ID работы: 7179184

Усмиритель душ. Чжао и Шэнь.

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
233
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 119 страниц, 27 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
233 Нравится 72 Отзывы 85 В сборник Скачать

Глава 44.

Настройки текста
За несколько минут, Шэнь не произнёс ни звука. И Чжао его не торопил: он тихонько сидел в уголке. Больничная палата погрузилась в абсолютную тишину, трудно было расслышать даже тикание часов на стене. После длинной паузы, Шэнь махнул рукой и весь свет погас. В мгновение ока он присел на кровать, одетый в свой огромный чёрный плащ. В его руке появился клинок, а вокруг его талии висели древние орудия... в этот раз, он не стал прятать своё лицо за маской. «Как ты понял?» Спокойно спросил Шэнь. Чжао поднял на него взгляд и задумался. Через какое-то время он произнёс: «Вообще-то, я не был до конца уверен, я просто проверял тебя.» Выражение лица Шэня после его слов было трудно описать. Чжао улыбнулся и продолжил. «Конечно, я бы не подумал об этом, если бы не было никаких подсказок. Как например твой маленький посланник, который появился почти сразу как я вошёл в пещеру Ханга. Раньше я упоминал о Стражнике Ада (он имеет в виду Посланника в чёрном, т.е. Шэня), но не говорил тебе что он тогда сделал, но ты и так уже знал, что он вёл за собой несколько сотен почивших в загробный мир. Я начал припоминать, что Стражник Ада дважды появлялся у машины. Я спросил у Чжу про тебя, но она "помнила" лишь тот момент, когда ты прибыл. Вы перемещаетесь намного быстрее меня, Ваша Честь, так что, должно быть, вы совершили прыжок через "другую сторону". А ещё...» А ещё, когда тот всю ночь пялился на него в хижине пока он спал... тогда то Чжао впервые начал кое-что подозревать. Но сейчас, казалось неуместным упоминать о подобном Ловцу Призраков (Да-да, у Шэньки много имён. Главное не запутаться). Чжао замолчал, и проглотил остаток предложения. «А ещё у тебя внезапно пропали дыхание и сердцебиение. Мне стало интересно, и я спросил у Книги Жизни и Смерти. Она сказала мне, что "Шэнь Вэй" человек без души из места, которое нельзя называть.» Пальцы Чжао легонько постукивали по его коленкам. «Сейчас, когда я думаю об этом, ты дал мне немало подсказок.» Ловец Призраков хранил молчание. Он, скорее всего, просто не знал что ему на это ответить. На самом деле, Чжао также было неловко в этом момент. Он не хотел сейчас что-то прямо и бездумно наговорить. Как только он начинал припоминать те вещи, которые он выделывал с "Шэнь Вэем" в прошлом и его тогдашние мотивы, ему захотелось утопиться или заработать амнезию. Чжао потёр свои виски. Было такое ощущение, что его интеллектуальный уровень сильно упал за одну ночь, он принимал слишком много идиотских решений. Двое оставались в тишине, пока Чжао, наконец, не решил взглянуть в лицо своему постыдному прошлому, и прокашлившись произнёс: «Я не знал, что профессор Шэнь... эм, если я чем-либо обидел вас, прошу простить меня, Ваша Честь.» Шэнь покачал головой. Сомнения Чжао не развеялись, всё больше и больше вопросов зрело в его сознании. Но, заметив отсутствующее и расстроенное выражение лица Шэня, он понял, что ничего не сможет от него узнать. Он помыл свою кружку и устроился на небольшой одноместной кровати для посетителей. Чжао свернулся калачиком на неудобной кровати. Он буднично произнёс: «Уже поздно, отдохни немного, позови меня, если тебе что-нибудь потребуется.» Только тогда Чжао осознал, что Шэнь вообще-то не настоящий "пациент". Он понял, что опять сморозил какую-то глупость. Впервые в своей жизни, Чжао, помрачнев, несомненно осознал жестокую правду, что он полнейший идиот. Он решил заткнуться, улечься, и притвориться спящим. Только вот этой ночью ни один из них так и не смог заснуть. Следующие несколько дней. Чжу первая почувствовала что-то странное: у их шефа Чжао "изменилась его злая натура". Если быть точным, он больше не ходил выпивать с братом Ланем, больше не нёс постоянно свой бред, и больше не искал предлогов, чтобы пофлиртовать с профессором Шэнем! Даже когда они захотели пойти пошопиться на ночном рынке и использовать бюджет организации, шеф Чжао совсем не возражал и просто вручил им наличку; он больше никого не шпынял, также, казалось, больше не хотел навешивать ни на кого ярлыки. Пока Шэнь Вэй находился в больнице для "наблюдений", Чжао оставался с ним, устроивший на маленьком кровати для посетителей вместе со своим компьютером, изучая некую специфическую информацию... Одна вещь показалась Чжу странной, когда она услышала как Чжао просил Го принести ему какой-нибудь одежды из его багажа в отеле. Чжу уставилась на Чжао, глубоко задумавшись. Из-за всего этого Чжу начала подозревать, что после того как профессор напился, что-то, должно быть, произошло, что он что-то сделал с Шэнем. Возможно, он повёл себя слишком грубо, и из-за этого Шэня пришлось везти в больницу? Чжу грызли сомнения. Чжао обычно не напивается так просто, в тот день единственным кто напился был как раз Шэнь, Чжао определённо был в состоянии вести себя рационально. Кроме того, у Чжао не такая уж ужасная репутация: те, кто раньше встречался с ним подтверждали, что он не скряга, верный и всегда заканчивал отношения на хорошей ноте. Никто ни разу не упоминал про его вредные привычки, а тем более об изнасиловании. Неужели профессор Шэнь настолько привлёк шефа Чжао, что тот потерял над собой контроль, превратив всё это в неортодоксальную историю любви по принуждению? Чжу всё думала и думала об этом, но до сих пор не могла понять. Она подумала с толикой зависти: неужели этот парень Шэнь настолько хорош? Ночью, Чжао напомнил Шэню про его "роль", и только боги знают, как он собрался разбираться с этой ситуацией. Как бы то ни было, через два дня, анализы были готовы и доктора сказали, что у него случился сердечный приступ из-за аллергии на алкоголь. Пока брат Лань желал им всего хорошего в аэропорту, он сожалеюще взял Шэня за руки и произнёс: «Брат мой, если бы твой старший брат Лань знал, что тебе нельзя пить, я не позволил бы тебе даже притронуться к стакану!» Чжао подумал о том, кого этот толстяк назвал своим младшим братом, и его глаз тут же задёргался. Пока брат Лань говорил, он поглядывал на Чжао, и заметив его недовольное выражение лица, он отпустил Шэня. «В следующий раз выбор за вами. Вы можете попробовать Божественный Железный чай, ну а я выпью литр вина, как насчёт этого?» Шэнь не совсем понял как то, что он собирается выпить литр вина относится к его решению, но просто вежливо кивнул. Чжао поднял оба их багажа, и напомнил ему: «Пора на регистрацию.» Шэнь быстро повернулся к нему. «Я и сам могу это сделать.» Чжао отпрянул в сторону и молча пошёл прочь вместе с их багажом. Парни из ССО стали свидетелями этой сцены, и ведомые Линем, оба в согласии покашлили. Никто из них не мог понять причину непрекращающегося уныния и беспомощности их шефа, которые разливались в нём, как река впадает в океан. Пытаясь предотвратить надвигающийся хаос, они все вместе попытались хоть как-то развеселить Чжао. Линь обернулся, в его взгляде присутствовало некое поклонение, он спросил у Чу: «Ты голоден?» Чу прикрыл половину своего лица посадочных талоном, и смущённо выдохнул: «Ох, я в порядке.» «Подожди здесь, я принесу тебе что-нибудь поесть.» Чу продолжил застенчиво прикрывать своё лицо, и вести себя так, будто бы его мучила зубная боль; с нотками флирта в голосе, он произнёс: «Ох, не утруждайся, нас накормят в самолёте.» Линь изобразил Чжао и замахал своей рукой. «Разве та еда для людей? Даже если и так, как я могу позволить тебе есть что-то подобное?» В то время в аэропорту Города Дракона, Чжао купил Шэню немного "человеческой" еды. Когда они вспомнили как вёл себя там их шеф, парни развратно посмотрели друг на друга, и захихикали. (П.П.: во придурки.........) Чжу просигналила глазами Го. «Малыш Го, у тебя есть кто-нибудь кто тебе нравится?» Го покачал головой, его лицо покраснело. Чжу взглянула на Чжао со спины и сказала: «Если в будущем тебе кто-то понравится, учись у шефа Чжао, ты станешь новой звездой среди своего поколения... но конечно же, если ты захочешь надолго сохранить эти отношения, будь внимателен к тому, чему ты хочешь научиться у него, этот парень обычно в конце всегда косячит.» Лицо и уши Го заалели, но у него возникло чувство, что Чжу сама открыто заинтересована в их шефе. Чжао обернулся и начал испепелять их взглядом. Линь и Чу тихо заржали. Подавленный шеф не мог выразить словами насколько он был смущён, пока его банда ублюдочных работников глумилась над ним. Обычно ничем невозможно было пронять толстокожего Чжао, пожалуй даже сам артефакт не справился бы, но сейчас его лицо начало потихоньку заливаться краской. По пути сюда, Чжао попросил работников поменять ему посадочное место, прицепившись к Шэню словно банным лист к заднице, даже не подозревая, как глупо и вызывающе он себя тогда вёл. Но в этот раз, Чжао серьёзно был не в настроении. Но взглянув в свой посадочный талон, он понял, что Линь намеренно поменял их с Шэнем места на два соседствующих подальше от остальной толпы. Пока Линь помогал шефу с их багажом, то тихонько прошептал ему на ухо: «Не стоит благодарить меня, шеф.» Чжао произнёс сквозь сжатые зубы: «За это я буду благодарить всех твоих предков.» Но эта шумная команда не желала так просто отставать от него. Ужасный трёхчасовой перелёт наконец-то закончился, и они приземлились. Линь понял, что Шэнь приехал сюда со студентами не на машине. Так что поддельный монах любезно рассадил студентов по такси, и обернулся к Шэню подобно свахе, весь сияя. «Разве профессор Шэнь не живёт где-то рядом с шефом Чжао, он мог бы подвезти вас.» В своей голове, Чжао порубил маленького человечка по имени Линь Цзинь на маленькие кусочки. Линь почувствовал чью-то тёмную ауру, он повернулся и затрясся, будто при землетрясении. Шэнь улыбнулся. «Не нужно, я вызову такси...» Чжао выдавил из себя улыбку и поднял его багаж. «Позволь мне подвезти тебя, со мной тебе будет...» Он хотел сказать "безопаснее". Но прежде чем смог, к несчастью он вспомнил ту ночь, когда он помог Шэню спастись от бандитов. Он не только побил их, он намеренно прикинулся тогда крутым засранцем, он наверняка был похож на глупого и напыщенного павлина, который распушил свой хвост, чтобы каждый мог увидеть его грязный зад. Улыбка с лица Чжао практически сразу испарилась. Как говориться в одной поэме... забываться нельзя, ведь Луны очень короток срок. (П.П.: не совсем уверена, но думаю, что это стихотворение Кай Ши - Наедине с Луной, кстати красивый стих.) «Чжао Юнлань.» Он повернулся и направился к своей машине на парковку, говоря самому себе. «Каким же идиотом ты можешь быть?!» Чжао вёл машину в абсолютной тишине, и аккуратно остановился около квартиры Шэня. «Мы приехали.» Шэнь взглянул на здание, и не сдвинулся с места. Он спросил: «Откуда ты узнал, что я живу здесь?» Чжао нечего было ответить, он лишь мягко рассмеялся. Шэнь посмотрел на него, и неожиданно произнёс: «Страж наверное хочет многое у меня спросить, не так ли?» Чжао молчал. Его взгляд был зафиксирован на боковом стекле. Вскоре Шэнь опустил голову. «Тогда почему бы тебе просто не спросить?» Чжао ещё немного помолчал, прежде чем сказать: «Ты используешь это тело, чтобы оставаться в нашем мире, это наверное не обычный случай. Из-за чего-то важного, Ваша Честь?» «Нет.» Ответил Шэнь. «По личным причинам. Просто... из-за кое-кого.» В таком случае, Чжао даже и спрашивать не следовало, из-за кого же.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.