ID работы: 7179184

Усмиритель душ. Чжао и Шэнь.

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
233
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 119 страниц, 27 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
233 Нравится 72 Отзывы 85 В сборник Скачать

Глава 47. Отрывок.

Настройки текста
Факультатив Шэня продлился до ночи, наблюдая за тем, как последний студент покидает аудиторию, он начал собирать свои вещи, возвращаясь в свою квартиру на Земле. По дороге, он всё продолжал смотреть на телефон... будто тот в любую секунду мог зазвонить. В его телефоне было всего три функции: звонки, сообщения и часы. На нём также стояли и несколько игр, но он никогда в них не играл. Шэню не нравился этот гаджет, он больше предпочитал писать письма на бумаге. Если это было важно, то ты сразу же мог оставить быструю заметку, а если нет, то можно писать не торопясь и обдуманно. В отличие от телефона, который целый час приходилось заряжать; когда бы он об этом не думал, он чувствовал себя так, будто за ним всегда кто-то наблюдает во время разговора по телефону, так неуютно. А вот, например, процесс открывания бумажного письма был наполнен радостным предвосхищением, особенно если отправитель кто-то очень важный для тебя. Только написанное от руки письмо могло вызывать такие чувства и эмоции и, к тому же, их можно хранить долгое время. Такая жалость, что Чжао никогда не пишет писем. Даже когда он просто ставит подпись на своих посылках, он находит что его имя слишком длинное, и оставляет незаконное "Чжао". "Ловцу Призраков" он присылает куклу-посланника, которая может говорить самостоятельно; "Шэнь Вэя" он закидывает короткими одинаковыми сообщениями. Холодные строчки его сообщений ничем не отличались от тех, которые обычно называются спамами от различных компаний, которые шлют их в виде рекламы. Хоть Шэнь никогда и не удалял их, но ему всё равно было сложно привыкнуть к ним... но сейчас, ему даже не к чему было привыкать, с тех пор как они вернулись с той горы, Чжао больше не беспокоил его своими сообщениями. Возможно это и к лучшему, подумал Шэнь. Обычный человек может прожить лишь свой отпущеный век, но для него, это время текло, словно вода сквозь пальцы. Человек умирает, как сгорающая свеча, и всё, что было в его жизни, уже не так существенно после её конца; таким образом, Чжао вновь забудет всё, что было связано с Шэнем. Шэнь толкнул дверь своей спальни, которая всегда была заперта. Когда она отворилась, свет автоматически загорелся. В комнате не было ни кровати, ни стола, ни стульев или кресел; лишь множество изображений, висящих на стене. Можно было заметить, какими старыми были те что висели в рамках; на них на всех был изображён мужчина: портрет, профиль, со спины - картины висели в хронологическом порядке, опираясь на одежды человека, которые менялись сквозь династии и года. Но всё же, это был один человек; каждая частичка его выражения лица была скрупулёзно выведена на картинах, и оно никогда не менялась за все века. После старинных картин шли маленькие и большие фотографии: несколько из подростковых лет, остальные, где он был постарше... улыбающийся, хмурившийся, болтающий и валяющий дурака; была даже одна, где кот висел на его голове, а он жаловался, наклонив свою голову. И всё это - Чжао Юньлань. Это всегда был только он. Шэнь считал, что есть вещи, о которых должен знать только он, помнить только он. Когда время выйдет, он тоже исчезнет, один. Будет лучше, если никто этого не заметит... в конце концов, его существование простая ошибка. А до этого, единственная вещь, которой Шэнь мог себя побаловать, так это украдкой наблюдать за этим человеком, без его ведома. Иногда Шэнь прокрадывался в квартиру Чжао поздно ночью, но этот человек всегда оставался на страже, так что он не мог оставаться там надолго. К счастью, Чжао частенько возвращался домой наполовину пьяным после очередной встречи с друзьями. Только в такие дни Шэнь мог подходить к нему немного ближе. Приходя беззвучно. Уходя беззвучно. Шэнь, переполненный чувствами, взглянул на стену, полностью завешанную картинами и фотографиями, и растворился в облаке чёрного дыма. Он пронёсся по дороге в Ад, мимо Врат Судьбы, куда Судья привёл толпу Стражников Ада, включая Чёрных и Белых Призраков, а также Буйволицых и Конелицых; все они ожидали появления Ловца Призраков. Судья был пухлым мужчиной средних лет и с бледным лицом, на которое он натянул дружелюбное выражение. Как только он заметил Шэня, то весь засветился и очень почтительно произнёс: «Ваша Честь, Десять Королевств Ада ожидали вас.» В пустынных землях, полных стенаний, рядом с Вратами Судьбы, пронизывающий взгляд Шэня казался слегка прохладным. Он кивнул Стражам Ада и, не поднимая взгляда, вежливо произнёс: «Благодарю.» Судья, следивший за его выражением, обречённо сказал: «В прошлый раз мы послали Стражу (П.П.: Он имеет в виду Чжао Юньланя.) Книгу Жизни и Смерти, это, действительно, было большой ошибкой с нашей стороны. Из-за этого ваша личность могла быть под угрозой, и нам ужасно жаль, Ваша Честь.» Шэнь молча взглянул на него. Судья покрылся холодным потом. И поэтому, старик попытался как-то урегулировать произошедшее: «Но всё касающееся Лорда Куньлуня было стёрто, могу вам гарантировать, не осталось никаких упоминаний, ни единого намёка. Страж сейчас находиться среди живых, до тех пор пока не вмешивается безликий, он ничего не узнает. Кроме того, Страж благороден и его помыслы чисты как ветер и луна, отвратительное создание, вроде безликого, не осмелится "пробудить" его.» Шэнь мягко засмеялся из-за подобной нелепой речи. Он ничего не ответил... ему, действительно, нечего было возразить. Судья, через силу, сухо рассмеялся, вытирая пот своими рукавами. Он и сам понимал, что посылать Чжао Книгу Жизни и Смерти было, самым что ни на есть, идиотским решением со стороны Ада, но что он мог теперь с этим поделать? Ведь это же не он был тем, кто заварил эту кашу. Над ним стояли ещё десяток высших богов. Большие парни, которые даже приказывали ему разузнать, что на уме у Ловца Призраков, и на чьей он стороне... хоть Ловец Призраков и говорит очень мало, всегда вежлив и добр, его разум так же прозрачен, как и стекло. Здесь не было тупиц. Старый Судья совершенно не желал знать, насколько быстр клинок Ловца Призраков. Кроме того, если этот великий бог действительно пробудится, переметнётся ли тогда Ловец Призраков на другую сторону? Ведь тот был изгнан столько лет назад, не восстанет ли он после всего этого?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.