Одна проблема двух миров

Из кончика оборванного провода сыпанул обжигающий сноп искр. Сам провод, лишившись скобы держателя, покачнулся и пролетел буквально в паре сантиметров от чумазой девичьей мордашки. Кейли покачнувшись, едва не сверзилась с приставной лестницы, но Холли вовремя успела подхватить теряющую равновесию конструкцию. Девушка переступила с ноги на ногу, пытаясь удержаться. Холли и не заметила, как оказалась на полу придавленная весом поскользнувшейся на луже свежей смазки девицы. - Знаешь, иногда я действительно удивляюсь, как тебе удавалось поддерживать ваш корабль на ходу, - проворчала женщина. Келли обиженно запыхтела, но, тем не менее, отползла в сторону, чтобы они могли подняться. - Она очень способный механик, - сказал Мэл, появляясь в дверях. – Как дела девочки? - Неплохо, - кивнула Холли, садясь прямо на полу. – Вот только она уже дважды меня чуть не прибила. - Я ведь говорила, что нужно было закрепить тот кабель, - пожаловалась Келли. - А я уже десять раз напомнила убрать то пятно, - возразила Холли. - Девочки, девочки, - вмешался в назревающий спор капитан. – Давайте быстренько решайте свои проблемы и поднимайте мой корабль в воздух! – закончил он фразу на повышенных тонах. После чего развернулся на каблуках и покинул машинное отделение. - Знаете а он в чем-то прав, - глубокомысленно изрекла Виктория, сноровисто подкручивая болты удерживающие вместе несколько соединенных между собой деталей. Закончив, она приподняла получившуюся конструкцию и вставила её в паз только что выточенного корпуса установленного на месте старого двигателя. Келли ничего не ответила, но горящего взгляда Холли брошенного в сторону агента хватило бы и на двоих. - Как у них дела? – поинтересовался Даниель, когда раздраженный Мэл поднялся на мостик. Капитан корабля без имени сидел в кресле второго пилота и с интересом наблюдал за Кэсси которая сидя в соседнем кресле, просто щелкала всеми тумблерами, до которых могла дотянуться. - Вы что творите? – возмутился Мэл, рывком отворачивая кресло с девушкой прочь от приборов. - Они ведь обесточены, - напомнила Кэсси. – Я всё верну на место. - Пусть ребенок поиграется, - вступился за своего пилота Даниель. – Что тебе жалко, что ли? - Это мой корабль и я не позволю всяким незнакомцам сидеть за его штурвалом, - гневно отозвался Рейнольдс. - Мэл, тебе всё равно нужен пилот, и пока мы с вами у вас есть лучший, - Даниель поднялся с кресла. - Лучший, - с явным недоверием в голосе повторил мужчина. – Она даже не совершеннолетняя! - Эй, я совершеннолетняя! - воскликнула Кэсси вскакивая. – Мне уже восемнадцать! Капитаны переглянулись. - Вообще-то я никогда не видел документов подтверждающих это, - признался Даниель под тяжелым взглядом Мэла. - Но… - Ты говорила, что уже взрослая, когда я брал тебя в команду, - напомнил Даниель, - а это было почти полтора года назад. И всего неделю назад ты заверяла меня, что тебе семнадцать. Рейнольдс еще некоторое время молча переводил взгляд с одного на другого. - Руки прочь от моего корабля, - наконец сказал он и без лишних разговорах вытолкал обоих с мостика. - Проблемы, сэр? – спросила Зоуи, появляясь на второй лестнице. - Никаких проблем, - качнул головой капитан. – Просто проследи за этой сопливкой которая вообразила себя лучшим пилотом. - Ривер? – спросила женщина, хотя отлично понимала о ком он. - И за ней тоже, - подумав, ответил Мэл. – Нам… - он умолк. – Как продвигается ремонт? - Джейн и Мэнни заканчивают обточку последней части корпуса. Я разговаривала с Кейли, она думает у них есть всё чтобы собрать полностью рабочий двигатель. Правда, нам пришлось так же разобрать часть второго шаттла. - Я видел. Инара не дала разобрать свой? - Она предлагала, но мы решили, что нам всё еще может пригодиться рабочий шаттл. - Хорошо. Сколько нам еще понадобиться времени? – Мэл тяжело опустился в кресло пилота, которое только что занимала Кассандра, и устало откинулся на спинку. - Холли утверждает, что они почти закончили, но Кейли похоже, не слишком уверена в том, что эта система вообще будет работать, - Зоуи встала рядом присев на край приборной панели. - Было бы куда проще, если бы у нас был свой пилот, - едва слышно пробормотал Мэл, надеясь, что она его не услышала, а вслух сказал другое, - что с остальными пришельцами? - Подросток и его опекунша помогают Джейну и Мэнни с обработкой металлов, а Светлана весь день что-то изучает в лазарете вместе с Саймоном. - Капитан? - Даниель и Сэм ушли к обломкам их шаттлов и пока не возвращались. - А что Ривер? Я что-то давно её не видел. - У них был довольно интересный разговор с Оушеном. - Серьезно? – Мэл с интересом посмотрел на своего первого помощника, - и о чем же? - Я не уверена, но, кажется, они оба одинаково безумны. Наверное, на каждом корабле есть свой безумец. - Одинаково безумны, - задумчиво пробормотал Мэл бесцельно щелкая туда-сюда тумблером перед собой. – У них есть свой лучший пилот, у них есть выдающийся доктор, помешанный на оружии наемник и странный подросток постоянно говорящий странные вещи. - У них только нет корабля. Вы всё еще думаете над словами Оушена, – уверена, сказала Зоуи, наблюдая за капитаном. - Иногда, - не стал спорить Мэл. – Что если они действительно как мы? Только из другой Галактики? - Вы думаете, что они это мы? - Ну не совсем мы, - качнул головой Мэл. – У них нет на борту официальной Спутницы. Похоже, Даниель недолюбливает шлюх. - Не думаю, что Инара была бы рада услышать, что вы снова её так называете, сэр, - заметила Зоуи. – К тому же у них есть агент службы безопасности. - Твоя метафора интересна, но не думаю, что уместна, - улыбнулся Мэл. - Метафора? Сэр, вы же понимаете, что я имею в виду. - Значит, ты думаешь, мы должны им помочь, - капитан не спрашивал, он уже точно знал, что думает его помощник. - Они бы нам помогли, - только и сказала Зоуи, явно считая этот вопрос уже давно решенным. Картинки сменялись одна за другой, иногда накладываясь друг на друга для лучшего обзора. Светлана чье лицо было освещено только подсветкой монитора, перед которым она сидела несколько раз моргнула и отвернулась от экрана. На соседнем стуле сидел Саймон, правда узнать его в кромешной темноте комнаты можно было по белому пятну его рубашки и чуть блестящей ткани жилета. - Что вы думаете? – встревоженно спросил он, наблюдая, как девушка протирает уставшие глаза. - Саймон мы ведь договорились, что давно уже перешли на «ты», - так же устало улыбнулась Светлана. – Только не дай бог, ты подхватишь дурацкую привычку капитана называть меня Светлая. - Не подхвачу, - Саймон тоже улыбнулся, хотя сейчас его гораздо больше волновало другое. – Так что ты думаешь? – снова спросил парень, нетерпеливо ерзая на табурете. - Я пока не могу понять, что они хотели, но думаю её еще можно вылечить. За несколько секунд на лице Саймона отразилась вся гамма человеческих чувств от воспарившей надежды до недоверия к столь неожиданным новостям. - Вылечить? Ты имеешь в виду полностью? – нахмурившись, спросил он. - Если под полностью ты имеешь в виду что она перестанет говорить странные вещи и делать странные вещи то да, - с готовностью кивнула Светлана. – Конечно, ей придется всю оставшуюся жизнь сидеть на лекарствах, но думаю это возможно. - Но это… - парень едва сдерживался, чтобы не пуститься в безудержный пляс прямо здесь и сейчас. - Правда она потеряет свои способности, - на всякий случай уточнила девушка. – Уже не сможет читать мысли окружающих, не сможет так резко раздавать тумаки направо-налево и возможно уже не будет столь гениальной как раньше. - Но она будет, - Саймон замялся не решаясь сказать вслух, - нормальной? Светлана только кивнула: - Но… - Что еще за но? – сразу же насторожился доктор. - Нам тоже от вас кое-что будет нужно, - с некоторой долей сожаления в голосе сказала девушка.

****

Виктория поднатужившись, наконец, затянула последний болт. Вместе с Холли Кейли всё же сумела пересобрать энергоконтур, избежав опасных участков. Энергии, конечно, будет в обрез, но исходя из их расчетов, уже несколько раз перепроверенных этого должно хватить. - Попробуем? – благовейным шепотом поинтересовалась Кейли у новых подруг неотрывно глядя на рубильник, который должен был снова дать жизнь её кораблю. - Конечно, попробуем, - Холли протянула руку к рычагу, - а вдруг не работает. С громким треском рубильник замкнул цепь. Лампы над головой тут же вспыхнули ярким, ослепительным светом. Судя по не совсем радостным крикам, доносящимся из глубины корабля, не все оказались готовы к этому. Только собранный корпус двигателя с еще не совсем остывшими швами сварки мелко задрожал. Изнутри донесся пронзительный тонкий визг, от которого лопались барабанные перепонки. Женщины как одна рванули к выходу из машинного отделения, когда за спиной раздался не слишком сильный, но очень громкий взрыв. Всё тут же потухло и корабль снова погрузился в темноту. С лестницы послышался топот многочисленных ног, первыми в коридоре появились Мэл и Даниель, следом за ними из темноты вынырнула Зоуи и Мэнни. - Что случилось? – потребовал ответа Рейнольдс, пока Зоуи помогала Кейли подняться. – Что вы сделали с моим кораблем? Даниель молчал, но весь его вид говорил о том, что требует ответов на заданные вопросы прямо сейчас. - Кажется регопара полетела, - ответила Кейли заслоняясь от бьющего прямо в лицо света фонарика который Мэл сжимал в руке. - По-моему все гораздо хуже, - качнула головой Холли. - Она права, - раздался из машинного отделения голос Виктории. – Это всего лишь регопара. - Всего лишь? – удивилась женщина. – Оно взорвалось! - Только топливные элементы, - Кейли уже скрылась в дверном проеме. В машинном отделении замелькали яркие конусы света. - У нас есть еще топливо? – спросила она через минуту. – Капитан? – позвала она, не дождавшись ответа. Мэл уже собирался ответить, когда под грохот ближнего взрыва корабль тряхнуло. От резкого толчка почти все оказались на полу, но упавшие тут же вскакивали на ноги, сжимая в руках оружие. - Что происходит? – воскликнул Даниель, движением пальца снимая пистолет с предохранителя. - Нас обстреливают, вот что происходит, - рявкнул Мэл. – За мной, а вы, - повернулся он к выглянувшим из двери механикам, - немедленно поднимите нас в воздух! - Нам понадобиться помощь! – крикнула в спину убегающим Холли. Мэл только махнул рукой. Еще несколько взрывов потрясли корабль и судя по отзвука снаряды ложились все ближе и ближе. Сбежав по всё еще опущенному трапу, Мэл выстрелил несколько раз в быстро опускающийся корабль и нырнул за ближайший валун, будто он мог защитить его от обстрела. Тем временем средний десантный корабль Альянса опустился на поверхность, его люки открылись и оттуда высыпали солдаты, быстро рассредоточивающиеся по территории. Даниель тоже выстрелил, но без особого успеха. Наоборот он, виляя как пьяный заяц, пробежал несколько метров под плотным вражеским обстрелом и рухнул в кратер, оставшийся после одного из взрывов. Где-то совсем рядом затрещали выстрелы, Джейн вооруженный любой Верой используя одну из стоек трапа для защиты, обстрелял самых ретивых солдат заставив прекратить огонь и укрыться. В воздух взвилось черное облако пыли, разбрасывая вокруг осколки и комья грязи. Мэла уже откатившегося за соседний валун взрыв противопехотной гранаты не достал. Поднявшийся из укрытия солдат с еще одной гранатой в руке вдруг схватился за грудь и рухнул на камень, за которым прятался. Цилиндр гранаты прокатился по песку и остановился у ног лежащего рядом товарища. Взметнувшиеся вверх кровавые ошметки известили о том, что еще на парочку врагов стало меньше. Джейн довольно усмехнувшись, сбежал с трапа и присел за тем валуном, за которым только что прятался Мэл. - Девочки! – заорал капитан во всю мощь своих легких. – Нам срочно нужно улетать! - Что там происходит? – взволнованно спросила Кейли у появившейся в дверях машинного отделения Зоуи. - Штурмовой отряд Альянса, - коротко ответила женщина. – Нам срочно нужно улетать. - Но мы не можем, - возразила Холли. - Так сделайте, чтобы смогли, - потребовала первый помощник. Посчитав минутку политинформации оконченной, она выскочила в коридор, Виктория, не задумываясь, последовала за ней. - Тебе лучше остаться и помочь, - сказала Зоуи уже на бегу. - Если они захватят корабль, мы точно никуда не улетим, - небольшая коробка, появившаяся в руках Виктории, неуловимо изменилась, превращаясь в пистолет. Зоуи кивнула. Они вместе скатились по трапу, стреляя во все стороны и сразу же разбегаясь по малочисленным укрытиям. Выстрелы загрохотали с удвоенной силой. Оба механика носились по двигательному отсеку словно ужаленные, наперебой пытаясь высказаться. - Это может быть перегрузка от нового генератора, - Кейли рывком открыла панель, встроенную в пол и начала копаться в толстых пуках провода спрятанного внутри. - Возможно несовместимость секвентальных соединений, - Холли не в силах поднять крышку двигателя просто ударила по ней тяжелым ключом. Механизм заработал, приподнимая крышку над головой. - У нас нет таких соединений, - сообщила Кейли, перебирая провода в поисках поврежденных. - Шифт-порт. - Внизу, под главным валом маршрутизатора. Женщина с размаху упала на пол и, подтянувшись на руках, втащила себя в узкий проем под двигателем. Мэл успел только на мгновение показаться над укрытием, как в воздухе так часто засвистели пули, что всё, что ему оставалось это снова рухнуть в песок.

****

- Их слишком много! – донесся до него крик Даниеля. - Нам не нужно победить их, - отозвалась Виктория, - только задержать. Что-то громко зашуршало в воздухе, и мгновенно проскочив над ними с мощным грохотом взрыва, врезалось в стойку трапа. - Их всё равно слишком много, - Джейн длинной заливистой очередью подрезал пытающегося обойти с фланга солдата но и сам едва не получил пулю в сердце. Грохот шагов по металлу обшивки, Мэл успел поднять глаза как раз для того чтобы увидеть тонкое девичье тело ласточкой падающее с корабля вниз. Ривер с размаху приземлилась на бегущего в атаку солдата, роняя его на землю. Тут же скатившись с него, девушка нанесла сильный удар бегущему следом за ним товарищу в пах и, вскочив, достала коленом по лицу. Выхватив у падающего солдата автомат, она резко развернулась, нажимая на спуск. - Прикройте её! – крикнул Мэл вскакивая. Шквальный огонь обрушился на укрытия солдат, на этот раз, заставляя их вжиматься в пыль, глотая песок. Ривер уже преодолела большую часть расстояния до солдат, когда на боку десантного корабля Альянса ожил стационарный пулемет. К счастью сидящий внутри оператор посчитал девушку не опасной для своих, и открыл огонь по остальным. Джейн всё же получив снаряд в плечо с диким воем растянулся на земле, Виктория меньше чем за секунду преодолев разделяющие их метры врезалась в Даниеля сбивая его с ног за мгновение до того как пулеметная очередь пронзила его. Оттолкнувшись от камня, Ривер пролетела над ним, её пятки врезались поднявшемуся из-за камня солдату в грудь, роняя его на землю, приземлившись рядом с ним, девушка одним ударом лишила его сознания, свободной рукой швыряя разряженный автомат в соседнего врага. Вскочив снова на камень, она оттолкнулась от него и нанесла удар ногой с разворота, буквально обрушившись на него с воздуха. Солдат, прятавшийся у противоположного края «линии укрытий» открыл огонь, но ни одна пуля не попала в цель. Ривер изогнувшись, словно ивовый прутик прошлась колесом, уходя от выстрелов до лежащего неподалеку автомату поверженного только что врага. Подхватив оружие, она уже на выходе из переворота открыла огонь. Оба оставшихся солдата получив по несколько зарядов, рухнули в песок и больше не двигались. Ривер рывком развернулась и всадила остаток очередь в стойку пулемета, который почти сразу же поперхнулся и затих. В наступившей на миг тишине послышался гул запускающегося двигателя. - Все на борт! – приказал Мэл, первым вскакивая на ноги. Ривер бросила автомат и ринулась обратно, легко перескакивая через препятствия. Как только все оказались внутри Серенити, тяжело оторвалась от поверхности и, заваливаясь на бок, устремилась вверх. Зоуи едва успела ударить по кнопке закрытия шлюза, когда корабль окончательно провалился на правую сторону, заставив всех пролететь по помещению и врезаться в стену, оказавшуюся вдруг полом. Десантный корабль тоже взлетел, но догнать улепетывающий светлячок он уже не мог. Как только Серенити покинула атмосферу планеты, запустился основной двигатель, заставляя корабль резко увеличить скорость. Даже ждущий на орбите боевой корабль Альянса не ожидавший такой прыти от старого подбитого корабля не успел отреагировать, прежде чем они покинули зону поражения.