ID работы: 7199625

scaling the walls

Слэш
Перевод
R
Завершён
1713
переводчик
.Mandarinka. бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
76 страниц, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1713 Нравится 61 Отзывы 487 В сборник Скачать

chapter two

Настройки текста
Питер не мог проверять свой телефон так часто по вечерам, потому что он любил патрулировать город сразу после школы, поэтому у него получалось отвечать ближе к восьми вечера. Пока он был занят супергеройскими делами, он почти забыл про профиль, но его телефон иногда вибрировал и возвращал к волнению из-за разговора с Марком. Он добрался до крыши, чтобы спокойно проверить мобильник и обнаружил, что сообщение было не от нового знакомого, а от Тони. Питер задумался на секунду, прежде чем прочитать его. Обычно Старк писал, если хотел завалить его работой в мастерской или обновить костюм. Иногда он сам приходил к ним с Мэй домой, но то, что тётя знала обо всем, гораздо упростило ситуацию — больше не нужны были глупые любезности и ужины, прежде чем Тони смог бы перейти к делу наедине с Питером в комнате. Паркер всегда был рад Тони, его забавляли разные способы, которыми Старк улыбался, а потом избавлялся от приторных кексов. После того, как Мэй узнала правду о Питере, она так разозлилась на Тони, что даже хотела прекратить их общение, но спустя время успокоилась, поняв, что Питер всегда под присмотром и это действительно безопаснее, чем если бы он работал в одиночку. Тони: Что ты делаешь завтра? Питер вздохнул, пытаясь вспомнить, есть ли у него планы. Он обычно ничего, кроме уроков и патрулирования, не делал. Отказался от всех внеклассных занятий и иногда играл в «лего» с Недом. Питер: Ничего, только патрулирую. Питер: А что такое? Тони: Приходи после уроков. Питер: Хорошо. Особый случай? Тони: Прекрати расспрашивать меня. Питер: Хорошо, сразу приеду. Тони: Будь осторожен. Питер вздохнул. Он задавался вопросом, чего хотел Тони. Не то чтобы он жаловался — Питер любил ходить в башню. Просто такое не часто случалось, когда Старк сам просил его приехать. В последний раз, когда это случилось, он был в шумной компании и не расслышал оповещение. С тех пор он проверяет телефон по три раза на дню, чтобы не разозлить мужчину снова. Питер ухмыльнулся, когда прочитал последнее сообщение. Он решил, что может проверить и свой профиль раз уж устроил себе перерыв. Возможно, его собеседник написал ему за это время, и он немного улыбнулся, когда, подтвердив свои мысли, увидел новое оповещение. Mark70: Как школа? Webster01: Лол. Скучно. Mark70: Слишком умен для этого дерьма? Webster01: Не знаю. Самовлюбленно, если я скажу «да», но ложь, если «нет». Mark70: Я понял. У меня была такая же проблема. Webster01: Я вижу это, ты умен. Mark70: Правда? Мы пообщались всего несколько минут. Webster01: Да, но я чувствую эту атмосферу. Плюс, ты сказал, что работаешь в сфере техники и бизнеса. Ты консультант? Люди ценят твое мнение. Mark70: Мне нужно заставить тебя прийти и рассказать об этом моим коллегам. Они будут смеяться тебе в лицо. Webster01: Серьезно? Люди смеются над тобой? Webster01: Я побью их ради тебя. Mark70: Люди всегда думают, что они знают лучше, но в конце концов все равно слушают меня. Mark70: И, пожалуйста, сделай это. Webster01: Хорошо, вышли мне имена. Я найду негодяев и поговорю с ними. Mark70: Буду благодарен. Питер не знал, что еще сказать. Ему нужно было вернуться к патрулированию, и Мэй ждала его на ужин. Хотя, поскольку Тони на следующий день заберет его, и Питер не сможет патрулировать, он решил немного задержаться. Он почувствовал себя лучше, когда оставил сообщение Марка без ответа. Хоть это и по-детски, может быть, это заставит его выглядеть менее отчаянным.

***

Питер за полтора дня не получал сообщений от Марка, он старался не разочаровываться, но было сложно. Может быть, он не должен был игнорировать его последнее сообщение? Или, ему стоит быть смешнее и внимательнее? Он, в любом случае, не сидел без дела, а поездка к Тони на день перекрыла его плохое настроение. Провести время со Старком — всегда хорошая перспектива. Так что, он просто сосредоточился на этом и думал, чего же хотел мужчина, раз никак не намекнул на то, зачем ему нужен Питер. — Почему так долго? — Тони взглянул на часы, когда парень зашел в гостиную. — Я закончил двадцать пять минут назад, от Квинса до Манхэттена не так уж и просто добраться. — Если бы ты взял новый железный костюм, то запросто бы долетел, — мужчина покачал головой. — Пока не могу. — Хорошо, хорошо, — Тони поднял руки, сдаваясь, — Я тебя позвал не для споров. — Так зачем я здесь? — Питер улыбнулся в предвкушении. — Вечер пятницы, в башне пусто, а у меня нет никаких дел. — Подождите, так мы просто… зависаем вместе? — в недоумении спросил парень. — Я спросил, у тебя не было планов, — он пожал плечами. — Серьезно? — Питер рассмеялся. — Похоже, что я шучу? — Вы хотите провести со мной вечер пятницы? — В его голосе слышалось удивление, — Почему? — добавил он почти с отвращением. — А почему нет? — возразил Тони, — Тебе нравится «зависать», не так ли? — Время от времени, — Питер поднял брови, все еще удивляясь, — Я… Вау, мистер Старк, даже не знаю, что сказать. — Не говори ничего, просто выбери хороший фильм, а я принесу еду. Питер не мог сдержать немой взгляд: «Это действительно так. Как, не шутка? Потому что я принес костюм, если вам нужно взглянуть на него, или, например, если вы хотите получить отчет». — Расслабься, господи, — Тони щелкнул пальцами перед носом парня и прошел к кухне. Питер смотрел на Тони и понял, что он не шутил. Старк был одет в домашние спортивные штаны и обычную толстовку. — Тебе нравится «Звездный путь»? — выпалил он. — Зависит от того, оригинальная версия или нет, — он говорил громче, роясь в холодильнике. — Любая. Мне все нравятся. — Окей, давай новую, — предложил Тони, — Я не чувствую эмоций от зернистых спецэффектов. — Эй, — Питер покачал головой, — Это неуважительно! — Уж извини, — ответил Тони, а Питер рассмеялся. — Лови, — крикнул Старк, кидая банку газировки через всю комнату, а Питер поймал ее, даже не моргнув, — Молодец, — добавил он, неся закуски к дивану. — Тут много вредного для тебя, — прокомментировал Питер. — Ага, есть еще много вещей, — пожал плечами Тони, — Если бы я хотел услышать об этом, то потратил бы всю жизнь. Питер усмехнулся. Иногда Тони не казался супергероем, которому скоро исполнится пятьдесят лет. Иногда он был похож на одноклассника-задрота с последней парты, они были на одном уровне. Разговаривать с Тони было тем же самым, как разговаривать с Недом. Сначала ему было не легко подшучивать, он постоянно смущался и терял дар речи, когда находился с Тони в одной комнате. Он никогда не чувствовал себя плохо из-за этого, потому что у большинства подростков были такие же проблемы. Через некоторое время Питер привык, что он был эдаким своим человеком, и говорить со Старком стало легко. Ему просто нравилось поддразнивать и веселиться, а костюмы, модные машины и блестящие технологии были игрушками. Как только Питер достиг этого уровня и начал расслабляться рядом с Тони, он ответил взаимностью. Парень чувствовал, что они становились немного ближе каждый раз, когда они общались не по работе. Тем не менее, он иногда оказывался запуганным или неуверенным, хотя и знал Тони более двух лет лично. У Старка была способность всегда оставаться на шаг впереди. Ярким примером могло стать это приглашение просто посмотреть фильм сегодня. Питер почувствовал себя 14-летним ребенком, впервые встретившимся с мужчиной. Впрочем, это была классная черта Тони. Он никогда не был скучным и предсказуемым. — Как Мэй? — Спросил Тони, сидя рядом на кресле. Пятница уже включила «Звездный путь» на экране, когда Тони вернулся с кухни. — О, да ладно, — Питер закатил глаза. Тони вызвал его на весь день, но это не значило, что случится что-то плохое. — Что? — Тони изумленно посмотрел на него, — Я просто спрашиваю. — Она в порядке, — Питер открыл свою пачку с орешками, — Как Пеппер? — Не знаю, — ответил Тони, — Она и Хэппи в отпуске сейчас, полагаю, оба в стельку. — Круто. А где они? — Европа. В Италии и во Франции, точнее. Клише. — А ты бы куда хотел? — спросил Питер, мысленно соглашаясь. Италия и Франция были первыми местами, о которых люди думали. — Таиланд, — пожал плечами Тони, — Чили, Босния. Не знаю. Я бы сказал, Германия, но мы там были уже. Питер подумал, осознал ли Тони, что он только что сказал. Он только что перечислил страны и не назвал Германию, потому что «мы там уже были». Словно это важно, что Питер был с ним? — В любом случае, — Тони пожал плечами, — Много стран. Я просто назвал первые, которые в голову пришли. Приправь свою жизнь, не так ли говорят? Будто экзотические страны — специи. — Я понимаю, Германия была хороша. Тони стал серьезнее, а Питер перестал улыбаться. Он почувствовал себя идиотом за то, что он это сказал. — Ну, это была моя первая поездка из Штатов. Простите, мистер Старк. Я только это и имел ввиду. — Не волнуйся, малыш, — он смягчился и сделал паузу, — Эй, в следующий раз я отвезу тебя куда-нибудь, где не будет миссий. — Это было бы мило, — Питер пытался быть спокойным, но у него все разваливалось внутри, ведь Тони буквально только что лично пригласил его в путешествие. Жизнь была потрясной. Единственное, что могло бы сделать этот день лучше — получить сообщение от Марка. — Вы готовы к фильму, сэр? — спросила Пятница. — Запускай, — сказал он ИИ, — Джордж Кирк похож на Тора, — добавил Тони, когда заиграла начальная сцена фильма. — Прикинь, если это правда? Он спустился на землю, чтобы сняться в фильме и создать целую секретную личность. — Знаешь, я не сомневаюсь, — рассмеялся Тони. — Если я когда-нибудь встречусь с ним, я спрошу, — пообещал Питер, — Клянусь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.