ID работы: 7179184

Усмиритель душ. Чжао и Шэнь.

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
233
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 119 страниц, 27 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
233 Нравится 72 Отзывы 85 В сборник Скачать

Глава 31, 32. Гора призраков.

Настройки текста
Когда их любопытство было удовлетворено, студенты засобирались ложиться спать, к чему побудил их Шэнь. Ван не нужно было спать, а Да Цинь по большей части был активен ночью, так что эти двое остались бодрствовать. Шэнь был последним, кто пошёл спать. Он проверил двери и окна и, взяв липкую ленту, заклеил все щели и зазоры в хижине. Он напомнил студентам, чтобы они хорошенько утеплились, и спросил Ван, не требуется ли ей ещё одежда. Он развёл огонь, так чтобы вода оставалась тёплой. После того, как все спокойно разместились, он тихонько подошёл к своему спальному мешку. Чжао быстро уснул, пока слушал скучную лекцию. С наушниками в ушах, его голова была слегка наклонена, а тело свернулось в клубок. Его лицо было глубоко и остро очерчено: с долей энергетики, пока он бодрствовал, и всё ещё оставаясь красавчиком, пока спал, но сейчас его лицо немного обмёрзло и побледнело. Шэнь смотрел на него: спящее лицо Чжао было спокойным и расслабленным, казалось, что даже если небеса рухнут, он всё равно найдёт уголок, чтобы вздремнуть. Глаза Шэня были сосредоточены на Чжао, он тихонько всматривался в его черты. Его лицо смягчилось, пока он наблюдал за мужчиной, Шэнь убрал его наушники и отложил их в сторонку. Затем он поднял куртку Чжао и накрыл его ею. Го громко посапывал. Ван суетилась у печи; что-то легонько постукивало и позвякивало. Шэнь сделал глубокий вдох и лёг в стороне, отворачиваясь от остальных. По прошествии какого-то времени, казалось он заснул. Но, пока никто не видел, его глаза были широко раскрыты. В тусклом свете ночи, он продолжал наблюдать за Чжао, готовый продержаться так до самого рассвета. Шэнь сдерживал себя уже довольно длительное время. Он сдался и поддался желанию. Он лёг ближе к Чжао, его мысли вырвались на свободу. Он хотел протянуть свои руки и обнять это тёплое тело; поцеловать его глаза, волосы и губы, вкусить и поглотить его всего, обладать каждой его частичкой. Дыхание Шэня сбилось; его желание и томление были схожи с тем, как умирающий человек нуждается в чашке горячего супа в невыносимый холод. Но он не сдвинулся с места, если бы... но сейчас, просто думая об этом, он, казалось, был вполне удовлетворён. Ночь сгущалась. В маленькой хижине на вершине горы было тихо; всё, что можно было расслышать, так это мерное дыхание и посапывания. Время чуть перевалило за полночь и, внезапно, Чжао открыл свои глаза, неожиданно встретившись с нежным взглядом Шэня. Тот запаниковал и сразу же отвернулся. Чжао совсем не был против такого внимания, он тихонько присел. Он внимательно вслушался, и повернулся к Шэню, сигналя ему "ни звука" своим указательным пальцем. Чжао покинул спальный мешок, взял факел и вышел на улицу.

***

Когда Чжао проснулся из-за странного шума, он наткнулся на взгляд Шэня. Но Шэнь так засмущался, что он притворился, что не заметил этого. Чжао был почти уверен, что Шэнь не спал не из-за этого шума, и что он точно не лунатик. Его расслабленное и удовлетворённое выражение лица, и его косой и нежный взгляд, из-за которого вздрагивало сердце, будто бы... он готов был смотреть на Чжао всю ночь. Если Шэню нравятся мужчины, и он влюблён в Чжао, это вполне нормально... Чжао не считал, что его образ такой уж прям жалкий: у него стабильный заработок, достойный возраст, не слишком старый, но и не смазливый. Хотя он и страдал сознательным мазохизмом, он заботился о чувствах других людей, временами. И он никогда не показывал свой животный темперамент людям, с которыми он не был близко знаком, так что те ошибочно представляли его добрым и внимательным человеком. Но, похоть ли это, влечение или же просто импульсивная влюблённость, Чжао не мог представить никого, кто стал бы всю ночь наблюдать за тем, как он спит, да ещё и с такой страстью и одержимостью в глазах. Чжао подумал о моменте, когда он впервые повстречал Шэня. Должно быть, у него образовалась глубокая связь с Шэнем, даже без его ведома. Но когда? Чжао был уверен, что раньше он не был знаком с Шэнь Вэем. Тогда... возможно, порядочный и харизматичный профессор Шэнь на самом деле сталкер, который был давно влюблён в Чжао. Но, конечно, Чжао понимал, что это практически нереально. Среди них, жутким сталкером точно был бы Чжао. Тогда возможно, что этот "Шэнь Вэй" просто притворяется, что он нормальный парень. Если бы Чжао мог выяснить, правда ли он самый обычный, или же он не так прост.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.