Уроки любви

Перевод
NC-17
В процессе
76
переводчик
Asak0eget бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 156 страниц, 73 248 слов, 23 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
76 Нравится 44 Отзывы 31 В сборник

Глава 18

Настройки
Елена — Тебе не нужно было притворяться, что ты хочешь пропустить сегодня школу, Елена. Мы бы поняли. — Я знаю, Бонни. Но последний раз, когда я болела, был лет 5 назад… — Да-да, ты тогда была ребенком, но в этом нет ничего стыдного. Елена крепко сжимала трубку телефона и недовольно слушала подругу, то и дело бросая беглый взгляд на часы, понимая, что уже опаздывает. — Так и есть, но я…я просто чувствовала себя странно. — Странно? — Да, странно. Послушай, Бонни, мне нужно идти. — Идти? Куда ты пойдешь? Елена со злостью сжала трубку. Почему в тот момент, когда ей хочется побыть одной, все звонят и донимают дурацкими вопросами?! — К врачу. Мне нужно убедиться, что все в порядке. — Но ты сказала, что уже все хорошо. — Бонни, ты анализируешь КАЖДОЕ мое слово? Ты становишься такой же, как тетя Дженна, даже дядя Джон не такой настойчивый, как вы эти дни! — Прости, что беспокоюсь о своей лучшей подруге. На этой фразе Бонни бросила трубку. Впервые. Елена с удивлением посмотрела на телефон, словно он укусил ее за ухо, и бросила на кровать. Ей надоело следить за каждым сделанным шагом и произнесенным словом. Да, она скрывала свои отношения с Деймоном, но кроме Аларика об этом вроде никто не знал. Эта постоянная напряженность давала о себе знать и, Елена была удивлена, как еще не съехала с катушек. Возможно, мысли о Деймоне помогали ей оставаться в своем уме. Едва заметная улыбка тронула ее губы, когда девушка завязывала шарф и выходила из комнаты. Ей не было холодно, но без теплой одежды ее бы не пустили на улицу. Хорошо, что не нужно было посещать школу, и сегодня она могла подольше поваляться в теплой кровати. Это дало ей время подумать о том, что Деймон ее любит, а Аларик никому не расскажет, и все будет хорошо. Она встала с кровати и пошла в сторону кухни, прекрасно зная, что через полчаса у Деймона закончатся уроки и она будет в его объятиях. Будет ли это на минуту или на час — не важно, риск будет оправдан. Конечно, визит к врачу был всего лишь отмазкой от ненужных расспросов друзей. Но девушку пока не придумала что-то подобное для Джены. Она все еще не до конца доверяла племяннице после той памятной прогулки, в которую на самом деле она лежала на просторной кровати Деймона. Но доверие по крупицам, по маленьким частичкам возвращалось, и нужно было ускорить сей процесс. Так много лжи. Елена вздрогнула и зябко повела плечами. Она слишком сильно нервничает последнее время. Завернув за угол, она вошла в светлую кухню. Елена увидела Дженну, сидящую за столом с какими-то бумагами. Тетя подняла глаза и немного нахмурилась, увидев племянницу. Елена поспешила оправдаться. — Я просто немного подышу свежим воздухом. Ты не против? Девушка заметила пристальный взгляд, осматривавший ее с ног до головы и будто пытавшийся определить, действительно ли она собирается просто прогуляться. Через несколько минут Дженна вздохнула и слабо улыбнулась. — Только не очень долго. — Хорошо. Елена улыбнулась, развернулась на каблуках и направилась к входной двери. — И включи свой телефон! — Включила! — крикнула Елена, скрываясь за дверью, прежде чем Дженна успеет что-либо ответить. Не теряя времени, девушка направилась к карьеру. Она шла все быстрее и быстрее, пока не почувствовала, что мышцы ног начинают гореть. Немного снизив скорость, она с облегчением сорвала с шеи колючий шарф. Елена шла и попутно вспоминала, где просила Деймона встретиться с ней. Прямо за водопадом, где их не будет видно. Она пошла на звук падающей воды, чуть ли не срываясь на бег от мысли, что всего через несколько минут будет крепко его обнимать и самозабвенно, бессмысленно целовать. Последний раз, когда они так делали, был на озере Данхэм, где пара плавала голышом и забавлялась, создавая собственные волны у берега. Неужели они собираются повторить это? Елена почувствовала, как от этих мыслей в животе завязывается тугой узел, желание нарастало по мере приближения к водопаду. Уже так близко. Елена жалела, что они не могли свободно гулять по улицам Мистик Фоллс, а вынуждены были прятаться от всех. Они играли с огнем. И…он был там. Он был там, высоко, стоял к ней спиной, смотрел на водопад и не чувствовал прожигающий его взгляд. Елена хотела подкрасться к мужчине сзади, но наступила на сухую веточку, треск которой раздался эхом по всей округе и заставил его развернуться. Девушка почувствовала, как живот свело. Свет этих пронзительных голубых глаз, которые она так желала увидеть, был безжизненным, а глаза словно потускнели и выражали безграничную усталость. Но все же он тепло улыбнулся ей. Не произнеся ни слова, она подошла и крепко обняла парня, вдыхая его запах, пряча лицо на плече, целуя шею и путаясь пальцами в непослушных черных волосах. — Я скучала, — выдохнула она, целуя шею. Обычно он отвечал приятным стоном, но в этот раз молчал. Елена подняла голову, чтобы поцеловать его подбородок, прижимаясь губами к двухдневной щетине. Затем она поднялась к губам, проникая языком в их складки. Но когда он не отреагировал и на это прикосновение, Елена отчаянно припала к ним, целуя так жадно, что он ответил. Девушка почувствовала, что-то было не так. Прежде чем Елена успела спросить, его руки обхватили нежное личико. Большими пальцами парень гладил ее по вискам. — Мне нужно кое-что рассказать, Елена, и тебе это не понравится. Если бы живот не свело раньше, он бы сейчас завязался в тугой узел. Елена схватила его руки, взволнованно смотря в ледяные глаза.  — Что? Что случилось, Деймон? Скажи мне. Он моргнул, взглянув ей в глаза. Елена зажмурилась, боясь услышать что-то ужасное. — Изабель знает. Деймон Вздох, который издала Елена, пустил по спине Деймона мурашки. Он сжал ее плечи, боясь, что девушку охватит паника. — Как это случилось? — спросила она, пытаясь выровнять дыхание. Деймон прижал ее к себе и гладил по волосам, пытаясь успокоить. — Она увидела твою школьную сумку в тот день в моей квартире. Почему она сообщила об этом сейчас, я не знаю…эй, эй, посмотри на меня. Деймон нежно взял ее за подбородок и поднял голову так, чтобы она смотрела ему в глаза. Елена выглядела подавленной и испуганной, и не без оснований. Он смотрел в эти наполненные страхом карие глаза, которые глядели на него с надеждой, что он решит эту проблему, как и с Алариком. Он открыл рот, но не издал ни слова и шумно выдохнул. Впервые Деймон Сальваторе не знал, что сказать. — Что нам теперь делать? — прошептала она, все еще надеясь на чудо. Деймон молчал. Слышен был только звук падающей воды. Он нашел в себе силы только на то, чтобы отвернуться и перевести взгляд на воду, но она схватила его за руку и снова развернула лицом к себе. — Не молчи, Деймон, — выдавила девушка сквозь зубы, — просто…просто скажи мне, что ты думаешь. — Мне жаль, что я не позаботился об том раньше, Елена. — Да скажи уже, что происходит? Что…что будет дальше? Деймон глубоко вздохнул и словил себя на том, что блуждает взглядом по крутому обрыву. Острая боль медленно распространялась по телу. — Я и не догадываюсь, как много известно Изабель. Но она знает больше, чем показывает. Эта женщина умна, коварна и жестока, и более чем с охотой расскажет всем о нас. Вот в этом я не сомневаюсь. Он обернулся и посмотрел на Елену, которая так и стояла, не шелохнувшись, пытаясь сдержать вырывающиеся наружу слезы. — Мне казалось, что я убедил ее в том, что это все неправда, но она могла не поверить. Елена, я не знаю, сколько пройдет времени, прежде чем это станет общеизвестным. — Боже мой! — выдохнула она, падая перед ним на колени. Деймон опустился рядом с ней и нежно обнял, прижал к себе, успокаивая, а сам проглотил тяжелый комок в горле, — Этого не может быть… — Это так, Елена, и нам нужно решить, что с этим делать. — Мы могли бы быть более осторожными, — сказала она, обхватывая крошечными пальчиками его талию. Деймон сильнее прижал ученицу к себе, но не решился посмотреть в глаза. Это было слишком рискованно. Он принял это. Они проиграли. — Слишком опасно, Елена. — Нет, нет, я не позволю этому случиться, — прошипела она, исследуя руками его спину и сжимая мятую рубашку. — Поверь мне, милая, я тоже этого не хочу, но мы должны серьезно отнестись к данной ситуации. Это не тот случай, когда мы были ПОЧТИ пойманы, у меня есть двое гребаных коллег, которые знают о нас. Нам повезло, что еще не слышно сирены. — Замолчи! Замолчи, я не хочу это слышать, — всхлипнула она, дрожа всем телом. Деймон сжал девушку еще сильнее, не желая прерывать такой редкий момент единения. Наконец она оттолкнула его, встала и попятилась назад, отчаянно мотая головой. Он понимал, почему Елена так поступает. Они были на пороге прекращения своих отношений, и им обоим этого совсем не хотелось. Сомнения разрывали Деймона изнутри. Но в тоже время он злился, что она отказывалась слышать правду. — Я не могу поверить, что ты отказываешься от нас, — произнесла девушка, и в этих словах прозвучало столько обиды, боли и злости, что у Деймона непроизвольно сжалось сердце. Он остановился и, не моргая, посмотрел ей в глаза. — Ты думаешь, я сдаюсь? — спросил он, моргнув, и со злостью продолжил, — Ты думаешь, что я эгоистичный идиот, который чего-то боится? Боится. Я боюсь, что тебя затаскают по судам, будут жалеть и задавать вопросы о преподавателе, воспользовавшимся своим положением и развратившим несовершеннолетнюю ученицу, тем самым лишив ее нормальной жизни? Может, теперь ты мне скажешь, что нужно делать, чтобы Изабель заткнулась? — он выпалил эту тираду на одном дыхании, поздно заметив, что по ее щекам уже катятся слезы. Его мир рушился, — Я люблю тебя, Елена. Больше всего на свете. Но пока мы должны остановиться, — сказал мужчина более мягко. Еще одна напряженная минута молчания, прерываемая только шумом водопада. Елена молча подошла к нему и уткнулась лицом в плечо. Деймон приподнял ее голову и аккуратно вытер слезы, наслаждаясь ощущением ее мягких пальцев, вцепившихся в его ладони. Парень никогда еще не был так эмоционально уязвим. Он чувствовал себя жалким, неадекватным, испуганным, и переживал за то, что причинил ей боль. Внезапно слезы потекли и по его щекам. Деймон почувствовал невероятное облегчение, когда любимая пальчиками вытерла ручейки, скатившиеся к подбородку. — Я тоже люблю тебя, Деймон, — прошептала она прямо в губы, — И мне страшно от того, что я могу тебя потерять. — Если мы продолжим, так и случится, — ответил он. — Это слишком тяжело, — вздрогнула девушка и поцеловала его так страстно, как никогда до этого, вкладывая в это всю скопившуюся боль. Деймон на секунду смутился, но ответил, сминая ее губы и углубляя поцелуй, чтобы доказать свою безграничную любовь. Ее кончики пальцев зарылись в густые волосы на затылке, немного царапая кожу. Это заставило парня открыть глаза и увидеть, как она расстегивает пуговицы на его рубашке, чтобы освободиться от нее. Деймон, оказавшийся без одежды, зябко повел плечами от прохладного ветра, но тут же забыл про холод, когда Елена пальцами стала изучать его грудь. Как будто она оставляла воспоминания о своей коже на его теле. Возможно, в последний раз. Но Деймон поклялся себе, что все исправит, и влюбленные снова будут наслаждаться друг другом. Елена Когда они прошли в небольшое углубление за водопадом, в котором никто не мог их заметить, Елена пристально посмотрела на любовника. Она изучала его глаза, нос, губы, желая отпечатать его образ в своей памяти. Одному Богу известно, когда они вновь насладятся близостью. Девушке потребовалась вся сила воли, чтобы сдержать снова рвущиеся на свободу слезы. Она не хотела портить такой момент своими всхлипываниями. И только когда парень осторожно опустил ее на мягкую траву, все печали забылись. Их заменили страстью, разливавшейся по венам. Ее одежда, как и его, быстро слетела с тела. Елена вздыхала, когда он прижимал ее, ласкал сосок, поглаживал руками бедра, которые инстинктивно подавались вперед, желая обхватить его талию. Ей нравилось это чувство, словно она испытывала его впервые. Острые ощущения никогда не терялись, даже если это был сотый раз. Девушка терялась в мире его прикосновений, закрывая глаза и выдыхая его имя. Но когда она почувствовала его возбуждение, пришлось открыть веки, потому что парень вошел сразу на всю длину. Оба одновременно застонали. Это было нечто прекрасное. Деймон был всем ее миром. Они были вдвоем, наслаждались друг другом. Как тогда, когда покидали Мистик Фоллс… — Ай! Деймон застал ее врасплох, вставая на колени и поднимая девушку за собой. Так же, как в первый раз, когда они занимались любовью. Через прикрытые веки Елена рассматривала его лицо, по которому скользил солнечный луч, делая его глаза еще более голубыми. Он медленно насаживает ее на член, заставляя дышать чаще. — Боже, Елена, ты убиваешь меня! — вздохнул он, откидывая голову назад и позволяя ей брать контроль. Она толкнула его в грудь так, чтобы он откинулся на спину. Кожа девушки покрывалась мурашками каждый раз, когда его руки исследовали спину и талию. Елена хотела продолжить медленно, но сама не могла сдержаться и продолжала увеличивать темп. Нахальная улыбка застыла на ее губах, когда она увидела, что мужчина зажмурился от удовольствия. Она полностью опустилась, убедившись, что клитор прижался к лобку. Через минуту медленно поднялась и заработала яростнее. К счастью, водопад мог заглушить ее крики, которые дьяволица издавала, приближаясь к финалу. — Ддеймооон, Деймон! Когда ее тело опустилось на землю, любовники на долю секунды пересеклись взглядами, прежде чем парень схватил ее за бедра и насадил на себя, прижавшись и беспощадно вжавшись в немного опухшую промежность. Направлять бедра каждый раз становилось все труднее и труднее. Теперь она не стонала, а кричала, цепляясь пальцами за его волосы. Девушка бормотала бессвязные слова, прежде чем ее накрыл очередной оргазм. Через некоторое время она очнулась и почувствовала, что лежит на земле, а Деймон нависает над ней. — Не останавливайся, Деймон, пожалуйста, не останавливайся, — она вздрогнула, все еще оправляясь после оргазма, когда мужчина вскочил на нее с удовлетворенным стоном. Его губы снова нашли ее. Елена целовала парня в ответ, наслаждаясь ощущениями. — Я никогда не остановлюсь, — прошептал он ей в губы. Елена почувствовала одиноко скатившуюся слезу. Он снова поцеловал ее, рвано дыша и входя. Елена обхватила его за шею и прижала к себе. Он был прекрасен, все в нем было… — Блять, Елена, — прошипел он, ускоряя темп. — Деймон, я сейчас, я… Его руки нашли ее и прижали к земле над головой. Она крепко сжала их, чувствуя вспотевшие ладони. Через минуту Елену накрыла волна удовольствия. Уже третий раз. И когда напряжение немного отпустило, она позволила себе расслабиться, и слезы ручьем потекли по щекам. — Я люблю тебя, Деймон. После нескольких отрывистых вздохов он оторвался от девичьей шеи и посмотрел в глаза. — Я тоже люблю тебя, Елена. Она не могла понять: слезы или пот стекают с его лица? Но все же подозревала, что это были слезы.
76 Нравится 44 Отзывы 31 В сборник
Отзывы (1)