ID работы: 7170928

Change of Plans

Слэш
Перевод
R
Завершён
587
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
179 страниц, 23 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
587 Нравится 147 Отзывы 232 В сборник Скачать

Chapter 23: свадьба

Настройки текста
Лиам не почувствовал ничего, кроме сожаления, в ту секунду, когда Тео вышел за дверь. Весь гнев покинул его, и он опустился на пол. Секунду спустя он услышал, как дверь со скрипом отворилась, а затем тихо закрылась. Он не поднял глаз. Он был уверен, что это не Тео. — Лиам, милый, что случилось? — мягко спросил мамин голос. Лиам не выдержал и разрыдался, обнимая ее за шею. — Я облажался, — шмыгнул он носом. — Теперь Тео меня ненавидит. Он ушел и больше никогда не вернется. Мама успокаивающе погладила его по спине: — Тео не ненавидит тебя. Ты же знаешь, что он никогда не возненавидит тебя. Что случилось? — Я велел ему уйти, — тихо ответил Лиам, не отпуская ее. — Он сказал, что Скотт знал, что это не реально, поэтому нам больше не нужно было этого делать… — Лиам снова захлебнулся слезами. Его даже не волновало, что сейчас он говорит всю правду. На самом деле, это было приятно — как будто гора с плеч. — О, Лиам, — вздохнула мама. — Хуже всего то, что… — она терпеливо ждала, пока он соберется с духом и заговорит. — Хуже всего то, что он казался настоящим. Для меня это было реально, — это было все, что Лиам смог выдавить из себя, прежде чем разразиться рыданиями. Где-то вдалеке зазвучала музыка. — Что ты собираешься делать? — Не знаю, — он фыркнул. — Как ты думаешь, Тео остался? — Лиам, — сказала мама. — Я не думаю, что ты единственный, для кого это было реально. Доверься Тео. Он любит тебя. Я в этом не сомневаюсь. Лиам был благодарен, что именно он шел к алтарю. Таким образом, он мог выглянуть наружу, посмотреть, стоит ли там Тео, а затем либо продолжить путь, либо, что Лиам считал более вероятным, бежать как можно быстрее в ближайший аэропорт, по первому же билету из страны, и никогда больше не смотреть в лицо никому из своих друзей или семьи. По крайней мере, Лиам думал, что сможет увидеть его из боковой двери церкви. Как оказалось, взгляд на алтарь был полностью заблокирован глупым гигантским деревом. — Лиам, — успокаивающий голос матери вернул его внимание к церкви. — Пора. Он посмотрел на нее с отчаянием: — Ты не видишь, он там или нет? — Дорогой, я знаю Тео. Он будет там, — заверила его мама, нежно гладя по волосам. — Сейчас играет музыка, и я не хочу плакать — по крайней мере, до торжества, — так что, пожалуйста, мы можем пойти? Лиам немного поколебался, но потом взял мать за руку и кивнул. Он знал оборотней и банши, адских псов и химер, но все же его мать была сильнее их всех вместе взятых. Она отдавала своего единственного сына и видела своего бывшего впервые за два десятилетия. Она устраивала пышную свадьбу и прием и каким-то образом оставалась в здравом уме. Если Лиама бросят сегодня возле алтаря, она будет сидеть с ним рядом, разговаривать и держать в своих объятиях, пропуская его волосы сквозь пальцы, пока он плачет, и все это точно так же, он был уверен, разобьет ей сердце. А если он женится, то никто не будет ликовать громче. Он должен был попытаться. Мама вывела его наружу, а затем взяла за руку. Когда они обогнули дерево, в поле зрения стало появляться все больше и больше свадебных гостей. Лиам старался не слишком бросаться в глаза, когда искал своего жениха у алтаря, и не мог сказать наверняка, пока не оказался в конце прохода. Он остановился. Тео выглядел более нервным, чем Лиам когда-либо видел, его руки сжимались и разжимались. Лиам увидел, как Тео оборачивается. Тот тоже замер, не сводя с него глаз, — напряжение спало с его мышц, а суетливые движения исчезли, когда на лице растянулась такая широкая улыбка, что Лиам забеспокоился, не больно ли ему. Его собственная улыбка была не лучше, но на самом деле ему было все равно. Прошло меньше часа с тех пор, как он в последний раз встречался с Тео, и все же, увидев его сейчас, ожидающего у алтаря, Лиам почувствовал себя таким дико, необъяснимо счастливым. Ему хотелось расплакаться, как будто он хотел сейчас оказаться в дальнем конце прохода, но он не был уверен, что его ноги способны перенести его туда. Руки его мамы подтянулись успокоительно на его руке. Это было похоже на сон. Ему казалось, что он плывет сквозь облако своих друзей и семьи. Мики подпрыгивала рядом с Лидией в конце прохода, одетая в очаровательное оранжевое пышное платье. Лиам помахал ей рукой, и она помахала в ответ. Мама остановилась вместе с ним в нескольких футах от Тео и крепко обняла. — Я же тебе говорила, — прошептала она, сияя блестящими глазами, прежде чем поцеловать его в щеку и мягко подтолкнуть к алтарю. — Привет, — выдохнул Тео. — Привет, — ответил Лиам. — Я думал, ты ушел. — Я думал, ты этого хочешь. — Никогда, — прошептал Лиам. — На самом деле, я люблю тебя. Тео усмехнулся. — Я тоже очень люблю тебя, — прошептал он в ответ. Дитон откашлялся, легкая улыбка заиграла на его губах. — Друзья и семья. Спасибо, что присоединились к нам сегодня, когда мы стали свидетелями объединения Тео Рейкена и Лиама Данбара… Честно говоря, Лиам почти ничего не слышал. Все, что он мог делать — это смотреть на Тео и удивляться, как он до сих пор не сбежал. Как Лиам сказал «Я люблю тебя», и Тео ответил ему тем же. И на этот раз все было по-настоящему. Он чувствовал тепло рук Тео, которые в какой-то момент сжал. Внезапно Тео прочистил горло. — Лиам. Полгода назад ты сказал мне, что собираешься сделать Хейден предложение. Несколько недель спустя, чтобы спасти твою задницу, я сделал тебе предложение, — в толпе послышались вздохи, но Тео даже не обернулся. Он сосредоточился изо всех сил, стараясь не струсить в последний момент. — Это привело нас к тому, что Кори любит называть странной игрой в экстремальную гей-курицу*. Я никогда не думал, что смогу сегодня стоять напротив тебя. Я всегда думал, что буду стоять там, по другую сторону Мейсона от тебя, чувствуя, как мое сердце разрывается, когда ты произносишь свои клятвы кому-то другому. Видишь ли, Лиам, для меня это никогда не было игрой. Я всегда хотел быть здесь, но никогда не мечтал об этом. Даже в те мучительные минуты, пока ты шел к алтарю, я был уверен, что этого не случится. Даже сейчас я надеюсь, что ты не сбежишь. Потому что правда в том, что я люблю тебя, Лиам. С тех пор, как я увидел эти голубые глаза, выбравшись из ада, я всегда любил и буду любить, пока не провалюсь обратно под землю. Просто скажи, что останешься со мной, пока этот день не наступит. К лучшему или к худшему… — В болезни и в здравии, — пообещал Лиам; его голос, казалось, исходил из ниоткуда. — Я буду. А потом его губы оказались на губах Тео, в ушах раздался шум, и он тоже прижался к Лиаму. — Подождите, — запротестовал Дитон, Кори и Мейсон буквально оттолкнули их друг от друга. Тео и Лиам смущенно разошлись. — Вы только что пропустили половину свадьбы. — А… Упс? — Если я не ошибаюсь, — Дитон улыбнулся, сверкнув глазами. — Лиам тоже должен дать несколько клятв. Лиам смущенно посмотрел на Тео. — Хм… Ты разбил мне сердце, — поморщился он. Отличный способ начать. — Только что ты ушел, и я думал, что ты никогда не вернешься. Я всегда знал, что ты очень важен для меня. Но теперь я еще знаю, что никогда не смогу быть счастливее, чем сейчас, когда ты рядом со мной. Мы столько пережили вместе. Мы видели друг друга в лучшие и худшие времена, и мы сражались бок о бок слишком много раз. Я больше никого не хочу видеть рядом с собой до конца жизни, потому что это ты, Тео. На самом деле, даже когда я этого не подозревал, это всегда был ты. Я люблю тебя, Тео Рейкен. Мики внезапно оказалась рядом с ними, держа в руках два сверкающих кольца. Тео ухмыльнулся, взял одно и надел его на палец Лиама: — Ты ведь выйдешь за меня замуж? — Обязательно, — усмехнулся Лиам, беря второе кольцо, пока Тео держал свободную руку Мики. — Ты тоже выйдешь за меня? — Черт возьми, да, — Тео улыбнулся в ответ, когда и Лиам надел кольцо на его палец. — Женихи, теперь можете целоваться. Им не нужно было повторять дважды. Их губы встретились с немым обещанием, что в этот раз все по-настоящему, что они никогда не расстанутся.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.