось, что ей снова десять лет и она опять была в приюте для бездомных мадам Икари. Мадам Икари тащила её за волосы в Комнату Размышлений.       Только не Комната Размышлений! Что угодно, только не это!       – Да. Плачь. Это всё, на что ты способен. Сраный задрот, – рявкнул Бакуго и выпустил её волосы. Глаза Тоги застилали слёзы, и она тряслась, несмотря на то, что вспотела.       – Всем занять свои места. Урок начинается, – сказал учитель, будто и не заметив, что Бакуго впечатал её голову в парту.       Как давно происходит такая херня и никто и слова не скажет? Наверное, прийти в школу было плохой идеей. Она не могла тут оставаться. Слишком много плохих воспоминаний всплывало в её памяти. Тога собрала вещи Изуку так быстро, как только могла.       – И далеко ты собрался? – спросил учитель.       – …заболел, – пробормотала Химико.       Тога оставалась в коридоре, пока её не перестало трясти. Так, это не приют мадам Икари. Она никогда туда больше не вернётся.       – Поздравляю, Бакуго. Ты только что занял одно из первых мест в моём списке дерьма, – сказала про себя Химико.       Перепроверив отсутствие камер в школе, Тога прошмыгнула на крышу. Замок на дверях был предназначен для того, чтобы на крышу не пробрались дети, и его было легко взломать. Забравшись туда, Химико, наконец, ощутила на себе последствия бессонной ночи и захрапела до тех пор, пока школьный звонок не дал знать ученикам, что они на сегодня свободны.       Крыша давала Химико отличный обзор, и она смогла увидеть, как Бакуго выходит из здания таким шагом, будто он его владелец. Тога улыбнулась и подобрала камень размером с кулачок ребёнка. Она взвесила его в своей руке, и когда Кацуки остановился поговорить со своими друзьями… нет, не друзьями. Прихвостнями. Когда Бакуго остановился поболтать со своими прихвостнями, Химико бросила камень.       Бакуго обмяк и рухнул на землю. Химико угодила ему прямо в голову. Люди в шоке уставились на упавшего Бакуго, пока кто-то не заметил кровь. После чего раздался крик.       – Иди нахуй, Бакуго, – сказала Химико и показала лежащему без сознания обидчику средний палец, а затем выскользнула с крыши незамеченной.       Телефон Изуку-Изуку окончательно сдох, пока Тога спала на крыше, и это было грустно. Она бы с радостью сделала фотографию на память. Наверное, за один день она сделала для Изуку-Изуку больше, чем этот бесхерный чудо-учитель за всю свою карьеру. Химико насвистывала про себя, пока направлялась на пляж. Жизнь была весёлой, весёлой, весёлой!       Прошло совсем немного времени, прежде чем она заметила, что кто-то её преследовал.       Она достала свой телефон и притворилась, что просматривает сообщения, а сама использовала экран как зеркало. Худой парень в чёрной куртке с капюшоном, скрывающим его лицо, преследовал её, и делал это очень паршиво. Тога ускорила шаг и быстро свернула на первую попавшуюся аллею. Её преследователь сделал вторую ошибку, последовав за ней.       Когда парень в капюшоне зашёл на аллею, быстрый удар в колено лишил его равновесия, и Химико заломила ему руку за спину. Свободной рукой она приставила нож к его горлу.       – Что ты творишь, Даби? – прошипела Тога.       У Даби было такое лицо, что даже родную мать бы напугало. Чем больше он его скрывал, тем лучше. Мешки под глазами и вся челюсть были покрыты лиловыми шрамами, скреплёнными с нормальной кожей серебристыми скобами, что делало его лицо похожим на череп.       – Выпусти меня, – прорычал Даби.       Химико рассмеялась и выпустила его руку. Он начал потирать пострадавшую конечность.       – Как ты понял, что это была я? – спросила Химико.       – Я был в твоей квартире, – ответил Даби.       – Надеюсь, ты не разбудил Изуку-Изуку. У него была тяжёлая ночка.       Даби стиснул челюсти:       – Какую игру ты задумала?       – Игру? Я просто развлекаюсь.       – Ты привлекаешь слишком много внимания к себе. В школу приезжали полицейские, – сообщил Даби.       Химико рассмеялась.       – Ты меня поучать будешь? Меня? Это я научила тебя всему, что знаю, как избегать мусоров. Без меня они бы давным-давно притащили тебя обратно к папаше.       Даби фыркнул:       – Ты слишком высокого мнения о нём. Зачем ему возвращать меня, когда у него и так есть идеальный наследник?       – Ты слишком волнуешься. То, что я научила тебя всему, что ты знаешь, не означает, что я научила тебя всему, что знаю сама. Я справлюсь. У меня намечается кое-что крупное, – сказала Химико.       – Типа чего?       Тога улыбнулась:       – Это я знаю, а тебе предстоит узнать.       Даби закатил глаза и собрался уходить. Химико преградила ему дорогу.       – Если я узнаю, что с головушки моего Изуку-Изуку хоть волосок упал, я найду тебя, и когда закончу с тобой, ты высосешь своё лицо через трубочку. Понял?       Сказав это, Тога оставила Даби на аллее поразмыслить над этим.       Всемогущий уже ждал её на пляже. У неё по спине пробежали мурашки, когда она подумала, что заставила героя Японии номер один ждать её. Было бы идеально, если бы ещё Всемогущий не ожидал её в своей дряхлой форме. Когда он её заметил, его лицо просветлело.       – Мидория, мальчик мой. Ты заставил меня…       Его прервал кашель, и герой номер один начал плеваться кровью.       – Всемогущий! – вскрикнула Тога и протянула ему носовой платок.       Всемогущий принял его с благодарностью и вытер кровь с губ.       – Вы в порядке? – спросила Химико.       Всемогущий улыбнулся. Впрочем, кровь на зубах немного портила впечатление.       – Конечно. Я чувствую себя всемогущим.       Как может одна дурацкая шутка стоить уважения? Всемогущий взглянул на окровавленный платок.       – Похоже, я запачкал твой платок. Если хочешь, я помою его для тебя.       – Всё в порядке. Мама… сегодня у нас и так день стирки, – сказала Тога.       – Ну хорошо, – отозвался Всемогущий и вернул его ей.       Химико быстро засунула платок в карман и подавила ухмылку.       – Простите, что опоздал, но я плохо себя чувствовал. Я… хотел вам позвонить, но батарея села.       – Ты выглядишь немного бледным. Ты в точности следовал программе тренировок?       – Да, сэр.       Всемогущий потёр щёку и посмотрел на пляж.       – Устроим сегодня отгул. Мы вписываемся в график, а переработка будет контрпродуктивной. Отдохни немного в выходные, и не относись к своему здоровью халатно. Уж поверь мне.       – Да, сэр!       Когда Тога вернулась в свою квартиру, Изуку-Изуку всё ещё спал и сопел носом. Быстро оглядевшись вокруг, Химико убедилась, что Даби не позволил себе никаких вольностей с Изуку, пока мог. Царапины на его груди и спине быстро заживали, а вот укус на плече мог оставить ему шрам.       «Я пометила его», – обрадованно подумала Химико.       Тога склонилась над спящим Изуку и погладила его волосы. Что он скажет, если проснётся и увидит, что на него смотрит его же собственное лицо? Сама мысль об этом заставила Химико захихикать.       – Ты плохо почувствовал себя в школе и ушёл до первого урока. Ты пришёл сюда отдохнуть. Всемогущий дал тебе отгул. Ещё, мы много занимались этим, пока ты был здесь.       Тога разделась, пока сказанные ею слова находили путь в разум Изуку-Изуку, а его воображение заполняло пробелы. Химико деактивировала свою причуду, и её тело снова начало зудеть, пока возвращалось в изначальную форму. Она отстегнула наручники, а затем юркнула в постель рядом с Изуку-Изуку. Несколько капель антидота, залитых в его рот, ознаменовали конец сегодняшнего представления.       Изуку ворочался во сне. Что-то было не так. Что же…       Мне нужно отлить, подумал Изуку.       Он открыл глаза… и увидел, что на него смотрит очень даже обнажённая Химико. Его щёки стали ярко-красными, когда в его голове всплыли воспоминания о последней ночи. Он вскрикнул, подобно девчонке, и выскочил из кровати.       – Утречко, Изуку-Изуку, – сказала Тога и зевнула.       Мидория изо всех сил старался смотреть куда угодно, только не на неё, пока пытался сообразить, что сказать.       – Я… мне надо отлить, – выдавил Изуку и спрятался в ванной.       Справлять нужду было болезненно, как будто он целый день держал это в себе.       Тут в дверь раздался стук.       – Ты в порядке? Всё ещё нехорошо?       – Я… я в норме, – ответил Изуку, хотя всё ещё пошатывался.       Плохо? Когда это он успел заболеть? С последней ночи всё было как будто в тумане. Он пошёл за Тогой в её квартиру и потом… они… а утром… пошёл ли он в школу? Да. Он пошёл в школу и приболел. Всемогущий дал ему отгул. Верно? И ещё, они с Тогой… много занимались этим.       И тут его осенило осознание ужасного.       – Который сейчас час?       – Почти восемь.       – Мама меня убьёт! – вскрикнул Изуку и выбежал из ванной, но вид Тоги заставил его вернуться. – Ты можешь прикрыть глаза, чтобы я штаны одел?       – А что? Как будто мы оба не видели всего.       – Пожалуйста, – взмолился Изуку.       – Ладно, – ухмыльнулась Тога и прикрыла глаза руками.       «А какого чёрта мне ещё надо было сказать?» – подумал Изуку. Его паника всё нарастала, пока он подбирал свои вещи с пола.       Жизнь его к такому не готовила. Что ему следовало сказать после всего, что они сделали.       – Мне нужно идти, – сказал Изуку, когда был полностью одетым.       – Постой, – остановила его Тога, и Изуку замер, словно статуя.       Химико вылезла из кровати, и Изуку обрадовался тому, что его штаны были ему велики. Тога прижалась к нему грудью и наградила поцелуем, хотя больше использовала зубы, а не губы… и отправила ему что-то в рот.       – Кое-что, чтобы освежить дыхание. Ужасно воняет, – сказала Тога.       Изуку начал сосать леденец и мог лишь кивнуть. Он схватил свой портфель и быстро ринулся к двери. Остановившись перед ней, он вдруг встал.       – Тога?       – Ась?       Изуку набрался смелости.       – Я возьму на себя ответственность! – прокричал он перед тем, как удрать.       Тога наблюдала из окна за тем, как Изуку-Изуку спешил домой. Интересно, каково это было. Иметь дом. Она тут же отринула эту мысль. Зачем ей дом, когда у неё есть кое-что получше? Она изучила платок с засохшей кровью. Старая кровь далеко не идеальна для её причуды, но пригодится в крайнем случае.       – Спасибо, Изуку-Изуку. Это будет так весело!
Примечания:
343 Нравится 50 Отзывы 102 В сборник
Отзывы (2)