С Рождеством
25 декабря 2018 г., 22:19
— Это завораживает, — выдохнул Коннор, перебивая тихо игравшего из колонок Синатру. Хэнк оторвался от планшета и поднял голову.
Андроид стоял у окна и смотрел, как на улице крупными хлопьями валил снег. Огоньки снаружи мерцали почти в такт с его диодом.
— Ничего, со временем привыкаешь, — обнадёжил его Хэнк.
— У меня никогда не было времени осознать это, — продолжил Коннор. — Снег — это потрясающе!
— Да-да.
— Вы когда-нибудь обращали на него внимание, лейтенант?
— Раньше мне казалось, что наблюдение за снежинками меня успокаивает. Теперь я просто думаю о том, что природа мертва до весны.
Коннор мигнул диодом, обернулся и посмотрел на него. Хэнк пожал плечами и продолжил:
— Да ладно, это естественный природный процесс, тебе ли не знать. У тебя же гугл в голове.
— Нет, — буркнул Коннор и скрестил руки на груди. — Я думал, Сумо будет рад почувствовать приближение праздника, но он, похоже, не очень доволен.
Хэнк проследил за его взглядом и посмотрел на Сумо. Пёс сосредоточенно встряхивался, пытаясь снять висевшую на шее мишуру.
— Он же собака, нахрена ему твои праздники. Сними, пусть не мучается.
Коннор послушно присел на корточки перед псом и размотал мишуру.
— Ладно, прости, приятель, — он похлопал Сумо по спине и выпрямился. — Пойду выключу духовку, скоро можно будет садиться за стол.
— Поясни-ка, когда ты успел научиться готовить? Ты на прошлой неделе и картошку-то почистить не смог.
— Патч скачал.
— А, «патч скачал». Я же говорил, что сам могу всему тебя научить.
Коннор покачал головой.
— Это немного другое.
— В смысле?
— Вы говорили, что не отмечаете Рождество. Если бы я попросил вас научить меня готовить праздничный ужин, вы бы отказались, — Коннор деловито забросил на плечо полотенце и пошёл на кухню, Сумо затрусил следом за ним. — Считайте, что это мой подарок для вас. На Рождество же принято дарить подарки.
— Ну охренеть теперь, — беззлобно буркнул Хэнк и встал с дивана, чтобы приоткрыть окно: жар из кухни постепенно добрался до гостиной.
Пока Коннор возился с духовкой — Хэнк понятия не имел, что он там готовит, но пахло действительно вкусно, — он присел на подоконник и посмотрел на тёмную безлюдную улицу. На разноцветные лампочки на крышах соседних домов. На огромные сугробы повсюду — ох и заколебаются они потом всё это расчищать.
Может быть, в наблюдении за снежинками всё ещё было что-то медитативное.
Хэнк ощутил прикосновение к плечу и обернулся. Коннор накинул на него плед.
— Не надо сидеть у раскрытого окна, тем более в футболке. Вы простудитесь.
— Сказал андроид, который нахрен вынес мне стекло почти два месяца назад, — парировал Хэнк. Коннор насупился.
— Может, хватит уже это припоминать?
— Должен же тебя кто-то воспитывать, — Хэнк усмехнулся и плотнее укутался в плед. — Ладно, спасибо.
Коннор с серьёзным видом кивнул и отошёл.
— Вы не включили ёлку.
Он просунул руку между ветвей и в тот же миг небольшая ель в углу гостиной засияла десятками огоньков. Они осветили лицо андроида, удовлетворённо осматривавшего результат своего труда — Хэнк заявил, что украшать дом к празднику не собирается, и Коннор занимался этим самостоятельно. Однажды Хэнк просто привёл Сумо с вечерней прогулки и увидел, что у него на двери появился рождественский венок, в гостиной — небольшая ёлка, а на стенах комнат — гирлянды. И вот ещё Синатра - Коннор знал, какую музыку выбрать.
— Сумо! — вдруг заорал Коннор, разрушая уютную картину, и со всех ног кинулся оттаскивать заинтересованного пса от оставленного на столе противня с запечённым мясом. Хэнк сделал фейспалм.
— Если он всё сожрал, гулять с ним пойдёшь сам.
— Нет, он не успел, — отозвался Коннор. — Кстати говоря, всё уже готово.
Это был самый странный рождественский ужин на памяти Хэнка. Он уже давно не заморачивался с готовкой и всякими там праздничными атрибутами, предпочитая просто развалиться на диване с Сумо, поставив на столик ящик пива и, например, пиццу, и потупить в телевизор. А теперь у него накрытый стол, ёлка, да ещё и андроид. Коннор сидел за столом вместе с ним, но, разумеется, ничего не ел, и это воспринималось странно: Хэнк всё ещё не привык.
— Ладно, я готов признать, что кулинарный патч в этом вашем «Киберлайф» вполне ничего.
— Я оставлю им отзыв с ваших слов, — отозвался Коннор, и это было похоже на шутку.
— Юморист, — Хэнк вышел в коридор, вытащил из комода свёрток и перебросил его Коннору. Тот, видимо, броска не ожидал, мигнул диодом, но свёрток поймал.
— Что это?
— А ты как думаешь? «На Рождество же принято дарить подарки»! Вот тебе и подарок.
Коннор уставился на Хэнка, отчаянно мигая диодом. Несмотря на девиацию и все эти его навороченные функции, эмоции он пока выражал крайне фигово, и по лицу было почти невозможно понять, о чём он думает. Иногда, правда, когда слишком удивлялся, он мог широко распахивать глаза, вот как сейчас. Не завис бы.
Но если для него это действительно что-то значит, то Хэнку приятно это осознавать.
— Я никогда не получал подарков, — наконец выдал Коннор, опуская голову и рассматривая свёрток.
«Только пиздюлей», — мысленно закончил за него Хэнк, наблюдая, как он развязывает ленту и разворачивает упаковку.
— О, — только и успел сказать Коннор, а Хэнк уже его перебил:
— Слушай, я, может быть, не очень хорош в выборе одежды для другого мужика, но это всё равно лучше, чем твои иерихоновские шмотки. А цвет, ну… Я хотел найти что-нибудь поярче.
Коннор мял в руках зелёный свитер.
— Спасибо, Хэнк. Это много для меня значит.
Это было невыносимо. Хэнк почувствовал, как у него горят уши, и отвернулся.
— Ой, да ладно тебе, это просто свитер.
Скрипнул стул, Коннор подошёл к человеку и крепко его обнял. Хэнк поперхнулся воздухом.
— Коннор!.. Ну как маленький, в самом деле…
— Я просто хотел выразить благодарность, — проговорил андроид куда-то ему в плечо.
Хэнк кое-как высвободил одну руку и похлопал его по голове.
— Ладно, ладно. Ну… С Рождеством тебя, что ли.
Коннор кивнул.
— С Рождеством, Хэнк.