Эликсир любви

R
В процессе
37
Размер:
планируется Макси, написано 88 страниц, 32 062 слова, 37 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
37 Нравится 26 Отзывы 12 В сборник

Глава 33

Настройки
      В аэропорту было довольно много народу. Однако из этой всей толпы выделялись несколько ярких индивидумов - низкий парень в очках с беспокойным видом на лице, также встревоженный индус и еврей, который тащил вещи своих друзей. Эта троица пробивалась через суматоху к рейсу, который доставил бы их в Орегон.       - "Не думаю, что Бернадетт понравится, что ты полетишь с нами", - сказал Раджеш своему лучшему другу.       - "А я не думаю, что Корица обрадуется твоему отъезду", - тяжело выдохнул Говард, поставив два чемодана на пол.       - "Эй, я нанял ей хорошень... профессиональную няню!"       - "Я тоже нанял для Майкла и Хейли няню, причём за бесплатно."       - "Но Бернадетт их мать", - возразил Кутраппали.       - "Ну да. А ещё она толком не знает, как усмирить детей и в то же время приготовить ужин. Так что она настоящая нянька, работающая за бесплатно."       Леонард ничего не говорил, так как и не слушал разговора парней. Его мысли крутились лишь вокруг своей супруги.       Пенни, в свою очередь, сейчас тоже думала о Леонарде. Однако ей было безумно жаль его и только.       - "Одна из самых интересных особенностей Вселенной заключается в соотношении один к одному между тем, что есть во Вселенной, - звучал голос одного профессора штата Орегон, который давал лекцию физикам из Пасадены. - И тем, как меняется скорость расширения с течением времени."       - "Тёмная материя, - закатил глаза Шелдон, который вместе с Пенни стоял в стороне от группы остальных учёных. - Какая банальщина."       Голос доктора Купера заставил блондинку покинуть печальные мысли.       - "Согласна, - отозвалась она. - Зачем он говорит то, что мы и так знаем?"       У Шелдона блеснули искорки заинтересованности и изумления в глазах.       - "Я об этом и подумал! Есть много разных представлений о том, из чего может состоять наша Вселенная, которые все по-разному влияют на космическое расширение. Это знает любой невежда. Так какой же тогда прок от того, что он говорит?"       Пенни захлопала глазами. Она хотела вновь согласиться с точкой зрения своего высокого друга, но тот обернулся к диктору.       - "Эй! - окликнул Купер говорящего. - Благодаря множеству тщательных измерений многих разрозненных источников учёные уже давно измерили всё, что вы тут наговорили на 15 минут, определив, из чего состоит Вселенная."       - "Простите?" - чуть нахмурил брови оратор, но попытался выглядеть и действовать максимально прилично.       - "Прощаю, - серьёзно ответил Шелдон. - Но имейте ввиду, что вы тратите свою жизнь на никому не нужные лекции вместо того, чтобы заниматься более важными вещами. Я не говорю о том, чтобы вы занялись изучением тёмной материи, не беспокойтесь. Я имею ввиду, к примеру, уборка. Сегодня в номере я нашёл волос на полу. Волос! А он не мой и не этой женщины, - Шелдон указал на Пенни, и та прикрыла лицо рукой. - Он был седым, вы можете в это поверить?"       После всплеска эмоций довольно импульсивного физика-теоретика никто не пожелал высказать своё мнение. Даже ведущий лекцию профессор потерял дар речи, не зная, как на это отреагировать. Впрочем, его можно было понять - он работает здесь всего неделю, и это его первое важное дело.       - "Извините, он немного не в духе, - стала извиняться за Шелдона девушка. - Нам нужно отойти, а вы продолжайте."       - "Пенни, это же просто катастрофа для всего Орегона, если в учебных заведениях каждый профессор будет таким же..."       - "Вы прекрасно говорите, - не обращая внимания на друга, улыбалась миссис Хофстедтер толпе. - Обязательно вас дослушаем."       Блондинка взяла доктора Купера за запястье и быстрым шагом двинулась куда подальше.       - "Ой, полегче! - скорчился парень. - У тебя железная хватка."       Пенни заговорила с ним только тогда, когда они покинули здание, в котором происходила лекция, сорванная Шелдоном.       - "Хватит выставлять нас дураками!" - рассердилась блондинка.       - "Это я-то выставляю нас дураками? Ты видела, чем занимается этот человек?"       - "Шелдон! Ты упомянул о том, что мы с тобой снимаем один номер в отеле!"       - "Я такого не говорил", - нахмурил брови учёный.       - "Ты сказал, что найденный тобой волос на полу был не твой и, что самое главное, не мой."       Шелдон Купер, кажется, догадался, что его соседка имеет ввиду, но попытался выкрутиться из неудобного положения.       - "Но может учёные посчитали, что ты часто заглядываешь ко мне в номер, ведь мы с тобой друзья?"       - "Они не дураки, всё поймут! Как-никак физики!"       - "Ну насчёт дурости можно поспорить", - тихо сказал Купер.       - "Ещё этот Рудольф за нами постоянно следит", - Пенни схватилась за голову.       - "Кстати, я его сегодня не видел."       Спустя некоторое время блондинка остыла и предложила Шелдону повеселиться вместо того, чтобы ходить по нудным выставкам и музеям.       Возможно, физик отказался бы от этого, но только что произошедшая, как ему показалось, "недопустимая оплошность" учёного заставила доктора наук переосмыслить всю поездку и её цели.       - "Мы тут уже четвёртый день, завтра утром всё равно уезжаем, - настаивала Пенни. - Давай посмотрим красоты Орегона."       Купер тяжко вздохнул, но согласился.       Парочка посетила много мест, таких, как великолепный парк Вашингтона, Японский сад и огромную площадь. Конечно, какое же это путешествие по городу, если Пенни не заскочит в торговые центры и не купит все самые "необходимые" вещи и сувениры.       - "Куда теперь?" - спросила повеселевшая девушка, у которой были заняты руки двумя пакетами накупленных товаров.       - "Предлагаю сходить в Исторический музей", - ответил измотанный похождениями Купер.       - "Хочешь в местную закусочную? Отличная идея!"       - "Но я не..."       - "Вперёд!"       Придя в бар, Шелдон совсем раскис.       - "Не так я себе представлял весёлое гулянье в компании Пенни. Ужасно болят мышцы ног от этой ходьбы."       - "А ты бы больше гулял", - усмехнулась девушка, пододвигая заказанный коктейль для Шелдона.       Тот отпил его с большим наслаждением.       - "Делать мне больше нечего. Пока потные и измученные людишки тратят свои силы на физические упражнения, я даю человечеству новые возможности, которые способны перевернуть вообще всё понимание о мире."       - "Да, но ты так можешь и не достичь своих великих свершений, пока "измученные людишки" приводят себя в порядок, заводят семью и радуются жизни", - пожала плечами блондинка, делая глоток красного вина.       - "Хм, я никогда не думал об этом в таком ключе, - поразился Купер, глядя на свою собеседницу. - Ты всегда вводишь меня в раздумья и представляешь всё в ином свете."       - "Хорошо, тогда я просто буду молчать", - закатила глаза Пенни.       - "О, нет, я имею ввиду совсем другое. Мне нравится, когда ты начинаешь рассуждать не только о накаченных красавцах и алкоголе, но о действительно интересных вещах. И часто ты бываешь права, поэтому я и стараюсь прислушиваться к твоим наставлениям."       Пенни вспыхнула, но не подала виду. Через какое-то время в закусочной громко заиграла музыка.       - "Что за безгармоничное колебание звуковых волн, от которых из моих ушей готова хлынуть кровь?" - закрыв уши руками, Купер пытался перекричать музыку.       - "Что?" - не расслышала девушка.       - "Я пойду и поговорю с администратором!"       Шелдон вышел из-за столика, и направился в неизвестном блондинке направлении.       Понемногу музыка начала стихать, но физик так и не вернулся. Пенни начала волноваться. И вовсе не за самого Купера, а за здешних работников, так как хуже "обычного" Шелдона может быть только "недовольный" Шелдон, которого попробуй переспорить. Светловолосая девушка решила разузнать причину столь долгого отсутствия своего друга и прошмыгнула к двери, на которой красовалась табличка "Только для персонала".       Войдя в запретную комнату, Пенни обнаружила, что несколько присутствующих людей испуганно уставились на неё, некоторые ехидно улыбались. Сам же доктор наук и одна из светлейших голов Пасадены смотрел куда-то в одну точку, а его взгляд был затуманен. Медленно повернув голову на свою подругу, он широко улыбнулся.       - "А вот и она! - парень подошёл к ней, едва стоя на ногах. - Как же я обожаю шоппинг!"       Девушка почувствовала запах алкоголя во всегда свежем дыхании физика.       - "Шелдон, ты что, пьян?"       - "Что? Нет-нет, это ты пьяна, Пенни, - усмехнулся тот. - Посмотри на себя, ты вся расплываешься."       - "Это вы напоили его?" - сурово спросила блондинка сотрудников приличного с виду заведения.       Один из них, более мужественный на вид мужчина, пожал плечами и ответил:       - "У нас не было выбора. Этого парня нужно было как-то остудить, он был слишком напряжён."       - "Могу предположить, что вы все свои проблемы решаете именно таким путём."       - "Конечно, - влез в разговор Купер. - Кому, как не тебе это знать, Пенни."       - "Так! - блондинка опять покраснела. - Пойдём отсюда, тебе нужно домой."       Шелдон и Пенни вернулись в отель, который был выделен на 5 дней главой штата Орегона исключительно для учёных. У высокого физика подкашивали ноги, так что девушке пришлось чуть ли не нести его на себе.       Когда они вошли в холл, Пенни беспокойно огляделась. Здесь было пару учёных, но "главной проблемы" на горизонте не было видно. Странно, биофизик доктор Браун так за сегодня и не попался им на глаза. Блондинка не стала долго думать об этом, ведь это было только на руку.       Быстро, насколько это было возможно, Пенни пересекла длинный и роскошный гостевой зал, волоча за собой Купера. Некоторые оглядывались на такую странную парочку, но воздерживались от вопросов. Скорее всего потому, что сами, хоть и вертелись в высшем обществе, были не совсем интеллигентами. Так что эта сцена совсем не вызывала у них каких-либо презрений или осуждений.       Буквально завалившись в свой номер, блондинка сбросила Шелдона со своего плеча на кровать. Учёный, который во время пути до дома вёл себя буйно, теперь же настолько вымотался, что у него не было ни желания, ни сил, да и рассудка тоже, чтобы что-либо промолвить. Он лишь свернулся в клубок на постели.       - "Сколько же с тобой проблем", - выдохнула Пенни, усаживаясь на кровать рядом с ним.       Обычно девушка всегда отводила взгляд от физика, чтобы не показывать чрезмерное влечение и огромную симпатию к нему. Теперь же Пенни могла смотреть на него сколько душе угодно.       - "Шелдон, я тебя люблю", - тихо прошептала блондинка.       Парень же поморщил нос от посторонних звуков, желая обрести полный покой. Пенни потянулась к нему и, прикрыв свои светлые глаза, нежно поцеловала физика-теоретика в губы. Прошло пару секунд, но ей казалось, что это длится вечно. Когда она отстранилась от него с большой неохотой и встала с постели, то услышала:       - "И я тебя, Эми."

***

      Была глубокая ночь, однако на дорогах было больше движения, чем днём. В одном из такси сидел весьма важный человек с таким видом, как если бы он только что выиграл в лотерее миллион долларов. Впрочем, так оно почти и было. У этого солидного мужчины имелся план, который в скором времени может принести ему множество денег, а также и славу.       - "Мы на месте, мистер Браун, - отозвался таксист. - Орегонский аэропорт."       Заплатив назначенную водителем сумму, биофизик вышел из автомобиля и направился к аэропорту. Там он наткнулся на сторожа и вежливо обратился к нему:       - "Доброй ночи! Скажите, вы не знаете, когда будет следующей рейс Портленд-Орегон?"       - "Здравствуйте, а вы кого-то ждёте?" - охраннику явно был приятен этот человек.       - "Да, нужно встретить старых друзей, с которыми давно не виделся. Да вот только не знаю, когда именно они прибудут."       Охранник едва нахмурился, но прежде, чем он успел что-либо сказать, Рудольф незаметно для окружающих и любопытных глаз сунул ему в руку 50 долларов.       - "Хорошо, сейчас спрошу, - расцвёл работник. - А как их имена?"       - "Леонард Хофстедтер и Раджеш… фамилию запамятовал, вы представляете?"       Охранник усмехнулся и направился к вахтёрше, узнавать время всех ближайших рейсов.       Рудольф Браун же устало уселся на одну из скамеек в аэропорту и сказал самому себе:       - "На что только не пойдёшь ради денег."
37 Нравится 26 Отзывы 12 В сборник
Отзывы (1)